ثورة التوليب

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أدت ثورة التوليب ، المعروفة أيضًا بالثورة القرغيزية الأولى ، إلى سقوط رئيس قيرغيزستان آنذاك، عسكر أكاييف ، من السلطة. اندلعت الثورة عقب الانتخابات البرلمانية التي جرت في 27 فبراير و13 مارس 2005. اتهم الثوار أكاييف وعائلته وأنصاره بالفساد والاستبداد . فرّ أكاييف إلى كازاخستان ثم إلى روسيا . وفي 4 أبريل 2005، وقّع أكاييف بيان استقالته في السفارة القرغيزية بموسكو بحضور وفد برلماني قرغيزي. وصادق البرلمان القرغيزي المؤقت على الاستقالة في 11 أبريل 2005.

الأصول

في المراحل الأولى للثورة، أشارت وسائل الإعلام إلى الاضطرابات بأسماء مختلفة، منها "الثورة الوردية" [ 1 ] ، و"الثورة الليمونية" [ 2 ] ، و"الثورة الحريرية"، و"الثورة النرجسية". وكان أكاييف نفسه من صاغ مصطلح " ثورة التوليب ". وفي خطاب ألقاه آنذاك، حذر من أن "الثورة الملونة" لن تحدث في قيرغيزستان . [ 3 ] وقد أثار استخدام مصطلح لوني أو زهري تشابهاً مع ثورة الورود السلمية في جورجيا ، والثورة البرتقالية في أوكرانيا (2004)، والثورة المخملية في تشيكوسلوفاكيا (1989)، وثورة القرنفل في البرتغال (1974).

قدم جيفي تارغامادزه ، العضو السابق في معهد الحرية في جورجيا ورئيس لجنة الدفاع والأمن في البرلمان الجورجي ، استشارات لقادة المعارضة الأوكرانية حول أسلوب الكفاح السلمي . وقدّم لاحقاً المشورة لقادة المعارضة القرغيزية خلال ثورة التوليب. [ 4 ]

العنف الذي أعقب الانتخابات

حقق المرشحون الموالون لأكاييف أداءً جيدًا في الانتخابات البرلمانية التي جرت في 27 فبراير/شباط 2005. إلا أن النتيجة لاقت انتقادات من المراقبين الدوليين. [ 5 ] وانتقدت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا حكومة قيرغيزستان. وبدأت الاحتجاجات، لا سيما في المدن الغربية والجنوبية، بما في ذلك جلال آباد وأوش وأوزغين . وفي 3 مارس/آذار 2005، انفجرت قنبلة في شقة زعيمة المعارضة روزا أوتونباييفا . ونفت حكومة أكاييف مسؤوليتها عن الانفجار.

في 10 مارس/آذار 2005، انضم كرمانبيك باكييف ، زعيم الحركة الشعبية في قيرغيزستان ، إلى المتظاهرين أمام مبنى البرلمان في بيشكيك . وأصدر باكييف و22 نائباً معارضاً تصويتاً رمزياً بحجب الثقة عن حكومة أكاييف. وفي 19 مارس/آذار 2005، شارك ثلاثة آلاف شخص في بيشكيك وخمسون ألفاً في جلال آباد في الاحتجاجات العامة. وفي 20 مارس/آذار، عندما احتل المتظاهرون مباني حكومية، نشرت الحكومة القيرغيزية قوات وزارة الداخلية في جلال آباد وأوش . وفي 20 مارس/آذار 2005، سيطر المتظاهرون على جميع المدن الكبرى في جنوب البلاد وطالبوا باستقالة أكاييف. وكانت حركة "كيل كل" الشبابية ("نهضة وإشراق الخير") نشطة في الاحتجاجات. وفي 22 مارس/آذار 2005، رفض أكاييف التفاوض مع المتظاهرين. انحاز عشرة من أصل واحد وسبعين برلمانياً إلى جانب المتظاهرين.

