دوقية البلطيق المتحدة

كانت دوقية البلطيق المتحدة ( بالألمانية : Vereinigtes Baltisches Herzogtum ) دولة تابعة قصيرة الأجل للإمبراطورية الألمانية خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الأولى ، أعلنها قادة سياسيون من الألمان البلطيقيين في مناطق كورلاند وليفونيا وإستونيا ، لكنها لم تُفعّل بالكامل. تأسست في 5 نوفمبر 1918 في ريغا ، بينما كانت تلك المناطق لا تزال تحت الاحتلال العسكري للجيش الإمبراطوري الألماني . ترأس الدولة المعلنة حديثًا مجلس الوصاية، برئاسة البارون أدولف بيلار فون بيلشاو . عُرض العرش على الدوق أدولف فريدريش من مكلنبورغ ، الذي بقي في ألمانيا ولم يتولَّ العرش. ولأن ألمانيا خسرت الحرب بحلول 11 نوفمبر ، ظهرت دولتا إستونيا ولاتفيا القوميتان في المنطقة، وأُلغي مجلس الوصاية في 28 نوفمبر، مما مثّل نهاية محاولة إنشاء دولة موحدة في البلطيق. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

سبقت محاولات مماثلة إنشاء دوقية البلطيق المتحدة الفاشلة ، والتي هدفت إلى إنشاء دول تابعة موالية لألمانيا في منطقتي كورلاند (منذ مارس 1918) وليفونيا-إستونيا (منذ أبريل 1918). في البداية، أُعلن عن إعادة تأسيس دوقية كورلاند في 8 مارس (1918) في ميتاو (يلغافا حاليًا)، من قبل قادة سياسيين من الألمان البلطيقيين المحليين ، والذين اقترحوا أيضًا إنشاء دولة بلطيقية أوسع تشمل كورلاند وليفونيا وإستونيا. وفي 15 مارس، قررت ألمانيا الاعتراف بكورلاند كدولة مستقلة، وتم تأجيل مسألة إنشاء دولة بلطيقية أوسع. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

في 12 أبريل 1918، عُقد اجتماعٌ للقادة السياسيين من ليفونيا وإستونيا (معظمهم من الألمان البلطيقيين ) في ريغا، حيث حُدِّدت أربعة أهداف رئيسية: انفصال ليفونيا وإستونيا عن روسيا ؛ إنشاء دولة تضم هاتين المنطقتين (ليفونيا وإستونيا)؛ إمكانية إنشاء دولة بلطيقية أوسع تشمل هاتين المنطقتين بالإضافة إلى كورلاند؛ وإقامة علاقات سياسية وثيقة مع ألمانيا. اعترفت ألمانيا باستقلال ليفونيا وإستونيا في 22 سبتمبر 1918. وبحلول ذلك الوقت، ساد بين القادة الألمان البلطيقيين حلٌ سياسي أوسع نطاقًا، يتضمن توحيد ليفونيا وإستونيا مع دولة كورلاند المجاورة قصيرة الأجل، مما أدى إلى إنشاء دوقية البلطيق المتحدة في 5 نوفمبر 1918. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 3 ]}

في عام ١٩١٥، خلال الحرب العالمية الأولى ، استولت القوات الألمانية على أراضي محافظة كورلاند ، بما في ذلك عاصمتها يلغافا ( بالألمانية : ميتاو )، وضُمّت المنطقة إلى المنطقة العسكرية الأوسع المعروفة باسم أوبر أوست . وبحلول سبتمبر ١٩١٧، نجحت الجيوش الألمانية في الاستيلاء على ريغا ، عاصمة محافظة ليفونيا المجاورة ، ولكن في ذلك الوقت ظل جزء كبير من المحافظة تحت سيطرة الحكومة الروسية المؤقتة . وفي فبراير ١٩١٨، استولت القوات الألمانية على ما تبقى من محافظة ليفونيا، وكذلك محافظة إستونيا ذاتية الحكم ، وبذلك فرضت سيطرتها الكاملة على تلك الأراضي المطلة على بحر البلطيق . ^{[ ٩ ]}

