توري سبيلينغ

فيكتوريا ديفي سبيلينغ [ 2 ] (مواليد 16 مايو 1973) [ 3 ] [ 4 ] ممثلة أمريكية. كان أول أدوارها الرئيسية دور دونا مارتن في مسلسل بيفرلي هيلز، 90210 ، من عام 1990 إلى عام 2000. شاركت في أفلام تلفزيونية، منها " صديق للموت من أجله " (1994)، و "ترنيمة عيد الميلاد" (2003)، و "ألحان الهدال" (2012)، ونسختي فيلم " أمي، هل لي أن أنام مع الخطر؟" (1996 و2016)، و "آخر إعصار قرش: حان الوقت" (2018). كما لعبت دور البطولة في العديد من الأفلام المستقلة، منها "بيت نعم" (1997)، و "خدعة" (1999)، و" فيلم مخيف 2" (2001)، و "كثولو" (2007) ، و" قبلة العروس" (2007)، و "طريق إيزي إلى المنزل" (2016). أعادت تجسيد دورها كدونا مارتن في مسلسل BH90210 المشتق من مسلسل بيفرلي هيلز، 90210 ، في عام 2019.

تصدرت سيرة سبيلينغ الذاتية، بعنوان "Stori Telling" ، قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعاً . [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت سبيلينغ في لوس أنجلوس. وهي ابنة كاندي وآرون سبيلينغ . [ 6 ] ولديها أخ أصغر يُدعى راندي ، وهو ممثل سابق، اعتبارًا من عام 2009تعمل كمدربة حياة . ينحدر والدا سبيلينغ من عائلات يهودية هاجر أجدادها إلى الولايات المتحدة من روسيا وبولندا . [ 6 ] [ 7 ] اسمها الأوسط مشتق من اسم جدها لأبيها، ديفيد. تخرجت من مدرسة ويستليك، وهي مدرسة خاصة مرموقة للبنات فقط، والتي اندمجت بعد تخرجها مع مدرسة هارفارد-ويستليك [ 8 ] عام 1991.

حياة مهنية

الأعمال المبكرة

في سن السادسة، تلقت سبيلينغ دروسًا في التمثيل من مدرب تمثيل استأجره والدها، وحصلت لاحقًا على أدوار ضيفة في مسلسلات تلفزيونية مثل " ذا لوف بوت" ، و"تي جيه هوكر" ، و"هوتيل" ، و "فانتازي آيلاند " ، و "فيغاس"، و "سيفد باي ذا بيل" . في سن السابعة عشرة، حصلت على دور دونا مارتن في مسلسل "بيفرلي هيلز، 90210" ، الذي شاركت في إنتاجه شركة آرون سبيلينغ " سبيلينغ تيليفيجن" . جسدت توري سبيلينغ شخصية دونا طوال فترة عرض المسلسل، ورُشحت لجائزتين من جوائز الفنان الشاب . [ 9 ] [ 10 ]

أثناء تألقها في مسلسل "بيفرلي هيلز، 90210" ، شاركت سبيلينغ في عدد من الأفلام التلفزيونية ، منها "فتاة مرافقة جامعية" (1996)، و "صديق للموت من أجله" (1994)، و "أمي، هل لي أن أنام مع الخطر؟" (1996)، بالإضافة إلى عدة أفلام مستقلة ، منها "بيت نعم" (1997) و "خدعة" (1999). [ 11 ] [ 12 ]

2006–2009

التهجئة في عام 2007

في عام ٢٠٠٦، لعبت سبيلينغ دور البطولة بشخصيتها الحقيقية في المسلسل الكوميدي "So Notorious" على قناة VH1 ، والذي سخر من صورتها العامة. وفي يناير ٢٠٠٧، تظاهرت هي وزوجها الثاني دين ماكديرموت بشراء وإدارة فندق " Chateau La Rue" في فولبروك، كاليفورنيا [ ١٣ ] ضمن برنامجهما الواقعي " Tori & Dean: Home Sweet Hollywood" ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم "Tori & Dean: Inn Love" ، والذي عُرض على قناة Oxygen من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٢. وفي يوليو ٢٠٠٧، أصبحت سبيلينغ قسيسة لعقد قران زوجين مثليين في فندق "Chateau La Rue". وعُرض تسجيل لحفل الزفاف في برنامج "Inn Love" . [ ١٤ ]

عُرض خط أزياء ومجوهرات سبيلينغ لأول مرة على قناة HSN . وأصدرت سيرتها الذاتية، ستوري تيلينغ ، في 11 مارس 2008. وصدر كتابها الثاني، ماميوود ، في 14 أبريل 2009. [ 15 ]

في 7 يناير 2009، تم الإبلاغ عن أن سبيلينغ ستعيد تمثيل دورها كدونا مارتن في مسلسل بيفرلي هيلز، 90210 المشتق 90210. [ 16 ] ظهرت في الحلقتين التاسعة عشرة والعشرين من الموسم الأول كضيفة شرف.