القادة المحتملون

رغم ادعاء المعارضة تحقيق مكاسب كبيرة في السيطرة على البلاد، إلا أنها عانت من انقسامات داخلية وافتقرت إلى قائد واضح. وهذا على النقيض من القوات الثورية الأوكرانية والجورجية التي أظهرت جبهات موحدة ضد الدولة.

كانت روزا أوتونباييفا زعيمة محتملة للمعارضة القرغيزية. في عام 1981، شغلت منصب السكرتيرة الثانية للحزب الشيوعي القرغيزي في مجلس لينين المحلي (الرايكوم). وقبل عام 2005، بدأت معتقدات أوتونباييفا السياسية تميل تدريجيًا نحو الغرب . وبعد ثورة 2005، عملت أوتونباييفا في الحكومة المؤقتة كوزيرة خارجية بالوكالة وسفيرة لدى الولايات المتحدة والمملكة المتحدة .

كان كرمانبيك باكييف زعيماً محتملاً آخر. في عام 2002، استقال باكييف من منصبه كرئيس لوزراء قيرغيزستان بعد أن أطلقت الشرطة النار وقتلت خمسة متظاهرين سلميين في بلدة أسكي الجنوبية .

كان أنور أرتيكوف حاكمًا سابقًا لأوش ، وكان يحظى بدعم "الكورولتاي"، وهو مجلس معارضة تقليدي للمغول والأتراك . وقال أرتيكوف: "سنحتفظ بهذه السلطة (الإدارة الموازية) إلى حين تلبية جميع مطالبنا وحل جميع مشاكلنا. نحن سلطة مؤقتة، ويمكننا الحديث عن إنجاز مهامنا عندما تحل حكومة تحظى بثقة الشعب محل الحكومة الحالية".

بلغت المعارضة ذروة وحدتها في احتجاجات جلال آباد في 21 مارس 2005. وقالت أوتونباييفا: "خلع رجال الشرطة، بمن فيهم ضباط رفيعو المستوى، بزاتهم الرسمية، وارتدوا ملابس مدنية، وانضموا إلى صفوفنا. لذلك لدينا دعم كبير".

في 22 مارس/آذار 2005، اجتمع قادة المعارضة في بيشكيك وشكلوا حكومة مؤقتة. قضت المحكمة العليا في قيرغيزستان بأن البرلمان السابق هو الهيئة الحاكمة الشرعية، ثم في 24 مارس/آذار 2005، اعترفت بالحكومة المؤقتة. عُيّن باكييف رئيسًا للوزراء بالوكالة، وخُطط لإجراء انتخابات جديدة في يوليو/تموز 2005.

الدعم الأجنبي

بحسب صحيفة وول ستريت جورنال ، قدمت الحكومة الأمريكية ، عبر وزارة الخارجية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وإذاعة الحرية ومنظمة فريدوم هاوس، مساعدات للمتظاهرين المعارضين من خلال تمويل الوسيلة الإعلامية المطبوعة المعارضة الوحيدة في البلاد. وعندما قطعت شركة الكهرباء في قيرغيزستان التيار الكهربائي عن هذه الوسيلة، وفرت السفارة الأمريكية مولدات كهربائية احتياطية. كما تلقت جماعات معارضة أخرى ومحطة تلفزيونية معارضة تمويلاً من الحكومة الأمريكية ومنظمات غير حكومية مقرها الولايات المتحدة. [ 6 ]

تغيير النظام

بعد احتجاجات 19 و20 مارس/آذار 2005، أمر أكاييف لجنة الانتخابات المركزية والمحكمة العليا في قيرغيزستان بالتحقيق في مزاعم تزوير الانتخابات التي قدمتها المعارضة. وطلب أكاييف من هاتين الهيئتين "إيلاء اهتمام خاص للمناطق التي أثارت فيها نتائج الانتخابات ردود فعل شعبية حادة... وإخبار الناس علنًا من على حق ومن على باطل".

