ألبوم Going Places (هيرب ألبرت وفرقة تيخوانا براس)

ألبوم " Going Places" (يُكتب أيضاً !!Going Places!! ) هو الألبوم الخامس لهيرب ألبرت وفرقة تيخوانا براس . صدر الألبوم في الأصل عن شركة A&M Records عام 1965، وصدر بأشكال عديدة.

عاد اسم الفرقة إلى اسمه الأصلي في هذا الألبوم؛ إذ صدرت ألبوماتها الثاني والثالث والرابع تحت اسم "هيرب ألبرت تيخوانا براس". وبينما سُجّلت الألبومات الأربعة الأولى لفرقة "تيخوانا براس" بواسطة ألبرت برفقة موسيقيين استوديو، إلا أن الطلب المتزايد على العروض الحية دفعه لتشكيل فرقة موسيقية للجولات. وتضم أغاني ألبوم " Going Places" مزيجًا من جلسات تسجيل مع فرقة ألبرت الموسيقية وأخرى مع موسيقيين محترفين، وفقًا لما ورد في ملاحظات إصدار الألبوم من شركة "Shout!Factory" .

تتميز النسخة المنفردة من أغنية "تاكسي تيخوانا" بمؤثرات صوتية أكثر لبوق الدراجة مقارنةً بنسخة الألبوم. أُدرجت أغنيتا "تاكسي تيخوانا" و"البرغوث الإسباني" ضمن مزيج "كارمن" في ألبوم هيرب ألبرت التاسع . أما الوجه الثاني من أغنية "تاكسي"، "زوربا اليوناني"، فقد تم اختصاره وإضافة مؤثرات صوتية من حفل موسيقي مباشر إليه.

كانت أغنية "A Walk in the Black Forest" نسخةً مُعادَةً من أغنيةٍ أكثر شهرةً صدرت في العام نفسه من تأليف هورست يانكوفسكي . بعد عامين، استُخدمت الأغنية كموسيقى تصويرية لبرنامج مسابقات قصير الأجل بعنوان " Reach for the Stars ". كما استخدمتها سلسلة متاجر " Piggly Wiggly " كموسيقى تصويرية لإعلاناتها التلفزيونية. أما أغنية " Spanish Flea "، التي ألّفها صديق ألبرت وقائد فرقة المارياتشي جوليوس ويشتر ، فكانت إحدى مقطوعات آلات النفخ النحاسية العديدة التي كانت تُسمع بانتظام في برنامج "The Dating Game ".

صدر الألبوم بأشكال متعددة، مثل الفينيل ، وشريط 8 مسارات ، والكاسيت ، والشريط المفتوح ، وفي النهاية على قرص مضغوط . وأُعيد إصداره عام 2005 من قِبل شركة Shout!Factory كجزء من سلسلة Herb Alpert Signature Series.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
Allmusic	[ 3 ]

شهد ربيع وصيف عام 1966 ذروة مبيعات ألبومات الفرقة. ففي الأسبوع المنتهي في 21 مايو 1966، كان ألبوم " Going Places" واحداً من خمسة ألبومات لفرقة "Tijuana Brass" ضمن قائمة أفضل 20 ألبوماً في تصنيف مجلة " Billboard "، حيث احتل المركز الرابع. أما الألبومات الأخرى فهي: "What Now My Love" (المركز الثاني)، و" Whipped Cream & Other Delights " (المركز الثامن)، و" South of the Border" (المركز السابع عشر)، و "The Lonely Bull" (المركز العشرون). ^{[ 4 ]}

بعد ثلاثة أسابيع، وتحديدًا في الأسبوع المنتهي في 11 يونيو 1966، حافظ ألبوم "Going Places" على المركز الرابع، وكان أحد ثلاثة ألبومات لفرقة "Tijuana Brass" دخلت قائمة أفضل خمسة ألبومات، إلى جانب ألبومي " What Now " (الأول) و " Whipped Cream" (الخامس). ^{[ 5 ]} وتكرر هذا الإنجاز في الأسبوع التالي، حيث حافظ ألبوم "What Now" على المركز الأول، و "Whipped Cream" على المركز الثالث، و" Going Places" على المركز الخامس. ^{[ 6 ]} وكانت فرقة البيتلز هي الوحيدة التي حققت هذا الإنجاز سابقًا (في 2 مايو 1964)، ولم يكرره منذ ذلك الحين سوى برينس (في 14 مايو 2016) وتايلور سويفت (في 9 ديسمبر 2023).