في ظل الإدارة العسكرية الألمانية، اكتسب القادة السياسيون المحليون للألمان البلطيقيين ، وعلى رأسهم أعضاء بارزون من النبلاء الألمان البلطيقيين وممثلون آخرون للفروسية البلطيقية التقليدية ، مزيدًا من الأهمية داخل الهياكل الإدارية على مختلف المستويات الإقليمية والمحلية للحكم، كما أقاموا أشكالًا مختلفة من التعاون مع بعض القادة الوطنيين المحافظين من اللاتفيين والإستونيين في المناطق الثلاث (كورلاند، وليفونيا، وإستونيا) .

بموجب معاهدة بريست ليتوفسك (3 مارس 1918)، قبلت روسيا السوفيتية بفقدان جميع الأراضي الواقعة غرب خط الترسيم المتفق عليه ، متخليةً بذلك فعلياً عن جميع مطالباتها في كورلاند، كما قبلت أيضاً بأن تبقى المناطق الواقعة شرق خط الترسيم (ليفونيا وإستونيا) تحت الاحتلال الألماني المؤقت حتى إبرام السلام العام في أوروبا. وهكذا نشأت حالتان متباينتان سياسياً وقانونياً: شعر القادة السياسيون للألمان البلطيقيين في كورلاند بحرية تنظيم الوضع المستقبلي لتلك الأراضي مباشرةً مع برلين، بينما واجه نظرائهم في ليفونيا وإستونيا تحديات إضافية.

استغلّ القادة الألمان المحليون في كورلاند معاهدة بريست ليتوفسك، فاجتمعوا في ميتاو في 8 مارس (1918) وأعلنوا إعادة تأسيس دوقية كورلاند ( بالألمانية : Herzogtum Kurland )، واقترحوا أيضًا إنشاء دولة بلطيقية أوسع تضم كورلاند وليفونيا وإستونيا. وعرضوا عرش دوقية كورلاند على الإمبراطور الألماني، الذي اعترف رسميًا بكورلاند كدولة مستقلة في 15 مارس، مما أرجأ فعليًا مسألة إنشاء دولة بلطيقية أوسع. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

بتشجيع من الاعتراف الألماني بكورلاند، بدأ القادة السياسيون للألمان البلطيقيين المحليين في ليفونيا وإستونيا أنشطة مماثلة وقدموا خططًا مختلفة للوضع المستقبلي لمناطقهم.

بعد الثورة الروسية في مارس 1917، منحت الحكومة الروسية المؤقتة حكماً ذاتياً محدوداً لمحافظة إستونيا ، وفي 12 أبريل [ 30 مارس حسب التقويم القديم ] 1917 ، ضمت الجزء الشمالي (ذي الأغلبية الإستونية) من محافظة ليفونيا إلى المحافظة الإستونية ذات الحكم الذاتي. بعد الثورة البلشفية في نوفمبر 1917، أعلنت الجمعية الإقليمية الإستونية المنتخبة نفسها السلطة السيادية في إستونيا في 28 نوفمبر 1917. وفي 24 فبراير 1918، قبل يوم من وصول القوات الألمانية، أصدرت لجنة الإنقاذ الإستونية التابعة للجمعية الإقليمية إعلان استقلال إستونيا . ^{[ 11 ]}  

وفي الوقت نفسه، تم إنشاء المجلس الوطني المؤقت اللاتفي في 29 نوفمبر 1917 في فالكا ، معلناً استقلال وتوحيد الأراضي اللاتفية، ضمن الحدود الإثنوغرافية. ^{[ 11 ]}

في أوائل عام 1918، بدأت القوات الألمانية بالتقدم من كورلاند، وبحلول نهاية فبراير من العام نفسه، سيطرت على ليفونيا وإستونيا بالكامل، مضيفةً هاتين المنطقتين إلى منطقة الاحتلال الألماني ( أوبر أوست ). وعلى غرار ما حدث في كورلاند، بادر قادة الألمان البلطيقيين في ليفونيا وإستونيا إلى إنشاء دولة جديدة في منطقتيهما. ومن بين المبادرات العديدة التي طُرحت آنذاك، الدعوة إلى إنشاء "دوقية ليفونيا الكبرى"، وهو مصطلح يُذكّر بدوقية ليفونيا التاريخية التي كانت قائمة في هاتين المنطقتين خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، مما يُوفّر أساسًا تاريخيًا لتبرير الخطط والتطلعات السياسية الحديثة. ^{[ 12 ]}

