توكوغاوا إيساتو
توكوغاوا إيساتو | |
|---|---|
 | |
| رئيس مجلس اللوردات | |
| تولى منصبه من 4 ديسمبر 1903 إلى 9 يونيو 1933 | |
| الملوك | معرض ميجي تايشو |
| سبقه | الأمير كونوي أتسومارو |
| نجح من قبل | الأمير كونوي فوميمارو |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | توكوغاوا كامينوسوكي 24 أغسطس 1863 إيدو ، توكوغاوا شوغونيت |
| مات | 5 يونيو 1940 (العمر 76 سنة) سينداغايا ، طوكيو ، اليابان |
| زوج | كونوي هيروكو (1867–1944) |
| أطفال | إيماسا توكوغاوا ، ياسوكو توكوغاوا، ريوكو توكوغاوا، توشيكو توكوغاوا |
| المدرسة الأم | كلية إيتون |
الأمير توكوغاوا إيساتو (徳川 家達، 24 أغسطس 1863 - 5 يونيو 1940) كان أول رئيس لعشيرة توكوغاوا بعد الإطاحة بشوغونية توكوغاوا ، وشخصية مهمة في السياسة والدبلوماسية اليابانية خلال فترة ميجي وتايشو وأوائل فترة شووا في اليابان . عندما سافر الأمير توكوغاوا إلى دول أخرى تمثل اليابان أثناء رحلاته الدبلوماسية، كان يقدم اسمه عادةً باسم الأمير إيساتو توكوغاوا. [1] شغل الأمير توكوغاوا المنصب المؤثر لرئيس مجلس الشيوخ الياباني ( الدايت) لمدة 30 عامًا. روج توكوغاوا للمبادئ الديمقراطية وحسن النية الدولية. لم يتمكن المسلحون اليابانيون من دفع اليابان للانضمام إلى قوى المحور في الحرب العالمية الثانية إلا بعد وفاته في عام 1940. [2] [3]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد توكوغاوا إيساتو لفرع تاياسو من عشيرة توكوغاوا ، تحت اسم كامينوسوكي ، وأصبح رئيسها السادس عشر في 19 يونيو 1868، [4] بعد استقالة آخر شوغون ، توكوغاوا يوشينوبو . كان شقيقاه توكوغاوا ساتوتاكا وتوكوغاوا تاكاتشيو ، اللذان تولوا أيضًا رئاسة تاياسو في أوقات مختلفة. كان إيساتو أيضًا لفترة وجيزة الدايميو لمجال شيزوكا قصير العمر ، قبل إلغاء نظام هان في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر. كان الوصي عليه في ذلك الوقت ماتسودايرا ناريتامي ، اللورد السابق لمجال تسوياما . كان ابنًا متبنى للشوغون الرابع عشر توكوغاوا إيموتشي وزوجته كازو-نو-ميا تشيكاكو أو سيكانين نو ميا (على الرغم من أن إيساتو كان ابن إيموتشي المتبنى إلا أنهما التقيا مرة واحدة فقط. لاحقًا قامت والدة إيموتشي بالتبني تينشو-إن بتربية إيساتو). في عام 1866 تم إرساله إلى قلعة إيدو كابن لإيموتشي ونشأ على يد تينشو-إن وكازو-نو-ميا تشيكاكو . في عام 1868 أرسلته والدته كازو-نو-ميا تشيكاكو إلى كيوتو والتقى بالإمبراطور ميجي . تزوج من ابنة كونوي تادافوسا ، كونوي هيروكو، التي أنجبت منه إيماسا توكوغاوا ، رب عائلة توكوغاوا السابع عشر، ياسوكو توكوغاوا، الذي تزوج من نوبوسوكي تاكاتسوكاسا وأنجب منه توشيميتشي تاكاتسوكاسا ، وريوكو توكوغاوا، وتوشيكو توكوغاوا.
عائلة
- الأب: توكوغاوا يوشيوري
- الأم: تاكاي تاكيكو
- الأب بالتبني: توكوغاوا إيموتشي
- الأم بالتبني : كازو نو ميا تشيكاكو
- الزوجة: كونوي هيروكو (1867–1944)
- أطفال:
- توكوغاوا إيماسا
- تزوج توكوغاوا ياسوكو من نوبوسوكي تاكاتسوكاسا
- تزوج توكوغاوا ريوكو من ماتسودايرا ياسوماسا
- تزوج توكوغاوا توشيكو من ماتسودايرا ناوكوني
المهنة والإرث
في عام 1877، أُرسل إيساتو إلى كلية إيتون في بريطانيا العظمى للدراسة. كان يطمح إلى الالتحاق بجامعة كامبريدج أو أكسفورد ، ولكن بناءً على طلب تينشو-إن، قرر التخلي عن دراسته في إنجلترا وعاد إلى اليابان في عام 1882. [5] في عام 1884، عندما تم إصلاح نظام النبلاء ليتماشى بشكل أكبر مع النظام البريطاني ، مُنح لقب كوشاكو (公爵، أمير أو دوق) في نظام النبلاء كازوكو الذي تم إنشاؤه حديثًا . أصبح عضوًا في مجلس النبلاء في مجلس النواب الياباني منذ إنشائه في عام 1890، وشغل منصب رئيس مجلس النبلاء من عام 1903 إلى عام 1933. عندما أطاحت فضيحة سيمنز بإدارة رئيس الوزراء ياماموتو جونوهيوي ، كانت هناك حركة قوية لترشيح توكوغاوا إيساتو ليكون خليفته كرئيس وزراء جديد.
لم تدعم اليابان حلفائها الغربيين عسكريًا في جهودهم الحربية فحسب، بل ساعدت أيضًا مرضى وجرحى الحلفاء أثناء الحرب وبعدها. في عام 1917، وتعاطفًا مع المعاناة الناتجة عن الموت والدمار الهائل في أوروبا أثناء الحرب العالمية الأولى، نشر الأمير إيساتو توكوغاوا وصديقه المقرب وحليفه البارون شيبوساوا إيتشي ، إلى جانب زملائهم اليابانيين الآخرين، كتيب تعزية لتكريم حلفائهم الغربيين. وصف كتيب التعزية هذا لعام 1917 قيام اليابانيين بإنشاء جمعية لجمع صندوق نقدي تم منحه لدول الحلفاء للمساعدة في تكاليف الرعاية الصحية المرتبطة بالحرب. ترأس هذه الجمعية الأمير إيساتو توكوغاوا كرئيس لها، والبارون إيتشي شيبوساوا وإس. شيمادا كنائبين للرئيس. ساهم العديد من كبار قادة اليابان بمقالات في هذا الكتيب تعبر عن دعمهم للحلفاء. نُشر كتيب التعزية هذا في طبعة فرنسية وإنجليزية. كان عنوان كتيب التعزية " اليابان لحلفائها: رسالة تعاطف عملي من الجمعية اليابانية لمساعدة الجنود المرضى والجرحى وغيرهم ممن يعانون من الحرب في دول الحلفاء، نُشرت في طوكيو، اليابان، عام 1917" . تسلط السيرة الذاتية المصورة "فن السلام" بقلم ستان إس. كاتز الضوء على التحالف بين الأمير إيساتو توكوغاوا والبارون إييتشي شيبوساوا أثناء تعزيزهما للديمقراطية والنوايا الحسنة الدولية. [6]
بعد الحرب العالمية الأولى ، ترأس إيساتو الوفد الياباني إلى مؤتمر واشنطن البحري . وقد أثار دعمه لموقف الولايات المتحدة بشأن تقسيم القوة البحرية بنسبة 10:10:6 بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى واليابان غضبًا كبيرًا من الحركات اليمينية المتطرفة والفصائل المحافظة داخل البحرية الإمبراطورية اليابانية . [7]
يُذكر أن إيساتو نجح في استعادة الثروة السياسية وسمعة عائلة توكوغاوا، وتولى العديد من المناصب الحكومية العليا قبل تقاعده، بما في ذلك تعيينه في عام 1928 رئيسًا سابعًا لجمعية الصليب الأحمر الياباني ، ورئيسًا لجمعية اليابان وأمريكا ، ورئيسًا للجنة المنظمة الوطنية لأولمبياد 1940. [8 ]
يُقال إن إيساتو قال ذات مرة عن والده بالتبني: "دمر يوشينوبو منزل توكوغاوا؛ فأعدت بنائه". [ بحاجة لمصدر ]
يقع قبره في مقبرة عائلة توكوغاوا في معبد كاني-جي في أوينو، طوكيو . خلفه ابنه توكوغاوا إيماسا (المعروف أيضًا باسم توكوغاوا إيماسا).
في عام 1930، أرادت منظمة الروتاري الدولية الاعتراف بتفاني الأمير إيساتو توكوغاوا مدى الحياة في الحفاظ على حسن النية الدولية من خلال اختياره ليكون المتحدث الرئيسي في احتفال مؤتمرهم بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين. تتوفر صور من عام 1930 تظهر مؤسس منظمة الروتاري الدولية، بول هاريس ، إلى جانب رئيس الروتاري الحالي (1929-1930) م. يوجين نيوسوم، يقدمون المتحدث الرئيسي الأمير توكوغاوا إلى 15000 من أعضاء الروتاري الذين حضروا الحدث من جميع أنحاء العالم. [1]
كان السفير جوزيف جرو أحد أقرب حلفاء الأمير توكوغاوا خلال ثلاثينيات القرن العشرين في تعزيز حسن النية بين اليابان والولايات المتحدة . في عام 1932، كرم الأمير توكوغاوا جرو بحفل استقبال عندما أصبح سفيرًا للولايات المتحدة في اليابان لأول مرة. [9]
من أواخر عام 1933 وحتى عام 1934، ذهب الأمير إيساتو توكوغاوا في جولة حول العالم. وصل لأول مرة إلى الولايات المتحدة في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. كان قد تقاعد مؤخرًا من حياته المهنية المتميزة التي استمرت ثلاثين عامًا كرئيس لمجلس الشيوخ الياباني، مجلس النبلاء . وصل على متن سفينة المحيط تشيتشيبو مارو في طريقه إلى إنجلترا. خلال رحلاته، صرح أنه يرغب في تجديد الصداقات القديمة. زار الأمير توكوغاوا أمريكا لأول مرة في عام 1882، بعد إكمال دراسته في إنجلترا. ذكر الأمير أنه يتطلع إلى زيارة المعرض العالمي الذي أقيم في شيكاغو. بالإضافة إلى كونها إجازة ممتعة، كانت رحلات الأمير توكوغاوا حول العالم موجهة إلى حد كبير لمحاولة تعزيز علاقة اليابان بحلفائها في الولايات المتحدة وأوروبا من أجل مقاومة العسكرة العالمية والفاشية بشكل أفضل. أثناء وجوده في الولايات المتحدة، ألقى الأمير توكوغاوا خطابًا إذاعيًا للجمهور الأمريكي يصف العلاقات الطويلة الأمد والودية بين الولايات المتحدة واليابان. كما التقى بالرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت ، بالإضافة إلى زعماء آخرين في الكونجرس الأمريكي، وشجعهم على تشكيل جبهة موحدة لمنع الحرب المحتملة القادمة. [10]
خلال زيارته في عام 1934، حصل الأمير إيساتو توكوغاوا على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة جنوب كاليفورنيا . وقد سلم رئيس الجامعة، الدكتور روفوس ب. فون كلاينسميد ، الدرجة إلى الأمير توكوغاوا. وقد تم هذا العرض خلال غداء خاص أقيم في 19 مارس 1934 في لوس أنجلوس، استضافه جورج آي كوشران، رئيس مجلس أمناء المدرسة. ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز [11] [12] [13] أن هذه الدرجة الفخرية مُنحت للأمير توكوغاوا "تقديرًا لخدمته المتميزة في السياسة الدولية"، و"لدعمه للعديد من الحركات الخيرية والتعليمية". وفي قبوله للتكريم، قال الأمير توكوغاوا باحترام، "إنه يرغب في الحصول عليها باسم الشعب الياباني ككل وليس كتمييز شخصي". [ بحاجة لمصدر ] كان الأمير إيساتو توكوغاوا برفقة ابنه إيماسا، الذي كان وزيرًا جديدًا في كندا، وحفيدته الآنسة تويو توكوغاوا. كان من المقرر أن تستضيف جمعية اليابان وأمريكا في لوس أنجلوس (جزء من الجمعية الوطنية لجمعيات اليابان وأمريكا ) مأدبة عشاء في ذلك المساء لتكريم زيارة الأمير توكوغاوا؛ وكان من المقرر أن يحضر حاكم ولاية كاليفورنيا جيمس رولف وعمدة لوس أنجلوس السابق جون سي بورتر. [9]
مراجع
- ^ ab Katz, Stan S. (2019). فن السلام: سيرة ذاتية مصورة للأمير توكوغاوا . كاليفورنيا: Horizon Productions. ص. مقدمة للسيرة الذاتية. ISBN 978-0-9903349-2-7.
- ^ "فن السلام: السيرة الذاتية المصورة للأمير إيساتو توكوغاوا - مقدمة". ستان. س. كاتز . 2020-04-13 . تم الاسترجاع في 2021-09-21 .