منح الناقد الموسيقي ريك جينيل من موقع AllMusic الألبوم 3.5 من أصل 5 نجوم ممكنة، وكتب: "يلتقط هذا الألبوم الفرقة في ذروة حماسها... لا يوجد ألبوم آخر لفرقة TJB يتمتع بهذا القدر من المرح والفكاهة العفوية - وليس من المستغرب أنه أمضى ستة أسابيع في المركز الأول عام 1966." ^{[ 3 ]}

LP

الجانب 1

1. "تاكسي تيخوانا" ( إرفان كولمان ) – 2:05
2. " أشعر بالحنين إليك " ( جورج باسمان ) – 1:59
3. "المزيد والمزيد من الحب" (بحيرة الشمس) – 2:44
4. " البرغوث الإسباني " ( يوليوس ويشتر ) – 2:07
5. " ماي " ( ريز أورتولاني ) - 2:27
6. " موسيقى الرجل الثالث " ( أنتون كاراس ) – 2:28

الجانب الثاني

1. " امشِ، لا تركض " ( جوني سميث ) – 1:50
2. "فيليسيا" ( جون بيسانو ) – 2:45
3. " وتغني الملائكة " ( جوني ميرسر ، زيغي إلمان ) - 2:34
4. "سينكو دي مايو" ( كريس مونتيز ) – 2:15
5. "نزهة في الغابة السوداء" ( هورست يانكوفسكي ) – 1:48
6. " زوربا اليوناني " ( ميكيس ثيودوراكيس ) – 4:25

شريط بكرة إلى بكرة

صدر الألبوم مرتين على شريط بكرة مفتوحة ، الطبعة الأولى (AMB-112، وزعتها شركة أمبيكس نيابةً عن شركة إيه آند إم ريكوردز) تُقدم الأغاني بنفس ترتيبها في الألبوم الأصلي. ونظرًا لاختلاف مدة التشغيل، يتضمن الجانب الأول مساحة فارغة كبيرة في بداية البرنامج، مما سمح بفاصل أقصر عند تغيير الجانب. في عام 1968، أعادت شركة إيه آند إم إصدار شريط البكرة المفتوحة (OR-4112) بترتيب مُعدّل للأغاني لموازنة مدة تشغيل الجانبين.

إعادة إصدار شريط بكرة إلى بكرة من شركة A&M

• الجانب 1

1. "تاكسي تيخوانا" - 2:05
2. "امشِ، لا تركض" – 1:50
3. "البرغوث الإسباني" – 2:07
4. "المزيد والمزيد من الحب" – 2:44
5. "نزهة في الغابة السوداء" – 1:48
6. "زوربا اليوناني" – 4:25

• الجانب الثاني

1. "ماي" – 2:27
2. "سينكو دي مايو" – 2:15
3. "فيليسيا" – 2:45
4. "أشعر بالحنين إليك" – 1:59
5. "والملائكة تغني" – 2:34
6. "لحن الرجل الثالث" – 2:28

ظهرت أغنية "تاكسي تيخوانا" في حلقة " في يوم صافٍ لا أستطيع رؤية أختي " من مسلسل الرسوم المتحركة " عائلة سيمبسون" على قناة فوكس ، وفي الحلقة الثالثة ("أن تصبح السيد بلاي بوي") من مسلسل "أميركان بلاي بوي: قصة هيو هيفنر " الأصلي على أمازون ، وفي حلقة "مراهنات الأنابيب" من المسلسل الكوميدي " ملك كوينز " (الموسم الثاني، الحلقة الخامسة). كما استُخدمت الأغنية في إعلان عيد ميلاد نادي الأطفال على قناة KCET ضمن برنامج PBS Kids . وتُستخدم أيضًا كموسيقى دخول لمباراة فريق ليتون أورينت لكرة القدم منذ ثمانينيات القرن الماضي.

في الحلقة السابعة من الموسم الثاني من بودكاست " أبي كتب رواية إباحية" الشهير ، وأثناء زيارة بطلة الحلقة، بيليندا بلومنتال، برفقة رجل الأعمال الروسي غريغور كيلانسكي، إلى بيت دعارة في حي الضوء الأحمر بأمستردام ، استمتعت بعرض حي لأغنية "نزهة في الغابة السوداء" قدمته راقصة التعري الباريسية شانتيل. ونتيجةً لذلك، شجع مقدمو البودكاست، جيمس كوبر وأليس ليفين وجيمي مورتون، المستمعين على شراء أغنية "نزهة في الغابة السوداء" لهيرب ألبرت والاستماع إليها عبر الإنترنت، بهدف الوصول بها إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. وبفضل هذا الترويج، تصدرت الأغنية قائمة أغاني الجاز على آيتونز في المملكة المتحدة والولايات المتحدة والنرويج، ووصلت إلى المركز 79 في قائمة أغاني الجاز الرئيسية على آيتونز.

• فيديو كليب أغنية "Tijuana Taxi" على يوتيوب