في 12 أبريل 1918، اجتمع ممثلو الألمان البلطيقيون في ليفونيا وإستونيا في ريغا، برفقة بعض القادة اللاتفيين والإستونيين المحافظين، وأسسوا "الجمعية الموحدة لليفونيا وإستونيا وريغا وأوسيل" ( بالألمانية : Vereinigte Landesrat von Livland, Estland, Riga und Ösel )، والتي ضمت 35 ألمانيًا بلطيقيًا ، و13 إستونيًا ، و11 لاتفيًا . وبأغلبية الأصوات، أعلنوا إنشاء دولة (دوقية البلطيق) تضم هاتين المنطقتين (ليفونيا وإستونيا)، وبذلك بدأوا مفاوضات مع برلين على أمل الحصول على دعم واعتراف مماثلين لما مُنح لكورلاند. ^{[ 13 ]}

سعياً لتحقيق الوحدة الشخصية مع ألمانيا، ^{[ 14 ]} اقترحت الجمعية أن يقبل الإمبراطور الألماني عرش وتاج الدولة المعلنة حديثاً، وعرضت عليه لقب: "الدوق الأكبر لليفونيا". ^{[ 15 ]}

بعد اطلاعها على تلك الإعلانات، احتجت روسيا السوفيتية رسميًا في الفترة من 24 إلى 26 أبريل (1918)، معربةً عن تحفظاتها ومشككةً في حق القادة الألمان المحليين في التصرف نيابةً عن جميع شعوب ليفونيا وإستونيا، ولا سيما اللاتفيين والإستونيين. كما زعمت الحكومة السوفيتية أن جميع الإجراءات المتعلقة باستقلال تلك المناطق يجب أن تكون نتاج مفاوضات واتفاقيات متبادلة بين روسيا وألمانيا. ^{[ 3 ]}

في 13 مايو (1918)، التقى ممثلو الألمان البلطيقيين من ليفونيا وإستونيا في برلين مع أدولف جوفي ، السفير المعين حديثًا لروسيا السوفيتية لدى ألمانيا، وأبلغوه بانفصالهم عن روسيا، مستشهدين بحق تقرير المصير كأساس لعملهم. ^{[ 16 ]}

سعياً منها إلى إرساء أسس قانونية لاتخاذ مزيد من الإجراءات في دوقية البلطيق المزمعة (ليفونيا وإستونيا)، لجأت ألمانيا إلى مفاوضات إضافية مع روسيا السوفيتية للحصول على تنازلات مواتية. وبموجب معاهدة برلين (27 أغسطس/آب 1918)، تنازلت روسيا السوفيتية رسمياً عن سيادتها الكاملة على إستونيا وليفونيا، فضلاً عن أي تدخل في شؤونهما الداخلية (المادة 7)، وبذلك قبلت بالواقع السياسي والقانوني الجديد في هاتين المنطقتين. ^{[ 17 ]}

بمصادقة ألمانيا على معاهدة برلين، سمح الوضع الجديد الذي نشأت عنه بالمضي قدماً في الاعتراف الرسمي بالدوقية البلطيقية الأصلية (ليفونيا وإستونيا) وكورلاند، وتنفيذ الحلول السياسية النهائية لهما. وفي 22 سبتمبر/أيلول 1918، أصدر الإمبراطور الألماني اعترافاً رسمياً بالاستقلال، ^{[ 3 ]} موجهاً إلى "الجمعية المتحدة لليفونيا وإستونيا وريغا وأوسيل" ( بالألمانية : Vereinigte Landesrat von Livland, Estland, Riga und Ösel )، معترفاً بذلك فعلياً بالدولة التابعة الجديدة التي أُنشئت في ليفونيا وإستونيا.

