توني! توني! تونيه!

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت فرقة توني! توني! تونيه! فرقة موسيقى آر أند بي / سول أمريكية من أوكلاند، كاليفورنيا . خلال ذروة شهرة الفرقة من أواخر الثمانينيات إلى منتصف التسعينيات، تألفت من دواين ويغينز ( غناء رئيسي وغيتار ) ، وشقيقه رافائيل صادق (واسمه الحقيقي تشارلز راي ويغينز) (غناء رئيسي وباس) ، وابن عمهم تيموثي كريستيان رايلي ( طبول ، لوحات مفاتيح ، وغناء خلفي). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في البداية، أطلقت الفرقة على نفسها اسم "توني، توني، تونيه" على سبيل المزاح، إلى أن أدركوا أنه "يبدو جميلاً". [ 7 ]

بعد فترة عمل كموسيقيين في جولة برينس " باريد" عام ١٩٨٦، شكّل الثلاثي فرقة "توني! توني! تونيه!" في مسقط رأسهم أوكلاند في العام نفسه. [ ٣ ] حققت الفرقة نجاحًا أوليًا من خلال تقديم عروضها في منطقة خليج سان فرانسيسكو . [ ٣ ] أصدروا ألبومهم الأول " هو؟" [ ١ ] عام ١٩٨٨. وصلت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " ليتل والتر " إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز ؛ كما وصلت ثلاث أغنيات أخرى من الألبوم إلى قائمة أفضل عشر أغنيات؛ وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية . [ ٣ ]

بدأت فرقة توني! توني! تونيه! بإنتاج موسيقاها الخاصة، وحققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا مع ألبومها الثاني " ذا ريفايفل " عام 1990، مدعومًا بأغنية " فييلز غود " التي احتلت المركز التاسع في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 3 ] [ 4 ] كما ضمّ ألبوم " ذا ريفايفل " أغنيتي " إت نيفر رينز (إن ساذرن كاليفورنيا) " و" وات إيفر يو وونت " اللتين تصدرتا قوائم أغاني الآر أند بي، وحصل على شهادة البلاتين. وحققت الفرقة ذروة نجاحها التجاري مع ألبوم "سونز أوف سول " عام 1993، الذي حاز على شهادة البلاتين المزدوج ونال استحسان النقاد. [ 8 ] وضمّ الألبوم أغنيتي " إف آي هاد نو لوت " و" أنيفرساري " اللتين دخلتا قائمة أفضل 10 أغاني في بيلبورد هوت 100 ، بالإضافة إلى أغنية "لاي يور هيد أون ماي) بيلو " التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية . [ 9 ] [ 10 ] وبفضل اعتماد الفرقة على قيم موسيقى السول والآر أند بي التقليدية في كتابة الأغاني والتوزيع الموسيقي، يُعتبر ألبوم "سونز أوف سول " بمثابة مقدمة لحركة النيو سول التي ظهرت في أواخر التسعينيات. [ 11 ] تفككت فرقة توني! توني! تونيه! بعد إصدار ألبومهم الرابع الحائز على شهادة البلاتين " هاوس أوف ميوزيك" (1996)، والذي يعتبره النقاد أفضل أعمالهم. [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

أمار خليل من فرقة توني! توني! تونيه! يؤدي عرضاً في لويفيل، كنتاكي ، 2012

1988 – 1992: من ؟ والنهضة

صدر ألبومهم الأول، Who?، من إنتاج وتأليف دينزل فوستر وتوماس ماكلروي، عام 1988. تصدّرت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " Little Walter " قائمة أغاني الريذم أند بلوز. أما الأغاني الثلاث التالية، " Born Not to Know " و"Baby Doll" و"For the Love of You"، فقد دخلت جميعها قائمة أفضل عشر أغاني ريذم أند بلوز. بقي ألبوم Who? لمدة 44 أسبوعًا على قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات البوب ، ووصل إلى المركز 69. [ 14 ] في 5 ديسمبر 1989، حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه 500,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 15 ] وبحلول أغسطس 1993، تجاوزت مبيعاته 700,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 16 ]

