محافظة إستونيا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كانت محافظة إستونيا ، والمعروفة أيضًا باسم محافظة إستونيا ( إستلاند) ، مقاطعة ( غوبرنيا ) وإحدى محافظات البلطيق التابعة للإمبراطورية الروسية . تقع في شمال إستونيا وتضم بعض الجزر في أرخبيل غرب إستونيا ، بما في ذلك هييوما وفورمسي . كانت محافظة ريفال قائمةً سابقًا خلال عهد بطرس الأكبر، وتم تأكيدها بموجب معاهدة نيستاد التي تنازلت بموجبها إستونيا عن أراضٍ من السويد للإمبراطورية الروسية المُنشأة حديثًا . تأسست محافظة إستونيا عام 1796 عندما ألغت إصلاحات بولس الأول نيابة ريفال الملكية . وكانت مدينة ريفال الساحلية (المعروفة بالروسية باسم ريفيل، وهي تالين حاليًا ) المركز الإداري ومقر الحاكم.

منذ خمسينيات القرن التاسع عشر وحتى عام ١٩١٤، أثرت الصحوة الوطنية الإستونية على المحافظة وميزتها بالتحديث الشامل، وإعادة تنظيمها لتصبح مجتمعًا أوروبيًا حديثًا، ونجاح الوعي القومي الناشئ. [ ٥ ] شكّل اعتلاء ألكسندر الثالث العرش عام ١٨٨١ بداية فترة من الترويس الأكثر صرامة ؛ حيث استُبدلت القوانين المدنية والجنائية البلطيقية السابقة بقوانين روسية، وحلت اللغة الروسية محل اللغتين الألمانية والإستونية . أسس يان تونيسون الحزب الوطني الليبرالي ونظم مؤتمره الأول عام ١٩٠٥، في خضم الثورة الروسية الأولى ؛ وردًا على ذلك، قمعت الحكومة الروسية الثورة بإعلان الأحكام العرفية ، مما دفع قسطنطين باتس والزعيم الراديكالي يان تيمانت إلى الفرار إلى الخارج. [ ٦ ] اكتسبت المحافظة المزيد من الأراضي من محافظة ليفونيا، ومُنحت الحكم الذاتي في ١٢ أبريل ١٩١٧، واستمر ذلك لمدة عام تقريبًا. شكل استقلال إستونيا الذي جاء في 24 فبراير 1918 نهاية دائمة للمحافظة.

وحتى أواخر القرن التاسع عشر، كانت المحافظة تُدار بشكل مستقل من قبل النبلاء الألمان البلطيقيين المحليين من خلال مجلس إقليمي إقطاعي. [ 7 ]

تاريخ

خريطة باللغتين الألمانية والروسية لمحافظة إستونيا

منذ عام 1561، خضعت إستونيا لسيطرة الإمبراطورية السويدية كدولة تابعة لها ، وذلك بعد ضم الجزء الشمالي من اتحاد ليفونيا ، حيث أقسم النبلاء بالولاء للملك السويدي إريك الرابع عشر. وفي عام 1558، غزا الروس ليفونيا، مما أشعل فتيل الحرب الليفونية . وأجبرت معاهدة بلوسا روسيا على التنازل للسويد عن ممتلكات على طول الساحل الجنوبي لخليج فنلندا ، بما في ذلك شمال ليفونيا وإنجريا .

سعياً لاستعادة الأراضي المفقودة، غزا القيصر بطرس الأول وحلفاؤه السويد عام ١٧٠١، مُشعلين بذلك فتيل حرب الشمال العظمى . واجه القيصر في البداية انتكاسات على يد الملك كارل الثاني عشر ، لكنه حقق انتصارات لاحقة. وفي عام ١٧١٠، توغل الروس في إستونيا وليفونيا ، اللتين ضُمتا إلى روسيا. وبموجب معاهدة نيستاد عام ١٧٢١، تنازلت السويد رسمياً عن سيطرتها السابقة على إستونيا وليفونيا، بالإضافة إلى أراضيها الأخرى، لصالح روسيا، في حين دفعت روسيا للسويد تعويضاً قدره مليونا إيفيمكي (١.٣ مليون روبل).

