حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والأربعون
أُقيم حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والأربعون في 13 فبراير 2005، في مركز ستابلز بمدينة لوس أنجلوس، لتكريم أفضل الأعمال الموسيقية عن تسجيلات العام، بدءًا من 1 أكتوبر 2003 وحتى 30 سبتمبر 2004. وقدّمت الحفل الفنانة كوين لطيفة ، وبُثّ تلفزيونيًا في الولايات المتحدة عبر شبكة سي بي إس . وقد كرّمت الجوائز إنجازات الموسيقيين في العام السابق. وفاز راي تشارلز ، الذي أُهدي الحفل لذكراه، بخمس جوائز غرامي بعد وفاته، بينما حصد ألبومه " Genius Loves Company " ثماني جوائز. وحصل كانييه ويست على أكبر عدد من الترشيحات بعشرة ترشيحات، فاز منها بثلاث. وحصل آشر على ثمانية ترشيحات وفاز بثلاث، من بينها جائزة أفضل ألبوم آر أند بي معاصر عن ألبومه "Confessions" الذي حقق مبيعات قياسية . وحصلت بريتني سبيرز على أول جائزة غرامي لها عن فئة أفضل تسجيل موسيقي راقص لأغنيتها الناجحة "Toxic" عام 2004. [ 1 ]
المؤدون
مقدمو البرامج
- قدم غاري سينيز وبوني رايت جائزة ألبوم العام .
- قدمت شيريل كرو ولانس أرمسترونغ جائزة تسجيل العام .
- قدم ستيفي وندر ونورا جونز أغنية العام .
- قدم آدم ساندلر ونيللي جائزة أفضل أداء صوتي لمغني آر أند بي .
- قدم جون ترافولتا وكريستينا ميليان وستيفن تايلر جائزة أفضل أداء بوب لثنائي أو مجموعة غنائية وأعلنوا أن باينتوب بيركنز هو أحد الحاصلين على جائزة الإنجاز مدى الحياة.
- قدمت آمي لي ، وأليسون كراوس، وتي بون بورنيت جائزة أفضل ألبوم موسيقى ريفية .
- يقدم روب توماس جائزة الاستحقاق الرئاسية الأولى لأحمد إرتيغون تكريماً لرموز الصناعة.
- قدم ريكي مارتن وأنتوني هاميلتون وماريو جائزة أفضل ألبوم آر أند بي .
- قدمت ليزا ماري بريسلي وجون ماير جائزة أفضل أداء روك لثنائي أو فرقة موسيقية مع غناء .
- قدمت بينيلوبي كروز ومارك ماكغراث وفاريل جائزة أفضل ألبوم روك وأعلنوا أن فرقة ليد زيبلين هي الفائزة بجائزة الإنجاز مدى الحياة.
- قدّم ماثيو ماكونهي عرضاً قدمه كل من لينيرد سكينيرد، وكيث أوربان، وغريتشن ويلسون، وإلفين بيشوب، وديكي بيتس، وتيم ماكجرو.
- تقدم إيلين دي جينيريس عرضاً للفنانة كوين لطيفة.
- يقدم كوينتين تارانتينو عرضاً لفرقة غرين داي.
- يقدم كريس كريستوفرسون تحية لجانيس جوبلين ثم يقدم عرضاً لجوس ستون وميليسا إيثريدج.
- يقدم بيلي بوب ثورنتون تحية تقديرية لإيدي أرنولد الحائز على جائزة الإنجاز مدى الحياة، ثم يقدم عرضاً لتيم ماكجرو.
- يتحدث أنتوني لاباليا عن تسونامي جنوب شرق آسيا.
- قدم كيفن بيكون ولوداكريس جائزة أفضل ألبوم راب .
- قدمت تايرا بانكس وفرقة هوباستنك جائزة أفضل فنان جديد .
الفائزون والمرشحون
يشير الخط الغامق إلى الفائز من بين قائمة المرشحين.
