انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت لعام 2014

جرت انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت لعام 2014 في 4 نوفمبر 2014، لانتخاب حاكم ونائب حاكم ولاية كونيتيكت ، بالتزامن مع انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولايات أخرى وانتخابات مجلس النواب الأمريكي وانتخابات الولايات والمحليات المختلفة .

فاز الحاكم الديمقراطي الحالي دانيل مالوي بولاية ثانية. وتُجري ولاية كونيتيكت، على عكس معظم الولايات، انتخابات تمهيدية منفصلة لمنصبي الحاكم ونائب الحاكم، حيث يترشح الفائزان معًا في قائمة واحدة.

أُعيد ترشيح مالوي ونائبة الحاكم الحالية نانسي وايمان بالتزكية. رشّح الجمهوريون سفير الولايات المتحدة السابق لدى أيرلندا ومرشح منصب الحاكم عام 2010، توماس سي. فولي، وعضوة مجلس مدينة غروتون، هيذر سومرز ، مما جعل هذه الانتخابات إعادةً لانتخابات عام 2010. وكان المرشح المستقل جو فيسكونتي، عضو مجلس مدينة ويست هارتفورد السابق والمرشح الجمهوري عن الدائرة الأولى في ولاية كونيتيكت عام 2008 ، يخوض الانتخابات مع تشيستر هاريس، العضو الجمهوري السابق في مجلس إدارة مدارس هادام . علّق فيسكونتي حملته الانتخابية في 2 نوفمبر/تشرين الثاني وأعلن تأييده لفولي. ومع ذلك، ونظرًا لأن التعليق جاء قبل يومين فقط من الانتخابات، بقي اسم فيسكونتي على ورقة الاقتراع. استكشف عضو مجلس النواب السابق جوناثان بيلتو (ديمقراطي - مانسفيلد) [ 2 ] إمكانية الترشح كمستقل من خلال حملة لجمع التوقيعات، لكن تم استبعاده لعدم كفاية عدد التوقيعات. [ 3 ]

الانتخابات التمهيدية الديمقراطية

محافظ

مرشحين

أُعلن

انسحب

نائب الحاكم

مرشحين

أُعلن

نتائج

ترشح مالوي ووايمان دون منافسة للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي، لذلك لم يتم إجراء انتخابات تمهيدية.

الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري

محافظ

فاز المرشح توماس سي. فولي، مرشح الحزب الجمهوري لعام 2010، بتأييد الحزب في مؤتمره الذي عُقد في 17 مايو، محققًا 57.1% من الأصوات. [ 6 ] وحصل كل من عمدة دانبري، مارك بوتون، وزعيم الأقلية في مجلس شيوخ الولاية، جون ماكيني، على 22.3% و17.72% من الأصوات على التوالي، مستوفيين بذلك عتبة الـ 15% المطلوبة للترشح في الانتخابات التمهيدية. [ 7 ] أما عمدة شيلتون، مارك لوريتي، وعضو مجلس مدينة ويست هارتفورد السابق ، جو فيسكونتي، فلم يحصلا على 15% من الأصوات في المؤتمر، وبالتالي لم يتأهل أي منهما تلقائيًا للترشح. بدأ فيسكونتي بجمع التوقيعات لتقديم التماس للترشح. وكان بحاجة إلى توقيعات 8190 ناخبًا جمهوريًا مسجلًا بحلول 10 يونيو للتأهل، وبدأ بجمع التوقيعات فور إتاحة طلبات الترشح للانتخابات التمهيدية في نهاية أبريل. [ 8 ] بدأ لوريتي بجمع التوقيعات بعد أيام قليلة من المؤتمر، لكنه سحب تلك العرائض في 22 مايو ليحاول بدلاً من ذلك تقديم التماس للترشح لمنصب نائب الحاكم. [ 9 ]

في السادس من يونيو، أعلن فيسكونتي أنه لم يحصل على العدد المطلوب من التوقيعات، ومع اقتراب الموعد النهائي للترشح بعد أربعة أيام فقط، قرر الانسحاب من السباق والترشح كمستقل. [ 10 ] علّق بوغتون حملته الانتخابية في الثامن عشر من يونيو، ويرجع ذلك أساسًا إلى اعتقاده بأن لوريتي، نائبه غير الرسمي، لن يكون مؤهلًا للترشح، الأمر الذي كان سيحرم بوغتون من التمويل العام. [ 11 ] ودعا إلى "وحدة الحزب خلف المرشح الجمهوري المعتمد، توم فولي". [ 12 ]