في 22 مارس، أقال أكاييف وزير الداخلية باكيردين سوبانبيكوف والمدعي العام ميكتيبك عبديلداييف. وفي 23 مارس 2005، نشر أكاييف شرطة مكافحة الشغب، وأُلقي القبض على ثلاثين شخصًا. وصرح ممثل وزارة الخارجية الأوزبكية قائلاً: "إن شعب أوزبكستان ، الجارة الوثيقة لقرغيزستان ، قلقٌ إزاء الأحداث الجارية في قرغيزستان، ولا سيما في مناطقها الجنوبية". [ 7 ]

في 24 مارس/آذار 2005، فرّ أكاييف مع عائلته. توجّه أولاً إلى كازاخستان ، ثم إلى روسيا حيث عرض عليه الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اللجوء. وفي 3 أبريل/نيسان 2005، قدّم أكاييف استقالته، التي قبلتها الإدارة المؤقتة في 11 أبريل/نيسان 2005.

عندما فرّ أكاييف، استقال رئيس الوزراء نيكولاي تاناييف . وسيطرت المعارضة على مؤسسات الدولة الرئيسية، مثل هيئة البث التلفزيوني. وتفرقت الشرطة أو انضمت إلى المتظاهرين. وأُطلق سراح قادة المعارضة المسجونين، بمن فيهم فيليكس كولوف . وأعلنت المحكمة العليا في قيرغيزستان بطلان نتائج الانتخابات.

عيّنت الحكومة المؤقتة قرمانبيك باكييف رئيسًا للوزراء ورئيسًا للجمهورية بالوكالة، وشكّل حكومة مؤقتة. وشهدت بيشكيك أعمال نهب وسلب للمتاجر وأجهزة الصراف الآلي، بالإضافة إلى إضرام النيران في المباني. وأسفرت الاضطرابات عن مقتل ثلاثة أشخاص. وعيّن باكييف فيليكس كولوف وزيرًا للداخلية بالوكالة، وظهر كولوف على شاشة التلفزيون داعيًا إلى الهدوء. وفي 26 مارس/آذار 2005، شنّ أنصار أكاييف المسلحون محاولة فاشلة لدخول بيشكيك بقيادة كينش دوشيبايف وتيميربيك أكماتالييف . وفي 29 مارس/آذار، أعلن أكماتالييف نيته المشاركة في الانتخابات المقبلة. وبحلول 28 مارس/آذار 2005، بدأ الاستقرار السياسي يلوح في الأفق تدريجيًا.

أعلنت الإدارة المؤقتة عن إجراء انتخابات رئاسية في 10 يوليو/تموز 2005. إلا أن وسائل الإعلام اتهمت باكييف بانعدام الشفافية، والفشل في استعادة النظام، والتمييز ضد الأقليات الروسية. [ 8 ] وكان تعيين أداخان مادوماروف في منصب النائب الرابع لرئيس الوزراء قرارًا غير شعبي، إذ اعتُبر، لكونه مرشحًا رئاسيًا، تضاربًا في المصالح. [ 8 ] كما وُجهت انتقادات لباكييف لإعادته بعض أعضاء حكومة أكييف إلى مناصبهم في الحكومة المؤقتة.

في 13 مايو/أيار 2005، تحالف باكييف وكولوف لخوض الانتخابات الرئاسية التي جرت في 10 يوليو/تموز 2005. وكان الاتفاق يقضي بأنه في حال فوز باكييف بالرئاسة، يُعيّن كولوف رئيسًا للوزراء. واستمر هذا التحالف حتى يناير/كانون الثاني 2007، حيث وحّد شمال البلاد وجنوبها، وجعل انتخاب المرشحين الآخرين أكثر صعوبة، وساهم في استقرار أوزبكستان . [ 8 ]

مشاكل تواجه الحكومة المؤقتة

حقوق الأرض

واجهت الحكومة المؤقتة تحدي مطالبات الفلاحين بحقوق ملكية الأراضي في بيشكيك. وعجزت الشرطة عن وقف الاستيلاء القسري على الأراضي من قبل الفلاحين المسلحين. وفي سياق متصل، اغتيل أوسان كودايبرجينوف ، أحد قادة الدوريات المدنية في بيشكيك. [ 8 ]