عام
- " ها نحن ذا من جديد " - راي تشارلز ونورا جونز
- جون بيرك، منتج؛ آل شميت ، مارك فليمنج، وتيري هوارد، مهندسو الصوت/مُوزّعو الصوت
- " لنبدأ " – فرقة بلاك آيد بيز
- ويل.آي.أم ، المنتج؛ مارك "سبايك" ستينت وويل.آي.أم، مهندسا الصوت/الميكسران
- " أمريكان إيديوت " - غرين داي
- بيلي جو أرمسترونغ ، روب كافالو ، مايك ديرنت ، وتري كول ، منتجون؛ كريس لورد-ألج ودوغ ماكين، مهندسا الصوت/مُوزّعا الصوت
- " الجنة " - لوس لونلي بويز
- جون بورتر ، المنتج؛ ستيف تشادي وجون بورتر، مهندسا الصوت/مُوزّعا الصوت
- " أجل! " – آشر بمشاركة ليل جون ولوداكريس
- جوناثان "ليل جون" سميث، منتج؛ جون فراي، دوني سكانتز، جوناثان "ليل جون" سميث، ذا تراك ستارز ، ومارك فينتن، مهندسو الصوت/مُوزّعو الصوت
- العبقري يحب الرفقة – راي تشارلز وفنانون مختلفون
- جون بيرك ، تيري هوارد، دون ميزيل، فيل رامون، وهيربرت والتل، منتجون؛ روبرت فرنانديز، مارك فليمنج، جون هاريس، تيري هوارد، بيت كرم، جويل موس ، سيث بريسانت، آل شميت ، وإد ثاكر، مهندسو مزج الصوت؛ روبرت هادلي ودوغ ساكس ، مهندسا ماسترينغ
- الأمريكي الأحمق - غرين داي
- بيلي جو أرمسترونغ ، روب كافالو ، مايك ديرنت ، وتري كول ، منتجون؛ كريس لورد-ألج ودوغ ماكين، مهندسا صوت/مُوزّعا صوت؛ تيد جنسن ، مهندس ماسترينغ
- مذكرات أليشيا كيز - أليشيا كيز
- كيري "كروشال" براذرز ، وفيدال ديفيس ، وإيزي مو بي ، وأندريه هاريس ، وأليشيا كيز، وكوماسي، وتيمبالاند ، وكانييه ويست ، ودواين "دي. ويغ" ويغينز ، منتجون؛ توني بلاك ، وكيري "كروشال" براذرز، وفينسنت ديلورينزو، وروس إليفادو ، وماني ماروكين ، ووالتر ميلساب الثالث ، وآن مينسيلي ، وبات فيالا، مهندسو مزج الصوت؛ هيرب باورز الابن، مهندس الماسترينغ
- اعترافات - آشر
- بوبي روس أفيلا ، فالديز برانتلي، برايان مايكل كوكس ، فيدال ديفيس ، ديسترو ميوزيك، جيرمين دوبري ، أندريه هاريس ، ريتش هاريسون ، آي زد ، جيمي جام ، جست بليز ، جيمس لاكي، تيري لويس ، خوان جوني ناجيرا، برو جيه، آشر ريموند، جوناثان "ليل جون" سميث ، آرون سبيرز، آرثر سترونج، ثيك وجيمس "بيج جيم" رايت ، منتجون؛ إيان كروس، كيفن "كيه دي" ديفيس، فيدال ديفيس، فينس ديلورينزو، جيرمين دوبري، بليك إيسمان، برايان فراي، جون فراي، سربان غينيا ، أندريه هاريس، جون هوريسكو الرابع، كين لويس ، مات مارين، ماني ماروكين ، توني ماسيراتي ، برو جيه، دوني سكانتز، جون سميلتز، جوناثان "ليل جون" سميث، فيل تان ، ذا تراك ستارز ، مارك فينتن وريان ويست، مهندسو الصوت/الميكسرون؛ هيرب باورز، مهندس الماسترينغ
- المتسرب من الجامعة - كاني ويست
