قلعة تريم

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

قلعة تريم ( بالأيرلندية : Caisleán Bhaile Átha Troim ) هي قلعة تقع على الضفة الجنوبية لنهر بوين في تريم، مقاطعة ميث ، أيرلندا، وتبلغ مساحتها 30,000  متر مربع . [ 1 ] [ 2 ] على مدى 30 عامًا، بناها هيو دي لاسي وابنه والتر لتكون مقرًا لسيادة ميث . وتملك الحكومة الأيرلندية القلعة حاليًا وتتولى رعايتها من خلال وكالة الدولة، مكتب الأشغال العامة (OPW).

تقع القلعة ضمن قائمة الآثار الوطنية في مقاطعة ميث . [ 3 ]

تاريخ

ديلاسي

كانت أراضي مقاطعة ميث مملوكة للكنيسة، لكن هنري الثاني ملك إنجلترا منحها لهيو دي لاسي عام ١١٧٢ كإحدى المناطق الإدارية الجديدة. [ ٤ ] بنى دي لاسي قلعة ضخمة محصنة بسور مزدوج متين وخندق خارجي على قمة التل. وربما كانت هناك تحصينات أخرى حول المنحدرات المحيطة بالأرض المرتفعة. ويقع جزء من بوابة خشبية ذات قاعدة حجرية أسفل البوابة الحجرية الحالية في الجانب الغربي من القلعة.

قلعة تريم ليلاً.

تم اختيار الموقع لموقعه المرتفع، المطل على معبر نهر بوين . كانت المنطقة موقعًا دينيًا وملكيًا هامًا في أوائل العصور الوسطى، وكان بالإمكان الملاحة فيها بالقوارب عبر نهر بوين، على بُعد حوالي 25 ميلًا من البحر الأيرلندي . وقد ذُكرت قلعة تريم في القصيدة النورماندية "أغنية ديرموت والإيرل" .

غادر دي لاسي أيرلندا موكلاً القلعة إلى هيو تيريل ، بارون كاسلنوك ، أحد كبار مساعديه. هوجمت القلعة وأُحرقت على يد قوات الملك الغالي الأعلى لأيرلندا ، رويدري أوا كونشوبير ؛ وبعد أن استنجد تيريل دون جدوى، اضطر إلى الفرار. سرعان ما انسحب أوا كونشوبير، فقام دي لاسي، أو ريموند فيتزجيرالد ، على الفور بترميم القلعة أو إعادة بنائها عام 1173. بعد وفاة هيو عام 1186، خلفه ابنه والتر دي لاسي سيدًا على ميث. [ 5 ] واصل والتر إعادة البناء، واكتملت القلعة في عشرينيات القرن الثالث عشر، على الأرجح عام 1224. اعتبر المؤرخون في القرن التاسع عشر أن عام اكتمال البناء هو 1220، لكن هذا الأمر محل خلاف الآن. [ 6 ]

جينفيل ومورتيمر

وحدثت المرحلة التالية من تطوير القلعة في نهاية القرن الثالث عشر وبداية القرن الرابع عشر؛ حيث تمت إضافة قاعة كبيرة جديدة (مع قبو وشرفة شمسية ملحقة في برج ستار معدل جذريًا)، ومبنى أمامي جديد، وإسطبلات إلى البرج الرئيسي.

عند وفاة والتر دي لاسي عام ١٢٤١، ورثت حفيدته ماتيلدا (مود) القلعة. وكان زوجها الثاني جيفري دي جينفيل (شقيق مؤرخ الحروب الصليبية جان دي جينفيل )، [ ٧ ] سيد فوكولور في شامبانيا ، فرنسا، والعديد من الإقطاعيات في إنجلترا وأيرلندا التي آلت إلى ورثته. توفي ابنه بيير دي جينفيل (الذي تزوج من جوان دي لوزينيان ) عام ١٢٩٢ تاركًا ابنةً تُدعى جوان ، التي تزوجت عام ١٣٠١ من روجر مورتيمر (إيرل مارش الأول) . [ ٨ ] بعد وفاة ماتيلدا عام ١٣٠٤، نقل جيفري عام ١٣٠٨ إقطاعياته الأيرلندية إلى روجر مورتيمر، ودخل دير سانت ماري في تريم. ورثت جوان مورتيمر لقب بارونة جينفيل بحكم القانون عند وفاة جيفري عام ١٣١٤. [ ٩ ]