استلهمت فرقة توني! توني! تونيه! من العزف الحي، وفن الدي جي ، وموسيقى السول الكلاسيكية ، فسجلت وأنتجت ألبومها الثاني " ذا ريفايفل" بنفسها في الغالب، وأصدرته في 8 مايو 1990 محققةً نجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ 17 ] [ 18 ] وبقي ألبوم "ذا ريفايفل" ضمن قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات البوب ​​لمدة 64 أسبوعًا ، ووصل إلى المركز 34، وحصل على شهادة البلاتين . [ 19 ] وضم الألبوم عدة أغاني تصدرت قوائم أغاني الريذم أند بلوز، منها " إت نيفر رينز (إن ساذرن كاليفورنيا) "، و" فييلز غود "، و" ذا بلوز "، و" وات إيفر يو وونت ". أما أغنية "فييلز غود"، ثاني أغاني الألبوم، فقد صدرت في 19 يونيو، وحصلت على الشهادة الذهبية في 13 نوفمبر بعد بيع 500 ألف نسخة منها. [ 15 ] تصدّرت الأغنية المنفردة قائمة أغاني الريذم أند بلوز لمدة أسبوعين، ووصلت إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد هوت 100 في خريف عام 1990، وباعت أكثر من مليون نسخة. وكانت أغنية "Feels Good" أول أغنية منفردة للفرقة تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في بيلبورد هوت 100. [ 20 ] في أواخر عام 1990، أصبحت الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم، "It Never Rains (In Southern California)"، الأغنية الأولى في قائمة أغاني الريذم أند بلوز، ووصلت أيضًا إلى المركز 34 في قائمة هوت 100. [ 21 ]

ساهم ألبوم "ذا ريفايفل" في توسيع قاعدة جماهير الفرقة لتشمل جمهورًا أوسع من جمهور موسيقى الريذم أند بلوز الأصلي. [ 8 ] ومع ذلك، شعر أعضاء الفرقة بنوع من التناقض تجاه نجاحهم الجماهيري المفاجئ ووصف النقاد لموسيقاهم بأنها "قديمة الطراز". [ 18 ] في مقابلة مع مجلة "بيبول" ، عبّر المغني الرئيسي وعازف الباس، رافائيل ويغينز، عن استيائه من صناعة الموسيقى، قائلاً: "كل شركة تسجيلات تريد أن تستقطب فرقة موسيقية وتضعهم في سيارة مرسيدس مزودة بهاتف وجهاز تنبيه، ثم تعرضهم وهم يرتدون ثلاثة أزياء مختلفة، وتضعهم في فيديو مصور على الشاطئ مع الكثير من البيكيني المتأرجح. لن ترونا أبدًا على الشاطئ. نحن مجرد شباب بسيطين، مرحين، نحب اللهو." [ 22 ] [ 23 ] قبل التفكير في إصدار ألبوم لاحق، سجلت الفرقة عدة أغاني لموسيقى تصويرية لأفلام، بما في ذلك أغنية "Me and You" لفيلم Boyz n the Hood (1991)، وأغنية "House Party (I Don't Know What You Come to Do)" لفيلم House Party 2 (1991)، وأغنية "Waiting on You" لفيلم Poetic Justice (1993). [ 8 ]

1992 – 1995: أبناء الروح

بعد أن حقق فريق توني! توني! تونيه! طموحاتهم الإبداعية مع ألبوم "ذا ريفايفل" ، أرادوا تكريم مؤثراتهم الموسيقية من خلال ألبوم "سونز أوف سول" . [ 24 ] [ 25 ] في مقابلة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز عام 1993 ، أوضح ويغينز توجههم في الألبوم قائلاً: "نحن نُكرّم العديد من الفنانين القدامى الذين مهدوا الطريق لنا، مثل فرقة ذا تيمبتيشنز ، وسلاي أند ذا فاميلي ستون ، وإيرث، ويند أند فاير . إنهم من ألهمونا في صغرنا، أمثال أريثا فرانكلين وجيمس براون . نشعر أننا أبناء كل شيء وكل أولئك الذين سبقونا." [ 24 ] كما أوضح أن عنوان الألبوم هو بمثابة إعلان عن كونهم أحفاد هؤلاء الفنانين، "ليس بمعنى التباهي، بل من منطلق أننا بالفعل النتاج الموسيقي لكل من سبقنا  ... نُكرّم ماضينا، لكننا نبدع في بيئة معاصرة." [ 26 ]

توقفت فرقة توني! توني! تونيه! مؤقتًا بعد النجاح التجاري والنقدي لألبوم " أبناء الروح" . ووفقًا للمغني وعازف الباس رافائيل ويغينز ، فقد انشغل كل عضو بمشاريع موسيقية فردية، و"كانت الفرقة تحاول معرفة أين يكمن وقت كل فرد ومساحته وحالته الذهنية". [ 27 ] وخلال فترة توقف الفرقة ، عمل هو ودواين ويغينز وتيموثي كريستيان رايلي على كتابة الأغاني وإنتاجها لفنانين آخرين، من بينهم دي أنجيلو ، وإن فوغ ، وكارين وايت ، وتيفين كامبل ، وفرقة "أ ترايب كولد كويست" . [ 28 ] [ 29 ] اتخذ رافائيل ويغينز لقب "صادق" كاسم فني له عام 1994، وهو يعني "رجل كلمته" باللغة العربية، وأصدر أغنيته المنفردة " اسألك " عام 1995. [ 30 ] [ 29 ] أدت أعمالهم خارج الفرقة إلى شائعات عن تفككها خلال الفترة الفاصلة بين الألبومين. [ 29 ] في النهاية، اجتمعت فرقة توني! توني! تونيه! من جديد وبدأت تسجيل ألبوم "هاوس أوف ميوزيك" في سبتمبر 1995. [ 31 ]

1996 – 1998: دار الموسيقى

في عام 1996، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأخير حتى الآن، بعنوان " هاوس أوف ميوزيك" . افتقر الألبوم إلى الأغاني المنفردة القوية التي ميزت أعمالهم السابقة، حيث لم تدخل سوى أغنيتي "ثينكينغ أوف يو" و"ليتس غيت داون" قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيفات موسيقى الريذم أند بلوز، بينما وصلت أغنية "ثينكينغ أوف يو" إلى المركز 22 في قائمة هوت 100، على الرغم من أنها حصلت في النهاية على شهادة البلاتين.

وسع ألبوم " هاوس أوف ميوزيك" نطاق أعمال فرقة " توني! توني! تونيه!" السابقة المتأثرة بموسيقى الريذم أند بلوز التقليدية، وذلك من خلال التركيز على الآلات الموسيقية الحية والأغاني الرومانسية. [ 32 ] [ 33 ] ويرى دان كينينغ، كاتب صحيفة "ديلي هيرالد "، أن الألبوم واصل مزج الفرقة بين موسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة وموسيقى السول الكلاسيكية، واصفًا إياه بأنه "نصفه تكريم لجذورهم في موسيقى السول في الستينيات والسبعينيات، ونصفه الآخر مزيج بارع من الأغاني الرومانسية الحديثة السلسة وموسيقى الفانك الراقصة". [ 34 ] صدر ألبوم "هاوس أوف ميوزيك" في19 نوفمبر 1996،ووصل إلى المركز 32 في قائمة بيلبورد 200، وبقي فيها لمدة 31 أسبوعًا. [ 35 ] وباع الألبوم 318,502 نسخة في الولايات المتحدة خلال أسابيعه الثمانية الأولى. [ 36 ] أطلقت الفرقة ألبومها بمؤتمر صحفي عبر الأقمار الصناعية وحفل موسيقي في متجر صغير بمنطقة خليج سان فرانسيسكو . كما قامت بجولة في الجامعات والكليات السوداء التاريخية ومتاجر تسجيلات التحالف الأسود المستقل بعدإرسال أغنية " Let's Get Down " إلى محطات إذاعة موسيقى الريذم أند بلوز والموسيقى المتداخلة في 28 أكتوبر كأغنية رئيسية للألبوم؛ وتم عرض الفيديو الموسيقي الخاص بها على قنوات مثل BET و The Box و MTV . [ 37 ] قدمت فرقة Tony! Toni! Toné! الأغنية في برنامج الكوميديا ​​الساخرة All That ؛ وفي برنامج Soul Train الموسيقي المتنوع، قدمت أغنيتي "Let's Get Down" و"Annie May". [ 38 ] صدرت أغنية "Thinking of You" كأغنية منفردة ثانية في 11 مارس 1997، وبحلول ذلك الوقت كانت شركة House of Music قد باعت 514,000 نسخة، وفقًا لبيانات Nielsen SoundScan . [ 39 ] في 6 أغسطس، حصل الألبوم على شهادة البلاتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 40 ]

ظهرت أغنية "Me & You" المنفردة في الموسيقى التصويرية لفيلم Boyz n the Hood . بعد إصدار ألبوم Sons of Soul ، انضمت الفرقة (باستثناء رايلي) إلى فرقة Black Men United ، وهي فرقة غنائية تضم نخبة من فناني موسيقى الريذم أند بلوز ، إلى جانب فرقتي Silk و H-Town . كما ظهرت أغنية "U Will Know" في الموسيقى التصويرية لفيلم Jason's Lyric .

لم الشمل

في عام ٢٠٠٣، دُعي أعضاء فرقة توني! توني! تونيه!، باستثناء صادق، من قِبل أليشيا كيز للمشاركة كفنانين ضيوف في ألبومها "يوميات أليشيا كيز" . أُنتجت الأغنية التي تحمل اسم " يوميات " من تلك الجلسة. صدرت الأغنية كأغنية منفردة في خريف عام ٢٠٠٤، وحققت للفرقة أول نجاح لها ضمن قائمة أفضل ١٠ أغاني في الولايات المتحدة منذ ١١ عامًا، كما رُشّحت لجائزة غرامي لأفضل أداء في موسيقى الريذم أند بلوز لثنائي أو فرقة غنائية عام ٢٠٠٥ .

في عام ٢٠٢٣، أعلنت التشكيلة الأصلية للفرقة عن جولة لمّ شمل في الولايات المتحدة، احتفالاً بالذكرى الثلاثين لإصدار ألبومهم الثالث " أبناء الروح" ، وكانت هذه أول جولة لهم منذ ٢٥ عامًا؛ وشملت الجولة جميع أغانيهم السابقة، بالإضافة إلى بعض الأغاني من مسيرة صادق الفردية وأعماله في الإنتاج وكتابة الأغاني. قبل الجولة، تحدثت الفرقة عن تسجيل ألبوم جديد، ولكن في سبتمبر ٢٠٢٤، كشف رافائيل صادق في بودكاست "رولينغ ستون ناو" عن إلغاء خطط إصدار ألبوم آخر، موضحًا أن أعضاء الفرقة لم يعودوا متحمسين للعمل على ألبوم، وأنه لا يعتقد بوجود لمّ شمل آخر. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

توفي دواين ويغينز بسبب سرطان المثانة في 7 مارس 2025. [ 44 ]

أعضاء

موسيقيو الجلسات

  • إيليا بيكر (1986–1997)
  • كارل ويلر (1986–1997)
  • أنترون هايلي (1986–1997)
  • جوبو سميث

مساعي أخرى

أصدر رافائيل صادق أول أعماله المنفردة، أغنية "Ask of You" التي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية في بيلبورد ، ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم Higher Learning ، عام 1995. في نفس الفترة تقريبًا، أصبح صادق منتجًا موسيقيًا مطلوبًا بشدة في موسيقى الريذم أند بلوز، حيث حقق نجاحات كبيرة لفنانين مثل دي أنجيلو ، وبيونسيه ، وتوتال ، وذا روتس ، وغيرهم. في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ مسيرته الفنية المنفردة، وأصدر ألبومين: Instant Vintage (2002) و Ray Ray (2004). حلّ عمار خليل محله في الفرقة. [ 45 ] وفيما يتعلق بتغيير لقبه إلى "صادق" من أجل مسيرته الفردية، صرّح رافائيل في فبراير 2009 للكاتب بيت لويس من مجلة Blues & Soul : "أردتُ فقط أن أمتلك هويتي الخاصة". [ 46 ]

كانت فرقة لوسي بيرل فرقة موسيقية من نخبة موسيقى الريذم أند بلوز، تأسست عام ١٩٩٩ بفكرة من صادق. ضمت الفرقة أيضاً داون روبنسون ( من فرقة إن فوغ ) وعلي شهيد محمد ( من فرقة أ ترايب كولد كويست ). أصدرت الفرقة ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام ٢٠٠٠. بعد إصدار أغنيتين منفردتين، "Dance Tonight" و"Don't Mess with My Man"، غادرت روبنسون الفرقة وحلت محلها جوي . أصدرت التشكيلة الجديدة أغنية "Without You". انفصلت الفرقة بعد ذلك بفترة وجيزة، ولم تصدر أي أعمال أخرى.