- كانييه ويست، كيامبو "هيب هوب" جوشوا، برايان "أول داي" ميلر، إيفيدنس وبورس، منتجون؛ يوجين أ. تويل، أندرو داوسون ، أنتوني كيلهوفر ، تاتسويا ساتو، ريتش بالمر، برنت كولاتالو ، كيث سلاتري، جاكوب أندرو، جيميل "غورو" كيتون ، جاسلين باري، مايكل إليوبولوس، ديف دار، جيسون راهوف، مارك فولر، كارلايل يونغ، فرانسيس غراهام، ماني ماروكين ، جاريد لوبيز، مايك دين وكين لويس ، مهندسو مزج الصوت؛ إيدي شراير، مهندس ماسترينغ
- " ابنة "
- جون ماير ، كاتب أغاني (جون ماير)
- " إذا لم تكن معي "
- أليشيا كيز ، كاتبة أغاني (أليشيا كيز)
- " يسوع يمشي "
- " عِشْ كأنك ستموت "
- تيم نيكولز وكريج وايزمان ، مؤلفا الأغاني ( تيم ماكجرو )
- " السبب "
- دانيال إسترين ودوغلاس روب، مؤلفا الأغاني ( هوباستنك )
موسيقى البوب
أفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى البوب
- " شروق الشمس " - نورا جونز
- " الجرح الأول هو الأعمق " - شيريل كرو
- " أوقيانوسيا " - بيورك
- " ماذا تنتظر؟ " – غوين ستيفاني
- " لقد كنتَ لي " - جوس ستون
- " بنات " – جون ماير
- " دعونا نتصرف بشكل سيء " – إلفيس كوستيلو
- " أنت ترفعني " - جوش غروبان
- " فتاة القرفة " - برينس
- " الحب إلهي " – سيل
أفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائية
- " الجنة " - لوس لونلي بويز
- " خلودِي " - إيفانيسنس
- " السبب " – هوباستنك
- " ستكون محبوبة " – مارون 5
- " إنها حياتي " – نو داوت
أفضل تعاون غنائي في موسيقى البوب
- " ها نحن ذا من جديد " - راي تشارلز ونورا جونز
- أغنية " الفداء " - جوني كاش وجو سترومر
- " يبدو أن كلمة آسف هي أصعب كلمة " - راي تشارلز وإلتون جون
- " شيء ما " - بول مكارتني وإريك كلابتون
- " مون ريفر " - ستيفي وندر وفرقة تيك 6
- "الوصية الحادية عشرة" - بن هاربر
- "مطاردة الظلال" - هيرب ألبرت ، روس فريمان ، جيمس جينوس ، جين ليك ، وجيسون مايلز
- "سآخذك للخارج" - جورج بنسون
- "الأغنية F" - بروس هورنسبي
- "رات باك بوغي" - برايان سيتزر
أفضل ألبوم موسيقي بوب بدون كلمات
- هنري مانشيني: غيتار وردي – فنانون متعددون؛ جيمس جنسن، منتج
- بيور - بوني جيمس
- عزف الساكسفون - ديف كوز
- إلى الأبد، ودائمًا، ولوثر - فنانون متعددون؛ من إنتاج باد هارنر وريكس رايدآوت
- EP 2003: موسيقى لعازف القيثارة الذواق – ماسون ويليامز
الرقص
- " سامة " – بريتني سبيرز
- أفانت وبلوودشي ، منتجان؛ نيكلاس فليكت، مهندس صوت
- " حظا سعيدا " - الطابق السفلي جاكس يضم ليزا كيكولا
- بيسمينت جاكس، منتجون؛ بيسمينت جاكس، منسقو موسيقى
- " استمتع بالنشوة " - ذا كيميكال براذرز
- فرقة ذا كيميكال براذرز، المنتجون؛ فرقة ذا كيميكال براذرز، الموزعون
- " بطيء " - كايلي مينوغ
- " مخدر بشكل مريح " - سيزر سيسترز
- فرقة سيزر سيسترز، منتجون؛ نيل هاريس وفرقة سيزر سيسترز، مهندسو الصوت
موسيقى البوب التقليدية
- ستارداست: كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة، المجلد الثالث -رود ستيوارت
- أنت فقط - هاري كونيك جونيور
- عدد نعمك – باربرا كوك
- ألتيميت مانشيني - مونيكا مانشيني
- لمجرد الإثارة – روني ميلساب
صخر
أفضل أداء صوتي منفرد في موسيقى الروك
- "قانون الصمت" - بروس سبرينغستين
- " Wonderwall " – ريان آدامز
- "الثورة تبدأ الآن" – ستيف إيرل
- " تنفس " - ميليسا إيثريدج
- "الشبكة الحضرية" - توم ويتس
أفضل أداء روك لثنائي أو فرقة موسيقية مع غناء
- " فيرتيجو " - يو تو
- "Monkey to Man" - إلفيس كوستيلو وفرقة ذا إمبوسترز
- " خذني للخارج " - فرانز فرديناند
- " أمريكان إيديوت " - غرين داي
- " أخبرني أحدهم " - ذا كيلرز
- " انزلاق " - فيلفيت ريفولفر
- " مهووس بالعظمة " – إنكيوبوس
- " نوع من الوحوش " – ميتاليكا
- " أشعر أنني بخير للغاية " – نيكلباك
- " الازدواجية " - سليب نوت
- " ويبلش " – موتور هيد
- " نيمفيتامين " - كرادل أوف فيلث
- "عِش من أجل هذا" – هيتبريد
- " نهاية ألم القلب " – كيل سويتش إنجيج
- " فيرميليون " - سليب نوت
- " بقرة السيدة أوليري " - برايان ويلسون
- "مرض موسيقي" – فرقة آلمان براذرز
- "أوندا" - لوس لونلي بويز
- "يا باتيريستا" - راش
- "همس صلاة" - ستيف فاي
- " الدوار "
- بونو ، وآدم كلايتون ، وذا إيدج ، ولاري مولين ، مؤلفو الأغاني ( فرقة يو تو )
- " الأحمق الأمريكي "
- بيلي جو أرمسترونغ ، ومايك ديرنت ، وتري كول ، مؤلفو الأغاني ( فرقة غرين داي )
- " ينهار إلى أشلاء "
- " استمر في الطفو "
- إسحاق بروك ، دان غالوتشي ، إريك جودي ، وبنيامين ويكل ، مؤلفو الأغاني ( فرقة مودست ماوس )
- " أخبرني أحدهم "
- براندون فلاورز ، ديف كيونينغ ، مارك ستورمر ، وروني فانوتشي ، مؤلفو الأغاني ( فرقة ذا كيلرز )
بديل
البلوز
- أفضل ألبوم موسيقى بلوز معاصر
- كيب مو اختصار لـ " اجعلها بسيطة "
كلاسيكي
- "آدامز: في تناسخ الأرواح" - لورين مازيل ، قائد الأوركسترا؛ جون آدامز ولورانس إل. روك ، منتجان
- "آدامز: في تناسخ الأرواح" - لورين مازيل ، قائد الأوركسترا؛ جون آدامز ولورانس إل. روك، منتجان
- "موزارت: Le Nozze Di Figaro" - رينيه جاكوبس ، موصل؛ مارتن سوير ، منتج. أنجيليكا كيرشلاجر ، لورينزو ريجازو ، باتريسيا سيوفي ، سيمون كينليسايد وفيرونيك جينس ، عازفون منفردون؛ راينر كول وسيباستيان روث ، مهندسون/خلاطون
