مقاطعة تولاند، كونيتيكت

رسم خريطة
خريطة تفاعلية لمقاطعة تولاند، كونيتيكت

مقاطعة تولاند ( تُلفظ / ˈtɒlənd / ) هي مقاطعة تقع في الجزء الشمالي الشرقي من ولاية كونيتيكت الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 149,788 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] وهي تضم 13 بلدة، وقد تأسست في الأصل في 13 أكتوبر 1785، من أجزاء من شرق مقاطعة هارتفورد وغرب مقاطعة ويندهام .

تقع المقاطعة ضمن منطقة هارتفورد - إيست هارتفورد - ميدلتاون الإحصائية الحضرية في ولاية كونيتيكت .

لا تتمتع المقاطعات في ولاية كونيتيكت بأي وظائف حكومية؛ إذ تُناط جميع السلطات القانونية بحكومات الولاية والمدن والبلدات. وقد أُلغي منصب رئيس الشرطة في مقاطعات كونيتيكت رسميًا عن طريق الاقتراع في عام 2000، ونُقلت خدمات الإصلاحيات والمحاكم إلى مأموري الولاية. وتتطابق حدود مقاطعة تولاند مع حدود الدائرة القضائية تولاند. وفي 6 يونيو/حزيران 2022، اعترف مكتب الإحصاء الأمريكي رسميًا بمجالس حكومات كونيتيكت التسعة كهيئات مُكافئة للمقاطعات، بدلًا من مقاطعات الولاية الثماني. وقد حُلّت حكومات مقاطعات كونيتيكت في عام 1960، وتولت مجالس الحكومات بعض الوظائف الحكومية المحلية. ولا تزال مقاطعات كونيتيكت التاريخية الثماني موجودة اسميًا فقط، ولم تعد تُؤخذ في الاعتبار لأغراض إحصائية. [ 2 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 417 ميلاً مربعاً (1080 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 410 أميال مربعة (1100 كيلومتر مربع ) يابسة، و 6.8 أميال مربعة (18 كيلومتراً مربعاً ) (1.6%) مسطحات مائية. [ 3 ] وهي ثاني أصغر مقاطعة في ولاية كونيتيكت من حيث مساحة اليابسة، وأصغرها من حيث المساحة الإجمالية.   

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179013251
1800143198.1%
181013779-3.8%
1820143304.0%
18301870230.5%
184017980-3.9%
185020,09111.7%
1860207093.1%
1870220006.2%
1880241129.6%
189025,0814.0%
190024,523-2.2%
191026,4597.9%
1920272162.9%
193028,6595.3%
194031,86611.2%
195044,70940.3%
196068,73753.7%
1970103,44050.5%
1980114,82311.0%
1990128,69912.1%
2000136,3646.0%
2010152,69112.0%
2020149,788-1.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 4 ] 1790-1960 [ 5 ] 1900-1990 [ 6 ] 1990-2000 [ 7 ] 2010-2018 [ 8 ]
سجن مقاطعة تولاند القديم

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 149,788 نسمة. كان 17.5% من السكان دون سن 18 عامًا، و17.0% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 39.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.9 لكل 100 أنثى، و97.6 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. وسكن 49.7% من السكان في المناطق الحضرية، و50.3% في المناطق الريفية. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 82.0% من البيض، 3.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 5.7% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 2.3% من أعراق أخرى، و6.2% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 6.5% من السكان. [ 11 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 56,894 أسرة، منها 26.6% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و24.0% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 27.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.1%. [ 10 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 60,876 وحدة، منها 6.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 71.3% مملوكة لأصحابها و28.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.0%. [ 10 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة تولاند، كونيتيكت - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 12 ]عدد السكان عام 1990 [ 13 ]عدد السكان 2000 [ 14 ]بوب 2010 [ 15 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 16 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)110,979121,269124,014133,589120,02196.65%94.23%90.94%87.49%80.13%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)175925333480470150741.53%1.97%2.55%3.08%3.39%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1252062302181820.11%0.16%0.17%0.14%0.12%
آسيويون فقط (NH)70624213069508484380.61%1.88%2.25%3.33%5.63%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 17 ]x [ 18 ]362944xx0.03%0.02%0.03%
عرق آخر فقط (NH)265541622026360.23%0.04%0.12%0.13%0.42%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 19 ]x [ 20 ]150022665694xx1.10%1.48%3.80%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)98922163873660296990.86%1.72%2.84%4.32%6.48%
المجموع114,823128,699136,364152,691149,788100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان مقاطعة تولاند 152,691  نسمة، موزعين على 54,477  أسرة و36,707 عائلة. [ 21 ] وبلغت الكثافة السكانية 372.2 نسمة لكل ميل مربع (143.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 57,963 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 141.3 وحدة لكل ميل مربع (54.6 وحدة/كم² ) . [ 22 ] أما من حيث التركيبة العرقية، فقد أظهر تعداد 2010 أن غالبية سكان مقاطعة تولاند من البيض (89.8%)، يليهم الآسيويون بنسبة 3.4%، ثم السود أو الأمريكيون من أصل أفريقي بنسبة 3.3%، ثم الأمريكيون الأصليون بنسبة 0.2%، ثم من أعراق أخرى بنسبة 1.6%، وأخيراً من عرقين أو أكثر بنسبة 1.8%. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.3% من السكان. [ 21 ] من حيث الأصول الأوروبية، كان 22.0% من السكان من أصول أيرلندية ، و16.8% من أصول إيطالية ، و14.3% من أصول إنجليزية ، و14.2% من أصول ألمانية ، و10.6% من أصول بولندية ، و5.6% من أصول فرنسية كندية ، بينما عرّف 3.5% من السكان أصولهم بأنها "أمريكية" . [ 23 ] 

من بين 54,477  أسرة، كان لدى 31.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.9% منها أزواج يعيشون معًا، و8.6% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و32.6% منها لا تُصنف كأسر، و24.2% من جميع الأسر تتكون من فرد واحد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.5 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3 أفراد. وكان متوسط ​​العمر 38.3 سنة. [ 21 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 77,175 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 91,631 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الرجال 62,579 دولارًا مقابل 46,818 دولارًا للنساء. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 33,108 دولارًا. وكان حوالي 3.2% من الأسر و6.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 24 ]

تعداد عام 2000

في عام 2000، بلغ عدد سكان المقاطعة 136,364 نسمة، موزعين على 49,431 أسرة و34,156 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 128 نسمة/كم² (332 ميلًا مربعًا ) . [ 25 ] كما بلغ عدد الوحدات السكنية 51,570 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 49 وحدة/ كم² (126 وحدة لكل ميل مربع ) . أما التركيبة العرقية والإثنية لسكان المقاطعة فكانت كالتالي: 92.3% من البيض، 2.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.2% من السكان الأصليين، 2.3% من الآسيويين، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، 1.1% من مجموعات أخرى، و1.4% من أعراق متعددة، بينما بلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني (بغض النظر عن العرق) 2.8%. من بين الأمريكيين ذوي الأصول الأوروبية، كان 14.9% من أصول أيرلندية ، و14.1% من أصول إيطالية ، و9.9 % من أصول إنجليزية ، و8.8% من أصول فرنسية ، و8.2% من أصول ألمانية ، و8.0% من أصول بولندية ، و5.7% من أصول كندية فرنسية . وكان حوالي 9 من كل 10 يتحدثون الإنجليزية ، بينما كان 2.9% يتحدثون الإسبانية و1.6% يتحدثون الفرنسية كلغة أولى.

بلغ عدد الأسر 49,431 أسرة، منها 33.30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.00% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.00% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.90% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 23.50% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.70%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.54 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 23.1% دون سن 18 عامًا، و12.9% من 18 إلى 24 عامًا، و30.7% من 25 إلى 44 عامًا، و23.2% من 45 إلى 64 عامًا، و10.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.6 لكل 100 أنثى من أي فئة عمرية، و99.5 ذكرًا لكل 100 امرأة ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 59,044 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 70,856 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الرجال 46,619 دولارًا مقابل 34,255 دولارًا للنساء. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 25,474 دولارًا. ويعيش حوالي 5.6% من السكان و2.9% من الأسر تحت خط الفقر. ومن بين إجمالي الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر، 4.6% أطفال، و5.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

التوزيع الديموغرافي حسب المدينة

دخل

البيانات مأخوذة من تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 وتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2006-2010. [ 26 ] [ 27 ]

رتبةبلدةمتوسط ​​دخل الفردمتوسط ​​دخل الأسرةمتوسط ​​دخل الأسرةسكانعدد الأسر
1بولتونبلدة42,312 دولارًا89,432 دولارًا93,472 دولارًا49801915
2تولاندبلدة41,883 دولارًا99,764 دولارًا108,564 دولارًا15,0525312
3الخليلبلدة39,416 دولارًا108,444 دولارًا112,894 دولارًا96863398
4أندوزبلدة38,710 دولارًا84,274 دولارًا96,286 دولارًا33031244
5إلينغتونبلدة37,322 دولارًا81,582 دولارًا95,547 دولارًا156026257
6كولومبيابلدة36,865 دولارًا85,893 دولارًا102,353 دولارًا54852154
7سومرزبلدة35134 دولارًا98,977 دولارًا108,636 دولارًا11,4443328
8كوفنتريبلدة34,524 دولارًا86,244 دولارًا91,931 دولارًا124354783
9فيرنونبلدة33160 دولارًا61,103 دولارًا77,649 دولارًا2917912976
10الاتحادبلدة32,032 دولارًا79,911 دولارًا84,750 دولارًا854334
11ويلينغتونبلدة29,616 دولارًا62,500 دولار96,422 دولارًا60412423
12ستافوردبلدة28,027 دولارًا64,494 دولارًا69,789 دولارًا12,0874767
13مانسفيلدبلدة21,579 دولارًا65,839 دولارًا84,128 دولارًا26,5435586

سباق

البيانات مأخوذة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 5 سنوات للفترة 2007-2011، وتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية، "العرق وحده أو بالاشتراك مع عرق واحد أو أكثر من الأعراق الأخرى". [ 28 ]

رتبةبلدةسكانأبيضأسودآسيويالهنود الحمرآخرالهسباني
1فيرنونبلدة2919988.5%8.8%4.0%0.8%1.8%7.1%
2مانسفيلدبلدة2613084.4%6.2%10.7%0.3%1.8%6.3%
3إلينغتونبلدة1539496.0%1.6%2.7%0.3%0.2%1.1%
4تولاندبلدة1493197.2%1.9%2.4%1.5%0.4%3.1%
5كوفنتريبلدة1240297.1%1.6%1.7%0.6%0.3%2.1%
6ستافوردبلدة12,05597.4%1.2%1.6%0.6%0.9%3.3%
7سومرزبلدة1138585.3%10.0%2.8%0.6%4.0%5.8%
8الخليلبلدة962099.0%0.0%1.6%0.9%0.5%2.4%
9ويلينغتونبلدة607098.9%3.7%0.2%0.7%0.2%2.4%
10كولومبيابلدة544997.8%1.9%1.7%1.9%0.4%2.1%
11بولتونبلدة500698.0%2.9%0.0%0.9%0.8%4.5%
12أندوزبلدة314396.5%3.0%1.7%1.3%0.0%0.0%
13الاتحادبلدة99099.4%0.0%0.7%1.6%0.0%1.3%