انتقلت ملكية القلعة إلى عائلة مورتيمر التي احتفظت بها حتى عام 1425، حين انقطع نسل الذكور بوفاة إدموند مورتيمر، إيرل مارش الخامس . [ 10 ] بعد ذلك، انتقلت ملكية القلعة إلى ريتشارد يورك ، ابن آن مورتيمر، شقيقة إدموند، من ريتشارد كونيسبرغ، إيرل كامبريدج الثالث . [ 11 ] قُتل ريتشارد يورك في معركة ويكفيلد عام 1460، وفي عام 1461، عيّن ابنه، الملك إدوارد الرابع ، جيرمين لينش، صائغ الذهب اللندني، ممثلاً له في تريم بصفته أمينًا ومسؤولًا رئيسيًا عن إصدارات العملات الجديدة في قلعتي دبلن وتريم، ومدينة غالواي. [ 12 ]

الملكية اللاحقة

داخل أحد أبراج قلعة تريم.

خلال القرن الخامس عشر، اجتمع البرلمان الأيرلندي في قلعة تريم سبع مرات، كما كانت تعمل فيها دار لسك العملة. وكانت آنذاك مركز الإدارة في مقاطعة ميث، ومثّلت الحدود الشمالية الخارجية لمنطقة ذا بيل .في القرن السادس عشر، تدهورت حالتها وتُركت لتتدهور، ولكن أعيد تحصينها خلال حروب الكونفدرالية الأيرلندية في أربعينيات القرن السابع عشر. وفي عام 1649، بعد نهب دروغيدا ، فرّت حامية تريم للانضمام إلى القوات الأيرلندية الأخرى ، واحتل جيش أوليفر كرومويل المكان .

بعد حروب ثمانينيات القرن السابع عشر، مُنحت القلعة لعائلة ويلزلي التي احتفظت بها حتى باعها آرثر ويلزلي (دوق ويلينغتون) لعائلة ليزلي. وفي السنوات اللاحقة، انتقلت ملكيتها عبر محكمة العقارات المرهونة إلى عائلة دونساني بلانكيت. أبقوا الأراضي مفتوحة، وسمحوا بين الحين والآخر باستخدامات مختلفة، حيث استأجر مجلس المدينة جزءًا من أرض القلعة لسنوات كمكب نفايات، وشُيّد قاعة اجتماعات صغيرة للفيلق الملكي البريطاني. احتفظت عائلة دونساني بالقلعة وما حولها حتى عام ١٩٩٣، حين باع اللورد دونساني الأرض والمباني للدولة بعد سنوات من المفاوضات، محتفظًا فقط بحق الوصول إلى النهر وحقوق الصيد.

استعادة

بدأ مكتب الأشغال العامة برنامجًا رئيسيًا لأعمال الاستكشاف والترميم، بتكلفة تقارب 4.5 مليون يورو، شمل ترميمًا جزئيًا للخندق وتركيب سقف واقٍ على البرج الرئيسي. وأُعيد افتتاح القلعة للجمهور عام 2000.

بناء

القلعة كما تُرى من قبو القاعة الكبرى بالقرب من بوابة النهر، ومخطط لها

تُعدّ قلعة تريم، التي تبلغ مساحتها 30,000  متر مربع ، أكبر قلعة كامبرو-نورماندية في أيرلندا. يتميز تصميم البرج المركزي المكون من ثلاثة طوابق (المعروف أيضًا باسم الدونجون أو البرج العظيم) بشكله الصليبي الفريد من نوعه بين الأبراج النورماندية ، حيث يضم عشرين زاوية. بُني البرج على موقع تحصين دائري كبير سابق، وذلك على ثلاث مراحل على الأقل، أولها على يد هيو دي لاسي (حوالي عام 1174)، ثم في عامي 1196 و1201-1205 على يد والتر دي لاسي . خضعت أجزاء من القلعة الداخلية لحفريات أثرية، قام بها ديفيد سويتمان من مكتب الأشغال العامة في سبعينيات القرن الماضي، ثم قام آلان هايدن بحفريات أوسع نطاقًا في تسعينيات القرن نفسه.

تتألف الأسوار المتبقية من ثلاث مراحل رئيسية. يحمي الجانبين الغربي والشمالي من السور أبراج مستطيلة (بما في ذلك بوابة تريم) يعود تاريخها إلى سبعينيات القرن الثاني عشر الميلادي؛ أما بوابة دبلن فقد شُيّدت في تسعينيات القرن الثاني عشر الميلادي أو أوائل القرن الثالث عشر؛ بينما يعود تاريخ السور الجنوبي المتبقي بأبراجه الدائرية إلى العقدين الأولين من القرن الثالث عشر. للقلعة بوابتان رئيسيتان. البوابة الغربية تعود إلى سبعينيات القرن الثاني عشر الميلادي، وتقع فوق بوابة خشبية مهدمة. وقد عُدّلت الطوابق العليا من البرج الحجري إلى شكل شبه مثمن، حوالي عام ١٢٠٠. أما بوابة دبلن في الجدار الجنوبي فهي بوابة دائرية واحدة ذات برج خارجي . يعود تاريخها إلى تسعينيات القرن الثاني عشر الميلادي أو أوائل القرن الثالث عشر، وكانت أول بوابة من نوعها تُبنى في أيرلندا.

برج باربيكان بوابة دبلن عند الجدار الساتر الجنوبي (يسار) والبرج الرئيسي (يمين)

وبصرف النظر عن البرج الرئيسي، تتكون الهياكل الرئيسية القائمة مما يلي: سور أمامي ثلاثي الأبراج يعود إلى أوائل القرن الرابع عشر، يحمي مدخل البرج الرئيسي ويتضمن إسطبلات داخله (يمكن الوصول إليه عن طريق ممر حجري يعبر الخندق المملوء جزئيًا للسور الدائري السابق)؛ قاعة كبيرة ضخمة ثلاثية الأروقة تعود إلى أواخر القرن الثالث عشر (مع قبو تحت طرفها الشرقي يفتح عبر بوابة مائية على النهر)؛ برج دفاعي قوي (تم تحويله إلى غرفة شمسية في أواخر القرن الثالث عشر عند الزاوية الشمالية للقلعة)؛ قاعة أصغر ذات أروقة (أضيفت إلى الطرف الشرقي من القاعة الكبرى في القرن الرابع عشر أو الخامس عشر)؛ مبنى (ربما دار سك العملة) أضيف إلى الطرف الشرقي من القاعة الأخيرة؛ مبنيان حجريان من القرن الخامس عشر أو السادس عشر أضيفا داخل بوابة المدينة، ومبانٍ من القرن السابع عشر (أضيفت إلى نهاية صف القاعة وإلى الجانب الشمالي من البرج) وسلسلة من أفران الجير (أحدها يعود تاريخه إلى أواخر القرن الثاني عشر، والباقي من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر).

وصول

يُقدّم مكتب الأشغال العامة خدمة الإرشاد السياحي في قلعة تريم، وتُفتح أراضي القلعة للجمهور للتجول الذاتي مقابل رسوم دخول. أما الوصول إلى برج القلعة الرئيسي فيقتصر على الجولات المصحوبة بمرشدين، وتُفرض رسوم دخول أيضاً. في فصل الشتاء، يفتح المجمع أبوابه فقط في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية.

قلعتا تريم وتالبوت. كما يمكن رؤية دار سك العملة الملكية ، والشمس ، وكاتدرائية تريم.

تم تصوير فيلم The Big Red One لعام 1980 ، من بطولة لي مارفن ومارك هاميل ، جزئياً في تريم، وبالتحديد في قلعة تريم.