2010–حتى الآن

في عام ٢٠١٠، أصدرت سبيلينغ كتابها الثالث، "أرض مجهولة ". وصرحت لمجلة "بيبول ": "أحب مشاركة قصصي وتجاربي مع الناس والتواصل معهم على المستويين الفكاهي والعاطفي. لقد كان رد الفعل على كتابيّ الأولين مذهلاً لدرجة أنني أردت كتابة كتاب ثالث لجمهوري". [ ١٧ ]

هوليوود الجميلةعُرضت السلسلة الفرعية " توري ودين: حفلات زفاف ستوريبوك" لأول مرة في 6 أبريل 2011. [ 18 ] رفع كتّاب المسلسل، الذين زعموا أنهم ابتكروا فكرة مسلسل مشابه من بطولة سبيلينغ وزوجها دين ماكديرموت، دعوى قضائية بقيمة 60 مليون دولار ضد المسلسل، متهمين إياه بخرق عقد ضمني ، والإخلال بالواجب الائتماني ، والتشهير بالملكية ، والإعلان الكاذب ، والممارسات التجارية غير العادلة ، من بين تهم أخرى. [ 19 ] وفي وقت لاحق من عام 2011، أدّت سبيلينغ صوت أميرة القراصنة في مسلسل "جيك وقراصنة نيفرلاند" . كما شاركت في الفيلم الكوميدي القصير " جامعو الأشياء: قصة غير مروية" الذي عُرض لأول مرة في مهرجان أوتفيست السينمائي في يوليو 2011.

في 4 سبتمبر 2011، ظهرت سبيلينغ في برنامج بيغ براذر 13. [ 20 ]

في 21 أبريل 2012، قدمت سبيلينغ حلقة خاصة من مسلسل "مهرتي الصغيرة: الصداقة سحر " بعنوان "حفل زفاف ملكي"، احتفالاً بنهاية الموسم الثاني من المسلسل، والذي حمل عنوان "حفل زفاف كانترلوت ". كما قدمت أيضاً الحلقة الأولى من برنامج " حروب الحرف "، حيث يتنافس ثلاثة متسابقين جدد في كل حلقة في صناعة الحرف اليدوية للفوز بجائزة قدرها 10,000 دولار. [ 21 ] [ 22 ]

في 18 ديسمبر 2012، ظهرت سبيلينغ في برنامج " يو غابا غابا!" على قناة نيك جونيور، وقدمت فقرة تمثيلية قامت فيها بخبز الكعك لشخصيات البرنامج. كان هذا جزءًا من حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد. تضمنت الحلقة الخاصة أيضًا ضيوفًا مشهورين آخرين مثل توني هوك وفرقة ماي كيميكال رومانس . [ 23 ] [ 24 ]

التهجئة في عام 2009

أُعلن في 26 أغسطس/آب 2013 عن بدء إنتاج مسلسل تلفزيوني واقعي بعنوان "توري ودين: حمى الكابينة" . [ 25 ] يروي المسلسل قصة سبيلينغ وماكديرموت وأطفالهما الأربعة أثناء انتقالهم إلى كوخ على ضفاف بحيرة في أونتاريو، كندا، حيث يقومون بتجديده ليصبح منزلهم لقضاء العطلات. [ 25 ] تم إنتاج ثماني حلقات مدة كل منها نصف ساعة، وعُرضت على قناتي CMT Canada و HGTV في عام 2014. [ 25 ]

لعبت سبيلينغ دور البطولة في مسلسل "Mystery Girls" التلفزيوني القصير الأجل على قناة ABC Family مع زميلتها السابقة في مسلسل 90210 جيني غارث في عام 2014. [ 26 ]

