تريسينا

الصفحة الأصلية رقم 13 من مخطوطة بوربونيكوس ، تُظهر الدورة الثالثة عشرة من التقويم المقدس للأزتك. كانت هذه الدورة الثالثة عشرة تحت رعاية الإلهة تلازولتيوتل ، التي تظهر في أعلى اليسار مرتديةً جلدًا مسلوخًا، وهي تلد سينتيوتل . تظهر علامات الأيام الثلاثة عشر لهذه الدورة، بدءًا من 1 (زلزال)، 2 (صوان/سكين)، 3 (مطر)، وهكذا، في الصف السفلي والعمود على الجانب الأيمن.

التريسينا (من الإسبانية: trece ) هي فترة زمنية مدتها 13 يومًا كانت تُستخدم في تقاويم حضارات أمريكا الوسطى قبل وصول كولومبوس . قُسِّم تقويم المايا ( تونالبوهوالي ) الذي كان يتألف من 260 يومًا إلى 20 تريسينا. كلمة "تريسينا" مشتقة من المؤرخين الإسبان، وتعني "مجموعة من ثلاثة عشر"، تمامًا كما يرتبط مصطلح "دزينة" (أو "دوسينا" بالإسبانية [ 1 ] ) بالعدد 12. ترتبط هذه الفترة بالأزتيك ، ولكنها تُعرف بأسماء مختلفة في تقاويم المايا والزابوتيك والميكستيك وغيرهم من شعوب المنطقة.

العديد من المخطوطات المتبقية من أمريكا الوسطى، مثل مخطوطة بوربونيكوس ، هي عبارة عن تقاويم للتنبؤ، تعتمد على السنة المكونة من 260 يومًا، حيث تمثل كل صفحة منها فترة زمنية واحدة (تريسينا).

رقم ºتريسيناآلهة الأزتك المرتبطةنقطة أساسية
11. تمساح (Curcoile)توناكيتكوتليشرق
21 أوسيلوتل (جاغوار)كيتزالكواتلشمال
31 مازاتل (غزال)تيبيولوتلغرب
41 زوتشيتل (زهرة)هيوهيكويوتلجنوب
51 أكاتل (ريد)تشالتشيوتليكويشرق
61 ميكويزتلي (الموت)توناتيوهشمال
71 كياهويتل (المطر)تلالوكغرب
81 مالينالي (عشب)ماياويلجنوب
91 كواتل (ثعبان)Xiuhtecuhtliشرق
101 تيكباتل (فلينت)ميكتلانتيكوتليشمال
111 أوزوماتلي (قرد)باتيكاتلغرب
121 كويتزبالين (سحلية)Itztlacoliuhquiجنوب
131 أولين (حركة)تلازولتيوتلشرق
141 إيتزكوينتلي (كلب)Xipe Totecشمال
151 كالي (منزل)إيتزبابالوتلغرب
161 Cozcacuauhtli (النسر)زولوتلجنوب
171 أطلس (ماء)تشالتشيوهتوتولينشرق
181 إيهيكاتل (الريح)شانتيكوشمال
191 كواتلي (النسر)زوتشيكيتزالغرب
201 توشتلي (أرنب)إيتزتابالتوتكجنوب

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اطلع على ترجمة كلمة "docena" على موقع SpanishDictionary.com!" . SpanishDictionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .