تولوسيتس

الموسوعة الحرة
أطواق غالية من القرن الثالث قبل الميلاد. متحف سان ريمون

كان التولوساتيون قبيلة غالية سكنت محيط مدينة تولوز الحالية ، على نهر غارون الأعلى ، خلال العصر الحديدي والعصر الروماني . وشكّلوا جزءًا من قبائل فولكاي تيكتوساجيس. تحالفوا مع روما وضُمّوا إلى مقاطعة غاليا ترانسالبينا بحلول أواخر القرن الثاني قبل الميلاد، ثم انشقوا عنها في الفترة ما بين 106 و105 قبل الميلاد، وأخضعهم كوينتوس سيرفيليوس كايبيو ، الذي أدّى استيلاؤه على الذهب المقدس لتولوزا إلى نشوء تقاليد قديمة عريقة. قبل عام 56 قبل الميلاد، نُظّمت التولوساتيون كمدينة مستقلة، وحصلوا على الحقوق اللاتينية بين عهدي يوليوس قيصر وأغسطس . حوالي عام 10 قبل الميلاد، هُجر مركزهم الأصلي في فيي-تولوز لصالح مدينة تولوزا الرومانية التي تأسست في موقع مدينة تولوز الحالية.

اسم

شهادات

ذُكروا باسم تولوساتيوم من قِبل يوليوس قيصر (القرن الأول قبل الميلاد)، [ 1 ] وباسم تولوساتس من قِبل إيزيدور الإشبيلي (القرن السابع الميلادي). [ 2 ] [ 3 ] بعد منح الحقوق اللاتينية ، تم تدوين الاسم العرقي باللاتينية، حيث حل اسم تولوساني ( بليني ، القرن الأول الميلادي) محل اسم تولوساتس. [ 4 ]

تظهر المدينة نفسها باسم تولوسا في قيصر، [ 5 ] شيشرون ( تولوسام )، [ 6 ] سترابو (Τοлώσσῃ)، [ 7 ] بومبونيوس ميلا ( تولوسا تكتوساجوم )، [ 8 ] بليني ( تولوساني تكتوساجوم )، [ 9 ] بطليموس ( Τοлῶσα κοлωνία)، [ 10 ] وكاسيوس ديو (Τόлοσσα)، [ 11 ] وكذلك في خط سير الرحلة الأنطونية ورحلة بورديغالينس . [ 12 ] [ 13 ] يعود أقدم ذكر معروف للاسم، وهو الاسم اليوناني تولوسا (Τολώσσα) لبوسيدونيوس ، إلى تسعينيات القرن الأول قبل الميلاد، وهو محفوظ في كتاب سترابو عن ذهب التكتوساجيين. [ 14 ]

أصل الكلمة

يُشتق اسم تولوساتس من اسم المدينة، تولوزا ( تولوز الحديثة ). يعتبره ألكسندر فاليلييف اشتقاقًا "ربما سلتيكيًا، ولكن ليس بالضرورة" في اللاحقة -ati ، [ 3 ] مع أن بيير-إيف ميلسنت يُشير إلى أن هذه اللاحقة -ates موجودة أيضًا في أسماء شعوبٍ معظمها من الأكيتانيين . [ 15 ] في المقابل، يُعد اسم التكتوساجيين ، وهو الاتحاد الذي انتمى إليه التولوساتس، تكوينًا سلتيكيًا واضحًا، يُترجم إلى "الباحثون عن الممتلكات" أو "الباحثون عن مسكن". [ 16 ] [ 17 ]

يُرجّح أن يكون اسم تولوسا الجغرافي من أصل غير كلتي. [ 13 ] [ 18 ] وتُوجد أقرب الأسماء المشابهة له على الجانب الجنوبي من جبال البرانس، حيث نجد اسمي تولوس (بالقرب من مونزون الحديثة ) ولابيتولوسا ( لا بويبلا دي كاسترو ، هويسكا )، بالإضافة إلى العديد من الأسماء الجغرافية الأيبيرية الحديثة التي تحمل صيغة تولوسا . [ 19 ] وبناءً على ذلك، يرى موريه أن الاسم أقدم على الأرجح من استيطان حضارة فولكاي تيكتوساج في المنطقة، ويعتبره شكلاً ما قبل كلتي يُشبه اللغات غير الهندو-أوروبية في شبه الجزيرة الأيبيرية. [ 20 ] [ 21 ] وبناءً على هذا الرأي، كانت تولوسا العاصمة الوحيدة لشعب غالي تحمل اسمًا غير كلتي. [ 21 ]

الجغرافيا

إِقلِيم

سكن التولوساتيون الطرف الغربي من غاليا ترانسالبينا ، في وادي غارون الأوسط . [ 15 ] [ 22 ] وتُعرف حدود أراضيهم بشكل أساسي من خلال حدود مدينة تولوزا الرومانية. [ 23 ] تظهر محطتان على الطريق تحملان اسم "فينيس" (أي "الحدود") على خريطة بوتينجر : إحداهما على الطريق المؤدي إلى كاركاسون ، بالقرب من ريكو ؛ والأخرى، غير محددة الموقع، في منطقة بريسول وسانت نوفاري . وإلى الشمال الغربي، شكّل نهر تارن الحدود مع النيتيوبروجيين ، وإلى الجنوب سكن الكونسورانيون في سفوح جبال البرانس. [ 23 ]

المستوطنات

سور غالو-روماني، ساحة سان جاك

منذ حوالي عام 175 قبل الميلاد، ظهر مجمع سكني كبير بالقرب من ملتقى نهري غارون وأرييج . [ 21 ] [ 24 ] تألف هذا المجمع من قطبين: تجمع سكاني مفتوح في حي سان روك الحالي، على المصطبة المنخفضة لنهر غارون، ومستوطنة على قمة تل في فيي تولوز ، تطل على ملتقى النهرين. [ 25 ] [ 26 ] امتدت فيي تولوز على مساحة تتراوح بين 90 و100 هكتار، وكانت واحدة من أوسع التجمعات السكانية في جنوب بلاد الغال: فقد تطورت بين عامي 175 و150 قبل الميلاد، وحصلت على شبكة شوارع منتظمة بحلول عام 125 قبل الميلاد على أقصى تقدير، وشملت مزارًا في لا بلانهو بالإضافة إلى خندق دفاعي ثانوي توقف استخدامه بحلول نهاية القرن الثاني قبل الميلاد. [ 27 ] ارتبط صعودها بموقعها على طريق البرزخ الذي يربط البحر الأبيض المتوسط ​​بأكيتانيا والمحيط الأطلسي، عبر نهري أود وجارون. [ 21 ]

ظل موقع تولوزا ما قبل الرومان موضع جدل منذ القرن السادس عشر. وقد استبعدت الحفريات الحديثة مركز تولوز الحديثة، حيث لم يُعثر على أي آثار سكنية تعود لما قبل العصر الأوغسطي، بالإضافة إلى سان روك، التي هُجرت بين عامي 80 و70 قبل الميلاد، مما دفع فيليب غاردس إلى تحديد فيي-تولوز على أنها تولوزا المذكورة في المصادر القديمة. [ 28 ] شهدت فيي-تولوز تحولًا جذريًا في الفترة ما بين 50 و40 قبل الميلاد، حيث ظهرت فيها العمارة المبنية من الطوب، والمنازل ذات الطراز الإيطالي، والمباني العامة الجديدة، قبل أن تُهجر حوالي عام 10 قبل الميلاد. [ 29 ] بعد ذلك، تأسست مدينة تولوزا الرومانية في السهل، على الطريق من ناربون، ويعود تاريخ أول استيطان منظم فيها إلى العقد الأول من القرن الأول الميلادي. [ 30 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

المسارات المحتملة لهجرات التكتوساج [ 31 ] [ 32 ]

كان التولوساتيون جزءًا من قبائل فولكاي تيكتوساجيس. واستنادًا إلى بوسيدونيوس ، رأى سترابو أن قبائل تيكتوساجيس الشرقية في غلاطية قد انحدرت من قبائل فولكاي تيكتوساجيس التي تحمل الاسم نفسه حول تولوسا، وأكد على تطابق القبيلتين. [ 33 ] إلا أن هذا التفسير مرفوض من قِبل الدراسات الحديثة، التي تعتبر انحدار القبيلة الغلاطية من شعب يحمل الاسم نفسه من بلاد الغال أمرًا غير مرجح. [ 34 ] في المقابل، يرى فينسيسلاس كروتا وكارل ستروبل أن نشأة قبائل فولكاي كانت في وسط أوروبا، ويعتبران الفصائل التي وصلت إلى بلاد الغال ونهر الدانوب والأناضول فروعًا من تلك النواة. [ 31 ] [ 32 ]

وثمة رواية أخرى تقول إن الذهب الذي تم الاستيلاء عليه لاحقًا في تولوزا كان من غنائم دلفي، حمله التيكتوساجيون إلى ديارهم. عُرفت هذه الغنيمة، التي وُضعت تحت لعنة، باسم ذهب تولوزا ( aurum Tolosanum ). [ 32 ] وقد رُفضت هذه الرواية، التي تعود إلى تيماجينس ، في العصور القديمة من قِبل بوسيدونيوس، الذي اعتبر أن كنز تولوزا ذو أصل محلي: فمعبد دلفي، الذي نهبه الفوكيون سابقًا ، لم يكن يحوي مثل هذه الثروات. [ 35 ]

تولوسا، التي احتضنت مزارًا شهيرًا، كانت بمثابة مركز لصنع القرار وممارسة الشعائر الدينية للاتحاد. [ 15 ] ووفقًا لبوسيدونيوس، كانت قرابين الذهب والفضة في تولوسا تُودع في مكانين مقدسين متكاملين: أسوار ( سيكوي ) داخل مزار مبني داخل المدينة، وبرك مقدسة ( ليمناي ) خارجه. [ 36 ] يفسر موريت هذا المزار على أنه مزار اتحادي للتكتوساجيين، حيث كانت المجالس السياسية والقضائية تجتمع تحت الحماية الإلهية، على غرار درونيميتون للتكتوساجيين الغلاطيين، الذي كان خشبه المقدس، مثل مياه تولوسا الراكدة، مكانًا مقدسًا يُترك على حالته الطبيعية. [ 37 ]

سرقة ذهب تولوسا

أبرمت تولوسا تحالفًا مع روما في تاريخ غير محدد قبل أحداث 108-106 قبل الميلاد، وربما كان ذلك في وقت إنشاء مقاطعة غاليا ناربونينسيس عام 121 قبل الميلاد. وتم نشر مفرزة عسكرية رومانية هناك، على الأرجح ردًا على هجرة قبيلة تيغوريني نحو جنوب غرب بلاد الغال في الفترة 108-107 قبل الميلاد. [ 38 ] [ 22 ]

كايبيو يستولي على ذهب تولوز ، بقلم سيباستيان لوكلير بعد جان بيير ريفالز ، كاليفورنيا. 1687

انشقّ التولوساتيون عام 106 أو 105 قبل الميلاد، واستعاد كوينتوس سيرفيليوس كايبيو المدينة ونهبها . [ 22 ] وقد أدت الكنوز المقدسة التي تم الاستيلاء عليها في هذه المناسبة، والتي سُميت ذهب تولوسا ( aurum Tolosanum )، بالإضافة إلى هزيمة كايبيو في أراوسيو في العام التالي، إلى ظهور تقاليد قديمة ثرية. وقد قُسّمت البرك المحيطة بتولوسا، التي صودرت وربما أُدمجت في الأراضي العامة (ager publicus) ، إلى قطع أرض خصصتها الدولة الرومانية للمواطنين، الذين قاموا بتجريفها بشكل منهجي لاستخراج السبائك الغارقة في الطين. [ 39 ]

أدى القمع الذي تلا ذلك إلى تفكيك التنظيم الفيدرالي للتكتوساج، وتراجع تجمع سان روك، الذي هُجر حوالي عام 70 قبل الميلاد، وما رافق ذلك من صعود فييل تولوز. [ 40 ] بعد ذلك، اختفى التكتوساج من المصادر كشعب، مما يشير إلى أن الاتحاد قد فُقد جوهره بعد أحداث عام 106 قبل الميلاد. [ 15 ]

العصر الروماني

تم إنشاء مدينة تولوسات منفصلة من خلال تقسيم أراضيهم بين تولوز وكاركاسون في وقت ما قبل عام 56 قبل الميلاد، عندما ذكر قيصر تولوسا كجزء من غاليا ناربونينسيس. [ 22 ]

أكسب ولاء التولوساتيين خلال الحروب الغالية لهم حقوقًا لاتينية بين عهد قيصر وأغسطس . [ 22 ] يسجل نقش يعود تاريخه إلى عام 47 قبل الميلاد من فييل-تولوز، وهو أقدم نقش لاتيني مؤرخ معروف من بلاد الغال، بناء معبد وقاعدة وشرفة من قبل هيئة مؤلفة من اثني عشر عضوًا، أحرارًا وعبيدًا لمواطنين رومانيين، وهو ما يعتبره موريه دليلاً على التأثر المبكر بالثقافة اللاتينية. [ 41 ]

في عهد أغسطس، حوالي عام 10 قبل الميلاد، أدى التخلي عن مدينة فييل تولوز وتأسيس مدينة تولوزا الجديدة في السهل إلى جعل الأخيرة عاصمة لمدينة تولوساتس . [ 42 ]

اقتصاد

لعبت تولوزا دورًا محوريًا في القرنين الثاني والأول قبل الميلاد كمركز للتبادل التجاري بين البحر الأبيض المتوسط ​​وجنوب غرب بلاد الغال. [ 26 ] [ 21 ] ويُوثّق وجود التجار الأيبيريين من خلال نقوش مكتوبة بالخط الأيبيري ، مرسومة أو محفورة على جرار فخارية وأوانٍ فاخرة، عُثر عليها في كل من فيي-تولوز (175-130 قبل الميلاد) وفي حي سان روك، حيث تشهد كتابات جدارية أيبيرية ويونانية ولاتينية تعود إلى الفترة 125-100 قبل الميلاد على تعايش العديد من المجتمعات المتوسطية. [ 25 ] كما كانت تولوز مركزًا رئيسيًا لسك العملات، حيث سُكّت فيها عملات فضية على شكل صليب، بالإضافة إلى نسخ مقلدة من العملات الأيبيرية. [ 21 ] في أوائل القرن الأول قبل الميلاد، تعززت العلاقات مع شمال هسبانيا بشكل أكبر: بالاستناد إلى عمل ألكسيس جورجيس، يشير موريت إلى تكامل نقدي ومترولوجي بين تولوسا ومنطقة إيليرجيتيا في شمال شرق إسبانيا، بهدف تسهيل التجارة عبر ممرات جبال البرانس الوسطى بدلاً من الطريق الساحلي. [ 43 ]

مراجع

  1. ^ قيصر . تعليق بيلو جاليكو ، 1:10:1؛ انظر أيضًا 7:7:4.
  2. ↑ إيزيدور الإشبيلي . Etymologiae ، 9:2:97.
  3. 1 2 فاليلييف 2010 ، إس في تولوساتيس .
  4. ^ موريت 2008 ، ص 326-327.
  5. ^ قيصر. تعليق بيلو جاليكو ، 3:20:2.
  6. ^ شيشرون . برو فونتيو ، 9:19.
  7. ↑ سترابو . الجغرافيا ، 4:1:13.
  8. ^ بومبونيوس ميلا . دي الكوريغرافيا 2:5:75.
  9. ^ بليني . التاريخ الطبيعي ، 3:37.
  10. ↑ بطليموس . الجغرافيا ، 2:10:6.
  11. ↑ كاسيوس ديو . التاريخ الروميك ، 27:90:1؛ 38:32:3.
  12. ^ إتينراريوم أنتونيني ، 457: 3–4؛ 458:3؛ Itinerarium Burdigalense , 551:2.
  13. 1 2 فاليلييف 2010 , إس في تولوسا .
  14. ↑ موريت 1996 ، ص 11.
  15. 1 2 3 4 ميلسنت 2015 .
  16. ↑ لامبرت 1994 ، ص 35.
  17. ^ ديلامار 2003 ، ص 265 ، 294.
  18. ↑ موريت 1996 ، ص 8-10.
  19. ↑ موريت 1996 ، ص 12-18.
  20. ↑ موريت 1996 ، ص 21-22.
  21. 1 2 3 4 5 6 موريت 2022 .
  22. 1 2 3 4 5 Gardes 2015 ، § 4.
  23. 1 2 سابلايرولز 2002 ، ص 311-317.
  24. ↑ غاردس 2015 ، § 9.
  25. 1 2 موريت، رويز داراسي وفيرير 2015 .
  26. 1 2 Gardes 2015 ، § 7.
  27. ^ جاردس 2015 ، §§ 9، 12-13، 18.
  28. ^ جاردس 2015 ، §§ 5-6، 52.
  29. ^ جاردس 2015 ، §§ 26، 35، 40.
  30. ^ جاردس 2015 ، §§ 42, 44, 46, 53–54.
  31. 1 2 ستروبل 1996 ، ص 180-181.
  32. 1 2 3 Kruta 2000 ، ص 865.
  33. ↑ ستروبل 1996 ، ص 179-180.
  34. ↑ كوشكون 2012 ، ص 80.
  35. ^ كوشكون 2012 ، ص 79-80.
  36. ^ موريت 2008 ، ص 298-299.
  37. ^ موريت 2008 ، ص 316-317.
  38. ↑ موريت 2008 ، ص 300.
  39. ↑ موريت 2008 ، ص 321.
  40. ^ موريت 2008 ، ص 321-322.
  41. ↑ موريت 2008 ، ص 326.
  42. ^ جاردس 2015 ، §§ 40 ، 53-54.
  43. ^ موريت 2008 ، ص 324-325.

فهرس

  • ديلامار، كزافييه (2003). Dictionnaire de la langue gauloise: Un Approche linguistique du vieux-celtique Continental . خطأ. رقم ISBN 9782877723695.
  • فاليليف، ألكسندر (2010). قاموس أسماء الأماكن السلتية القارية: دليل سلتيكي لأطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني . CMCS. ISBN 978-0955718236.
  • جاردس، فيليب (2015). "تولوز/تولوسا، مدينة تولوسات وأوش/إليمبيريس، مدينة أوسك  : مراكز القدرة الأصلية على العواصم الرومانية". جاليا . 72 (1): 35-51 . دوى : 10.4000/gallia.1379 .
  • كوشكون، ألتاي (2012). "الانتماء والعزلة في وسط الأناضول: الغلاطيون في العالم اليوناني الروماني". في: آجر، شيلا ل.؛ فابر، ريمر أ. (محرران). الانتماء والعزلة في العالم الهلنستي . مجلدات تكميلية من سلسلة فينيكس. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 73-95 . 
  • كروتا، فينسيلاس (2000). الكلت، تاريخ ومعجم  : أصول الكتابة بالحروف اللاتينية والمسيحية . باريس: روبرت لافونت. رقم ISBN 2-221-05690-6.
  • لامبرت، بيير إيف (1994). La langue gauloise: الوصف اللغوي، التعليق على النقوش المختارة . خطأ. رقم ISBN 978-2-87772-089-2.
  • ميلسنت، بيير إيف (2015). "Volques Tectosages" . Encyclopédie de Protohistoire في ميدي بيرينيه .
  • موريت، بيير (1996). "لو نوم دي تولوز". بالاس . 44 : 7– 23. دوى : 10.3406/palla.1996.1378 .
  • موريت، بيير (2008). “Tolosa، 106-47 av. J.-C  .: الطبوغرافيا والتاريخ”. بالاس . 76 : 295 – 329. جستور 43606648 . 
  • موريت، بيير. رويز داراسي، كولين؛ فيرير، غيوم (2015). "Ibère، Grec et latin à Toulouse à la fin du II e s. av. J.-C.  : نقوش جديدة على السيراميك في موقع ZAC Niel". جاليا . 72 (2): 403-416 . دوى : 10.4000/gallia.986 .
  • موريه، بيير (2022). "تولوزا تكتوساغوم: مركز اتصال واسع النطاق بين بلاد الغال عبر جبال الألب، وأكيتانيا، وهيسبانيا سيتيريور". في: برينسيبال، ج.؛ ناكو ديل هويو، ت.؛ دوبسون، م. (محررون). روما وشمال غرب البحر الأبيض المتوسط: التكامل والاتصال حوالي 150-70 قبل الميلاد . أكسفورد: أوكس بو بوكس. ص 121-130 . ISBN  978-1-78925-717-5.
  • سابلايرولس، روبرت (2002). "حدود مدينة تولوز". في بايلر، جان ماري (محرر). تولوسا. أبحاث جديدة حول تولوز وأرضها في العصور القديمة . مجموعة المدرسة الفرنسية في روما. المجلد.  281. روما: المدرسة الفرنسية في روما. ص 307 – 326. ISBN  2-7283-0641-9.
  • ستروبل، كارل (1996). يموت جالاتر. Geschichte und Eigenart der Keltischen Staatenbildung auf dem Boden des Hellenistischen Kleinasien. الفرقة 1 . برلين: أكاديمية فيرلاغ.
  • تالبيرت، ريتشارد جيه إيه (2000). أطلس بارينغتون للعالم اليوناني والروماني . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0691031699.