في عام 2005، أصبح دواين ويغينز قائد الفرقة الموسيقية لبرنامج Weekends at the DL التلفزيوني، الذي قدمه الممثل الكوميدي دي إل هيوغلي ، والذي تم بثه على شبكة Comedy Central الفضائية حتى عام 2006. وباع ألبوم ويغينز المنفرد Eyes Never Lie ما يقرب من 150,000 نسخة.

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 وين، رون. "توني! توني! تونيه! - السيرة الذاتية الموسيقية، الأعمال الفنية، وقائمة الأعمال" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  2. ↑ هايمز، جيفري (16 مايو 1990). "سجلات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 رايزن، كلاي (7 مارس 2025). "وفاة دواين ويغينز، 64 عامًا؛ أحد أعضاء فرقة آر أند بي توني! توني! تونيه!" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2025 .
  4. 1 2 لاندرو جونيور، جوناثان (7 مارس 2025). "وفاة دواين ويغينز، العضو المؤسس لفرقة موسيقى الريذم أند بلوز توني! توني! تون!، عن عمر يناهز 64 عامًا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2025 .
  5. ↑ كوفمان، جيل (7 مارس 2025). "وفاة دواين ويغينز، العضو المؤسس المشارك لفرقة توني! توني! تونيه!، عن عمر يناهز 64 عامًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: url-status ( link )
  6. ↑ هورويتز، ستيفن ج. (7 مارس 2025). "وفاة دواين ويغينز، العضو المؤسس لفرقة توني! توني! تونيه!، عن عمر يناهز 64 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  7. ↑ "برامج خاصة : بث مباشر على OTA : رافائيل صادق (مقابلة مباشرة) 1/4" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2008 .  
  8. 1 2 3 بورغوين ولابلانك 1994 ، ص. 249. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFBourgoinLaBlanc1994 ( مساعدة )
  9. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس . "أبناء الروح - توني! توني! تونيه!" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2012 .
  10. ↑ "شهادات الولايات المتحدة > توني! توني! تونيه!" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013 .
  11. ↑ هايلجر، مايك (19 يناير 2011). "دليل بوب دوز لأعمال رافائيل صادق" . بوب دوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  12. ↑ كريستغاو، روبرت (أكتوبر 2008). "دليل المستهلك في عالم الموسيقى" . موسيقى MSN . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  13. ↑ شرويرز، فريد؛ وآخرون . (1 نوفمبر 2004). براكيت، ناثان ؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة المنقحة والمحدثة بالكامل ). سايمون وشوستر. ص 818. ISBN    0-7432-0169-8.
  14. ↑ من؟ - توني! توني! تون! | Billboard.com . Billboard . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-06-2011.
  15. ١ ٢ "نتائج البحث عن الذهب والبلاتين - توني! توني! تون!" . RIAA.com . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠٢٣ .
  16. ↑ "13 قضية من الدرجة الأولى" . صحيفة فورت وورث ستار-تيليغرام . فورت وورث: ستار-تيليغرام أوبريتينغ. 10 أغسطس 1993. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  17. ↑ هيلدبراند 1994 ، ص 235. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFHildebrand1994 ( مساعدة )
  18. 1 2 غونزاليس، مايكل أ. (فبراير 1997). "روابط عائلية" . فايب . 5 (1). نيويورك: 76. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  19. ↑ " ذا ريفايفل - توني! توني! تونيه! ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2011.
  20. ↑ هوجان، إد. "شعور رائع - توني! توني! تونيه!" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012 .
  21. ↑ هوجان، إد. "لا تمطر أبدًا في جنوب كاليفورنيا - توني! توني! تونيه!" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012 .
