فرقة بيفرلي هيلز

فيلم "فرقة بيفرلي هيلز" هو فيلم كوميدي مغامرات أمريكي من إنتاج عام 1989، من إخراج جيف كانيو وبطولة شيلي لونغ ، وكريغ تي. نيلسون ، وبيتي توماس ، وماري غروس ، وستيفاني بيتشام ، وجيني لويس في أول ظهور سينمائي لها. يضم الفيلم مجموعة من الممثلين الشباب، من بينهم آمي فوستر ، وكارلا غوغينو ، وكيلي مارتن ، وإيميلي شولمان ، وتوري سبيلينغ . ^{[ 3 ]}

يروي الفيلم قصة فيليس نيفلر (لونغ)، ربة منزل من بيفرلي هيلز، التي تقرر قيادة فرقة محلية من فتيات البرية للحفاظ على علاقتها بابنتها خلال إجراءات الطلاق. ^{[ 4 ]} تصبح فيليس بمثابة الأم البديلة للفتيات، اللواتي لا يحظين بالتقدير الكافي من الفرق الأخرى. وعندما تقع فيليس في خلاف مع قائدة فرقة منافسة، تواجه الفتيات خطر حلّ فرقتهن، ما لم يثبتن مهاراتهن في البرية خلال المخيم الكشفي السنوي .

على الرغم من أن الفيلم لم يحقق نجاحًا ماليًا عند عرضه وتلقى استقبالًا نقديًا سلبيًا، إلا أنه اكتسب منذ ذلك الحين شعبية كبيرة كفيلم أطفال من ثمانينيات القرن الماضي يحمل رسالة نسوية . ^{[ 5 ]}

فيليس نيفلر سيدة مجتمع انفصلت مؤخرًا عن زوجها فريدي، الذي تكفلت به خلال دراسته للحقوق، لكنه لم يصبح محاميًا قط، بل أصبح مالكًا ثريًا لسلسلة من ورش تصليح السيارات. وفي محاولة منها للحفاظ على علاقتها بابنتها هانا خلال إجراءات الطلاق الشائكة، أصبحت فيليس بمثابة الأم الروحية لفرقة فتيات الكشافة المحلية المتمردة التي تنتمي إليها هانا، والمعروفة باسم "فتيات البرية".

أسفرت أول رحلة تخييم لهم عن وقوع الفرقة في عاصفة مطرية، مما دفع فيليس إلى اصطحاب الفتيات للتخييم في فندق بيفرلي هيلز . ورغم افتقارها لمهارات البقاء في البرية، أظهرت فيليس التزامًا راسخًا برفاهية الفتيات، وأصبحت بمثابة أم بديلة لهن. وعزمت على تعليم الفتيات كيفية البقاء على قيد الحياة في "براري بيفرلي هيلز"، حتى أنها صممت شارات استحقاق جديدة خصيصًا لفرقتها.

تتعارض أساليب فيليس غير التقليدية مع قائدة كشفية أخرى، فيلدا بليندور، وهي ممرضة عسكرية متقاعدة صارمة وقاسية، تدير فرع "الريش الأحمر" المتشدد في مدينة كولفر ، والذي يضم ابنتها كليو. وبصفتها القائدة العامة للمنطقة، تتمتع فيلدا بنفوذ كبير على مستوى المجلس الإقليمي، وتعلن عدم أهلية شارات الاستحقاق المخصصة لفيليس. ترسل فيلدا مساعدتها آني هيرمان للتسلل إلى فرقة بيفرلي هيلز وتخريبها. تفشل محاولات فيلدا وآني للتخريب، حيث صرحت فرانسيس تمبل، رئيسة فيلدا وقائدة المجلس الإقليمي، بأنه على الرغم من أن أساليب فيليس قد تكون غير عادية، إلا أنها أبدت اهتمامًا فعليًا بهؤلاء الفتيات وتحاول مساعدتهن على تعلم كيفية التأقلم مع بيئتهن الشخصية.

بإمكان فرقة بيفرلي هيلز الحصول على اعتراف من المجلس الإقليمي باجتياز سلسلة من الاختبارات في المخيم الكشفي السنوي القادم . وللتأهل، تحتاج الفرقة إلى بيع 1000 علبة من البسكويت . ولمنع ذلك، تتفوق فيلدا على فرقة بيفرلي هيلز ببيع البسكويت في حيهم. فتقطع آني علاقتها بفيلدا وتنضم إلى فيليس. وفي النهاية، تبيع الفرقة أكثر من 4000 علبة بسكويت، وهو ما يكفي للتأهل للمخيم الكشفي. وفي حفل أقيم للفرقة، تُفرغ فيلدا غضبها على آني بتهديدها بالعمل في متجر كي مارت ؛ فترد آني بحزم، وتواجه رئيستها لأول مرة.