- "بيرليوز: قداس الموتى" – نورمان ماكنزي ، قائد الجوقة؛ روبرت سبانو ، قائد الأوركسترا؛ جاك رينر ومايكل ج. بيشوب ، مهندسا الصوت/الميكسران؛ إيلين ل. مارتون ، المنتجة
- "بريفين: كونشرتو الكمان آن صوفي / بيرنشتاين: سيريناد" - أندريه بريفين ، قائد الفرقة الموسيقية؛ آن صوفي موتر ، عازفة منفردة
أفضل أداء منفرد لعازف آلات موسيقية (بدون أوركسترا)
- "Aire Latino" – ديفيد راسل
- "بروكوفييف (آر. بليتنيف): سندريلا – جناح لاثنين من البيانو/ رافيل: Ma Mère L'Oye" - مارثا أرغيريتش وميخائيل بليتنيف ، عازفان منفردان
أفضل أداء لفرقة موسيقية صغيرة (مع أو بدون قائد أوركسترا)
- "كارلوس تشافيز - موسيقى الحجرة الكاملة، المجلد الثاني" - موسيقى الحجرة الجنوبية الغربية ، الفنان؛ جيف فون دير شميدت ، قائد الأوركسترا
- "أغاني آيفز (الأشياء التي أحبها آباؤنا؛ نهر هوساتونيك في ستوكبريدج، إلخ)" - سوزان غراهام
أفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية معاصرة
- "آدامز: في تناسخ الأرواح" – جون آدامز
أفضل ألبوم موسيقى كلاسيكية مختلطة
- "أبطال الغيتار من LAGQ" – فرقة لوس أنجلوس للغيتار الرباعية ( جون ديرمان ، ويليام كانينجيسر ، سكوت تينانت ، أندرو يورك )
دولة
أفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريف
- " امرأة ريفية " – غريتشن ويلسون
أفضل أداء صوتي رجالي في موسيقى الريف
- " عِش كأنك ستموت " - تيم ماكجرو
أفضل أداء غنائي ريفي لثنائي أو فرقة غنائية
- " قمة العالم " (مباشر) - فرقة ديكسي تشيكس
أفضل تعاون غنائي في موسيقى الريف
- " بورتلاند، أوريغون " - لوريتا لين وجاك وايت
- فرقة نيتي غريتي ديرت باند (التي تضم إيرل سكراغز ، وراندي سكراغز ، وفاسار كليمنتس ، وجيري دوغلاس ) لأغنية "إيرلز بريكداون"
- " عِش كأنك ستموت " - تيم ماكجرو
- أوتار جديدة تمامًا - ريكي سكاجز وفرقة كنتاكي ثاندر
الإنجيل
- " ليساعدنا الله جميعًا " – راي تشارلز وجلاديس نايت
أفضل ألبوم موسيقى بوب/إنجيل معاصر
أفضل ألبوم موسيقى روحية تقليدية
- سيكون هناك نور - بن هاربر وفرقة ذا بلايند بويز أوف ألاباما
أفضل ألبوم موسيقى السول المعاصرة
أفضل ألبوم موسيقى إنجيلية جنوبية أو ريفية أو بلوغراس
أفضل ألبوم لجوقة ترانيم أو جوقة غنائية إنجيلية
- مباشر ... هذا بيتك – جوقة بروكلين تابيرناكل
موسيقى الجاز
- "تكلم كطفل" – هيربي هانكوك في أغنية هارفي ماسون " بكل قلبي"
أفضل ألبوم موسيقى جاز بدون كلمات، فردي أو جماعي
- إضاءات – ماكوي تاينر مع غاري بارتز ، وتيرينس بلانشارد ، وكريستيان ماكبرايد ، ولويس ناش
اللاتينية
- عمار سين منتيراس – مارك أنتوني
- سينفيرجوينزا - باسيلوس
- باو لاتينا - باولينا روبيو
- حفل MTV Unplugged – دييغو توريس
