تجاوز الصلاحيات

تُعتبر مدينة ويلمنجتون بولاية ديلاوير عاصمة تأسيس الشركات في الولايات المتحدة. [ 1 ] وقد ألغت ديلاوير إلى حد كبير تجاوز الصلاحيات فيما يتعلق بالشركات بموجب قانون الشركات العامة في ديلاوير . [ 2 ]

مصطلح "تجاوز الصلاحيات " ( Ultra vires ) هومصطلح لاتينييُستخدم في القانون لوصف فعل يتطلب سندًا قانونيًا ولكنه يُنفذ دون سند قانوني. أما نقيضه، أي الفعل الذي يُنفذ بموجب سند قانوني سليم، فهو " داخل الصلاحيات " (intra vires ) .ويمكن وصفالأفعال التي تُنفذ داخل الصلاحيات بأنها "صحيحة"، بينما تُوصف الأفعال التي تُنفذ خارج الصلاحيات بأنها "باطلة".

قد تنشأ مسائل قانونية تتعلق بتجاوز الصلاحيات في سياقات متنوعة:

  • قد تتمتع الشركات وغيرها من الكيانات القانونية أحيانًا بصلاحيات قانونية محدودة للتصرف ، وقد تُعتبر محاولات الانخراط في أنشطة تتجاوز صلاحياتها القانونية مخالفة للقانون . [ 5 ] وقد قيّدت معظم الدول مبدأ تجاوز الصلاحيات فيما يتعلق بالشركات بموجب قوانينها.
  • وبالمثل، قد يكون للهيئات القانونية والحكومية حدود على الأفعال والأنشطة التي تمارسها بشكل قانوني. [ 6 ]
  • قد تكون التشريعات الفرعية التي يُزعم أنها صدرت دون سند قانوني سليم باطلة لأنها تتجاوز صلاحيات الجهة التي أصدرتها. [ 7 ] [ 8 ]

قانون الشركات

في قانون الشركات، يُشير مصطلح "تجاوز الصلاحيات" إلى الأفعال التي تُقدم عليها الشركة والتي تتجاوز نطاق الصلاحيات الممنوحة لها بموجب بند أهدافها ، أو نظامها الأساسي ، أو لوائحها الداخلية ، أو وثائق التأسيس المماثلة، أو القوانين التي تُجيز تأسيسها. وتُعتبر الأفعال التي تُقدم عليها الشركة والتي تتجاوز نطاق ميثاقها باطلة أو قابلة للإبطال .

  1. لا يمكن للمساهمين التصديق على معاملة تتجاوز صلاحياتهم ، حتى لو رغبوا في التصديق عليها.
  2. عادة ما يمنع مبدأ الإغلاق القضائي الاعتماد على دفاع تجاوز الصلاحيات عندما يتم تنفيذ المعاملة بالكامل من قبل أحد الأطراف.
  3. من باب أولى ، لا يمكن الطعن في معاملة تم تنفيذها بالكامل من قبل كلا الطرفين.
  4. إذا كان العقد قابلاً للتنفيذ بالكامل، فقد يثير أي من الطرفين مسألة تجاوز الصلاحيات .
  5. إذا تم تنفيذ العقد جزئياً، واعتُبر الأداء غير كافٍ لإدخال مبدأ الإغلاق القضائي موضع التنفيذ، فإن دعوى شبه العقد لاسترداد المنافع الممنوحة تكون متاحة.
  6. إذا ارتكب وكيل الشركة فعلًا ضارًا في نطاق عمله، فلا يمكن للشركة أن تدافع على أساس أن الفعل كان خارج نطاق صلاحياتها .

ساهمت العديد من التطورات الحديثة المتعلقة بتأسيس الشركات في الحد من احتمالية حدوث تجاوزات لصلاحياتها. وباستثناء الشركات غير الربحية (بما فيها البلديات )، فإن هذا المبدأ القانوني أصبح متقادمًا ؛ ففي السنوات الأخيرة، مُنحت جميع الشركات التجارية تقريبًا تراخيص تسمح لها بممارسة أي نشاط تجاري مشروع. ولا يزال هذا المبدأ ساريًا في الشركات غير الربحية أو الهيئات الاعتبارية التي أنشأتها الدولة لغرض عام محدد، مثل الجامعات أو المؤسسات الخيرية.

المملكة المتحدة

تاريخياً، كانت جميع الشركات في المملكة المتحدة خاضعة لمبدأ تجاوز الصلاحيات ، وأي عمل يقع خارج نطاق الأهداف المحددة في النظام الأساسي للشركة يُعدّ تجاوزاً للصلاحيات وباطلاً . [ 5 ] لم يكن هذا الوضع مقبولاً تجارياً، إذ أدى إلى تأسيس شركات ببنود أهداف عامة وفضفاضة للغاية تسمح لها بممارسة جميع أنواع الأنشطة التجارية. [ 9 ]

تم تغيير هذا الوضع بموجب قانون الشركات لعام ١٩٨٥ ، الذي ألغى فعلياً المبدأ المتعلق بالشركات التجارية. ويخضع هذا الوضع حالياً لأحكام قانون الشركات لعام ٢٠٠٦ ، المادتين ٣١ و٣٩، اللتين تُقللان بشكل ملحوظ من نطاق تطبيق مبدأ تجاوز الصلاحيات في قانون الشركات. ومع ذلك، لا يزال هذا المبدأ سارياً على المؤسسات الخيرية، ويجوز للمساهم التقدم بطلب للحصول على أمر قضائي ، مسبقاً فقط، لمنع أي فعل يُزعم أنه يتجاوز الصلاحيات .

الولايات المتحدة

وفقًا للقوانين الأمريكية، لا يزال مفهوم تجاوز الصلاحيات قائمًا في أنواع الأنشطة التالية في بعض الولايات:

  1. المساهمات الخيرية أو السياسية
  2. ضمانة مديونية شخص آخر
  3. قروض للمسؤولين أو المديرين
  4. المعاشات التقاعدية، والمكافآت، وخطط خيارات الأسهم، ومدفوعات إنهاء الخدمة، وغيرها من المزايا الإضافية
  5. القدرة على الاستحواذ على أسهم الشركات الأخرى
  6. القدرة على الدخول في شراكة

يستند قانون الشركات التجارية النموذجي ، الذي تم اعتماده في 36 ولاية قضائية في الولايات المتحدة (ولكن ليس، على سبيل المثال، في الولايات المكتظة بالسكان أو المؤثرة مثل كاليفورنيا أو ديلاوير أو نيويورك أو تكساس)، إلى توصية لجنة تابعة لنقابة المحامين الأمريكية، وينص على ما يلي: "لا يجوز الطعن في صحة إجراءات الشركات على أساس أن الشركة تفتقر أو لم تكن لديها سلطة التصرف".

ولايات قضائية أخرى

في العديد من الأنظمة القانونية، مثل أستراليا، ينص التشريع على أن للشركة جميع صلاحيات الشخص الطبيعي [ 10 ] بالإضافة إلى صلاحيات أخرى؛ كما يتم الحفاظ على صحة التصرفات التي تتجاوز صلاحياتها . [ 11 ]

القانون الدستوري

بموجب القانون الدستوري ، ولا سيما في كندا والولايات المتحدة ، تمنح الدساتير الحكومات الفيدرالية وحكومات المقاطعات أو الولايات صلاحيات متنوعة. ويُعدّ تجاوز هذه الصلاحيات مخالفة للقانون الدستوري ؛ فعلى سبيل المثال، على الرغم من أن المحكمة لم تستخدم هذا المصطلح عند إبطال قانون فيدرالي في قضية الولايات المتحدة ضد لوبيز لأنه تجاوز السلطة الدستورية للكونغرس، إلا أن المحكمة العليا أعلنت مع ذلك أن القانون مخالف للقانون الدستوري . [ 12 ]

وفقًا للمادة 15.2 من الدستور الأيرلندي ، يُعدّ البرلمان (أويريشتاس) الهيئة التشريعية الوحيدة في جمهورية أيرلندا . مع ذلك، في قضية سيتي فيو برس ضد أنكو ، قضت المحكمة العليا الأيرلندية بأنه يجوز للبرلمان تفويض بعض الصلاحيات إلى هيئات تابعة له من خلال التشريعات الأساسية، شريطة أن تقتصر هذه الصلاحيات المفوضة على تعزيز المبادئ والسياسات التي وضعها البرلمان في التشريعات الأساسية، دون أن تسمح له بصياغة مبادئ أو سياسات جديدة. يُعتبر أي تشريع أساسي يمنح سلطة وضع السياسات العامة لهيئة أخرى غير البرلمان مخالفًا للدستور؛ ومع ذلك، ونظرًا لوجود افتراض في القانون الدستوري الأيرلندي بأن البرلمان يعمل في إطار الدستور، يجب تفسير أي تشريع يصدره البرلمان بما يضمن صحته الدستورية قدر الإمكان.

وهكذا، في عدة حالات تبين فيها أن هيئات أخرى غير البرلمان قد استخدمت صلاحيات ممنوحة لها بموجب تشريع أساسي لوضع سياسات عامة، فُسِّر التشريع الأساسي المطعون فيه بطريقة لا تسمح لهيئة تابعة بوضع سياسات عامة. وفي هذه الحالات، اعتُبر التشريع الأساسي دستوريًا. ومع ذلك، اعتُبر التشريع التابع أو الثانوي، الذي يُعد بمثابة وضع سياسات عامة، مخالفًا للتشريع الأساسي، وأُلغي.

في القانون الدستوري البريطاني ، يُشير مصطلح "تجاوز الصلاحيات" إلى براءات الاختراع واللوائح وما شابهها الصادرة بموجب الصلاحيات الملكية للتاج والتي تتعارض مع القوانين التي سنّها البرلمان . كانت أعمال تجاوز الصلاحيات الصادرة عن التاج أو موظفيه ، والتي تكاد تكون نادرة في العصر الحديث، تُشكّل في السابق تهديدًا كبيرًا لسيادة القانون .

تُعد قضية بودينغتون ضد شرطة النقل البريطانية مثالاً على استئناف نظرت فيه محكمة اللوردات والذي طعن في أن اللائحة الداخلية تتجاوز الصلاحيات الممنوحة لها بموجب المادة 67 من قانون النقل لعام 1962. [ 8 ]

القانون الإداري

في القانون الإداري ، قد يخضع أي إجراء للمراجعة القضائية للتحقق من تجاوز الصلاحيات، سواءً بالمعنى الضيق أو الواسع. ينطبق التجاوز الضيق للصلاحيات إذا لم يكن لدى المسؤول الإداري السلطة الموضوعية لاتخاذ القرار، أو إذا شاب القرار عيوب إجرائية. أما التجاوز الواسع للصلاحيات فينطبق في حال إساءة استخدام السلطة (مثل عدم المعقولية أو سوء النية وفقًا لمبدأ ويدنسبري )، أو في حال التقصير في ممارسة السلطة التقديرية الإدارية (مثل التصرف بناءً على طلب شخص آخر، أو تطبيق سياسة حكومية بشكل غير قانوني)، أو في حال تطبيق الصلاحيات التقديرية بطريقة غير منطقية وخاطئة. [ 13 ] ويمكن لأي من هذين المبدأين أن يخول المدعي الحصول على أوامر قضائية مختلفة، أو تعويضات عادلة، أو أوامر قانونية، إذا ما تم إثبات ذلك.

المملكة المتحدة

في قضية أنيسمينيك ضد لجنة التعويضات الأجنبية ، [ 14 ] يُنسب إلى اللورد ريد صياغة مبدأ تجاوز الصلاحيات . مع ذلك، فقد ذُكر تجاوز الصلاحيات ، إلى جانب عدم المعقولية، في وقت سابق بكثير من قِبل اللورد راسل في القضية الشهيرة، كروز ضد جونسون ، [ 15 ] المتعلقة بالطعن في اللوائح والقواعد الأخرى. تشتهر قضية أنيسمينيك بعدم حرمان المحاكم من اختصاصها في إعلان بطلان قرار ما، حتى لو كان القانون يمنع صراحةً خضوعه للمراجعة القضائية. وقد سعت قضايا أخرى، مثل قضية مجلس بروملي المحلي ضد مجلس لندن الكبرى [ 16 ] وقضية مجلس نقابات الخدمة المدنية ضد وزير الخدمة المدنية [ 17 ] ، إلى صقل هذا المبدأ.

في قضية مجلس بلدية هامرسميث وفولهام بلندن ضد هازيل ، [ 18 ] قضت محكمة اللوردات بأن مقايضات أسعار الفائدة التي أبرمتها السلطات المحلية (وهي طريقة شائعة للتحايل على القيود القانونية المفروضة على اقتراض السلطات المحلية للأموال في ذلك الوقت) كانت جميعها خارجة عن نطاق القانون وباطلة ، مما أدى إلى سلسلة من الدعاوى القضائية الفرعية .

يقترح مارك إليوت ( كلية سانت كاثرين، كامبريدج ) مبدأً معدلاً لتجاوز الصلاحيات في القانون الإداري، واضعاً إياه بقوة في الإطار الدستوري الصحيح. [ 19 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. / ˌʌ l t r ə ˈ v riː z / UL -trə VY -reez ، أشعل . " خارج الصلاحيات " [ 3 ]
  2. / ˌ ɪ nt r ə ˈ v riː z / IN -trə VY -reez , أشعل . ' ضمن الصلاحيات ' [ 4 ]

مراجع

  1. إيفيلينا مونتيانو (25 نوفمبر 2014). "أفضل 5 ولايات أمريكية لتأسيس الشركات" . Inc Plan (الولايات المتحدة الأمريكية). مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  2. فرانسيس بيليجي (4 سبتمبر 2012). "إلغاء مبدأ تجاوز الصلاحيات مع استثناءات" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
  3. "تعريف ومعنى مصطلح ULTRA VIRES" . Merriam-Webster.com . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  4. "تعريف ومعنى مصطلح INTRA VIRES" . Merriam-Webster.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  5. 1 2 شركة أشبري للسكك الحديدية والعربات الحديدية المحدودة ضد ريتش (1875) LR 7 HL 653
  6. هازيل ضد مجلس هامرسميث وفولهام المحلي [1992] 2 AC 1
  7. جمعية وولويتش إيكويتابل للبناء ضد مصلحة الضرائب [1993] AC 70
  8. 1 2 بودينغتون ضد شرطة النقل البريطانية [ 1998 ] UKHL 13
  9. شركة منتجات الصلب المدرفلة (القابضة) المحدودة ضد شركة الصلب البريطانية [1986] الفصل 246
  10. المادة 124: الأهلية القانونية وصلاحيات الشركة. مؤرشفة بتاريخ 15 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، قانون الشركات لعام 2001 ، القوانين الموحدة للكومنولث.
  11. المادة 125 من الدستور قد تحد من الصلاحيات وتحدد الأهداف. مؤرشفة بتاريخ 15 مايو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، قانون الشركات لعام 2001 ، القوانين الموحدة للكومنولث.
  12. الولايات المتحدة ضد لوبيز ، 514 الولايات المتحدة 549، 567 (1995) .
  13. أوروجو إسين، مسؤولية الإدارة في إنجلترا والمبادئ الرئيسية المطبقة في المراجعة القضائية، في أونار أرمغاني، فاكولتيلر ماتباشي، إسطنبول 1977، ص 660
  14. أنيسمينيك ضد لجنة التعويضات الأجنبية [1969] 2 WLR 163
  15. قضية كروز ضد جونسون [1898] 2 QB 91
  16. Bromley LBC v Greater London Council [1983] AC 768 (انظر حكم اللورد ويلبرفورس)
  17. مجلس نقابات الخدمة المدنية ضد وزير الخدمة المدنية [1985] AC 374 (انظر حكم اللورد ديبلوك)
  18. مجلس هامرسميث وفولهام بلندن ضد هازيل [1992] 2 AC 1
  19. إليوت، م.، مبدأ تجاوز الصلاحيات في السياق الدستوري: لا يزال المبدأ المركزي للقانون الإداري [1999] مجلة كامبريدج للقانون، المجلد 58، ص 129
  • روبرت دبليو. هاميلتون. قانون الشركات، الطبعة الرابعة، 1996، مجموعة ويست