مرشحين

أُعلن
انسحب
انخفض

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأتوني بوشيهمارك بوتونلورانس ف. كافيرومارثا دينتوماس سي. فوليمارك لوريتيجون ب. ماكينيجو فيسكونتيآخرغير محدد
كوينيبياك [ 27 ]1-6 مايو 2014443±4.7%9%5%39%3%8%4%2%30%
كوينيبياك [ 28 ]26 فبراير - 2 مارس 2014477±4.5%2%11%36%6%3%3%1%37%
كوينيبياك [ 29 ]12-17 يونيو 2013283±5.8%8%4%36%11%1%41%

نتائج

النتائج حسب المقاطعة:
  فولي - 60-70%
  فولي - 50-60%
  ماكيني - 50-60%
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتوماس سي. فولي44,14455.58
جمهوريجون ب. ماكيني35,28244.42
إجمالي الأصوات79,426100.00

نائب الحاكم

على الرغم من إجراء انتخابات تمهيدية منفصلة لمنصبَي الحاكم ونائب الحاكم، غالبًا ما يتحد المرشحون لكل منصب لتشكيل "قوائم" غير رسمية. كانت هيذر بوند سومرز قد ترشحت في البداية ضمن هذه "القائمة" مع مارك بوتون، [ 31 ] لكنها انسحبت من هذا الترتيب. [ 32 ] [ 33 ] أعلن بوتون لاحقًا عن اختيار مارك لوريتي نائبًا له. [ 34 ] انتهى هذا الترتيب بانسحاب بوتون، ويرجع ذلك أساسًا إلى اعتقاده بأن لوريتي لن يكون مؤهلًا للترشح، الأمر الذي كان سيحرم بوتون من التمويل العام. [ 11 ] تعاون ديفيد إم. ووكر مع جون بي. ماكيني. [ 35 ] لم ينضم باتشيوكي إلى أي "قائمة". [ 36 ]

حصل باتشيوكي على تأييد الحزب الجمهوري في مؤتمره الذي عُقد في 17 مايو، بحصوله على 50.9% من الأصوات. وحصل سومرز على 31.5%، بينما حصل ووكر على 17.4%، ما يعني تأهلهما أيضًا لخوض الانتخابات التمهيدية. [ 32 ] حاول لوريتي تقديم التماس للترشح، لكنه لم ينجح، إذ لم يجمع سوى 6723 توقيعًا من أصل 8190 توقيعًا مطلوبًا. [ 37 ]

مرشحين

أُعلن
انسحب

نتائج

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري حسب المقاطعة
  سومرز
  •   30-40%
  •   40-50%
  باكيوكي
  •   30-40%
  •   40-50%
  ووكر
  •   30-40%
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 30 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريهيذر بوند سومرز26,98034.46
جمهوريبيني باتشيوكي2631133.06
جمهوريديفيد إم. ووكر25,01431.94
إجمالي الأصوات78305100.00

المستقلون

مرشحين

انسحب

تم استبعاده

الانتخابات العامة

المناظرات

التوقعات

مصدرتصنيفاعتبارًا من
تقرير كوك السياسي [ 44 ]حظ متساو3 نوفمبر 2014
كرة ساباتو البلورية [ 45 ]لين دي3 نوفمبر 2014
تقرير روثنبرغ السياسي [ 46 ]حظ متساو3 نوفمبر 2014
سياسة واضحة تمامًا [ 47 ]حظ متساو3 نوفمبر 2014

جمع التبرعات

تقارير تمويل الحملات الانتخابية حتى 10 أكتوبر 2014
مُرَشَّحنشأتم إنفاقهالنقد المتوفر
دانيل مالوي (ديمقراطي)6,501,239 دولارًا6,716,337 دولارًا2,326,904 دولارًا
توماس سي. فولي (جمهوري)7,944,883 دولارًا8,230,236 دولارًا4,238,039 دولارًا
المصدر: لجنة إنفاذ انتخابات ولاية كونيتيكت [ 48 ] [ 49 ]