في عام 2016، أدّت سبيلينغ صوت شخصية أبريل في فيلم الرسوم المتحركة "طريق إيزي إلى المنزل" . [ 27 ] وفي العام نفسه، شاركت في بطولة الفيلم التلفزيوني " أمي، هل لي أن أنام مع الخطر؟" إلى جانب جيمس فرانكو . [ 28 ]

منذ 24 يونيو 2018، تقدم سبيلينغ البرنامج التلفزيوني "ذا لوك: أول ستارز" . [ 29 ] وفي الوقت نفسه، تظهر في الفيلم التلفزيوني الناجح " ذا لاست شاركنادو: إتس أباوت تايم" . [ 30 ]

في 30 يناير 2019، شاركت سبيلينغ في الموسم الأول من برنامج The Masked Singer بشخصية "يونيكورن". [ 31 ]

في نوفمبر 2020، بدأت سبيلينغ بودكاست مع زميلتها في مسلسل بيفرلي هيلز 90210، جيني غارث، بعنوان 9021OMG ، حيث تعيد الاثنتان مشاهدة الحلقات وتتبادلان الذكريات من فترة عملهما في المسلسل وتتحدثان عن تجاربهما، إلى جانب شخصية التلفزيون والإذاعة سيساني فيلاكلارا. [ 32 ]

في عام 2022، ظهرت سبيلينغ كضيفة في النسختين الأسترالية والفرنسية من برنامج "ذا ماسكد سينغر ". وفي عام 2023، شاركت في النسخة الإسبانية من البرنامج بشخصية "هارلكوين".

في سبتمبر 2024، أُعلن عن مشاركة سبيلينغ كإحدى المشاهير المتنافسين في الموسم 33 من برنامج "الرقص مع النجوم" . وهي شريكة باشا باشكوف . [ 33 ]

الحياة الشخصية

في 3 يوليو/تموز 2004، تزوجت سبيلينغ من الممثل والكاتب تشارلي شانيان. [ 34 ] وفي يوليو/تموز 2005، كانت تصور فيلم " العقل فوق القتل" الذي عُرض على قناة لايف تايم في أوتاوا ، وهناك التقت بالممثل دين ماكديرموت ، الذي كان متزوجًا آنذاك من الممثلة ماري جو يوستاس . وبدأت علاقة غرامية بين سبيلينغ وماكديرموت في الليلة التي التقيا فيها. [ 35 ] وانفصلت سبيلينغ وشانيان في أكتوبر/تشرين الأول 2005. [ 34 ] وذكر شانيان وجود خلافات لا يمكن حلها عندما تقدم بطلب الطلاق، الذي تم الانتهاء منه في 20 أبريل/نيسان 2006. [ 36 ]

تزوجت سبيلينغ من ماكديرموت بعد أقل من شهر، في 7 مايو 2006، في حفل خاص في واكايا ، فيجي . وجدد الزوجان عهود زواجهما في 8 مايو 2010، في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا . [ 37 ] ولديهما خمسة أطفال: ثلاثة أولاد، ليام آرون (مواليد 2007)، وفين ديفي (مواليد 2012)، وبو دين (مواليد 2017) [ 38 ] وابنتان، ستيلا دورين (مواليد 2008)، وهاتي مارغريت (مواليد 2011). [ 39 ]

توقعت سبيلينغ ميراثًا كبيرًا من تركة والدها البالغة 500 مليون دولار بعد وفاته عام 2006. وكان من المقرر تقسيم التركة بشكل أساسي بين سبيلينغ وشقيقها راندي ووالدتهما كاندي. تولت كاندي سبيلينغ منصب منفذة الوصية، إلا أنها كانت على خلاف مع توري سبيلينغ. ورثت توري وراندي سبيلينغ 800 ألف دولار لكل منهما، [ 40 ] على الرغم من أن راندي لم يكن على خلاف مع كاندي. [ 40 ] أنشأت كاندي صندوقًا استئمانيًا بقيمة 10 ملايين دولار لابن توري الأكبر. [ 41 ] لم تتصالح كاندي وتوري إلا في عام 2022، حيث أنشأت كاندي في النهاية صناديق استئمانية لكلا طفليها. [ 42 ]

في كتابها السادس، "Spelling It Like It Is" ، اعترفت سبيلينغ بمعاناتها من ضائقة مالية، نتيجةً لإلغاء برنامجها الواقعي، وقراراتها العقارية الخاطئة، وحملها الرابع الصعب الذي استدعى دخولها المستشفى لعشرة أسابيع. [ 43 ] [ 44 ] وفي معرض شرحها، قالت سبيلينغ: "...مع استمرار هوسي بالعقارات، بدأ الأمر يبدو وكأنه قهري. الانتقال مكلف، وقد وضعتنا في وضع مالي حرج." [ 45 ]