نحن، فيلهلم، بنعمة الله، إمبراطور ألمانيا، ملك بروسيا، إلخ، نُفوِّض بموجب هذا مستشارنا، الدكتور الكونت فون هيرتلينغ، بما أن روسيا، بموجب المادة السابعة من المعاهدة التكميلية الألمانية الروسية لمعاهدة بريست المُبرمة في 27 أغسطس 1918، قد تنازلت عن سيادتها على إستونيا وليفونيا، أن نُعلن أمام الجمعية المتحدة لليفونيا وإستونيا وريغا وأوسيل، بناءً على الطلب المُقدم إلينا من ممثلها وتقرير مستشارنا، أننا نعترف بهذه الأراضي حرة ومستقلة باسم الرايخ الألماني. وقد نفذنا هذا التفويض حسب الأصول وختمناه بخاتمنا الإمبراطوري. 22 سبتمبر 1918. صدر في المقر الرئيسي، في 22 سبتمبر 1918. فيلهلم، الإمبراطور، الكونت فون هيرتلينغ . ( بالألمانية الأصلية أيضًا : Wir, Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen usw.) Beauftragen hiermit Unseren Reichskanzler Dr. Grafen von Hertling، nachdem Rußland durch Art. السابع من الساعة 27 أغسطس 1918 تم إلغاء الإلغاءات الضريبية الألمانية الروسية من قبل بريستر فريدنسفيرتراج من ستاتشوهيت أوبر إستلاند وليفلاند، من خلال ولايات ليفلاند وإستلاند وريغا وأوسيل إلى إركلارين، حيث سنرى أنفسنا أمامنا durch seinen Vertreter übermittelten Wunsch und auf den Bericht Unseres Reichskanzlers diese im Namen des Deutschen Reichs as an Frei and selfständig anerkennen. Urkundlich haben wir diesen Auftrag Allerhöchst volzogen und mit unserem Kaiserlichen Insiegel vershen lassen. 22 سبتمبر 1918. Gegeben Großes Hauptquartier، في 22 سبتمبر 1918. فيلهلم آي آر جراف فون هيرتلينج. ^{[ 18 ]}

بحلول وقت اعتراف ألمانيا (22 سبتمبر)، بدأ حل سياسي أوسع، يتضمن توحيد ليفونيا وإستونيا مع دولة كورلاند المجاورة قصيرة الأجل ، يسود بين القادة السياسيين للألمان البلطيقيين، الذين رأوا في الدولة المستقبلية حلاً وثيق الصلة بألمانيا. وبحلول نهاية سبتمبر، تواصل ممثلهم هاينريش فون ستريك سراً مع الدوق أدولف فريدريش من مكلنبورغ ، كمرشح محتمل لعرش البلطيق. ^{[ 19 ]}

اتُخذت تلك الإجراءات من قِبل قادة ألمانيا البلطيقية دون موافقة رسمية من الحكومة الألمانية، نظرًا لاختلاف وجهات نظر المسؤولين في برلين حول مستقبل البلطيق الجيوسياسي. ففي أكتوبر/تشرين الأول 1918، اقترح المستشار الألماني المُعيّن حديثًا ، الأمير ماكسيميليان من بادن ، استبدال الإدارة العسكرية في مناطق البلطيق بسلطات مدنية، آخذًا في الاعتبار ليس فقط مصالح الألمان البلطيقيين، بل أيضًا مصالح الإستونيين واللاتفيين. ^{[ 20 ]} وقد وردت السياسة الجديدة في برقية من وزارة الخارجية الألمانية إلى الإدارة العسكرية في البلطيق: "إن حكومة الرايخ مُجمعة على التغيير الجذري في سياستنا تجاه دول البلطيق، وهو أن السياسة، في المقام الأول، تُصاغ بالتعاون مع شعوب البلطيق". ^{[ 21 ]}