تشتهر القلعة بدورها في تصوير فيلم "قلب شجاع" للمخرج ميل جيبسون . وقد تم تصوير القلعة على أنها مدينة يورك المسورة؛ كما تم تصوير مشاهد أخرى جرت أحداثها في لندن هنا أيضاً. [ 13 ]

الجدل

في عام ٢٠٠٣، أثير جدلٌ واسعٌ حول قرار وزير البيئة والتراث والحكم المحلي، مارتن كولين، بعدم معارضة بناء فندقٍ من خمسة طوابق مقابل القلعة. وقد أدان المشروعَ عضوٌ في المجلس المحلي، ومفتشٌ كبيرٌ في مجلس التخطيط (بصفته الشخصية، ثم سحب استئنافه لاحقًا خشيةَ اعتباره تضاربًا في المصالح)، وهيئاتٌ معنيةٌ بالتراث، وكان العديد منهم قد انتقدوا تعامل الحكومة مع مواقع تراثية أخرى، مثل قلعة كاريكماينز (التي نُقِّبَت أجزاءٌ من أطلالها لإتمام بناء الطريق). [ ١٤ ] وافتُتِحَ الفندق في أغسطس ٢٠٠٦.

أدى التوسع العمراني الأخير خارج الجانب الغربي من المدينة إلى مزيد من التعدي على بقايا القلعة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ قلعة تريم، هيئة السياحة في مقاطعة ميث - أيرلندا. http://www.meath.ie/Tourism/Heritage/HeritageSites/TrimCastle/
  2. ↑ هيئة التراث الأيرلندي: قلعة تريم. "هيئة التراث الأيرلندي: قلعة تريم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .
  3. ↑ ME01634 مانورلاند (القسم الأول) قلعة تريم
  4. ↑ 'قلعة تريم'، في ر. بتلر، بعض الملاحظات عن القلعة والمباني الكنسية في تريم، نقلاً عن مصادر مختلفة (هودجز، سميث وشركاه، دبلن 1861)، الصفحات 9-134، في الصفحات 13-14 والصفحات 238-39 (أرشيف الإنترنت).
  5. ↑ بتلر، بعض الملاحظات ، ص 14-17.
  6. ↑ ME01634 مانورلاند (القسم الأول) قلعة تريم
  7. ↑ بتلر، بعض الملاحظات ، ص 27 (أرشيف الإنترنت).
  8. ↑ بتلر، بعض الملاحظات ، ص 29-30.
  9. ↑ بتلر، بعض الملاحظات ، ص 30-33.
  10. ↑ دوشاس، دائرة التراث (محرر) (2002). قلعة تريم، مقاطعة ميث . الصفحات 20-26 . ISBN  0-7557-1282-X.{{cite book}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  11. ↑ بتلر، بعض الملاحظات ، ص 67-72 (أرشيف الإنترنت).
  12. ↑ بتلر، بعض الملاحظات ، ص 80-82 (أرشيف الإنترنت).
  13. ↑ عرض سينمائي لقلعة تريم
  14. ↑ سيتم الطعن في سحب الاستئناف ضد فندق في تريم في 7 نوفمبر 2000

مصادر

  • ريفز-سميث، تيرينس. 1995. القلاع الأيرلندية . بلفاست: دار نشر أبليتري المحدودة.
  • دي بريفني، برايان. 1977. قلاع أيرلندا . لندن: تيمز وهدسون.
  • سالتر، مايك. 1993. قلاع ومنازل أيرلندا الحصينة . وورسسترشاير: منشورات فولي.
  • سويتمان، ديفيد. 1999. قلاع أيرلندا في العصور الوسطى . كورك: مطبعة كولينز.
  • ماكنيل، توم. 1997. القلاع في أيرلندا . لندن: روتليدج.

للمزيد من القراءة

  • Sweetman، PD (1998)، "تطوير قلعة تريم في ضوء الأبحاث الحديثة" ، Château Gaillard: Études de castellologie médiévale ، المجلد.  الثامن عشر، الصفحات من 223 إلى 230، ISBN  9782902685059
  • هايدن، أ.ر. (2011) قلعة تريم، مقاطعة ميث: الحفريات 1995-1998. سلسلة الدراسات الأثرية: 6. ووردويل (براي) ومكتب القرطاسية (دبلن).