مزاعم فساد أكاييف

في 24 مارس/آذار 2005، قُدِّمت مذكرات أكاييف كدليل على الفساد. وشُكِّلت لجنة من المواطنين والموظفين العموميين والمصرفيين وممثلي المنظمات غير الحكومية للتحقيق في فساد إدارة أكاييف. وفي 21 أبريل/نيسان 2005، نشرت اللجنة تفاصيل 42 شركة تسيطر عليها عائلة أكاييف خلال فترة رئاسته. [ 8 ] كما زعمت الحكومة المؤقتة أن أكاييف، من خلال العنف والاعتقالات، عرقل الاحتجاجات السياسية السلمية ضد إدارته. [ 8 ] وزُعم أنه في 24 مارس/آذار 2005، اعتدى رجال أكاييف، متنكرين بملابس مدنية، على المتظاهرين.

لاجئون من أنديجان

في 13 مايو/أيار 2005، وقعت مجزرة أنديجان في مدينة أنديجان ، عاصمة أوزبكستان ، عندما أطلقت قوات الأمن الحكومية النار على المتظاهرين المتجمعين. ودخل ما يصل إلى ستة آلاف لاجئ أوزبكي إلى قيرغيزستان. ولم يتمكن اللاجئون من العودة إلى أوزبكستان بسبب الإجراءات القمعية التي اتخذتها الحكومة الأوزبكية. [ 8 ] في البداية، أيد باكييف موقف الحكومة الأوزبكية رغم دعوات التعاطف من نشطاء حقوق الإنسان . لاحقًا، وبمساعدة من المجتمع الدولي، منحت الإدارة القرغيزية المؤقتة لاجئي أنديجان وضعًا قانونيًا . وتمكنت المنظمات غير الحكومية الدولية من توفير المأوى والغذاء والماء وغيرها من الضروريات للاجئين. إلا أنه في 9 يونيو/حزيران 2005، أُعيد أربعة لاجئين أوزبكيين إلى وطنهم. وقال كولوف إن هؤلاء الأربعة اتُهموا أو أُدينوا بالاغتصاب أو القتل، ولذلك تم ترحيلهم. [ 8 ]

اتخذ أكاييف إجراءات قانونية ضد رئيس لجنة مكافحة الفساد في باكييف. كما رفع دعوى قضائية ضد صحفي في صحيفة قرغيزية بتهمة التشهير، بدعوى أن اتهامات الفساد الموجهة إليه غير دقيقة. ورفعت بيرميت أكاييفا ، ابنة أكاييف، دعوى قضائية ضد لجنة الانتخابات المركزية في قرغيزستان بتهمة التشهير ومنع انتخابها للبرلمان. وقد أُعيدت بعض ممتلكات أكاييف الشخصية التي صودرت خلال الثورة إليه. [ ٨ ]

اضطرابات ما قبل الانتخابات

في 10 يونيو/حزيران 2005، اغتيل البرلماني جيرغالبيك سورابالدييف بالرصاص في بيشكيك . ويُشتبه في تورطه في الهجمات التي استهدفت المتظاهرين المناهضين لأكاييف في 24 مارس/آذار 2005. وفي 11 يونيو/حزيران 2005، تعرض اثنان من حراس الأمن الحكوميين للضرب والإكراه على الإدلاء بمعلومات حول خطط سفر باكييف ونائب رئيس الوزراء دانيار أوسينوف. وفي 13 يونيو/حزيران 2005، أُصيب ستة أشخاص في أعمال عنف بين المتظاهرين وعناصر الأمن البرلماني في أوش . وفي هذه الحادثة، أطلق عناصر الأمن النار على المتظاهرين المتجمعين خارج فندق ألاي. ووُجهت اتهامات للبرلماني بايمان إركينباييف بالتورط في أعمال العنف، واتُهم بالاستيلاء غير القانوني على ممتلكات الدولة. [ 8 ]