بحلول الأول من نوفمبر، أصدرت الحكومة الألمانية في برلين تعليمات لممثليها في دول البلطيق بضرورة دعم الحلول الجيوسياسية القابلة للتطبيق، بالاتفاق مع ممثلي الإستونيين واللاتفيين، وبذلك سحبت الدعم السياسي للخطط التي كانت تفضل قيام دولة تهيمن عليها ألمانيا في دول البلطيق. ^{[ 22 ]}

انطلاقاً من قلقهم إزاء هذه التطورات، قرر القادة السياسيون للألمان البلطيقيين عقد جلسة مشتركة للمجالس الإقليمية (لإستونيا وليفونيا وكورلاند) في 5 نوفمبر 1918 في ريغا، وأعلنوا إنشاء دولة موحدة تضم جميع تلك المناطق، عُرفت باسم دوقية البلطيق المتحدة . عُرض عرش البلطيق على الدوق أدولف فريدريش من مكلنبورغ ، الذي كان في ألمانيا، وبناءً عليه تم تعيين مجلس وصاية مؤقت ( Regentschaftsrat ) برئاسة البارون أدولف بيلار فون بيلشاو ، وعضوية عدد من الأعضاء الآخرين الذين يمثلون جميع المناطق والمجتمعات (ثلاثة ألمان بلطيقيين، وثلاثة إستونيين ، وثلاثة لاتفيين : بيسينيكس، و ج. بلاو، و و. فون بولميرينك، و أ. بارون فون هان، وإدغار هوبنر، وجورج يورمان، و ك. كراستكالن، و ج. سار-كورد، ورومان تاراسك). بحلول التاسع من نوفمبر، تم انتخاب الهيئة التنفيذية المؤقتة ( Landesauschuss )، والتي تألفت من 27 عضواً. كما تقرر إنشاء القوات المسلحة ( Baltische Landeswehr )، بدعم من الجيش الإمبراطوري الألماني، الذي كان لا يزال يسيطر على المنطقة بأكملها. ^{[ 23 ]}

كان من المقرر أن تتخذ الدولة الجديدة، المؤلفة من ثلاث مناطق تاريخية (إستونيا، وليفونيا، وكورلاند)، من ريغا عاصمة لها ، وأن تكون اتحاداً لخمسة إلى سبعة كانتونات : كورلاند ( كورلاند )، وليفونيا الجنوبية ( سودليفلاند )، وليفونيا الشمالية ( نوردليفلاند )، وساريما ( أوسيل )، وإستونيا ( إستلاند )، وربما ريغا ولاتغال ( ليتغالين )، حيث تتوافق الكانتونات الجنوبية مع لاتفيا الحالية، والشمالية مع إستونيا الحالية. ^{[ 23 ]}

بما أن ألمانيا خسرت الحرب بحلول 11 نوفمبر ، لم يأتِ الدوق أدولف فريدريش إلى ريغا لتولي العرش. وهكذا، استمر مجلس الوصاية في العمل، لكنه فشل في كسب أي دعم من الأحزاب السياسية الإستونية واللاتفية الرئيسية التي كانت تدعو إلى الاستقلال الوطني الكامل. وبناءً على ذلك، أعلنت لاتفيا استقلالها في 18 نوفمبر 1918. وفي الوقت نفسه، وقّع آخر ممثل للحكومة الألمانية في منطقة البلطيق، أوغست فينينغ ، اتفاقية مع ممثلي الحكومة الإستونية المؤقتة لتسليم السلطة في الأراضي الإستونية في 19 نوفمبر. ^{[ 24 ]} وفي ريغا، استمر مجلس الوصاية التابع لدوقية البلطيق المتحدة المتلاشية في العمل، في مواجهة حقائق جيوسياسية جديدة. تم حله في 28 نوفمبر، وسلمت السلطات العسكرية الألمانية السلطة رسميًا إلى الحكومة الوطنية اللاتفية برئاسة كارليس أولمانيس في 7 ديسمبر 1918. ^{[ 25 ]}

تم تأسيس الدولتين القوميتين الجديدتين، إستونيا ولاتفيا، كجمهوريتين.

56°56′56″ شمالاً 24°06′23″ شرقاً / 56.94889° شمالاً 24.10639° شرقاً / 56.94889; 24.10639