- إل روك دي مي بويبلو - كارلوس فيفيس
أفضل ألبوم موسيقى لاتينية استوائية تقليدية
- ¡أهورا سي! - إسرائيل "كاشاو" لوبيز
أفضل ألبوم مكسيكي/أمريكي مكسيكي
- بولكاس، جريتوس إي أكورديونيس – ديفيد لي جارزا، جويل جوزمان، وصني سوسيدا
- عبر شارع 110 - أوركسترا هارلم الإسبانية (بمشاركة روبن بليدز )
العصر الجديد
أفضل ألبوم موسيقى العصر الجديد
- ويل أكرمان العائد
- أطلانتس: رحلة سيمفونية - ديفيد أركينستون
- أفقان – مويا برينان
- بيانو - بيتر كاتر
- نهر أمريكان – جوناثان إلياس
بولكا
آر أند بي
أفضل أداء صوتي نسائي في موسيقى الريذم أند بلوز
- " إذا لم أكن معك " - أليشيا كيز
- " أريدك " - جانيت جاكسون
- "ما زلتُ أحبك" – تينا ماري
- "مهما يكن" - جيل سكوت
- "يو-هول" - أنجي ستون
أفضل أداء صوتي رجالي في موسيقى الريذم أند بلوز
- " نادِ باسمي " - برنس
- " شارلين " – أنتوني هاميلتون
- " أناس سعداء " - آر. كيلي
- "ما نفعله هنا" - برايان ماكنايت
- " بيرن - آشر"
أفضل أداء لموسيقى الريذم أند بلوز من قبل ثنائي أو فرقة غنائية
- " حبيبي " - آشر وأليشيا كيز
- فرقة ديستني تشايلد لأغنية " Lose My Breath "
- قصيدة شعرية لـ " قل نعم "
- أليشيا كيز بمشاركة توني! توني! تونيه! في أغنية " Diary "
- فرقة إيرث، ويند آند فاير ورافائيل صادق عن أغنية " أرني الطريق "
أفضل أداء صوتي في موسيقى الريذم أند بلوز التقليدية
- " علم الموسيقى " - برنس
- " يخطر ببالي " - جيل سكوت
- " أنت لا تعرف اسمي " - أليشيا كيز
راب
- " 99 مشكلة " – جاي زي
- " مشتعل " - لويد بانكس
- " فقط انسَ الأمر " - إمينيم
- " شهرة بين ليلة وضحاها " - تويستا
- " عبر السلك " - كاني ويست
- " لنبدأ " – فرقة بلاك آيد بيز
- " Ch-Check It Out " - بيستي بويز
- "لا تقل شيئًا" - ذا روتس
- " Drop It Like It's Hot " – سنوب دوغ وفاريل
- " استند للخلف " - فرقة الرعب
- " أجل! " – آشر بمشاركة ليل جون ولوداكريس
- " لماذا " – جاداكس بمشاركة أنتوني هاميلتون
- " Dip It Low " - كريستينا ميليان بمشاركة فابولوس
- " Slow Jamz " - تويستا يضم كاني ويست وجيمي فوكس
- " كل شيء ينهار " - كاني ويست بمشاركة سيلينا جونسون
- " يسوع يمشي "
- ميري بن آري ، سي سميث وكاني ويست ، مؤلفو الأغاني (كاني ويست)
- " أسقطها كأنها ساخنة "
- كالفن برودوس ، تشاد هوغو ، إس. توماس وفاريل ويليامز ، مؤلفو الأغاني (سنوب دوغ وفاريل)
- " مرحباً يا أمي "
- ويل آدامز وأنتوني هنري ، مؤلفا الأغاني ( فرقة بلاك آيد بيز )
- " هيا نبدأ "
- ويل آدامز، ومايك فراتانتونو، وخايمي غوميز ، وجورج باجون جونيور ، وألان بينيدا وتيرينس يوشياكي، مؤلفو الأغاني (The Black Eyed Peas)
- " 99 مشكلة "
ريغي
- الحب الحقيقي - توتس آند ذا مايتلز
- السحر الأسود - جيمي كليف
- ثوار الداب – سلاي وروبي
- الهولوكوست الأفريقي – ستيل بالس
- ديف جامايكا – فنانون متنوعون
عالم
كلام
الوسائط المرئية
- " ولاية الحديقة " - زاك براف
- " الجبل البارد " - تي بون بورنيت
- " دي-لافلي " - بيتر آشر ، ستيفن إندلمان
- " اقتل بيل الجزء الثاني " - كوينتين تارانتينو
- " شريك 2 " - أندرو أدامسون ، كريس دوريداس ، مايكل أوستين
- " سيد الخواتم: عودة الملك " - هوارد شور ، جون كورلاندر
- " ملائكة في أمريكا " - توماس نيومان
- " السمكة الكبيرة " - داني إلفمان
- " إشراقة أبدية للعقل النقي " – جون بريون
- " هاري بوتر وسجين أزكابان " - جون ويليامز
- " إلى الغرب " (من فيلم سيد الخواتم: عودة الملك ) - آني لينوكس ، هوارد شور ، فران والش
- " المد القرمزي " (من فيلم كولد ماونتن ) - تي بون بورنيت ، إلفيس كوستيلو
- " ستكونين حبي الحقيقي " (من ألبوم كولد ماونتن ) - ستينغ
- " وقعنا في الحب بالصدفة " (من فيلم شريك 2 ) - آدم دوريتز ، ديفيد إيمرغلوك ، مات مالي ، دان فيكري
- " موعد بيلفيل " (من ثلاثية توائم بيلفيل ) - بينوا شارست ، سيلفان شوميت
فيديو موسيقي
- " فيرتيجو " - أليكس ومارتن (مخرجا الفيديو) وفرقة يو تو
- حفل موسيقي تكريمًا لجورج – راي كوبر ، أوليفيا هاريسون ، جون كامين (منتجو الفيديو)، ديفيد ليلاند (مخرج الفيديو) وفنانون آخرون
التغليف والملاحظات
- ولادة شبح
- بيتر بوكانان سميث ودان نادل (مديرا الفنون) ( ويلكو )
أفضل عبوة صندوقية أو إصدار خاص محدود
- ستيفان ساغمايستر (مدير فني) لأغنية Once in a Lifetime التي قدمتها فرقة Talking Heads
- لورين شوينبيرج (كاتب الملاحظات) لـ " التسجيلات الكاملة لشركة كولومبيا لوودي هيرمان وأوركستراه وفرقة وودتشوبرز (1945-1947) "
الإنتاج والهندسة
أفضل ألبوم من حيث هندسة الصوت، غير كلاسيكي
- روبرت فرنانديز، جون هاريس، تيري هوارد، بيت كرم، جويل موس ، سيث بريسانت، آل شميت وإد ثاكر (مهندسون صوتيون) لأغنية "العبقري يحب الرفقة" ، التي يؤديها راي تشارلز وفنانون مختلفون.
أفضل ألبوم من حيث هندسة الصوت، كلاسيكي
- جاك رينر (مهندس صوت) لشركة هيغدون : مشهد المدينة؛ كونشيرتو للأوركسترا ، يؤديه روبرت سبانو
أفضل تسجيل مُعاد مزجه، غير كلاسيكي
- جاك لو كونت (مُعيد توزيع) لأغنية "إنها حياتي (مزيج جاك لو كونت ثين وايت ديوك)"، من أداء فرقة نو داوت.
صوت محيطي
- آل شميت (مهندس مزج الصوت المحيطي)، روبرت هادلي ودوغ ساكس (إتقان الصوت المحيطي) لأغنية "جينيوس لوفز كومباني " التي يؤديها راي تشارلز وفنانون مختلفون.
جوائز الاستحقاق الخاصة
جائزة قاعة مشاهير غرامي
- " فرقة ألكسندر للراغتايم " (فيكتور، 1911) من أداء آرثر كولينز وبيرون هارلان
- أغنية " All of Me " (كولومبيا، 1932) من أداء لويس أرمسترونغ وأوركستراه
- أغنية " أمريكا الجميلة " (ABC/TRC، 1972) من أداء راي تشارلز
- أغنية " يا أخي، هل يمكنك أن تُقرضني عشرة سنتات؟ " (برونزويك، 1932) من أداء بينغ كروسبي
- أغنية " وداعاً أيها الطائر الأسود " (فيكتور، 1926) من أداء جين أوستن
- أغنية " كاليفورنيا، ها أنا قادم " (برونزويك، 1924) من أداء آل جونسون مع أوركسترا إيشام جونز
- أغنية " أنتِ رائعة " (كومودور، 1944) من أداء بيلي هوليداي
- أغنية " ليستر يقفز للداخل " (فوكاليون، 1939) من أداء فرقة كاونت باسي كانساس سيتي 7
- أغنية " Let It Bleed " (لندن، 1969) من أداء فرقة رولينج ستونز
- أغنية " أحبني أو اتركني " (كولومبيا، 1928) من أداء روث إيتينغ
- أغنية " تهويدة برودواي " (برونزويك، 1935) من أداء ديك باول
- موسيقى فيلم " قابلني في سانت لويس " (ديكا، 1944) من أداء جودي جارلاند
- أغنية " لا بكاء يا امرأة " (آيلاند، 1974) من أداء بوب مارلي
- أغنية " One For My Baby " (كابيتول، 1958) من أداء فرانك سيناترا
- أغنية " بيتر غان " (RCA، 1959) من أداء هنري مانشيني
- أغنية " Puttin' on the Ritz " (برونزويك، 1930) من أداء هاري ريتشمان مع إيرل بيرتنيت وأوركسترا فندق لوس أنجلوس بيلتمور
- أغنية " شكراً على الذكرى " (ديكا، 1938) من أداء بوب هوب وشيرلي روس
- أغنية " لا يمكنهم أن يسلبوا ذلك مني " (برونزويك، 1937) من أداء فريد أستير مع جوني غرين وأوركستراه
- أغنية " Vaya Con Dios (ليكن الله معك) " (كابيتول، 1953) من أداء ليس بول وماري فورد
- " مجرد التفكير بك " (فيكتور، 1934) من أداء راي نوبل وأوركستراه
جائزة غرامي لإنجاز العمر
شخصية العام من مؤسسة MusiCares
جائزة مجلس أمناء جوائز غرامي
في ذكرى الراحل
إستيل أكسون ، داني شوغرمان ، بروس بالمر ، جوني رامون ، داريل "دايمباغ" أبوت ، جيم كابالدي ، آرتي شو ، بارني كيسل ، إلفين جونز ، إلينوي جاكيه ، ميشيل كولومبييه ، ألفينو ري ، أولد ديرتي باستارد ، جان بيري ، تيري ميلشر ، لورا برانيغان ، كورنيليوس بامبوس ، سبنسر درايدن ، إلمر بيرنشتاين ، ديفيد راكسين ، جيري غولدسميث ، فون ميدر ، رودني دانجرفيلد ، سكوت موني ، جوني كارسون ، سكيتر ديفيس ، بيل لوري ، هانك غارلاند ، أرنولد "غيتماوث" مور ، إرني بول ، توم كابوني ، إيسيدرو لوبيز ، روبرت ميريل ، ريناتا تيبالدي ، فريد إيب ، ساي كولمان ، بول أتكينسون ، آرتي موغول كارول فيلدز أرنولد ، ريك جيمس ، فريدي بيرين ، سيريتا رايت ، وراي تشارلز .
معلومات عامة
- يُعد فوز راي تشارلز بخمس جوائز غرامي رقماً قياسياً لأكبر عدد من جوائز غرامي التي تُمنح بعد وفاته في ليلة واحدة. وهو أول فنان يفوز بجائزة غرامي لألبوم العام بعد وفاته منذ جون لينون عام 1982.
- بعد فوزه بجائزة ألبوم العام كأحد مهندسي الصوت لألبوم راي تشارلز " Genius Loves Company" ، أصبح آل شميت أول شخص، والوحيد حتى الآن، الذي يحصد جائزتي غرامي ولاتينية لألبوم العام . وفي عام 2000، فاز بجائزة غرامي اللاتينية لألبوم العام عن هندسته الصوتية لألبوم لويس ميغيل " Amarte Es Un Placer" .
مراجع
- ↑ "الفائزون بجوائز غرامي لعام 2004" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
- ↑ "يوسو ندور" . www.grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2023 .
- 1 2 3 "الفائزون بجوائز غرامي لعام 2004" . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
- حفلات توزيع جوائز غرامي
- 2005 في الموسيقى الأمريكية
- جوائز الموسيقى لعام 2005
- 2005 في لوس أنجلوس
- جوائز عام 2005 في الولايات المتحدة
- فبراير 2005 في الولايات المتحدة