في 17 يونيو/حزيران 2005، تجمّع متظاهرون في بيشكيك دعماً لأورمات باريكتاباسوف ، الحليف القديم لأكاييف. وكان قد أبدى سابقاً نيته الترشّح للرئاسة، لكن مُنع من التسجيل بسبب جنسيته المزدوجة ( قيرغيزستان وكازاخستان ) . ولأن باريكتاباسوف لم يكن معروفاً على نطاق واسع، فقد كان هذا التجمّع غير مألوف، إذ كان بإمكانه معالجة القضية بالوسائل القانونية. واعترف بعض المتظاهرين بتلقّيهم أموالاً مقابل حضورهم. [ 8 ]

انتخابات جديدة

في العاشر من يوليو/تموز عام ٢٠٠٥، جرت الانتخابات الموعودة. فاز باكييف بنسبة ٩٠٪ من الأصوات، وفي اليوم التالي أصبح رئيسًا للبلاد. عُيّن كولوف رئيسًا للوزراء، حيث فاز بنسبة ٨٨.٧٪ من الأصوات، بينما حصل منافسه على ٤٪ فقط. أشاد المراقبون الغربيون بسير الانتخابات، إلا أنهم لاحظوا بعض المخالفات.

في الأشهر التي تلت الانتخابات، قُتل كلٌّ من بايمان إركينباييف وراتبك ساناتباييف . وقُتل تينيتشبيك أكماتباييف خلال أعمال شغب في السجن دبرها اللص الشيشاني عزيز باتوكاييف . أما ريسبك، فقد قُتل بالرصاص أثناء خروجه من مسجد في مايو/أيار 2006. [ 9 ] [ 10 ]

أرسلت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ستين مراقباً لمتابعة جولة الإعادة للانتخابات . وخلصت المنظمة في تقييمها الأولي إلى أن الجولة الثانية من التصويت شهدت "بعض التحسينات التقنية مقارنة بالجولة الأولى". كما أكدت على "وجود أوجه قصور كبيرة".

خالف مراقبو الانتخابات من رابطة الدول المستقلة هذا الرأي، إذ أشادوا بجولة الإعادة الانتخابية ووصفوها بأنها منظمة تنظيماً جيداً وحرة ونزيهة. كما أثنى مراقبو الرابطة على السلطات المحلية لضبط النفس والكفاءة التي أبدتها في التعامل مع الاضطرابات السياسية في عدة مناطق. وشكّل هذا التناقض في النتائج بين فرق المراقبة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ورابطة الدول المستقلة أحدث حلقة في سلسلة من النتائج المتناقضة ( انظر: بعثات مراقبة الانتخابات التابعة لرابطة الدول المستقلة ). وقد أيّدت روسيا تقارير رابطة الدول المستقلة وانتقدت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لنتائجها.

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن التمويل والدعم الأمريكي، من مصادر حكومية وغير حكومية، ساعد في تمهيد الطريق للمظاهرات المناهضة لأكاييف من خلال توفير وسائل طباعة الأدبيات. [ 11 ]

قال كوفي عنان : "يعارض الأمين العام استخدام العنف والترهيب لحل النزاعات الانتخابية والسياسية". وذكر موقع الأمم المتحدة الإلكتروني أن عنان "يدعو جميع الأطراف إلى ضبط النفس". [ 12 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ ثورة والش الوردية الوطنية تزمجر بالدم والغضب، صحيفة الغارديان، 27 مارس 2005. تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2015.
  2. ↑تم الاطلاع على موقع Timesonline.co.uk بتاريخ 31 يوليو 2015. (الاشتراك مطلوب)
  3. ↑ موسكو والتعددية القطبية، صحيفة ذا هندو ، 30 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015.
  4. ↑ مستشارون جورجيون يتقدمون في بيشكيك . موقع مؤسسة جيمستاون. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015.
  5. ↑ ثورة التوليب، مجلة الإيكونوميست، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0613، تاريخ الوصول 9 يونيو 2016. 
  6. ↑ شيشكين، فيليب شيشكين (25 فبراير 2005). "في فناء بوتين الخلفي، الديمقراطية تستيقظ - بمساعدة أمريكية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2022 . 
  7. ↑ بايك ج. الحكومة والمعارضة قلقان بشأن الاضطرابات في قيرغيزستان. Global Security.org مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ماراط إي. ثورة التوليب: قيرغيزستان بعد عام. مؤسسة جيمستاون، واشنطن العاصمة.
  9. ↑ مقتل نائب قيرغيزي بالرصاص في بيشكيك، بي بي سي، تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015.
  10. ↑ الاحتجاجات تجبر القرغيز على مراجعة الانتخابات (بي بي سي، تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015).
  11. ↑ ساعدت الولايات المتحدة في تمهيد الطريق لانتفاضة قيرغيزستان. صحيفة نيويورك تايمز ، 30 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015.
  12. ↑الأمم المتحدة، 17 فبراير 2009.