في هذه الأثناء، تتواصل فيليس مع فريدي، الذي يخبرها أنه فخور بإنجازها. لكن سرعان ما تكتشف فيليس أن فريدي ما زال مصراً على الطلاق، بما في ذلك طلب حضانة مشتركة لهانا، الأمر الذي يُحزنها بشدة. تُزيد فيلدا من إحباط فيليس بادعائها أن سلوكها المرح السابق مع الفرقة سيُعرّضهم للخطر في المخيم الكشفي. تُقرر فيلدا حلّ الفرقة، لكن هانا والفتيات الأخريات يُغيّرن رأيها، مُخبرات فيليس أنها منحتهنّ ثقة جديدة بالنفس.

في المخيم الكشفي، خدعت فرقة "الريش الأحمر" فرقة "بيفرلي هيلز" خلال المسابقة بتضليلهم وإدخالهم في مستنقع مليء بالثعابين. ولحسن الحظ، أخافهم حيوان الظربان ودفعهم إلى المرور عبر طريق مختصر، مما جعلهم في المركز الأول في التصفيات. في اليوم التالي، غشّت فيلدا مرة أخرى بقطع جسر حبال بعد عبور فرقتها، وقادتهم إلى منطقة محظورة مخصصة للصيد فقط. لكن فيلدا سقطت وكسرت كاحلها. فتخلّت فرقة "الريش الأحمر"، بقيادة كليو الآن، عن فيلدا طمعًا في الفوز. أصلحت فرقة "بيفرلي هيلز" الجسر وعثرت على فيلدا. حملتها الفتيات على مضض إلى خط النهاية بعد أن ذكّرتهن فيليس بضرورة مراعاة المحتاجين، وخاصة زميلتهن من فتيات البرية.

رغم أن فرقة "الريش الأحمر" عبرت خط النهاية أولاً، إلا أنها استُبعدت لأن قانون المجلس ينص على ضرورة وجود القائدة مع الفرقة. أُعلنت فرقة "بيفرلي هيلز" فائزةً في المخيم الكشفي، وتمّ الاعتراف بها باسم "فتيات البرية". طردت فرانسيس فيلدا لغشها وتعريضها فتيات فرقة "بيفرلي هيلز" للخطر، بالإضافة إلى أنها سئمت أخيرًا من سلوكها الفظّ والمتعالي. تبادلت فيليس وفريدي القبلات وأعلنا حبهما لبعضهما، ثمّ عرض فريدي الزواج من فيليس.

في العام التالي، تُختار فرقة بيفرلي هيلز لتكون فرقة الملصقات الرسمية. في هذه الأثناء، تُجبر فيلدا على العمل كأمينة صندوق في متجر كي مارت، حيث تُعلن في جميع أنحاء المتجر عن بيع الكعك.

الفيلم مستوحى من تجارب المنتجة آفا أوسترن فرايز في إدارة فرقة فتيات الكشافة التي كانت ابنتها عضوة فيها. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

بدأ التصوير الرئيسي في لوس أنجلوس في 31 مايو 1988. صُوّرت جميع المشاهد الخارجية في بيفرلي هيلز ، باستثناء بعض المشاهد التي صُوّرت في منتزه ماليبو الحكومي. تظهر العديد من معالم بيفرلي هيلز في الفيلم، بما في ذلك روديو درايف ، وفندق بيفرلي هيلز ، ومطعم سباغو الخاص بولفغانغ باك ، ونادي جين فوندا الرياضي ، ومتجر كارتييه . كما جرى التصوير في شارع صن سيت بوليفارد . ^{[ 8 ]} يظهر عدد من المشاهير، من بينهم كريم عبد الجبار وتشيتش مارين ، في أدوار شرفية في الفيلم. ^{[ 3 ]}

أُنتجت شارة البداية المتحركة للفيلم، المصحوبة بأغنية " Make It Big " لفرقة The Beach Boys ، من قِبل شركة Spümcø التي أصبحت فيما بعد شركة الرسوم المتحركة الرئيسية، بمشاركة رسامي الرسوم المتحركة جون كريكفالوسي ، ولين نايلور ، وبوب كامب ، وجيم سميث . يُذكّر أسلوب الرسم في هذه الشارة بأسلوب مسلسل " The Ren & Stimpy Show" ، الذي عمل عليه الأربعة جميعًا؛ وقد لاقت استحسانًا كبيرًا لجودتها العالية. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

لم يلقَ فيلم "فرقة بيفرلي هيلز" استحسان النقاد عند عرضه.

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 14% من تقييمات 28 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 4.3/10. ويقول إجماع الموقع: " يعاني فيلم Troop Beverly Hills من فكرة محورية تعتمد على نكتة واحدة، مما يجعل هذه الكوميديا ​​من بطولة شيلي لونغ تفتقر بشدة إلى الضحك." ^{[ 11 ]}

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 32 من 100، بناءً على آراء 11 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "سلبية بشكل عام". أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة سينما سكور، فقد منح الفيلم متوسط ​​درجة "جيد" على مقياس من "ممتاز" إلى "ضعيف". ^{[ 12 ]}

انتقد روجر إيبرت الفيلم لعدم كونه "انتقادًا لاذعًا لأنماط حياة الأثرياء" كما توقع، بل كان أقرب إلى قصة أخلاقية لشخصية شيلي لونغ. ^{[ 13 ]} وانتقدت بعض المراجعات السيناريو لقصته النمطية عن المستضعفين ، ^{[ 14 ]} حيث سخرت ريتا كيمبلي من صحيفة واشنطن بوست من الفيلم لمحاولته تصوير شباب بيفرلي هيلز في دور المستضعفين. "يا لحال فتيات بيفرلي المسكينات: أطفال من ذوي الدخل المحدود يسخرون من حقائب ظهرهن من متجر جورجيو . ثم تجرد فيلدا الفتيات من الشارات التي حصلن عليها مقابل جلسات العناية بالبشرة وتسعير المجوهرات. وتزيد من سخريتها منهن لإقامتهن في فندق بيفرلي هيلز، حيث يروين قصصًا مرعبة عن قصات الشعر السيئة." ^{[ 15 ]}

أشار بعض النقاد إلى أداء لونغ الكوميدي كأحد نقاط قوة الفيلم. كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز : "فيلم " فرقة بيفرلي هيلز" يدور حول فكرة واحدة، وهذه الفكرة ليست جديدة. لكنها ليست مبتذلة أيضاً، بفضل شجاعة شيلي لونغ التي لا تكل، والتي تجسد دوراً شبيهاً بشخصية الجندي بنجامين ". ^{[ 3 ]} مع ذلك، وصف جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون الفيلم بأنه "نسخة باهتة من فيلم " الجندي بنجامين "، وقال إن "لونغ لا تضاهي غولدي هاون في الكوميديا". ^{[ 16 ]}

في السنوات التي تلت إصداره، أصبح الفيلم من كلاسيكيات السينما لما يحمله من رسالة نسوية خفية، ولأنه يجسد روح ثمانينيات القرن العشرين، ^{[ 5 ] [ 17 ]} وقد اكتسب جمهورًا جديدًا من خلال إعادة عرضه على قناة ديزني في تسعينيات القرن العشرين. ^{[ 18 ]} وفي مقال لها في مجلة Elle عام 2014، أشارت إليسا شتراوس إلى أن تعاطف الفيلم مع بطلاته الشابات، ورفضه "اختزال الشخصيات والأحداث إلى مجرد نكتة"، و"احتفائه الصريح بالأنوثة، الأنوثة الرائعة" هي تحديدًا ما ساعد الفيلم على البقاء كفيلم كلاسيكي. ^{[ 19 ]}

كتبت آشلي بلاكويل في مقال استعادي لموقع Birth.Movies.Death :

في النهاية، كان إصرار الفرقة ودعمهم المتبادل، حتى في لحظات الشك، هو ما قادهم للفوز في مسابقة المخيم الكشفي الحاسمة في البرية... يكشف فيلم "فرقة بيفرلي هيلز" بأسلوبٍ مدروسٍ عن تعقيدات الطلاق، والثقافة الاجتماعية/الطبقية، والنضج الشخصي، في كوميديا ​​خفيفة تعكس روح عصرها. يتلاعب الفيلم بتوقعات الجمهور عن الأثرياء، مُطمسًا الحدود بين الخير والشر، والغنى والفقر. تجرأ فيلم "فرقة بيفرلي هيلز" على نصح الفتيات (والنساء) بعدم التنازل عن أفضل ما لديهن من أجل الآخرين أو الأشياء... على الرغم من بعض عيوبه، إلا أن فيلم "فرقة بيفرلي هيلز " كان دائمًا يحمل رسالةً نبيلة. يا له من فيلمٍ مثير! ^{[ 17 ]}

في الفيديو الموسيقي لأغنيتها "She's Not Me" الصادرة عام 2015، أشارت جيني لويس ، التي جسدت شخصية هانا في الفيلم، إلى الفيلم كجزء من أدوارها كممثلة طفلة. ^{[ 4 ]} في الفيديو، ترتدي لويس والممثلون زوسيا ماميت وفانيسا باير وليو فيتزباتريك زي فرقة بيفرلي هيلز .

في أبريل 2026، أُعلن أن كاميرون دياز ستلعب دور البطولة في الجزء الثاني من الفيلم، وستتولى إنتاجه وكتابته كليا دوفال لصالح شركة ترايستار بيكتشرز، الشقيقة لشركة كولومبيا . ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

• فرقة بيفرلي هيلز على موقع IMDb 
• فيلم "فرقة بيفرلي هيلز" على موقع بوكس ​​أوفيس موجو
• فيلم "فرقة بيفرلي هيلز" على موقع Rotten Tomatoes
• فرقة بيفرلي هيلز في كتالوج أفلام AFI الروائية
• فرقة بيفرلي هيلز في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)