لي مارفن

بعد الحرب، وبينما كان مارفن يعمل مساعدًا لسباك في قرية وودستوك الفنية شمال ولاية نيويورك، طُلب منه أن يحل محل ممثل مرض أثناء البروفات. أُصيب بشغف التمثيل وحصل على وظيفة في الفرقة مقابل 7 دولارات أسبوعيًا. انتقل إلى قرية غرينتش واستخدم منحة المحاربين القدامى للدراسة في جناح المسرح الأمريكي . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ظهر على خشبة المسرح في عرض مسرحية "زيّ من لحم" ، وهي النسخة الأصلية من فيلم "بيلي باد" (1949). ^{[ 16 ]} عُرضت المسرحية في المسرح التجريبي، حيث ظهر مارفن بعد بضعة أشهر أيضًا في مسرحية "الحفرة التاسعة عشرة في أوروبا" (1949). ^{[ 17 ]}

بدأ مارفن بالظهور في برامج تلفزيونية مثل Escape و The Big Story و Treasury Men in Action . ^{[ 18 ]}

وصل إلى برودواي بدور صغير في إنتاج مسرحية Uniform of Flesh ، والتي أصبحت الآن بعنوان Billy Budd ، في فبراير 1951. ^{[ 19 ]}

كان أول ظهور سينمائي لمارفن في فيلم " أنت الآن في البحرية " (1951)، من إخراج هنري هاثاواي ، وهو فيلم شهد أيضاً الظهور الأول لتشارلز برونسون وجاك واردن . تطلّب هذا بعض التصوير في هوليوود، فقرر مارفن البقاء في كاليفورنيا. ^{[ 14 ]}

كان له دور صغير مماثل في فيلم تيريزا (1951)، من إخراج فريد زينمان . وبصفته جنديًا مخضرمًا حائزًا على أوسمة، كان مارفن موهوبًا بالفطرة في الدراما الحربية، حيث كان يساعد المخرج والممثلين الآخرين بشكل متكرر في تصوير حركة المشاة بشكل واقعي، وترتيب الأزياء، واستخدام الأسلحة النارية.

ظهر كضيف شرف في حلقات من مسلسلات "مسرح فايرسايد" و "التشويق" و " الارتداد" . استعان به هاثاواي مرة أخرى في فيلم "الرسول الدبلوماسي " (1952)، كما ظهر في أفلام "بين أشجار النخيل الواقية " (1952) من إخراج إدموند غولدينغ ، و" لسنا متزوجين!" (1952) من إخراج غولدينغ أيضاً، و"المبارزة في سيلفر كريك" (1952) من إخراج دون سيغل ، و "عقدة المشنقة " (1952) من إخراج روي هيغنز .

ظهر كضيف شرف في مسلسلي "بيف بيكر، الولايات المتحدة الأمريكية" و "دراغنت" ، ولعب دورًا بارزًا كقائد فرقة في فيلم بعنوان " ثمانية رجال حديديون " (1952)، وهو فيلم حربي من إخراج إدوارد دميتروك وإنتاج ستانلي كرامر (وقد لعب بيرت لانكستر دور مارفن على مسرح برودواي ). ^{[ 20 ]}

كان رقيباً في فيلم "سيمينول " (1953)، وهو فيلم غربي من إخراج بود بوتيتشر ، وكان عريفاً في فيلم "لواء المجد" (1953)، وهو فيلم عن الحرب الكورية . ^{[ 21 ]}

شارك مارفن كضيف شرف في حلقات "الطبيب" ، و"مسرح ريفلون للمرايا" ، و "التشويق"، و "ساعة موتورولا التلفزيونية" .

أصبح الآن مطلوبًا بشدة لأفلام الغرب الأمريكي، وقام ببطولة فيلم The Stranger Wore a Gun (1953) مع راندولف سكوت وفيلم Gun Fury (1953) مع روك هدسون.

نال مارفن استحساناً كبيراً لأدائه لأدوار الأشرار في فيلم فريتز لانغ " الحرارة الكبيرة " (1953)، حيث لعب دور صديق غلوريا غراهام الشرير، وفي فيلم "المتوحش " (1953)، أمام مارلون براندو (أطلق على عصابة مارفن في الفيلم اسم "الخنافس")، من إنتاج ستانلي كرامر. ^{[ 22 ]}

وواصل مسيرته الفنية في برامج تلفزيونية مثل " مسرح بليموث" و " مسرح بيبسي كولا" . كما شارك بأدوار ثانوية في فيلم "غوريلا في الخارج" (1954)، ولعب دورًا صغيرًا بارزًا في فيلم "تمرد كين" (1954)، الذي أنتجه كرامر أيضًا، بشخصية البحار المتغطرس ميت بول. ^{[ 14 ]}

في عام 1954، شارك مارفن في فيلم The Raid وظهر على شاشة التلفزيون في مسلسلات Center Stage و Medic و TV Reader's Digest . ^{[ 23 ]}

في عام 1955، أُسند إليه دور هيكتور، المجرم الصغير في فيلم " يوم سيء في بلاك روك" من بطولة سبنسر تريسي . ^{[ 24 ]} كما لعب دور سارق بنوك متصارع ووحشي في فيلم "سبت عنيف" . وعن أداء مارفن، كتب أحد النقاد: "يُضفي مارفن تعقيدًا متعدد الأوجه على الدور، ويُقدم مثالًا رائعًا على الموهبة المبكرة التي أطلقت مسيرته المهنية الطويلة والناجحة". ^{[ 25 ]}

لعب مارفن دور صديق روبرت ميتشوم وفرانك سيناترا في فيلم " ليس كغريب " (1955)، وهو فيلم درامي طبي من إنتاج وإخراج ستانلي كرامر. كما لعب أدوارًا مساعدة جيدة في فيلم "حياة على المحك " (1955) (حيث كان اسمه الثالث في قائمة الممثلين)، وفي فيلم "بلوز بيت كيلي " (1955)، وظهر على شاشة التلفزيون في برنامج " جين وايمان تقدم مسرح فايرسايد" وبرنامج " ستوديو وان في هوليوود" .

شارك مارفن في فيلم "مت ألف مرة " (1955) مع جاك بالانس ، وفيلم "شاك آوت أون 101" (1955)، ومسرح كرافت ، ومسرح فرونت رو سنتر .

كان مارفن هو الشرير في فيلم "سبعة رجال من الآن " (1956) من بطولة راندولف سكوت وإخراج بوتيتشر. وجاء اسمه ثانياً بعد بالانس في فيلم "هجوم " (1956) من إخراج روبرت ألدريتش .

لعب مارفن أدوارًا في فيلم "أعمدة السماء " (1956) مع جيف تشاندلر، وفيلم "الرف" (1956) مع بول نيومان ، وفيلم "مقاطعة رينتري " (1957) مع إليزابيث تايلور ومونتغمري كليفت ، كما لعب دور البطولة في فيلم "مسافر ميسوري " (1958). وشارك أيضًا كضيف شرف في برامج "كلايماكس!" (عدة مرات)، و "ستوديو 57 " ، و "ساعة الصلب الأمريكية" ، و "مسرح شليتز" .

ظهر مارفن لأول مرة كبطل رئيسي في مسلسل "فرقة إم" بدور الشرطي فرانك بالينجر من شيكاغو، وذلك في 100 حلقة من المسلسل التلفزيوني الناجح الذي عُرض بين عامي 1957 و1960. وصف أحد النقاد المسلسل بأنه "نسخة مُضخّمة وعنيفة من مسلسل دراغنت ... مع مارفن القاسي" الذي يؤدي دور ملازم شرطة متشدد. حصل مارفن على هذا الدور بعد ظهوره كضيف شرف في إحدى حلقات دراغنت بدور قاتل متسلسل . ^{[ 26 ]}

عندما انتهى المسلسل، ظهر مارفن في Westinghouse Desilu Playhouse و NBC Sunday Showcase و The Barbara Stanwyck Show و The Americans و Wagon Train و Checkmate و General Electric Theater و Alcoa Premiere و The Investigators و Route 66 (أصيب أثناء مشهد قتال) ^{[ 27 ]} و Ben Casey و Bonanza و The Untouchables (عدة مرات) و The Virginian و The Twilight Zone (" The Grave " و " Steel ") و The Dick Powell Theatre .

أصبح مارفن نجمًا أخيرًا بفضل دوره المزدوج في الفيلم الكوميدي الغربي غير التقليدي "كات بالو " (1965) من بطولة جين فوندا . حقق الفيلم نجاحًا مفاجئًا، وفاز مارفن بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . كما فاز بجائزة الدب الفضي لأفضل ممثل في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس عشر عام 1965. ^{[ 31 ]}

إلى جانب فيفيان لي وسيمون سينوريه ، فاز مارفن بجائزة المجلس الوطني للمراجعة لعام 1966 لأفضل ممثل عن دوره في فيلم "سفينة الحمقى" (1965) من إخراج كرامر. ^{[ N 1 ] [ 35 ]}

حظي مارفن بتنوع أكبر في الأدوار خلال سبعينيات القرن العشرين، مع أدوار أقلّ للأشرار مقارنةً بالسنوات السابقة. ومن أفلامه في تلك الفترة: فيلم " مونتي والش" (1970)، وهو فيلم غربي من بطولة بالانس وجين مورو ؛ وفيلم "برايم كت " (1972) العنيف من بطولة جين هاكمان ؛ وفيلم " بوكيت ماني " (1972) من بطولة بول نيومان، من إخراج ستيوارت روزنبرغ؛ وفيلم "إمبراطور الشمال " (1973) من بطولة إرنست بورغنين ، من إخراج ألدريتش؛ وفيلم "بائع الثلج قادم" (1973) بدور هيكي، من بطولة فريدريك مارش وروبرت رايان ، من إخراج جون فرانكنهايمر . ^{[ 42 ]}

في عام 1974، شارك مارفن في فيلم The Spikes Gang للمخرج ريتشارد فليشر ، ^{[ 43 ]} وفي فيلم The Klansman للمخرج تيرينس يونغ في دور البطولة المشتركة مع ريتشارد بيرتون . ^{[ 44 ]}

خلال هذه الفترة، عُرض على مارفن دور كوينت في فيلم Jaws (1975) لكنه رفض، قائلاً: "ماذا سأقول لأصدقائي الصيادين الذين سيرونني أبدو كبطل ضد سمكة قرش وهمية؟" ^{[ 45 ]}

في عام 1976، شارك مارفن البطولة مع روجر مور في فيلم " صرخة في وجه الشيطان " ، وهو فيلم مغامرات تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الأولى، من إخراج بيتر هانت . ورغم تباين الآراء النقدية، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا. وعُرض على النجمين العودة إلى أدوارهما في جزء ثانٍ لم يُنتج. ^{[ 46 ]}

وفي ذلك العام أيضاً، لعب دور البطولة في فيلم " الكشاف العظيم وبيت الدعارة يوم الخميس" للمخرج دون تايلور ، وهو فيلم كوميدي غربي من بطولة أوليفر ريد . وقد لاقى الفيلم استحساناً نقدياً مخيباً للآمال. ^{[ 47 ]}

في عام 1979، شارك مارفن البطولة مع روبرت شو في فيلم الإثارة "أفالانش إكسبريس" للمخرج مارك روبسون ، والذي تدور أحداثه خلال الحرب الباردة، وتوفي كل من زميله في البطولة والمخرج بسبب مرض متعلق بالقلب بعد فترة وجيزة من الإنتاج. ^{[ 48 ]}

في عام 1980، كان آخر أدوار مارفن الكبيرة في فيلم " الفرقة الحمراء الكبيرة" للمخرج صامويل فولر ، وهو فيلم حربي مستوحى من تجارب فولر الحربية الشخصية. ^{[ 49 ]} وصف فولر شخصية مارفن بأنها "نجار الموت، فضباط هذا العالم يوزعون الموت على الشباب منذ 10000 عام". أما ماثيو كاري سالير، الذي أعجب بالفيلم، فقد قال: "إنه أحد أروع أدوار لي مارفن، ويعود ذلك جزئيًا إلى ضبط النفس فيه". ^{[ 50 ]}

في عام ١٩٨١، شارك مارفن البطولة مع تشارلز برونسون في فيلم المغامرات "مطاردة الموت" للمخرج بيتر هانت . يروي الفيلم قصة خيالية عن مطاردة الشرطة الملكية الكندية لرجل يُدعى ألبرت جونسون . ^{[ ٥١ ]} في مراجعته للفيلم في صحيفة نيويورك تايمز ، أشار فينسنت كانبي إلى أن اثنين من المحترفين المخضرمين كانا وراء هذا العمل. "السيد برونسون والسيد مارفن خبيران في هذا النوع من الأفلام لدرجة أن كليهما قادر على ابتكار شخصية بسهولة تامة، من العدم." ^{[ ٥٢ ]} حقق الفيلم إيرادات بلغت ٥ ملايين دولار في شباك التذاكر الأمريكي. ^{[ ٥٣ ]}

في عام ١٩٨٤، شارك مارفن في فيلم " حديقة غوركي" للمخرج مايكل أبتيد ، من بطولة ويليام هيرت . ^{[ ٥٤ ]} أعجب الناقد السينمائي روجر إيبرت بالفيلم؛ إذ رأى أن مارفن قد حُصر في أدوار نمطية، لكنه كان مثالياً في دور رجل الأعمال. ^{[ ٥٥ ]} حقق الفيلم إيرادات بلغت ١٥,٨٥٦,٠٢٨ دولاراً في شباك التذاكر الأمريكي. ^{[ ٥٦ ]}

في عام 1984، لعب مارفن دور سارق بنوك أمريكي في فيلم "كانيكول" الفرنسي للمخرج إيف بويسيه . وعن هذا العمل، قال مارفن: "أقوم بهذه العملية، وأقع في فخ المزارعين. المال معي، وهذا ما يُظهر شرّهم الكامن في البشر". ^{[ 57 ]}

في عام 1985، شارك مارفن في فيلم "الفرقة القذرة: المهمة التالية" ، وهو فيلم تلفزيوني يُعدّ تكملةً لفيلم "الفرقة القذرة" ، حيث استكمل أحداث شخصيته من حيث انتهت. ضمّ الفيلم التلفزيوني بعض الممثلين الأصليين بالإضافة إلى شخصيات جديدة. كتب فريد روثنبرغ في مراجعته المنشورة في صحيفة " غراند آيلاند إندبندنت" : "قد يكون لي مارفن، ذلك الضابط الفظّ الذي لا يلتزم بالقواعد، قد كبر قرابة عشرين عامًا منذ آخر فيلم من سلسلة "الفرقة القذرة"، لكنه لا يزال قادرًا على أداء دوره ببراعة وإتقان." ^{[ 58 ]}

في عام 1986، ظهر مارفن للمرة الأخيرة، مشاركًا البطولة مع تشاك نوريس ، في فيلم الحركة "قوة دلتا" للمخرج مناحيم غولان . ^{[ 59 ]} كُتب الدور في الأصل لتشارلز برونسون الذي كان لديه التزامات أخرى، مما أدى إلى اختيار مارفن. ^{[ 60 ]} حقق الفيلم إيرادات بلغت 17,768,900 دولارًا أمريكيًا في شباك التذاكر الأمريكي. ^{[ 61 ]}

تزوج مارفن من بيتي إيبيلينغ في أبريل 1952 ^{[ 64 ] [ 65 ]} ، وأنجبا أربعة أطفال: ابن اسمه كريستوفر لامونت (1952-2013) ^{[ 66 ]} ، وثلاث بنات: كورتني لي، وسينثيا لويز، وكلاوديا ليزلي (1958-2012) ^{[ 67 ] [ 68 ]} . بعد انفصال دام عامين، تطلقا في يناير 1967 ^{[ 69 ]} . في كتابها الصادر عام 2010 بعنوان "حكايات ربة منزل في هوليوود: مذكرات السيدة الأولى لي مارفن" ، زعمت بيتي أن لي كان على علاقة غرامية بالممثلة آن بانكروفت ^{[ 70 ]} .

بعد علاقته الشهيرة مع ميشيل تريولا ، عاد مارفن إلى حبيبة طفولته باميلا فيلي، التي تزوجها عام 1970. وظلا متزوجين حتى وفاته عام 1987. ^{[ 71 ]} بعد وفاته، كتبت باميلا ونشرت رواية "لي: قصة حب" عام 1997.

انظر أيضًا قضية مارفن ضد مارفن

في عام ١٩٧١، رفعت ميشيل تريولا ، التي كانت تعيش مع مارفن بين عامي ١٩٦٥ و١٩٧٠، دعوى قضائية ضده، بعد أن غيّرت اسمها رسميًا إلى "مارفن". ^{[ ٤ ]} ورغم أن الزوجين لم يتزوجا قط، فقد طالبت تريولا بتعويض مالي مماثل لما هو متاح للأزواج بموجب قوانين النفقة الزوجية والملكية المشتركة في كاليفورنيا . ادّعت تريولا أن مارفن تسبب في حملها ثلاث مرات، ودفع تكاليف عمليتي إجهاض، بينما انتهى حمل آخر بالإجهاض التلقائي. ^{[ ٧٢ ]} وادّعت أن عملية الإجهاض الثانية جعلتها عاجزة عن الإنجاب. ^{[ ٧٢ ]} وكانت النتيجة قضية " النفقة الزوجية " الشهيرة، مارفن ضد مارفن ، ١٨ كاليفورنيا ٣د ٦٦٠ (١٩٧٦). ^{[ ٧٣ ]}

في عام ١٩٧٩، أُمر مارفن بدفع ١٠٤,٠٠٠ دولار أمريكي لتريولا "لأغراض إعادة التأهيل"، لكن المحكمة رفضت مطالبتها بحقوق الملكية المشتركة لنصف مبلغ ٣,٦ مليون دولار أمريكي الذي كسبه مارفن خلال سنوات تعايشهما الست، مُفرّقةً بين عقود العلاقات غير الزوجية والزواج، حيث لا تُمنح حقوق الملكية المشتركة إلا بموجب القانون. ولا تُطبق الحقوق المُكافئة للملكية المشتركة في عقود العلاقات غير الزوجية إلا إذا اتفق الطرفان صراحةً، شفهيًا أو كتابيًا، على سريان هذه الحقوق بينهما. في أغسطس ١٩٨١، قضت محكمة الاستئناف في كاليفورنيا بعدم وجود مثل هذا العقد بينهما وأبطلت الحكم الذي حصلت عليه. ^{[ ٧٤ ] [ ٧٥ ]} توفيت ميشيل تريولا بمرض سرطان الرئة في ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٩، بعد أن كانت على علاقة بالممثل ديك فان دايك منذ عام ١٩٧٦. ^{[ ٧٦ ]}

لاحقًا، أثير جدلٌ بعد أن وصف مارفن المحاكمة بأنها "مهزلة"، قائلاً: "الجميع كان يكذب، حتى أنا كذبت". وصدرت تصريحات رسمية حول إمكانية توجيه تهمة شهادة الزور إلى مارفن، لكن لم تُوجه إليه أي تهم. ^{[ 77 ]}

استُخدمت هذه القضية كمادة دسمة لمشهد ساخر في برنامج Saturday Night Live بعنوان "Point Counterpoint" ^{[ 78 ]} ومشهد آخر في برنامج The Tonight Show Starring Johnny Carson حيث لعب كارسون دور آدم ، وبيتي وايت دور حواء . ^{[ 79 ]}