مصادر

  • أنجاباريدزه ز. (مارس 2005) مستشارون جورجيون يتقدمون في بيشكيك. يوراسيا ديلي مونيتور.
  • كوهين أ. (مارس 2005) ثورة التوليب في قيرغيزستان. صحيفة واشنطن تايمز.
  • كامينغز إس. وريابكوف إم. (2008) تحديد موقع ثورة التوليب. مسح آسيا الوسطى 27 (3-4) 241-252.
  • كامينغز إس. (2009) وجهات نظر محلية ودولية حول ثورة التوليب في قيرغيزستان. روتليدج، مجموعة تايلور وفرانسيس، نيويورك.
  • فين ب. (2005) الانتخابات في قيرغيزستان غير حاسمة: معظم السباقات التشريعية تُجبر على جولة إعادة: المراقبون يُحمّلون المسؤولية. صحيفة واشنطن بوست.
  • فريدمان إي. (2009) متى لا تكون الثورة الديمقراطية ديمقراطية أو ثورية؟ الصحافة 10(6): 843-861.
  • هيل إتش إي (2011) الدساتير الرسمية في السياسة غير الرسمية: المؤسسات والديمقراطية في أوراسيا ما بعد الحقبة السوفيتية. السياسة العالمية 63(4): 581-617.
  • هيرو د. (2009) ثورة التوليب في قيرغيزستان، صحيفة الغارديان
  • هيرو د. (أبريل 2010) ثورة التوليب الثانية في قيرغيزستان. صحيفة الغارديان.
  • كالاندادزه ك. وأورنشتاين م. (2009) الاحتجاجات الانتخابية والديمقراطية ما بعد الثورات الملونة. دراسات سياسية مقارنة 42(11): 1403-1425.
  • ميتشل إل إيه (2012) الثورات الملونة. مطبعة جامعة بنسلفانيا، فيلادلفيا.
  • رادنيتز س. (2006) ما الذي حدث بالفعل في قيرغيزستان؟ مجلة الديمقراطية 17(2): 132-146.
  • سميث سي إس (مارس 2005) الولايات المتحدة ساعدت في تمهيد الطريق لانتفاضة قيرغيزستان. صحيفة نيويورك تايمز.
  • ستيبانوف ج. (2005) لا يستطيع زعيما ثورة التوليب تقاسم السلطة في قيرغيزستان. ملخص حالي لصحافة ما بعد الاتحاد السوفيتي (57)13: 345-391.
  • تودورويو تي. (2007) الوردة والبرتقال والزنبق: الثورات الفاشلة ما بعد السوفيتية. دراسات شيوعية وما بعد شيوعية 40(3): 315-342.
  • والش، الحزب الوطني (مارس 2005): زعيم قيرغيزستان يدين المتظاهرين. صحيفة الغارديان.
  • يوسين م. (2005) ثورة التوليب تبدأ في قيرغيزستان. ملخص حالي لصحافة ما بعد الاتحاد السوفيتي 57(12): 1-48.
  • صور من قيرغيزستان ، عرض شرائح صوتي عن ثورة التوليب من مشروع اللغة المشتركة