في ديسمبر 2013، وبعد ولادة ابنهما الثاني، نشرت مجلة "يو إس ويكلي" خبر خيانة ماكديرموت لزوجته سبيلينغ. وقد تجاوز الزوجان تبعات هذه العلاقة من خلال مسلسل "ترو توري" الذي عُرض على قناة "لايف تايم " . [ 46 ]

بينما كان زواج سبيلينغ وماكديرموت يسير على ما يرام، عاد الزوجان إلى عناوين الأخبار في عام 2016 بسبب ديونهما لشركة أمريكان إكسبريس بقيمة 39 ألف دولار أمريكي نتيجة فواتير بطاقات ائتمان غير مدفوعة. وصرحت كاندي، التي كانت تربطها علاقة جيدة بابنتها، لموقع TMZ آنذاك بأنها كانت تساعد سبيلينغ وعائلتها ماليًا. [ 47 ]

في يونيو 2023، أعلن ماكديرموت أنه وسبيلينغ قررا الانفصال بعد 18 عامًا من الارتباط، وذلك في منشور على إنستغرام تم حذفه لاحقًا . [ 48 ]

في 29 مارس/آذار 2024، رفعت سبيلينغ دعوى طلاق رسمية من ماكديرموت، مشيرةً إلى وجود خلافات لا يمكن حلها. [ 49 ] وفي خضم إجراءات الطلاق الجارية مع توري سبيلينغ، ادعى ماكديرموت أن زوجته السابقة تكسب ما بين 3000 و75000 دولار شهريًا "بحسب الوظيفة". [ 50 ] أصبح طلاقهما نهائيًا في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وحصلت سبيلينغ وماكديرموت على حضانة قانونية مشتركة لأطفالهما الأربعة القصر: ستيلا، وهاتي، وفين، وبو. ومع ذلك، تتمتع سبيلينغ بالحضانة الفعلية الرئيسية، بينما مُنح ماكديرموت "حقًا معقولًا في حضانة الأطفال". ولن تكون هناك نفقة للأطفال. وسيتقاسم كلاهما نفقات الرعاية الصحية لأطفالهما القصر بالتساوي، بالإضافة إلى دفع كل منهما نصف تكاليف الأنشطة اللامنهجية لأطفالهما. [ 51 ]

في 16 فبراير 2026، أصدرت قناة Star Power - Celebrity Documentaries & Biographies على يوتيوب الفيلم الوثائقي The Spelling Family's $500 Million Inheritance War ، والذي ركز بشكل أساسي على الخلاف الذي دام سنوات بين سبيلينغ ووالدتها حول تركة والدها ذات القيمة العالية . [ 52 ]

فيلموغرافيا

سبيلينغ وتيم غان يقدمان عرضاً مشتركاً في فعالية أقيمت في نوفمبر 2007

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1989فرقة بيفرلي هيلزجيمي
1996دعوات لكثولوسوزانفيديو قصير
أمي، هل لي أن أنام في ظل الخطر؟لوريل لويسون
1997بيت نعمليزلي
صرخة 2نفسها / طعنة سيدني بريسكوت
1999حيلةكاثرين
2000مرتكبو الجريمةلوسي
2001فيلم الرعب 2أليكس مونداي
2002فيلم إباحيإيريس بيتلاك
2003سول جودتامي
غزاة فضائيون أشرارجان (غير مذكور في قائمة الممثلين)
200450 طريقة لترك حبيبكستيفاني
2005ستوي غريفين: القصة غير المرويةدونا مارتندور صوتي
2007كثولوسوزان
تقبيل العروسأليكس غولسكي
2012ذا ميستل-تونزمارسي
2016أمي، هل لي أن أنام في ظل الخطر؟لوريل لويسون
طريق إيزي إلى المنزلأبريلدور صوتي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1981فيغا$جوليالحلقة: "البحث والتدمير"
1983مات هيوستننيلي برانتالحلقة: "الخوف من الغد"
الشهبجيني أوكيففيلم تلفزيوني
جزيرة الخيالكريستي / لوري شانونحلقتان
قارب الحببيني جيبسون / سارة تومي
الفندقليزا ووكرالحلقة: "عيد الميلاد"
1984تي جيه هوكرتوني بولنويالحلقة: "جراند ثيفت أوتو"
1985الفندقسارةالحلقة: "صرخة الذئب"
1987الفندقجودي "جو" باينالحلقة: "الحواجز"
1989الوحوشبيفرليالحلقة: "لعبة المطابقة"
1990أنقذه الجرسفيوليت بيكرستافالحلقات: "حفلة منزلية"، "نادي الغناء"، "تحقق من خصمك"
1990–2000بيفرلي هيلز، 90210دونا مارتنالدور الرئيسي
1992ميلروز بليسدونا مارتنالحلقات: "الحلقة التجريبية"، "الأصدقاء والأحباب"
1994قانون بيركماري ماكيناالحلقة: "من قتل المضيف في حفل الشواء؟"
صديق يستحق الموت من أجلهستايسي لوكوودفيلم تلفزيوني
1995استيقظ على الخطرإيمي مكآدامز
فئران الدراجات النارية من المريخرومانا بارميسانادور صوتي؛ الحلقة: "انطلق يا جاك"
1996مطاردات مميتةميريديثفيلم تلفزيوني
فتاة مرافقة مختلطةجوانا
شواطئ ماليبوجيلالحلقة: "الميزة التنافسية"
أمي، هل لي أن أنام في ظل الخطر؟لوريل لويسونفيلم تلفزيوني
1997ذريعةمارتي جيرارد
2003جنوب وسط المدينةليز
ترنيمة عيد الميلادكارول كارتمانفيلم تلفزيوني
2004المساعدةمولي، مُدربة الكلابدور متكرر
أقل من الكمالروكسان فيلدرالحلقة: "روكسان كلود"
2005خطة عائليةتشارليفيلم تلفزيوني
أب أمريكي!كيمدور صوتي؛ الحلقة: "ستان يعرف الأفضل"
هسنينا هاميلتونفيلم تلفزيوني
العقل فوق القتلهولي وينترز
2006سيئة السمعة للغايةتوري سبيلينغالدور الرئيسي
2007–2012توري ودين: هوليوود الجميلةنفسها
2007جليسة المنزلإليز كروفوردفيلم تلفزيوني
خطر!نفسهاحلقة واحدة، مقدم البرنامج
2007، 2009سمولفيلليندا ليكالحلقات: "هيدرو" و "سيئ السمعة"
2008موكب الأم غوسالمارشال الكبيرفيلم تلفزيوني
2009ريك وستيف: أسعد زوجين مثليين في العالمجينا مايكلزدور صوتي؛ الحلقة: "المستقيم الوحيد في القرية"
سباق روبول دراغنفسهاالحلقة 3؛ ضيف التحدي الرئيسي
90210دونا مارتنالحلقات: "أوكايري، دونا!" و "بين لافتة ومكان صعب"
2011جيك وقراصنة نيفرلاندأميرة القراصنةدور صوتي؛ متكرر
الأخ الأكبر 13نفسهاظهور ضيف شرف
2012ذا ميستل-تونزمارسيفيلم تلفزيوني
حروب الحرفهي/المضيفة
2014توري الحقيقيةنفسهاالدور الرئيسي
توري ودين: حمى الكابينة
فتيات الغموضهولي هاميلتونالدور الرئيسي
2016أمي، هل لي أن أنام في ظل الخطر؟جولي لويسونفيلم تلفزيوني
2017سباق روبول دراغنفسهاالموسم التاسع، ضيف شرف (حلقة واحدة)
2018نجوم ذا لوكيستضيف
آخر إعصار أسماك القرش: لقد حان الوقتراي مارتنفيلم تلفزيوني
2019المغني المقنعوحيد القرن/نفسها
مواجهة ماستر شيف العائلية مع المشاهيرهي نفسها مع ستيلا سبيلينغالحلقة الثانية
BH90210هي/دونا مارتنمنتج مشارك
2020استعراض المشاهيرنفسهاالمتسابق؛ الفائز
2021برنامج Overserved مع ليزا فاندربامبالحلقة: "حفلة كابو"
2021–2022الفوضىمقدم مشارك
2022المغني المقنع أسترالياكلب بودلضيف (ليلة واحدة فقط)
المغني المقنع - فرنساالقطة
الحب من أول كذبةنفسهايستضيف
2023المغني المقنع - إسبانيامهرجمتسابق (الموسم الثالث)
2024الرقص مع النجومنفسهامتسابق (الموسم 33، تم إقصاؤه في الحلقة 2)
بيت الأشرارظهور كضيف شرف (الموسم الثاني؛ الحلقة السادسة)
2025دينيس ريتشاردز وفرقتها وايلد ثينغزالحلقة: "شرح كل شيء بالتفصيل"

قائمة الأغاني

عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
"ادخل أنت"1999لا أحدحيلة
نتمنى لكم عيد ميلاد مجيد2012تيا موري-هاردريكت ، ميلاني لويس، تانيشا لانغ، سيدني تي. سورنسنذا ميستل-تونز
" أيام عيد الميلاد الاثني عشر "تيا موري-هاردريكت، آندي غالا، ميغان كاثلين دافي، جيسون روجيل ، بريتاني باتمان أندروود ، ميلاني لويس، تانيشا لانغ، سيدني تي. سورنسون
" كل ما أريده في عيد الميلاد "بريتاني باتمان أندروود، ميلاني لويس، تانيشا لانغ، سيدني تي. سورنسون

فهرس

ألفت سبيلينغ ستة كتب. نُشر ثلاثة منها بواسطة دار نشر غاليري بوكس ، بينما نُشر واحد بواسطة دار نشر علاء الدين بوكس ، ونُشر آخر بواسطة دار نشر سايمون سبوتلايت إنترتينمنت .

الجوائز والترشيحات

سنةعنوانإشادةفئةنتيجة
1988الفندقجائزة الفنان الشابأفضل ممثلة شابة - ضيفة شرف في مسلسل تلفزيوني دراميرشّح
1991بيفرلي هيلز، 90210أفضل ممثلة شابة في دور مساعد أو متكرر في مسلسل تلفزيوني
أنقذه الجرسأفضل ممثلة شابة ضيفة شرف في مسلسل تلفزيونيفاز
1992بيفرلي هيلز، 90210أفضل ممثلة شابة تشارك في بطولة مسلسل تلفزيونيرشّح
أفضل ممثلة شابة في دور ضيف شرف أو دور متكرر في مسلسل تلفزيوني
1998صرخة 2: بيت نعمجائزة التوتة الذهبيةأسوأ نجم جديد
2000حيلةجائزة الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة مساعدة في فيلم سينمائي - كوميدي أو موسيقي
2001فيلم الرعب 2جائزة ستينكرز للأفلام السيئةأسوأ ممثلة مساعدةفاز

مراجع

  1. "MSN" . MSN . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2023 .
  2. كما ذكرت توري سبيلينج في برنامج توري ودين: المنزل الحلو ، الحلقة: "هل وصلت العربة المتنقلة بعد؟" تم بثها في 04/05/10.
  3. "مونيتور". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 1207. 18 مايو 2012. ص 29.  
  4. "توري سبيلينغ: ممثلة، ممثلة تلفزيونية، ممثلة سينمائية (1973–)" . Biography.com . شبكات A&E . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018.
  5. «الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى الأكثر مبيعًا للأسبوع الذي يبدأ في 7 سبتمبر 2008» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  6. 1 2 "نظرة على شجرة عائلة توري سبيلينغ" مؤرشف في 19 أكتوبر 2013، في Wayback Machine . مجلة علم الأنساب . يونيو 2007.
  7. بفيرمان، نعومي (1 مارس 2002). "ساحر" . JewishJournal.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008.
  8. "سيرة توري سبيلينغ" مؤرشفة في 11 يوليو 2012، في Wayback Machine . Biography.com.
  9. غلياتو، توم (17 فبراير 1992). "باربي، قابلي بريندا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  10. "الأنا والهويات؛ حملة لجمع التبرعات لمكافحة الإيدز تُوصف بأنها الأولى من نوعها لنجمات الأفلام الإباحية" مؤرشفة في 6 أغسطس 2017، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . فبراير 1992.
  11. كوينان، جو (30 سبتمبر 1996). "مراجعة مختارات وأواني الطبخ: أمي، هل لي أن أنام مع الخطر؟" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  12. سنيرسون، دان (31 يناير 2005). "أسئلة غبية مع... توري سبيلينغ" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  13. «الممثلة لم تشترِ نُزُلًا» . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. رددت وسائل الإعلام نفس النغمة، مدعيةً أن سبيلينغ استخدمت ميراثها البالغ 800 ألف دولار لشراء النُزُل. كانت زيارة مكتب مُقَيِّمي مقاطعة سان دييغو في 19 أبريل مثيرة للاهتمام. استخرجت موظفة التقييم، السيدة ليرما، عنوان عقار شاتو لا رو بسهولة، وأفادت بأنه لم يكن هناك أي نشاط عليه منذ عام 2004.
  14. فروم، إميلي (10 يوليو/تموز 2007). "تعرّف على القس توري سبيلينغ" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  15. تم أرشفة Mommywood في 24 مارس 2021، على موقع Wayback Machine في Amazon.com
  16. "متتبع العروض" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
  17. "توري سبيلينغ ستؤلف كتابها الثالث" . مجلة بيبول . 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  18. "توري ودين: حفلات زفاف sTORIbook" . الموقع الرسمي لقناة Oxygen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
  19. "برنامج توري سبيلينغ الواقعي يواجه دعوى قضائية بقيمة 60 مليون دولار" . 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2014. يزعم المدعون أنهم في عام 2007 توصلوا إلى فكرة برنامج بعنوان "إنقاذ الزفاف" من بطولة سبيلينغ وماكديرموت. تم تقديم فكرتهم إلى نقابة الكتاب، وعرضوها على كل من الزوجين وأحد مسؤولي قناة أوكسجين. رفض الطرفان المشروع، ليُطلقوا بعد أربع سنوات برنامجًا "مشابهًا بشكل لافت للنظر".
  20. "الأخ الأكبر: توري سبيلينغ تقوم بزيارة مفاجئة" . مجلة بيبول . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  21. "العرض الأول لبرنامج 'حروب الحرف': توري سبيلينغ تُشارك شغفها بالحرف اليدوية في سلسلة مسابقات الواقع الجديدة (فيديو)" مؤرشف في 5 يوليو 2012، على موقع Wayback Machine . هافينغتون بوست . 27 يونيو 2012.
  22. "توري سبيلينغ و'حروب الحرف': مسابقة واقعية، ولكن مع مزيد من البريق" مؤرشف في 12 يوليو 2012، في Wayback Machine . CNN . 3 يوليو 2012.
  23. "فرقة ماي كيميكال رومانس في برنامج يو غابا غابا!" . يا إلهي، لم يفعلوا ذلك! 6 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  24. سميث، ألكسندر. "شاهدوا فرقة كالتس على برنامج يو غابا غابا!" . بيست . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  25. 1 2 3 "بدء إنتاج فيلم 'توري ودين: حمى الكابينة'"" . ناقد الفوتون . 26 أغسطس 2013.
  26. «توري سبيلينغ تعترف بمشاكل مالية، وتنتقل من التباهي إلى الالتزام بالميزانية» . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2014 .
  27. هول، جاكوب (22 يناير 2016). "شركة الإنتاج "ذا أسايلم" المنتجة لفيلم "شارك نادو" تشنّ هجوماً على فن الرسوم المتحركة بفيلم "طريق إيزي إلى المنزل"." . SlashFilm. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
  28. "مراجعة مسلسل "أمي، هل لي أن أنام مع الخطر؟" (2016): مراجعة تلفزيونية . هوليوود ريبورتر . 15 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  29. CW35 (20 يونيو 2018). "توري سبيلينغ وكيم فو تتحدثان عن برنامج تغيير المظهر الجديد 'ذا لوك أول ستارز'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  30. ويجل، لورين (19 أغسطس 2018). ""ظهور المشاهير في فيلم Sharknado 6 وتفاصيل عن طاقم العمل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  31. ويشولتز، درو (31 يناير 2019). "كشف النقاب عن توري سبيلينغ بصفتها وحيد القرن في برنامج "ذا ماسكد سينغر""" . TODAY.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019. "
  32. "كشف توري سبيلينغ وجيني غارث عن أسرار بودكاست 'بيفرلي هيلز، 90210'" . مجلة يو إس ويكلي . 23 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  33. "تعرّف على نجوم الموسم 33 من برنامج 'الرقص مع النجوم'" . أخبار ABC . 4 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2024 .
  34. ١ ٢ "زوج توري سبيلينغ يرفع دعوى طلاق" . مجلة بيبول . ١٣ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٩ .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) إضافة بتاريخ 23 ديسمبر 2016.
  35. بوينو، أنطوانيت (20 أكتوبر 2014). "توري سبيلينغ تعترف بالخيانة: مارست الجنس مع دين في الليلة الأولى التي التقينا فيها" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .تمت إضافة هذا المحتوى في 23 ديسمبر 2016.
  36. "طلاق توري سبيلينغ يصبح نهائياً" . يو إس إيه توداي . ١٢ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٢ .
  37. زوكرمان، سوزان؛ سيدنهايم، بيرنيلا (8 مايو 2010). "توري سبيلينغ ودين ماكديرموت يعقدان قرانهما – مجدداً!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 . 
  38. فولبو، مايك. "توري سبيلينغ ودين ماكديرموت يرحبان بطفلهما الخامس" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  39. رافرتي، ليز (11 أكتوبر 2011). "توري سبيلينغ ترحب بطفلها الثالث" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  40. 1 2 "شرح ميراث توري" . موقع E! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2008 .
  41. ويلبورغ، أولريكا (13 مارس 2007). "توري سبيلينغ ودين ماكديرموت يرحبان بمولود ذكر" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  42. ماكرادي، رايتشل (13 مايو 2024). "توري سبيلينغ تنشر رسالة تهنئة بمناسبة عيد الأم لوالدتها المنفصلة عنها سابقاً، كاندي سبيلينغ" . سي بي إس 8 سان دييغو . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  43. "توري سبيلينغ تكشف عن مضاعفات الحمل، وكادت أن تموت أثناء حملها بطفلها فين" . إي! نيوز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٦ .
  44. سبيلينغ، توري (2013). تهجئتها كما هي . سايمون وشوستر. ص. 11. ISBN  9781451628593أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  45. سبيلينغ، توري (2013). تهجئتها كما هي . سايمون وشوستر. ص. 11. ISBN  9781451628593أُرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  46. هيرون، سارة. "من فضائح الخيانة إلى الردود اللاذعة: صعود وهبوط توري سبيلينغ ودين ماكديرموت" . مجلة يو إس ويكلي . مجموعة أمريكان ميديا ​​إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  47. ريال، إيفان (4 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "أمرت المحكمة توري سبيلينغ بدفع ما يقارب 39 ألف دولار أمريكي لشركة أمريكان إكسبريس كديون متأخرة لبطاقات الائتمان" . يو إس ويكلي . مجموعة أمريكان ميديا ​​إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  48. بيرل، ديانا. "الجدول الزمني لعلاقة توري سبيلينغ ودين ماكديرموت" . مجلة بيبول . دوتداش ميريديث. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  49. مانغاليندان، جيه بي؛ كانغ، إستر. "توري سبيلينغ ترفع دعوى طلاق من دين ماكديرموت بعد 18 عامًا من الزواج" . مجلة بيبول . دوتداش ميريديث . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  50. "دين ماكديرموت يكشف عن مقدار المال الذي تجنيه توري سبيلينغ شهرياً" . موقع إي! أونلاين . 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  51. ساكس، هانا. "توري سبيلينغ ودين ماكديرموت يحصلان على الحضانة القانونية المشتركة لأطفالهما الخمسة بعد تسوية الطلاق" . People.com . People Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  52. ستار باور - أفلام وثائقية وسير ذاتية للمشاهير (16 فبراير 2026). "حرب ميراث عائلة سبيلينغ بقيمة 500 مليون دولار" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  53. "توري سبيلينغ تكشف كل شيء في كتابها الجديد" مؤرشف في 8 مارس 2021، على موقع Wayback Machine . أخبار ABC . 11 مارس 2008.
  54. "توري تتحدث عن 'ستوري': سبيلينغ تكشف كل شيء في كتابها الجديد" مؤرشف في 2 فبراير 2012، في أرشيف الإنترنت . يو إس إيه توداي . 11 مارس 2008.
  55. فريق العمل (23 يناير 2009). "فيلم توري سبيلينغ 'مامي وود'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  56. « توري سبيلينغ في كتابها " أرض مجهولة " : فقدت وزني بسبب إنفلونزا الخنازير والصداع النصفي والتوتر » [ تم حذف الرابط ] . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 16 يونيو 2010.
  57. "توري سبيلينغ ستكتب كتابًا للأطفال" مؤرشف في 22 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت . هافينغتون بوست . 16 فبراير 2010.
  58. "توري سبيلينغ تشارك في برنامج "تقديم... تالولا"، كونها ابنة والدها وتحديات تحقيق كل شيء" مؤرشف في 13 يونيو 2012، في Wayback Machine . العلاقات العامة . 4 أكتوبر 2010.