استطلاعات الرأي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)توماس سي. فولي (جمهوري)جو فيسكونتي (I)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 50 ]28 أكتوبر - 2 نوفمبر 2014926± 3.2%43%42%8%1%6%
47%44%1%7%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 51 ]30 أكتوبر - 1 نوفمبر 2014931± 3.2%44%41%6%8%
47%44%8%
تقارير راسموسن [ 52 ]29-30 أكتوبر 2014977± 3%48%47%2%4%
جامعة كوينيبياك [ 53 ]22-27 أكتوبر 2014838± 3.4%43%43%7%1%6%
44%46%1%8%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 54 ]16-23 أكتوبر 20141267± 4%40%40%3%0%17%
جامعة كوينيبياك [ 55 ]14-20 أكتوبر 20141010± 3.1%43%42%9%1%6%
45%45%2%8%
تقارير راسموسن [ 52 ]14-16 أكتوبر 2014980± 3.5%43%50%2%4%
جامعة كوينيبياك [ 56 ]1-6 أكتوبر 20141085± 3%43%43%9%5%
46%46%1%7%
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 57 ]2-5 أكتوبر 2014861± 3.3%43%35%9%14%
45%39%16%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 54 ]20 سبتمبر - 1 أكتوبر 20141284± 3%41%41%3%1%14%
جامعة كوينيبياك [ 58 ]3-8 سبتمبر 20141304± 2.7%40%46%7%1%6%
43%49%1%7%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 59 ]18 أغسطس - 2 سبتمبر 20141808± 3%42%41%3%14%
تقارير راسموسن [ 52 ]18-19 أغسطس 2014750± 4%38%45%7%10%
جرافيس للتسويق [ 60 ]4-7 أغسطس 2014440± 5%38%46%16%
أنزالون ليست غروف [ 61 ]28-29 يوليو 2014900±  ؟46%46%8%
استطلاع رأي فوكس بوبولي [ 62 ]27-28 يوليو 2014550± 4.2%35%34%3% [ 63 ]27%
سي بي إس نيوز / نيويورك تايمز / يوجوف [ 64 ]5-24 يوليو 20141177±  ؟41%48%4%8%
جامعة كوينيبياك [ 65 ]1-6 مايو 20141668± 2.4%43%43%1%12%
جامعة كوينيبياك [ 66 ]26 فبراير - 2 مارس 20141878± 2.3%42%42%1%14%
جامعة كوينيبياك [ 67 ]12-17 يونيو 20131154± 2.9%40%43%1%16%
استطلاعات رأي افتراضية
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)توني بوشيه (يمين)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 66 ]26 فبراير - 2 مارس 20141878± 2.3%45%34%2%19%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)مارك بوتون (يمين)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 65 ]1-6 مايو 20141668± 2.4%44%39%1%16%
جامعة كوينيبياك [ 66 ]26 فبراير - 2 مارس 20141878± 2.3%44%35%2%19%
جامعة كوينيبياك [ 67 ]12-17 يونيو 20131154± 2.9%43%36%1%19%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)لورانس ف. كافيرو (جمهوري)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 67 ]12-17 يونيو 20131154± 2.9%44%37%2%18%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)مارثا دين (يمين)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 65 ]1-6 مايو 20141668± 2.4%46%37%1%16%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)مارك لوريتي (يمين)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 65 ]1-6 مايو 20141668± 2.4%45%37%1%17%
جامعة كوينيبياك [ 66 ]26 فبراير - 2 مارس 20141878± 2.3%44%34%2%19%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)جون ب. ماكيني (جمهوري)آخرغير محدد
جرافيس للتسويق [ 68 ]4-7 أغسطس 2014440± 5%38%45%17%
جامعة كوينيبياك [ 65 ]1-6 مايو 20141668± 2.4%44%40%1%14%
جامعة كوينيبياك [ 66 ]26 فبراير - 2 مارس 20141878± 2.3%43%37%1%18%
جامعة كوينيبياك [ 67 ]12-17 يونيو 20131154± 2.9%44%37%1%18%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)جمهوري عامآخرغير محدد
استطلاعات الرأي حول السياسات العامة [ 69 ]1-2 نوفمبر 20121220± 2.8%48%37%15%
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينةهامش الخطأدانيل مالوي (ديمقراطي)جو فيسكونتي (جمهوري)آخرغير محدد
جامعة كوينيبياك [ 65 ]1-6 مايو 20141668± 2.4%46%36%1%17%
جامعة كوينيبياك [ 66 ]26 فبراير - 2 مارس 20141878± 2.3%45%34%2%19%

نتائج

التغيير حسب المقاطعة
الاتجاهات حسب المقاطعة
أسطورة
  •   الجمهوريون — +7.5-10%
  •   الجمهوريون — +5-7.5%
  •   الجمهوريون — +2.5-5%
  •   الجمهوريون — +0-2.5%
  •   ديمقراطي — +0−2.5%
  •   الديمقراطيون — +2.5-5%
  •   ديمقراطي — +5-7.5%
  •   الديمقراطيون — +7.5-10%
انقلاب المقاطعة
أسطورة
انتخابات حاكم ولاية كونيتيكت لعام 2014 [ 70 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيدانيل مالوي529,55248.46%+1.25%
العائلات العاملةدانيل مالوي24,7622.27%-0.03%
المجموعدانيل مالوي (شاغل المنصب)554,31450.73%+1.22%
جمهوريتوماس سي. فولي503,99846.12%-2.83%
الحزب المستقلتوماس سي. فولي222972.04%غير متوفر
المجموعتوماس سي. فولي526,29548.16%-0.79%
مستقلجو فيسكونتي114561.05%غير متوفر
اكتب اسمك7080.06%غير متوفر
إجمالي الأصوات1,092,773100.00%غير متوفر
ديمقراطي

حسب المقاطعة

مقاطعةدانيل مالوي

ديمقراطي

توماس فولي

جمهوري

مرشحون مختلفون

أطراف أخرى

إجمالي الأصوات المدلى بها
فيرفيلد128,71449.72%128,62949.69%15300.59%258,873
هارتفورد148,09653.51%125,72245.43%29471.06%276,765
ليتشفيلد27,28239.40%40,99259.20%9741.41%69,248
ميدلسكس31,47849.45%31,34249.24%8331.31%63,653
نيو هيفن135,97353.37%116,06845.56%27131.06%254,754
نيو لندن42,98351.30%39,66647.34%11321.35%83,781
تولاند2388745.99%2731552.59%7381.42%66,450
ويندهام1590148.11%16,56150.11%5891.78%33,051
المجموع554,31450.73%526,29548.16%121641.11%1,092,773

المقاطعات التي تحولت من جمهورية إلى ديمقراطية

حسب الدائرة الانتخابية

على الرغم من فوزه، ونجاحه في استعادة ثلاث مقاطعات، لم يفز مالوي إلا بمقعدين من أصل خمسة في الكونغرس، بينما فاز فولي بالمقاعد الثلاثة الأخرى، والتي كانت جميعها تحت سيطرة الديمقراطيين. وقد تطابقت هذه النتيجة تمامًا مع نتائج انتخابات حاكم الولاية السابقة عام 2010 ، حيث تنافس مالوي وفولي على مستوى الدوائر الانتخابية. [ 71 ]

يصرفدانيل مالوي، ديمقراطيتوماس فولي، جمهوريمرشحون مستقلون مختلفونإجمالي الأصوات المدلى بهاممثل
8%8%8%
الأول122,09754.33%100,03144.51%26101.16%224,738جون ب. لارسون
الثاني111,56047.96%117,78850.64%32461.40%232,594جو كورتني
الثالث120,93856.17%92,10742.79%22441.04%215,289روزا ديلورو
الرابع100,66749.60%100,71149.62%15860.78%202,964جيم هايمز
الخامس99,05245.60%115,65853.26%24781.14%217,188إليزابيث إستي
الإجمالي554,31450.73%526,29548.16%121641.11%1,092,773

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الإحصاءات والبيانات" . وزير خارجية ولاية كونيتيكت .
  2. "جوناثان بيلتو يعلن ترشحه لمنصب الحاكم" . 12 يونيو 2014.
  3. "بيلتو ينقصه 3200 توقيع للحصول على مكان في قائمة المرشحين لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . 29 أغسطس 2014.
  4. «نعم، دان مالوي سيترشح في عام 2014» . Ctmirror.org. 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  5. فيغدور، نيل (17 مارس 2014). "ويتنوم تقول إنها ستترشح لمنصب الحاكم" . غرينتش تايم . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 6 فيغدور، نيل (18 مايو 2014). "فولي يحصل على ترشيح الحزب الجمهوري، لكن بوتون وماكيني يتأهلان للانتخابات التمهيدية" . صحيفة كونيتيكت بوست . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  7. «الحزب الجمهوري يرشح فولي لمنصب حاكم الولاية؛ بوتون وماكيني يتأهلان للانتخابات التمهيدية» . صحيفة ذا كورانت . ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠١٤ .
  8. ستيوارت، كريستين (24 أبريل 2014). "فيسكونتي يسعى لتقديم التماس للترشح في الانتخابات التمهيدية" . سي تي نيوز جانكي . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
  9. تقرير فريق العمل (22 مايو 2014). " لوريتي يتراجع إلى سباق منصب نائب الحاكم" . موقع CT News Junkie . تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2014 .
  10. 1 2 3 بازنيوكاس، مارك (6 يونيو 2014). "فيسكونتي ينهي حملته الجمهورية للترشح كمستقل" . صحيفة كونيتيكت ميرور . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  11. ١ ٢ "لوريتي يفشل في التأهل للانتخابات التمهيدية لمنصب نائب الحاكم" . منتدى ويستون. ٢٦ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٤ .
  12. 1 2 "مارك بوتون يُنهي حملته الانتخابية لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . قناة إن بي سي كونيتيكت . 18 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  13. سويفت، جينيفر (9 سبتمبر 2013). "من المرجح أن يعلن توم فولي يوم الثلاثاء أنه يدرس الترشح لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . مجلة كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  14. "توم فولي يترشح لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . قناة إن بي سي كونيتيكت . 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  15. ديكسون، كين (23 يوليو 2013). "ماكيني يعلن ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . سي تي بوست . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013 .
  16. 1 2 كيتينغ، كريستوفر (27 أغسطس 2013). "السيناتور توني بوشيه من ويلتون تدرس الترشح لمنصب حاكم الولاية؛ وتواجه منافسين أكثر شهرة في انتخابات 2014" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ديفيد غورلياتشي (11 مارس 2014). "السيناتور بوشيه يتخلى عن ترشحه لمنصب الحاكم، ويترشح لإعادة انتخابه" . برلين باتش . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  18. دوبلانتير، ويس (14 أغسطس 2013). "جمهوري ثالث يتطلع إلى منصب الحاكم" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. بازنيوكاس، مارك (11 مارس 2014). "مارثا دين تدخل سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت" . صحيفة كونيتيكت ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
  20. «الجمهورية مارثا دين تنسحب من سباق الترشح لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت» . صحيفة ذا ريجستر سيتيزن . 9 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2014 .
  21. دوريل، براد (4 يناير 2014). "عمدة شيلتون، مارك لوريتي، يدخل سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة شيلتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  22. «الجمهوري جون ماكيني يعلن رسمياً ترشحه لمنصب حاكم ولاية كونيتيكت» . كاونتي تايمز . 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  23. ماكوايد، هيو (27 يونيو 2013). "استبعاد كافيرو" . سي تي نيوز جانكي . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  24. 1 2 فيغدور، نيل (29 أغسطس 2012). "جمهوريو ولاية كونيتيكت يضعون أعينهم بالفعل على سباق الترشح لمنصب الحاكم" . صحيفة كونيتيكت بوست . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
  25. بوزيو، أنتوني (20 أبريل 2013). "نائب الحاكم السابق مايكل فيديل يبدأ حملته الانتخابية لمنصب عمدة ستامفورد" . صحيفة ستامفورد ديلي فويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
  26. ألتيماري، دانييلا (7 نوفمبر 2012). "ميرفي يفوز في سباق مجلس الشيوخ المرير في ولاية كونيتيكت" . صحيفة هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012 .
  27. كوينيبياك
  28. كوينيبياك
  29. كوينيبياك
  30. ١ ٢ "النتائج الأولية غير الرسمية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كونيتيكت. ١٢ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٤ .
  31. جينيفر سويفت (28 يناير 2014). "مارك بوتون يختار هيذر بوند سومرز نائبةً له" . مجلة كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  32. 1 2 ماري إي. أوليري (22 مايو 2014). "سومرز يتخلى عن بوتون كمرشح لمنصب نائب الرئيس في السباق الجمهوري" . نيو هيفن ريجستر . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  33. نيل فيغدور (22 مايو 2014). "انفصال غير ودي لسومرز وبوتون" . صحيفة نيوز تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  34. بيل كامينغز (24 مايو 2014). "باوتون ولوريتي يتعاونان" . صحيفة نيوز تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  35. مارك بازنيوكاس (17 مايو 2014). "ماكيني ووالكر يشكلان ثنائياً رائعاً، ثم ينهي كل منهما السباق في المركز الثالث" . سي تي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  36. "باكيوكي يفوز بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب نائب حاكم الولاية" . موقع CT News Junkie . 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  37. 1 2 "عمدة شيلتون مارك لوريتي يفشل في مسعاه لمنصب نائب الحاكم" . إن بي سي كونيتيكت . 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  38. «فيسكونتي يؤيد فولي لمنصب حاكم الولاية» . nbcconnecticut.com. 2 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  39. «عضو مجلس إدارة مدرسة هادام يرفض نظرية التطور» . هارتفورد كورانت. 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  40. جون ليندر (13 مايو 2014). "بيلتو قد يُحدث تغييرًا جذريًا في سباق انتخابات حاكم الولاية كمرشح مستقل" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  41. ماري إي. أوليري (20 مايو 2014). "عضو مجلس النواب السابق جوناثان بيلتو يدرس الترشح لمنصب حاكم الولاية عن حزب مستقل" . صحيفة نيو هيفن ريجستر . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2014 .
  42. نيل فيغدور (13 يونيو 2014). "تنبيه: بيلتو سينافس مالوي كمرشح مستقل" . صحيفة كونيتيكت بوست . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2014 .
  43. شونفيلد، سامانثا (29 أغسطس 2014). "جوناثان بيلتو لن يظهر على ورقة الاقتراع لمنصب حاكم الولاية" . فوكس كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2014 .
  44. "تقييمات سباق حكام الولايات لعام 2014 بتاريخ 3 نوفمبر 2014" . تقرير كوك السياسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2018 .
  45. "التوقعات النهائية للكرة البلورية لعام 2014" . الكرة البلورية لساباتو . 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  46. "تقييمات انتخابات حكام الولايات لعام 2014" . تقييمات مجلس الشيوخ . تقرير روثنبرغ السياسي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  47. "خريطة انتخابات 2014 - سباقات حكام الولايات لعام 2014" . موقع Real Clear Politics . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  48. "بيان الإفصاح المفصل عن تمويل الحملات الانتخابية" (ملف PDF) . CT.gov .
  49. "بيان الإفصاح المفصل عن تمويل الحملات الانتخابية" (ملف PDF) . CT.gov .
  50. جامعة كوينيبياك
  51. استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
  52. 1 2 3 تقارير راسموسن
  53. جامعة كوينيبياك
  54. 1 2 سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  55. جامعة كوينيبياك
  56. جامعة كوينيبياك
  57. استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
  58. جامعة كوينيبياك
  59. سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  60. جرافيس للتسويق
  61. أنزالون ليست غروف
  62. استطلاع رأي فوكس بوبولي
  63. جوناثان بيلتو (I)
  64. سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف
  65. 1 2 3 4 5 6 جامعة كوينيبياك
  66. 1 2 3 4 5 6 جامعة كوينيبياك
  67. 1 2 3 4 جامعة كوينيبياك
  68. جرافيس للتسويق
  69. استطلاعات الرأي حول السياسات العامة
  70. "بيان التصويت، الانتخابات العامة 4 نوفمبر 2014" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت.
  71. "بيان التصويت" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كونيتيكت . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .

مواقع الحملات الرسمية (أرشيف)

  • دانيل مالوي مرشح لمنصب الحاكم الحالي
  • مارك بوتون لمنصب الحاكم
  • توم فولي مرشح لمنصب حاكم الولاية
  • مارك لوريتي مرشح لمنصب حاكم الولاية
  • جون ماكيني لمنصب حاكم الولاية
  • جو فيسكونتي مرشح لمنصب حاكم الولاية