المجتمعات

المدن

مجتمعات أخرى

سياسة

لأكثر من قرن، اتّبعت مقاطعة تولاند نهج المقاطعات الجمهورية الشمالية التقليدية في الانتخابات الرئاسية، حيث صوّتت للديمقراطيين في أعوام 1932 و1936 و1964 و1968 فقط. إلا أنها في الانتخابات الأخيرة، أصبحت تميل أكثر نحو الديمقراطيين، على غرار العديد من المقاطعات الأخرى في منطقة نيو إنجلاند الكبرى. بدأ هذا التوجّه مع فوز بيل كلينتون بأغلبية الأصوات في انتخابات عام 1992، ومنذ ذلك الحين، فاز الديمقراطيون في المقاطعة في جميع الانتخابات الرئاسية. مع ذلك، كانت تولاند أكثر ميلاً للجمهوريين في الانتخابات المحلية، إذ صوّتت لصالحهم في انتخابات حكام الولايات الأخيرة. في عام 2022، أصبح الحاكم نيد لامونت أول ديمقراطي يفوز بمقاطعة تولاند في انتخابات حكام الولايات منذ عام 1994.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة تولاند، كونيتيكت [ 29 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1884271653.64%219743.39%1502.96%
1888273450.90%240244.72%2354.38%
1892265548.98%260648.07%1602.95%
1896357670.50%104420.58%4528.91%
1900299761.48%167834.42%2004.10%
1904296458.66%177235.07%3176.27%
1908281657.35%174235.48%3527.17%
1912202442.66%190140.06%82017.28%
1916275854.72%203240.32%2504.96%
1920513566.13%230829.72%3224.15%
1924516162.29%223927.02%88510.68%
1928650259.74%425639.10%1261.16%
1932585751.85%498544.13%4554.03%
1936596545.43%667650.85%4883.72%
1940750349.37%766950.46%250.16%
1944820851.15%772148.12%1170.73%
1948901252.01%797045.99%3472.00%
19521346658.69%942541.08%520.23%
19561588063.54%911136.46%00.00%
19601538651.35%14,57548.65%00.00%
1964995130.90%2219568.92%580.18%
196816,66645.47%1800749.13%19825.41%
19722579856.45%1950542.68%3940.86%
19762370350.41%23,07949.08%2420.51%
19802212743.95%18,55736.86%966219.19%
198432,98161.88%2010337.72%2140.40%
198828,37550.80%2688448.13%6021.08%
199220,63231.16%27,42541.42%1815827.42%
19961939433.08%3000751.18%922415.73%
20002470539.40%33,55453.52%44417.08%
200431,24543.56%39,14654.57%13381.87%
200829,26638.76%45,05359.67%11821.57%
201230,45042.89%39,36655.45%11751.66%
20163419444.16%38,50649.73%47246.10%
202034,83843.16%4415154.70%17252.14%
202436,77345.11%43,31153.13%14361.76%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في مقاطعة تولاند، كونيتيكت 1
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20123087745.22%35,78152.40%16212.37%
201828,04642.67%36,71355.86%9701.48%
202434,43343.30%43,69154.94%14041.77%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في مقاطعة تولاند، كونيتيكت 2
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20102414844.78%28,63853.11%11372.11%
201627,98936.78%45,94960.38%21662.85%
202227,43146.05%3212953.94%30.01%
نتائج انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت لمقاطعة تولاند
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
20102750151.19%25,09646.72%11232.09%
20142731552.59%2388745.99%7381.42%
201831,88247.98%29,99245.13%45766.89%
20222774846.36%31,34852.38%7531.26%

تم ذكر مقاطعة تولاند بإيجاز في رواية موبي ديك لهيرمان ميلفيل باعتبارها المكان الذي ينحدر منه بيب، وهو زميل السفينة الأمريكي من أصل أفريقي الذي لقي حتفه .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة تولاند، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  2. https://www.federalregister.gov/documents/2022/06/06/2022-12063/change-to-county-equivalents-in-the-state-of-connecticut السجل الفيدرالي: تغيير في معادلات المقاطعات في ولاية كونيتيكت
  3. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  4. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  5. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  6. "عدد سكان المقاطعات حسب التعداد السكاني العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  7. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  8. "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  9. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  10. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  11. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  12. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - ولاية كونيتيكت - الجدول 15 و15أ - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 16 و16أ - إجمالي عدد الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 12-21. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine . 
  13. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - ولاية كونيتيكت: الجداول 4 و5 و6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 9-40. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 مارس 2025 - عبر Wayback Machine . 
  14. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة تولاند، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تولاند، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة تولاند، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  18. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  19. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  20. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  21. 1 2 3 "ملف تعريف DP-1 للسكان العامين وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "خرائط وإحصائيات مقاطعة تولاند من FedStats" . مؤرشفة من الأصل في 23 فبراير 2004.
  26. "الخصائص الاقتصادية المختارة 2006-2010: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. "لمحة عن خصائص السكان العامة والإسكان: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2007-2011: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .

41°51′ شمالاً 72°20′ غرباً / 41.85° شمالاً 72.33° غرباً / 41.85؛ -72.33