- ^ كاتز، ستان س. (2022). فن الدبلوماسية . كاليفورنيا: ووترسايد برودكشنز. رقم ISBN 978-1-954968-04-2.
- ^ ساتو، إرنست (1921). دبلوماسي في اليابان . لندن. ص 374.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ هوشينا ، جونكو (1998).花葵 徳川邸おもいで話. 毎日新聞社. رقم ISBN 4620312347.
- ^ كاتز 2019.
- ^ كاتز 2022، ص 74-76
- ^ كاتز 2022، ص 420-460
- ^ "مقدمة إلى فن السلام: سيرة ذاتية مصورة عن الأمير إيساتو توكوغاوا". ستان. س. كاتز . 2019-10-15 . تم الاسترجاع في 2019-10-17 .
- ^ كاتز 2022، ص 231-254
- ^ "المدينة تكرم أحد أقران اليابان – استقبال الأمير الياباني – وصول أحد أحفاد الشوغون إلى هنا يوم السبت – أقران برفقة ابنه، مبعوث جديد إلى كندا – مأدبة عشاء وشهادة من جامعة جنوب كاليفورنيا ضمن برنامج الزيارة". لوس أنجلوس تايمز . 14 مارس 1934. ص 18.
- ^ "أمير اليابان يشيد بالسلام – تكريم زائر على متن السفينة – توكوغاوا يذكر العلاقات التجارية مع أمريكا كأساس للصداقة المتبادلة – قادة الدولة والمدنيون يحضرون مأدبة ملونة لرجال الدولة البارزين". لوس أنجلوس تايمز . 19 مارس 1934. ص 15.
- ^ "توكوغاوا يحظى بتكريم من قبل المحكمة العليا – زائر ياباني مشهور وداعية سلام يحصل على درجة علمية قبل مغادرة المدينة". لوس أنجلوس تايمز ، الطبعة الرئيسية . 20 مارس 1934. ص 32.
فهرس
- كاتز، ستان إس. الإمبراطور والجاسوس، رواية تاريخية تكرم إنجازات الأمير توكوغاوا إيساتو أثناء سعيه للحفاظ على علاقات جيدة بين اليابان وأمريكا خلال السنوات الأربعين الأولى من القرن العشرين. (الطبعة المنقحة لعامي 2015 و2017) ISBN 978-0-9903349-4-1
- بانو، جونجي. تأسيس النظام الدستوري الياباني . روتليدج (1992). ISBN 0-415-00497-7
- فريزر، أندرو. برلمانات اليابان المبكرة، 1890-1905 . روتليدج (1995). ISBN 0-415-03075-7
- ليبرا، سوجياما تاكي. فوق السحاب: ثقافة المكانة الاجتماعية للنبلاء اليابانيين المعاصرين . مطبعة جامعة كاليفورنيا (1995). ISBN 0-520-07602-8
- سيمز، ريتشارد. التاريخ السياسي الياباني منذ تجديد ميجي 1868-2000 . بالجريف ماكميلان. ISBN 0-312-23915-7
روابط خارجية
- رسالة تعزية من الحكومة البريطانية في أعقاب وفاة توكوغاوا، 11 يونيو 1940، مناقشات مجلس اللوردات، المجلد 116 cc508-9
- "تسلط مقالة في مجلة "الآثار والكتابة الإبداعية" الضوء على الصداقة والتحالف بين الأمير إيساتو توكوغاوا وعميل الاستخبارات الأمريكية العقيد سيدني ماشبير". مجلة سان دييغو اليهودية . مايو 2016.
- كراجين، بام (18 مايو/أيار 2016). "روائي يُخرج الجاسوس من الظل". سان دييغو يونيون تريبيون .
- مقدمة لسيرة ذاتية مصورة عن الأمير توكوغاوا إيساتو: كاتز، ستان س. (15 أكتوبر 2019). "فن السلام". TheEmperorAndTheSpy.com .
- قصاصات الصحف عن توكوغاوا إيساتو في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لمكتبة زيبو
- عرض فيديو عن العلاقات الأمريكية اليابانية يسلط الضوء على الأمير إيساتو توكوغاوا: معهد أوشر للتعلم مدى الحياة - جامعة كاليفورنيا سان دييغو: كاتز، ستان س. (8 يناير 2020). "الإمبراطور والجاسوس، التحالف السري لمنع الحرب العالمية الثانية". TheEmperorAndTheSpy.com .