  22. ↑ ليندن، إيمي؛ جيفنز، رون؛ توماشوف، كريغ (5 يوليو 1993). "مختارات وأغانٍ رئيسية: أغنية" . مجلة بيبول . 40 (1). مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  23. ↑ غريفين، جيل (23 يونيو 1993). "تسجيلات؛ فرقتان ثلاثيتان لموسيقى الهيب هوب، تعودان بقوة" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ج. 7. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 . 
  24. 1 2 رول، شيلا (29 سبتمبر 1993). "حياة البوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  25. ↑ سكولي، آلان (14 يناير 1994). "توني! توني! تون! يُحيي أصوات موسيقى السول" . صحيفة ديلي برس . فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  26. ↑ "توني! توني! تون!". لوحة المفاتيح . 19 (7): 16. 1993.
  27. ↑ مجهول [أ] (21 نوفمبر 1996). "توني توني تونيه يعود بقوة". صحيفة مونسي تايمز . ص 12. 
  28. ↑ سميث، شاوني (5 أكتوبر 1996). "فرقة توني توني تونيه تعيد بناء ألبومها 'هاوس' - مجموعة ميركوري تجد الثلاثي بأسلوب متماسك" . بيلبورد . المجلد 108، العدد 40. نيلسن بزنس ميديا. ص 16. ISSN 0006-2510 . 0QkEAAAAMBAJ . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 - عبر كتب جوجل.     
  29. 1 2 3 جونز، ستيف [أ] (19 نوفمبر 1996). "مسكن رجعي: توني توني تون يعود مع 'بيت الموسيقى'"" يو إس إيه توداي . شركة غانيت . ص 6.د. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012. "{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ كوكر، تشيو هوداري (12 يناير 1997). "حان وقت الارتجال - أم الارتجال؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 . 
  31. ↑ مجهول. [ب] (1996). دار الموسيقى (كتيب القرص المضغوط). توني! توني! تونيه!. الولايات المتحدة: تسجيلات ميركوري. ص 2-34250.
  32. ↑ بيتر، سيدني (1997). "توني توني تونيه، دار الموسيقى" . مجلة أبسكيل: المجلة السوداء الناجحة . المجلد 10. أبسكيل كوميونيكيشنز. VY8OAQAAMAAJ . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 - عبر كتب جوجل. 
  33. ↑ براون، ديفيد و. (6 ديسمبر 1996). "توني توني تون يعيد روح موسيقى السول غير المصقولة" . صحيفة هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 .
  34. ↑ كينينغ، دان (20 ديسمبر 1996). "توني توني تون يجد الإيقاع المناسب في مراجعات ألبوم موسيقى الهاوس" . ديلي هيرالد . منشورات بادوك. ص 6. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012 . 
  35. ↑ مجهول (أ) و . خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFAnon._(أ) و ( مساعدة )
  36. ↑ غولدبيرغ 1997. خطأ في ملف sfn: لا يوجد هدف: CITEREFGoldberg1997 ( مساعدة )
  37. ↑ سميث 1996 ، ص 20.
  38. ↑ مجهول. (ب) خطأ nd harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFAnon._(ب)nd ( مساعدة ) ؛ مجهول. (ج) خطأ nd harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFAnon._(ج)nd ( مساعدة ) .
  39. ↑ رينولدز 1997 ، ص 21. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFReynolds1997 ( مساعدة )
  40. ↑ خطأ في Anon. (d) nd . sfn: لا يوجد هدف: CITEREFAnon._(d)nd ( مساعدة )
  41. ↑ جاز مونرو (20 يونيو 2023). "توني! توني! تونيه! يجتمعون من جديد في أول جولة لهم منذ 25 عامًا" . pitchfork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  42. ↑ مايا أبراهام (20 يونيو 2023). "رافائيل صادق يجتمع مجدداً مع توني! توني! تونيه! في جولة جديدة" . vibe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  43. ^ أنطوان فولك (20 يونيو 2023). "تم الإعلان عن مواعيد جولة "رافائيل صادق يعود إلى توني! توني! تونيه!: أنا وأنت فقط" . ratedrnb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  44. ↑ هورويتز، ستيفن ج. (7 مارس 2025). "وفاة دواين ويغينز، العضو المؤسس لفرقة توني! توني! تونيه!، عن عمر يناهز 64 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  45. ↑ كنوبير، ستيف (6 أغسطس 2018). "جوائز توني تعود، بنفس الإيقاع المميز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  46. ↑ "رافائيل صادق: إنتاج هذا العام" . Bluesandsoul.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .