توم ماكول

كان توماس لوسون ماكول (22 مارس 1913 - 8 يناير 1983) سياسيًا وصحفيًا أمريكيًا في ولاية أوريغون ، وشغل منصب الحاكم الثلاثين للولاية من عام 1967 إلى عام 1975. وكان جمهوريًا تقدميًا ، واشتهر بكونه مدافعًا قويًا عن البيئة ومناصرًا للتنمية المستدامة . 

نشأ ماكول في ماساتشوستس ووسط ولاية أوريغون ، والتحق بجامعة أوريغون ، ثم عمل صحفيًا في موسكو بولاية أيداهو وبورتلاند . ^{[ 1 ] [ 2 ]} بدأ مسيرته المهنية كمراسل صحفي، ثم انتقل إلى العمل في الإذاعة والتلفزيون. وخلال عمله في قناة KGW -TV، أنتج الفيلم الوثائقي " التلوث في الجنة" ، الذي لفت انتباه الرأي العام إلى تلوث الهواء والماء في أوريغون، وتحديدًا في نهر ويلاميت . ^{[ 3 ]}

دخل ماكول معترك السياسة لأول مرة كمساعد إداري للحاكم دوغلاس مكاي . ترشح للكونغرس عام 1954 لكنه خسر الانتخابات العامة أمام إديث غرين . في عام 1964، انتُخب وزيرًا لخارجية ولاية أوريغون ، وفي عام 1966 هزم الديمقراطي بوب ستراوب ليصبح حاكمًا. خلال فترة ولايته، روّج ماكول لإصلاحات صديقة للبيئة وانتقد الاكتظاظ السكاني والتوسع الصناعي المفرط. سنّت الولاية خلال فترة حكمه قوانين هامة لحماية الشواطئ ، وإعادة تدوير الحاويات ، وتخطيط استخدام الأراضي . اشتهر ماكول أيضًا بخطابه البليغ وحلوله الإبداعية للمشاكل، ومن أبرزها رعايته لمهرجان فورتكس 1 الموسيقي وتطبيقه أول برنامج لتقنين البنزين بنظام الزوجي والفردي في البلاد خلال أزمة النفط عام 1973 .

بعد أن حظي باعتراف وطني واسع النطاق بفضل استجابته لأزمة النفط، قام بجولة في أنحاء البلاد للترويج لـ"قصة أوريغون" كمثال يُحتذى به للولايات الأخرى، وألمح علنًا إلى نيته الترشح للرئاسة عن حزب مستقل . ^{[ 4 ]} في عام 1974، مُنح ماكول شهادة دكتوراه فخرية من كلية ريد . وفي مسيرته اللاحقة، ركز على منع إلغاء قوانين استخدام الأراضي التي كان قد رعاها، وخاض حملة عودة غير ناجحة لمنصب حاكم الولاية عام 1978 .

خلال الأزمة الاقتصادية التي عصفت بولاية أوريغون في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، تعرض ماكول لانتقادات من أولئك الذين اعتبروا إرثه البيئي ضارًا باقتصاد الولاية. إلا أن سمعته تحسنت لاحقًا، ويُعتبر اليوم أحد أبرز الشخصيات المؤثرة في تاريخ أوريغون الحديث. ^{[ 5 ]} وتُعد حديقة توم ماكول المطلة على الواجهة البحرية في بورتلاند واحدة من عدة أماكن ومؤسسات سُميت تكريمًا له.

وُلد ماكول في سيتوات، ماساتشوستس ، ^{[ 6 ]} وكان ابن هال ماكول ودوروثي لوسون ماكول ، وحفيد ملك النحاس توماس لوسون وحاكم ماساتشوستس وعضو الكونغرس صموئيل دبليو ماكول . في طفولته، كان يقضي وقته بين عزبة توماس لوسون في ماساتشوستس المسماة دريم وولد ومزرعة والده بالقرب من براينفيل، أوريغون المسماة ويسترن وولد. هذه النشأة بين الساحلين جعلته يكتسب لكنة مميزة وصفها بأنها "مزيج بين لكنة كالفن كوليدج ولهجة أحد حراس تكساس "؛ وقد أصبح صوته ميزةً ميزته خلال مسيرته المهنية اللاحقة كمتحدث عام. ^{[ 7 ] [ 4 ]}

بعد تخرجه من مدرسة ريدموند الثانوية ، التحق ماكول بجامعة أوريغون في يوجين. ونظرًا لتفاقم مشاكل عائلته المالية، اضطر إلى التغيب عن الدراسة لفترات طويلة، واستغرق خمس سنوات للحصول على شهادته في الصحافة. ^{​​[ 4 ]} وخلال فترة دراسته في أوريغون، كان ماكول عضوًا في أخوية فاي دلتا ثيتا . ^{[ 8 ]}

بعد تخرجه من جامعة أوريغون عام 1936، عمل ماكول كبديل صيفي في صحيفة "بيند بوليتين" براتب 15 دولارًا أسبوعيًا. ثم انتقل شمال شرقًا إلى منطقة بالوس في شمال وسط ولاية أيداهو في فبراير 1937، إلى مدينة موسكو الجامعية . وكتب لصحيفة "نيوز ريفيو"، وبعد اندماجهما، كتب لصحيفة "ديلي أيدهونيان" . ^{[ 9 ]}

بعد خمس سنوات قضاها في موسكو، شُجِّع على المغادرة في مارس 1942؛ إذ أدت الاضطرابات التي شهدها القسم الرياضي بجامعة أيداهو في العام السابق (إقالة مدرب كرة القدم تيد بانك ، الذي كان يشغل أيضًا منصب المدير الرياضي ، ومدرب كرة السلة فورست توغود ) إلى استمرار الانتقادات السلبية من ماكول، ورأى رئيسه أنه ينبغي عليه تطوير مسيرته المهنية في مكان آخر. ^{[ 9 ]} سافر عائدًا إلى أوريغون بحثًا عن عمل في بورتلاند ، حيث كان الاقتصاد مزدهرًا بفضل الحرب العالمية الثانية . أُبلغ ماكول من قبل الجيش بأنه غير مؤهل للتجنيد (بسبب مشاكل في ركبتيه وفتق متكرر)، وكان الصحفيون، الذين لا يزال معظمهم من الرجال، نادرين. وسرعان ما عُرض عليه وظيفة في صحيفة "ذا أوريغونيان" براتب يقارب ثلاثة أضعاف راتبه في أيداهو. ^{[ 4 ]}

علّق ماكول مسيرته المهنية لاحقًا للالتحاق بالخدمة العسكرية في البحرية الأمريكية . في سن 31، كان الأكبر سنًا في معسكر التدريب الأساسي . عمل كمراسل حربي لمدة 16 شهرًا على متن الطراد يو إس إس سانت لويس  في مسرح عمليات المحيط الهادئ . ^{[ 10 ]}

في عام 1946، تم توظيف ماكول في محطة إذاعة بورتلاند KEX ، حيث بقي حتى عام 1949 عندما أصبح السكرتير التنفيذي لحاكم ولاية أوريغون دوغلاس مكاي . ^{[ 11 ]} في عام 1952، انضم ماكول إلى إذاعة KGW في بورتلاند، حيث عمل كمذيع أخبار ومعلق سياسي حتى عام 1955، عندما انتقل من الإذاعة إلى التلفزيون في KPTV .

بعد عام ونصف في محطة KPTV، عاد ماكول إلى محطة KGW بالتزامن مع بدء المحطة الإذاعية بالتوسع إلى البث التلفزيوني. عمل ماكول معلقًا في نشرات الأخبار على قناة KGW-TV منذ انطلاق بث المحطة في ديسمبر 1956 وحتى أوائل عام 1964، ثم غادرها للتفرغ لحملته الانتخابية لمنصب وزير خارجية ولاية أوريغون. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٦٢، أنتج ماكول فيلمًا وثائقيًا بعنوان "التلوث في الجنة" وقام بسرد أحداثه، وهو فيلمٌ يُركز على التلوث في ولاية أوريغون وما حولها. بلغت تكلفة إنتاج الفيلم ١٦ ألف دولار، وتناول بشكل أساسي آثار جريان مياه المطاحن واستخدام المبيدات الحشرية على نهر ويلاميت، بالإضافة إلى تلوث الهواء الصناعي في مواقع مختلفة. عُرض فيلم " التلوث في الجنة" لأول مرة في ٢١ نوفمبر ١٩٦٢ على قناة KGW-TV. ^{[ ٣ ]}

ظهر ماكول في دور قصير غير مذكور في فيلم " أحدهم طار فوق عش الوقواق " عام 1975. ^{[ 13 ]}

خاض ماكول أولى تجاربه في الترشح للمناصب عام 1954، وفاز بترشيح الحزب الجمهوري عن مقعد الدائرة الثالثة في ولاية أوريغون، متفوقًا على هومر د. أنجيل، شاغل المنصب لثماني دورات . وعلى الرغم من شهرته اللاحقة كشخصية تقدمية، إلا أن ماكول خاض الانتخابات التمهيدية على يمين أنجيل، مصورًا نفسه كمؤيد مخلص لسياسات دوايت د. أيزنهاور الداعمة للأعمال. ^{[ 4 ]} وخسر الانتخابات العامة أمام إديث غرين ، التي استمرت في شغل المقعد لعشر دورات متتالية. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٥٨، عندما انتُخب مارك هاتفيلد حاكمًا لولاية أوريغون، استقال من منصب وزير الخارجية. وذكر ماكول لاحقًا أنه ظن أن هاتفيلد وعده بتعيينه للفترة المتبقية من الولاية، لكن المنصب ذهب إلى هاول أبلينغ، أحد معاوني هاتفيلد . وعندما قرر أبلينغ عدم الترشح لإعادة انتخابه عام ١٩٦٤، سعى ماكول إلى المنصب وفاز به. وفي هذا المنصب، بدأ بالتركيز على مكافحة التلوث وكبح النمو الاقتصادي الجامح، مصرحًا بأن "أوريغون تقف على مفترق طرق [...] لا تزال هناك فرصة للاختيار بين فوضى التلوث في جنوب كاليفورنيا والنظافة." ^{[ ٤ ]}

قصة أوريغون والقوة الثالثة

خلال صيف عام ١٩٧٣، بدأت ولاية أوريغون تعاني من نقص في الطاقة، قبل عدة أشهر من تأثر بقية الولايات المتحدة بحظر النفط الذي فرضته منظمة أوبك . كانت شبكة الكهرباء في الولاية تعتمد بشكل كبير على الطاقة الكهرومائية ، وقد أدى شتاء جاف بشكل غير معتاد إلى انخفاض مستويات المياه في الخزانات بشكل حرج. اتخذت إدارة ماكول إجراءات لتشجيع ترشيد استهلاك الطاقة من خلال خفض حدود السرعة، وتقليل استهلاك الطاقة الحكومي، وإصدار أمر بإيقاف جميع أضواء العرض في المحلات التجارية. لم يكن الحاكم ومساعدوه متأكدين من قانونية هذا الإجراء الأخير، لكن سكان أوريغون امتثلوا له عمومًا، وقد علّق ماكول لاحقًا بأنه قد لامس مشاعر ناخبيه: "لن يصدق الناس وجود أزمة مع وجود شعار ماكدونالدز مضاءً [...] لقد سئم الناس من التباهي. يشعرون بالانزعاج من هذا الهدر المبهرج والمتلألئ والدوار." ^{[ ٤ ]} في أوائل عام ١٩٧٤، أصبحت أوريغون أول ولاية في أمريكا تطبق برنامجًا لتقنين البنزين بنظام الزوجي والفردي للسيطرة على الطلب وسط النقص.

مع بدء تأثير أزمة النفط على بقية أنحاء البلاد، بدت أساليب ولاية أوريغون في ترشيد استهلاك الطاقة استشرافية، وحظي قادة الولاية بإشادة واسعة من وسائل الإعلام الوطنية. مستغلًا هذا الاهتمام، أطلق ماكول جولة وطنية للترويج للإصلاحات التي أشرف عليها، معتبرًا إياها مصدر إلهام للولايات الأخرى، واصفًا إياها بـ"قصة أوريغون". وصف نفسه بأنه يمثل "قوة ثالثة" من المستقلين السياسيين المعارضين للمؤسسة الحاكمة، وهو موقف لاقى رواجًا خلال فضيحة ووترغيت . رُوّج لماكول في وسائل الإعلام كمرشح محتمل للرئاسة، وذكر لاحقًا أن شخصيات سياسية بارزة مثل كلير بوث لوس ويوجين مكارثي شجعوه على الترشح كمستقل. ^{[ 21 ]} يشكك كاتب سيرته، برنت والث، في جدية ماكول بشأن تحويل "القوة الثالثة" إلى حزب مستقل أو الترشح للرئاسة، ويعتقد أنه كان يستمتع بالأضواء ويستغلها للترويج لأفكاره السياسية. ^{[ 4 ]}

الحياة والموت في وقت لاحق

رغم أن شعبيته كانت في أوجها، إلا أن دستور ولاية أوريغون منع ماكول من الترشح لولاية ثالثة متتالية كحاكم عام 1974. فاز عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، فيك عطية، بترشيح الحزب الجمهوري، لكنه خسر الانتخابات العامة أمام ستراوب، الذي كان ماكول قد دعمه في تلك الانتخابات. عاد ماكول إلى الصحافة، فكتب عمودًا صحفيًا وعمل معلقًا في محطة KATU التلفزيونية في بورتلاند . سعى للعودة إلى منصب الحاكم عام 1978، لكن عطية هزمه في الانتخابات التمهيدية، ثم فاز على ستراوب في جولة إعادة لانتخابات عام 1974.

عاد سرطان البروستاتا إلى ماكول في نهاية المطاف. وكرّس سنواته الأخيرة للدفاع عن قوانين استخدام الأراضي التي كان قد رعاها، والتي كانت تتعرض لانتقادات حادة منذ سنّها. في عام ١٩٨٢، نجح معارضو تخطيط استخدام الأراضي في طرح المادة ٦، التي كانت ستلغي قانون عام ١٩٧٣، للتصويت. خلال حملته ضد المادة ٦، قال ماكول: "كما تعلمون جميعًا، أنا مصاب بسرطان عضال، وقد انتشر بشكل كبير. لكن ما قد لا تعرفونه هو أن التوتر يُسرّع انتشاره ويُحفّز نشاطه، بل قد يُؤدي إلى ظهوره. ومع ذلك، يُعدّ التوتر وقودًا للناشط. هذا الناشط يُحبّ أوريغون أكثر من حبه للحياة. أعلم أنني لن أستطيع الجمع بينهما طويلًا. لا أمانع في هذه المقايضات. لكن إذا ضاع الإرث الذي ساهمنا في منحه لأوريغون، والذي جعلها تتألق من بعيد، فأعتقد أنني لن أرغب في العيش في أوريغون على أي حال." في نهاية المطاف، فشلت المادة ٦ في إقرارها.

أُدخل ماكول إلى مستشفى غود ساماريتان في بورتلاند بعد أكثر من شهر بقليل من الانتخابات. وتوفي هناك عن عمر يناهز 69 عامًا في 8 يناير 1983. ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

في عام ١٩٦٨، شكّل الحاكم ماكول فريق عمل هاربور درايف لوضع مقترحات لاستبدال الطريق السريع المطل على النهر بمساحة عامة. بُني منتزه الواجهة المائية، الذي تبلغ مساحته ٣٧ فدانًا (١٥٠,٠٠٠  متر ^مربع )، في عام ١٩٧٤، ويمتد على طول نهر ويلاميت وصولًا إلى وسط مدينة بورتلاند. وكُرّم ماكول بعد وفاته عندما أُعيد تسمية المنتزه باسم منتزه توم ماكول للواجهة المائية في عام ١٩٨٤. ^{[ ٢٦ ]}

كان ماكول شخصية بارزة في تمرير قانون شاطئ أوريغون لإعلان شواطئ أوريغون أرضًا عامة في عام 1967. ^{[ 27 ]}

في عام 1969، لعب ماكول دورًا رئيسيًا في تأسيس منظمة SOLV ، وهي منظمة بيئية غير ربحية هدفها "بناء مجتمع من خلال العمل التطوعي للحفاظ على هذا الكنز المسمى أوريغون". ^{[ 28 ]}

يُقام منتدى توم ماكول، الذي يجمع بين متحدثين بارزين ووجهات نظر سياسية معارضة، سنوياً من قبل جامعة باسيفيك .

أطلقت منظمة الحفاظ على الطبيعة اسم ماكول على محمية طبيعية في مقاطعة واسكو بولاية أوريغون.

ومن بين مدارس ولاية أوريغون التي سميت باسمه: مدرسة توم ماكول إيست العليا الابتدائية في فورست غروف ومدرسة توم ماكول الابتدائية في ريدموند.

في عام 1998، تم إدخال ماكول إلى قاعة الإنجازات في كلية الصحافة بجامعة أوريغون . ^{[ 29 ]}

في 10 أكتوبر 2006، أعلنت صحيفة سالم ستيتسمان جورنال عن خطط من قبل "لجنة من المواطنين" لتمويل ووضع تمثال برونزي بالحجم الطبيعي للحاكم الراحل الموضح أعلاه في منتزه ريفر فرونت في سالم. ^{[ 30 ]}

في 30 مارس 2015، وقّعت حاكمة ولاية أوريغون ، الديمقراطية كيت براون، على القانون SB333، الذي "يُخصّص يوم 22 مارس من كل عام ليوم توم ماكول، إحياءً لذكرى الحاكم ماكول، وتشجيعًا للمدارس على تثقيف الأطفال حول إرثه". دخل هذا القانون حيز التنفيذ في 1 يناير 2016. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

أثناء عملهما في موسكو في فبراير 1939، التقى ماكول بأودري أوين من سبوكان ، ^{[ 9 ]} وتزوجا بعد ثلاثة أشهر في 20 مايو 1939. ^{[ 4 ]} أنجبا ولدين، هما صموئيل ووكر ماكول الثالث وتوماس "تاد" ماكول، وهو مستشار بيئي. ^{[ 33 ]}

• استخدام الأراضي في ولاية أوريغون
• ألف صديق لأوريغون ، وهي منظمة أسسها ماكول عام 1975

• تاريخ وسيرة ماكول خلال فترة حكمه ، من موقع جمعية أوريغون التاريخية
• وزير خارجية ولاية أوريغون: الحاكم توم ماكول
• توماس ويليام لوسون ماكول (1913-1983)
• محمية توم ماكول في روينا ، التي سميت تكريماً له، من موقع منظمة الحفاظ على الطبيعة
• بطاقة ملاحظات تحمل اقتباسًا من كتاب ماكول "حالة الإثارة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يونيو 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) ، من موقع 1000 Friends of Oregon الإلكتروني
• فرع توم ماكول التابع لرابطة صيادي سمك السلمون المرقط في شمال غرب المحيط الهادئ
• توم ماكول، مؤرشف بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). فيلم وثائقي من إنتاج
• توم ماكول في موقع Find a Grave