كانت تُعرف في البداية باسم محافظة ريفال نسبةً إلى مدينة ريفال (المعروفة الآن باسم تالين )، وقد تأسست عام 1719 بمرسوم من بطرس الأكبر في 29 مايو، على الأراضي التي تم الاستحواذ عليها من السويد، إلى جانب محافظة ريغا . وفي عام 1783، شُكّلت نيابة ريفال الملكية من محافظة ريفال، وفي عام 1796، شُكّلت محافظة إستونيا مع مقاطعة نارفا، التي انفصلت عن محافظة سانت بطرسبرغ . خلال عهد ملوك السويد، كان هناك ميل نحو منح المزيد من الاستقلال الذاتي للفلاحين، ولكن في عهد القياصرة الروس، حدث تحول نحو تنظيم أكثر صرامة. وظل نظام القنانة قائماً حتى إلغائه عام 1816. [ 8 ] [ 9 ]

صعود الهوية الثقافية الإستونية

شهدت بداية عهد الإمبراطور ألكسندر الثاني ظهور الحركة الوطنية الإستونية، التي مثّلت ما يُعرف بعصر الصحوة الإستونية، والذي أفضى إلى نشأة ثقافة وطنية إستونية مميزة ، ومهّد الطريق لدورها المتنامي في السياسة البلطيقية. [ 10 ] ونظرًا لأن الإصلاحات الزراعية، وانتشار التعليم، وتزايد التواصل خارج حدود البلطيق، وروح الإصلاح، كانت من عوامل الصحوة الوطنية، فقد حظيت الحركة الوطنية الإستونية، منذ عام 1860، بدعم متزايد من الإستونيين الصاعدين. [ 10 ] وعلى الرغم من استمرار اندماج العديد من الإستونيين في الثقافتين الألمانية والروسية، فقد بُذلت جهودٌ حثيثة على مستوى البلاد لتعزيز الثقافة الإستونية، لا سيما من خلال مدرسة ألكسندر الناطقة بالإستونية ، وجمعية الأدباء الإستونيين ، ومهرجانات الأغنية الإستونية الشاملة . [ 11 ]

الملحمة الوطنية كاليفيبويغ ، التي كتبها فريدريش راينهولد كرويتزوالد ، ونُشرت عام 1862.

كان كارل روبرت جاكوبسون، من محافظة ليفونيا المجاورة، الشخصية الأبرز في تلك الفترة ؛ إذ عارض الهيمنة الألمانية البلطيقية واتخذ موقفًا مناهضًا لرجال الدين تجاه الكنيسة اللوثرية. [ 12 ] كما بدأ حملةً للمطالبة بتطبيق نظام الزيمستفو ، الذي كان قائمًا بالفعل في الإمبراطورية؛ ففي يونيو 1881، طالبت سبع عشرة جمعية إستونية بتطبيقه مع تمثيل متساوٍ للألمان والإستونيين، وذلك في مذكرةٍ موجهةٍ إلى ألكسندر الثالث . [ 12 ] [ 13 ] ونتيجةً لذلك، تم تنفيذ أربعة من البنود العشرة الواردة في المذكرة في نهاية ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 14 ]

في هذه الحقبة أيضًا، برزت الشاعرة ليديا كويدولا كشخصية بارزة في الدفاع عن الأدب الإستوني؛ حيث ألّفت أهم أعمالها، " عندليب إيماجوغي"، الذي نُشر عام 1867. كما ألّف فريدريك راينهولد كرويتزوالد ملحمته "كاليفيبويغ "، التي صوّر فيها المغامرات الأسطورية للبطل الذي يحمل الاسم نفسه، والذي انتهى به المطاف مكبّلًا بالسلاسل عند بوابة الجحيم، مع وعد بالعودة إلى الوطن؛ وقد اعتُبرت "كاليفيبويغ" لاحقًا الملحمة الوطنية. [ 15 ] ومن بين كويدولا وكرويتزوالد، كان هناك ميكيل فيسكي ، وأدو راينفالد ، وفريدريك كولبارس ، وغيرهم. وقد عكست العديد من الأعمال في هذه الحقبة أحوال سكان الريف، وسخرت من النخب. [ 15 ] شهدت منشورات اللغة الإستونية نموًا سريعًا بين عامي 1860 و1900، وتضاعف عدد الكتب والكتيبات ست مرات، من 55 إلى 312. [ 16 ] ووفقًا لتعداد عام 1897 ، كان 96.9% من الإستونيين، ممن تبلغ أعمارهم 10 سنوات فأكثر، يجيدون القراءة والكتابة، مما جعل منطقة شمال البلطيق المنطقة الأكثر معرفة بالقراءة والكتابة في الإمبراطورية. [ 17 ] [ 18 ]

الترويس

الطريق إلى ريفال ، رسمها أوسكار هوفمان عام 1900

في عام 1885، شكّل تعيين الإمبراطور ألكسندر الثالث لسيرجي شاخوفسكوي حاكمًا لإستونيا بدايةً لعملية الترويس في إستونيا. [ 14 ] وفي عام 1877، نُفّذ الإصلاح الحضري الروسي لعام 1870 في منطقة البلطيق. منح القانون الجديد حق التصويت للرجال الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، وقُسّموا إلى ثلاث دوائر انتخابية وفقًا لضرائب المدينة التي يدفعونها، ليحل محل النظام القائم على العقارات الذي كان سائدًا في العصور الوسطى والذي استبعد الإستونيين من المشاركة في الحكومة المحلية. في الواقع، كان جميع الإستونيين تقريبًا ينتمون إلى الدائرة الثالثة نظرًا لأن طبقتهم البرجوازية كانت في بداية تحسين وضعها الاقتصادي. [ 19 ] [ 20 ] وطُبّق قانون البلديات لعام 1892، الذي حُدّدت فيه قاعدة حق التصويت بقيمة العقار، في مقاطعات البلطيق. بالنسبة للإستونيين، سيزيد ذلك من احتمالية كسب الهيمنة الألمانية البلطيقية، وبالنسبة للبرجوازية، ستكون خطوة إلى الأمام لوضع جميع الناخبين في مكان واحد. [ 21 ]

في الفترة ما بين عامي 1888 و1889، جرى تطبيق نظام روسي على جهاز الشرطة: فقد الألمان البلطيقيون جميع صلاحياتهم الشرطية في البلدات الريفية، مع احتفاظهم بصلاحياتهم في ممتلكاتهم؛ وأُعيد تنظيم جهاز الشرطة على مستوى المقاطعات والمدن، ووُضع تحت إشراف وزير الداخلية ، الذي كان يُعيّن جميع كبار ضباط الشرطة. كان الضباط الروس الجدد ينظرون إلى الشؤون المحلية الإستونية بنظرة حيادية، وكان سكانها أكثر حيادية من نظرائهم الألمان، على الرغم من كونهم غير إستونيين. [ 22 ] كما طُبّق نظام روسي على الاختصاص القضائي، مع بقاء القوانين البلطيقية دون تغيير، حيث أصبح للفلاحين محاكمهم الخاصة، وهي محكمة البلدة، التي كان بإمكانهم استئناف قراراتهم أمام المحكمة العليا. [ 23 ] وفي عام 1864، أُدخل إصلاح المؤسسات الروسية، الذي حقق مزيدًا من العدالة النزيهة: قاضي الصلح الذي كان بإمكانه استئناف قراراته أمام مؤتمر قضاة الصلح؛ والمحكمة الجزئية التي كان بإمكانها استئناف قراراتها أمام قاعة المحكمة. [ 23 ] تمثلت المشكلة الرئيسية في أن الإجراءات في المحكمة العليا كانت تُجرى باللغة الروسية حصراً، مما اضطر الإستونيين، الذين لم يكونوا يجيدون الروسية، إلى الاستعانة بمترجمين أو محامين، وهو ما شكل تكلفة باهظة بالنسبة للإستونيين المعوزين. [ 22 ] [ 24 ]

طُبقت سياسات الترويس أيضاً في التعليم: حيث وُضعت جميع المدارس الابتدائية الريفية اللوثرية تحت إشراف وزارة التربية والتعليم؛ واستُحدث منصب المدير والمفتش لضمان إشراف الدولة؛ وأُدخلت اللغة الروسية كلغة تدريس في السنة الثالثة من الدراسة عام 1887، ثم في السنة الأولى عام 1892. [ 17 ] [ 25 ] في البداية، أسفرت سياسات الترويس عن حالة من الفوضى: فقد أُغلقت العديد من المدارس التي سحب الألمان البلطيقيون دعمهم لها احتجاجاً؛ ولم يتمكن الكثير من أعضاء هيئة التدريس من تدريس اللغة الروسية؛ وانخفض عدد التلاميذ في المحافظة من 25,646 إلى 20,565 تلميذاً بين عامي 1886 و1892. [ 26 ]

تُعد كاتدرائية ألكسندر نيفسكي في ريفال ، التي شُيدت عام 1894، رمزًا للكنيسة الأرثوذكسية في المحافظة.

أدى الترويج للأرثوذكسية الروسية في منطقة البلطيق، بدءًا من أربعينيات القرن التاسع عشر، إلى صراع مع الكنيسة اللوثرية المحلية، التي كان معظم الإستونيين يتبعونها منذ الحروب الصليبية الشمالية . [ 27 ] وفي عام 1883، بدافع من المشاعر المعادية للألمان، بدأت حركة تنصير بين 3400 فلاح إستوني في مقاطعة ويك. [ 27 ] وخلال فترة ولايته الأولى كحاكم، سعى شاخوفسكوي إلى نشر الأرثوذكسية في محافظته، مما أثار استياءً روحيًا بين سكان البلطيق الأصليين الذين كانوا يعيشون تحت سيطرة البروتستانتية الألمانية . وفي عام 1886، اقترح شاخوفسكوي على وكيل المجمع المقدس، قسطنطين بوبيدونوستيف ، أن الأرثوذكسية هي أسرع طريقة لتوحيد الإستونيين في "العائلة الروسية الكبرى". [ 28 ] [ 29 ] علاوة على ذلك، في عام 1885، أعاد ألكسندر الثالث العمل بقاعدة أن يُعمّد أبناء الزيجات المختلطة بين اللوثرية والأرثوذكسية فقط على المذهب الأرثوذكسي، واعتُبر المتحولون إلى اللوثرية مرة أخرى أعضاءً في الكنيسة الرسمية. [ 29 ] [ 30 ]

كان من العوامل الرئيسية الأخرى إدخال اللغة الروسية تدريجيًا كلغة إدارية عام 1885؛ وبحلول عام 1889، أصبحت الروسية لغة الحكم المحلي والمحاكم العليا حصريًا، فضلًا عن استخدامها في التواصل بين جميع الأجهزة الإدارية. [ 31 ] وقد رفضت النخبة المثقفة الإستونية، التي سعت إلى المساواة في الحقوق للغة الإستونية كلغة إدارية، والتي كانت متجذرة في رؤية عالمية بلطيقية ، هذا الأمر. [ 32 ] وتمكن بعضهم، ممن تلقوا تعليمهم باللغة الألمانية، من التكيف بعد عملية طويلة. [ 31 ]

ثورة 1905

يان تونيسون ، مؤسس حزب الشعب التقدمي الإستوني.
كونستانتين باتس ، مؤسس منظمة Teataja ورئيس الحكومة الإستونية المؤقتة لاحقاً.

مع صعود حركة التحرير في روسيا، بدأت قضايا الإمبراطورية الشاملة تؤثر على الحياة الإستونية، وبرز جيل جديد في إستونيا. تمثلت النقطة المحورية في الفكر الاجتماعي والسياسي في ظهور أصوات صحفية تمثل الطبقة الدنيا، منخرطة في تراجع الولاء للتاج. [ 33 ] برز العديد من المثقفين في حقبة ما بعد الترويس؛ من بينهم يان تونيسون ، الذي مثّل تجديدًا للتوجه السياسي المعتدل، وكونستانتين باتس ، محرر صحيفة "تياتايا" في ريفال. [ 33 ]

في عام ١٩٠٥، كانت مذبحة الأحد الدامي القشة التي قصمت ظهر البعير وأشعلت فتيل الثورة، التي امتدت شرارتها إلى المناطق الريفية في منطقة البلطيق؛ حيث نظم الحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي الروسي أنشطته في إستونيا، وتشكل نظيره في أغسطس/آب. [ ٣٤ ] اندلعت إضرابات العمال في ريفال ونارفا وبيرناو في يناير/كانون الثاني ١٩٠٥. [ ٣٥ ] وفي المناطق الريفية، أضرم الإستونيون النار في ١٢٠ قصرًا، كانت رمزًا للقوة الألمانية في البلطيق. [ ٣٦ ] دعت التجمعات الجماهيرية إلى إصلاح سلمي في ريفال، وظل الوضع هادئًا حتى ١٦ أكتوبر/تشرين الأول؛ إلا أن الجيش الروسي في ذلك اليوم أطلق النار على مظاهرة سلمية في ساحة السوق، فيما عُرف لاحقًا بمذبحة تالين. [ ٣٧ ]

في نوفمبر 1905، أسس يان تونيسون حزب الشعب التقدمي الإستوني، الذي كان، إلى جانب الحزب الدستوري البلطيقي بقيادة الألمان البلطيقيين، الحزب القانوني الوحيد في المحافظة آنذاك. [ 37 ] [ 38 ] عُقد المؤتمر الإستوني العام برئاسة تونيسون وأنصاره المعتدلين في الفترة من 27 إلى 29 نوفمبر، بموافقة السلطات. وعقب الخلاف حول انتخاب نواب الرئيس، انقسم المؤتمر إلى فصيلين: المعتدلون، المعروفون باسم " بورغرموس" ؛ والمتشددون، المعروفون باسم " أولا" . [ 39 ] ومع ذلك، طالب كلا الفصيلين بإلغاء الترويس؛ وطالب المعتدلون بتوحيد إستونيا وليفونيا الشمالية مع حكم ذاتي. [ 37 ]

في أوائل ديسمبر، بدأت الحكومة الروسية بالرد بقوة على ما وصفته بـ"التجاوزات الثورية": أُعلن الأحكام العرفية في ريفال ومقاطعة هاريين في 10 ديسمبر؛ وبدأ الجيش الروسي وميليشيات البلطيق الألمانية المحلية، المعروفة باسم "سيلبستشوتز" ، بتمشيط المدن والريف بحثًا عن المشاركين في ثورة 1905؛ واعتُقل عدد كبير من أعضاء اللجنة المحلية لحزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الروسي والمثقفين الإستونيين. [ 40 ] في المحافظة وحدها، أُعدم 300 شخص، وتلقى 600 آخرون شكلاً من أشكال العقاب البدني، وحُكم على 500 آخرين بالأشغال الشاقة في سيبيريا أو غيرها. [ 41 ] [ 42 ] فرّ كونستانتين باتس ويان تيمانت ، الزعيم الراديكالي، إلى فنلندا ثم إلى أوروبا الغربية؛ وكان لكليهما أسباب للخوف على حريتهما. [ 43 ]

الحرب العالمية الأولى والطريق إلى الاستقلال

ورشة ميكانيكية تابعة لمصنع فريدريش ويغاند في ريفال، تم تصويرها عام 1914

استُقبل اندلاع الحرب العالمية الأولى بردود فعل متباينة في المحافظة. فبينما كان هناك حماسٌ لدى بعض الإستونيين لخوض معركة ضد عدو تاريخي، كان من غير المعقول بالنسبة للألمان البلطيقيين محاربة أبناء وطنهم - الألمان الإمبراطوريين. ومع تزايد شكوك السلطات الروسية في إمكانية التعاون مع الألمان الإمبراطوريين، أغلقت المدارس الألمانية ومنعت استخدام اللغة الألمانية في الأماكن العامة. [ 44 ] كما فُرضت قيود على استخدام اللغة الإستونية. تم تجنيد حوالي 100 ألف رجل، أي ما يقرب من 10% من سكان إستونيا، في الجيش الإمبراطوري الروسي؛ ولا يُعرف الكثير عن حجم خسائرهم، ولا توجد مصادر موثوقة. [ 45 ] [ 46 ] رأى الإستونيون أن القتال ضد الأعداء - الألمان والنمساويين - يُسهّل عليهم نقل العداء الذي يكنّونه للألمان البلطيقيين، الذين كانوا يمثلون العالم الثقافي الناطق بالألمانية؛ ومع ذلك، أعلنت القيادة الألمانية البلطيقية أيضًا تشجيعها لروسيا. [ 46 ]

مع انهيار الإمبراطورية الروسية، برزت رغبة الإستونيين في توحيد المنطقة الناطقة بالإستونية، ولا سيما إستونيا بأكملها وشمال ليفونيا. في أعقاب ثورة فبراير في روسيا، أُعلنت الحكومة الروسية المؤقتة ، بينما كانت المواجهة على الجبهة الشرقية لا تزال مستمرة. ورأى يان تونيسون وسياسيوه المعتدلون في هذه اللحظة فرصة لتحقيق مآربهم، فضغطوا على الحكومة المؤقتة لإجراء تغييرات في منطقة شمال البلطيق. [ 47 ] وبالتزامن مع مظاهرة حاشدة شارك فيها 40 ألف إستوني في بتروغراد ، وافقت الحكومة في 12 أبريل [ 30 مارس حسب التقويم القديم ] على إعادة تنظيم الحكم الذاتي في شمال البلطيق. تضمن المرسوم دمج محافظة إستونيا مع المقاطعات الشمالية لمحافظة ليفونيا - دوربات ، وفيلين ، وأوسيل ، وبيرناو ، ويرو ، وبعض أجزاء من فالك - في محافظة موحدة، محققًا بذلك ما عبّر عنه كارل روبرت جاكوبسون، وهو إنشاء الكيان السياسي المستقل المعروف باسم "إستونيا". كما أنشأ المرسوم مجلسًا مؤقتًا (زيمستفو) برئاسة الجمعية الإقليمية. [ 48 ] بالإضافة إلى ذلك، تم حل المجالس المحلية الخاضعة لسيطرة ألمانيا البلطيقية والهيئات الإدارية المحلية الإمبراطورية. [ 48 ] [ 47 ]

في أبريل، عيّنت الحكومة المؤقتة عمدة ريفال، يان بوسكا ، أول مفوض، وتلا ذلك في مايو انتخابات الجمعية الإقليمية المعروفة باسم "ماباييف" ، والتي شهدت ظهور أحزاب سياسية على نطاق واسع لأول مرة، وكان أكبر كتلها هي الرابطة الزراعية وحزب العمال. [ 49 ] إلا أن الانتخابات البلدية في عام 1917 أثبتت انقسامًا كبيرًا في الطيف السياسي، حيث كان تشكيل التكتلات الحزبية غير مستقر. هيمن المعتدلون بشكل رئيسي على المناطق الحضرية الصغيرة، بينما سيطر اليسار بقوة أكبر في المدن الصناعية الكبرى. في البداية، كانت السوفيتات التي ظهرت في إستونيا هي المناشفة والاشتراكيون الثوريون ، الذين تركزوا في المدن الكبرى والحاميات العسكرية. على الرغم من منح الموافقة المبدئية على تشكيل وحدات عسكرية وطنية في أبريل، إلا أن وزير الحرب ألكسندر كيرينسكي قيّد إنشاء فوج واحد بسبب ضغوط من السوفيتات. [ 50 ] ومع ذلك، فقد نما الفوج الإستوني الأول إلى 8000 رجل بحلول نهاية يوليو، أي ضعف العدد الذي كان مخططًا له في الأصل، ووافقت الحكومة المؤقتة على تشكيل فوج ثانٍ في سبتمبر. [ 51 ]

تم تنفيذ بيان شعوب إستونيا، الذي أعلن إستونيا دولة مستقلة، في 24 فبراير 1918

بعد نجاح ثورة أكتوبر في بتروغراد، استولت اللجنة العسكرية الثورية الإستونية، بقيادة فيكتور كينغيسيب ، على السلطة من مفوض الحكومة المؤقتة. [ 49 ] إلا أن البلاشفة لم يتمكنوا من ترسيخ سلطتهم بسبب نقص المسؤولين البلاشفة القادرين على شغل مناصب المسؤولين الحكوميين السابقين؛ إذ رفض هؤلاء الأخيرون وشنوا إضرابًا. [ 52 ] وبحلول نهاية يناير 1918، كان البلاشفة الإستونيون قد فقدوا جزءًا كبيرًا من تأييدهم الشعبي، ما دفعهم إلى إلغاء انتخابات الجمعية التأسيسية الإستونية التي عُقدت في 3-4 فبراير [ 21-22 يناير حسب التقويم القديم ] . [ 53 ] مع تقدم الألمان في جنوب ليفونيا وإستونيا وفرار البلاشفة إلى روسيا السوفيتية ، أعلنت الجمعية الإقليمية الإستونية في 24 فبراير/شباط أن إستونيا "جمهورية مستقلة وديمقراطية" ضمن "حدودها التاريخية والإثنوغرافية" ، وكان كونستانتين باتس زعيماً للحكومة المؤقتة الجديدة . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] ومع ذلك، كان هذا مجرد إعلان رمزي، ودخل الألمان مدينة ريفال في اليوم التالي.

الجغرافيا

كانت محافظة إستونيا أقصى محافظات البلطيق شمالاً ، وتقع على الشاطئ الجنوبي لخليج فنلندا . يحدها بحر البلطيق من الغرب، وخليج فنلندا من الشمال، ومحافظة سانت بطرسبرغ من الشرق، ومحافظة ليفونيا وبحيرة بيبوس من الجنوب. كانت أقصى نقطة غربية لها رأس كالانا في هييوما ، وشرقاً نهر نارفا بالقرب من مدينة نارفا، وشمالاً رأس ستينسكار ، وجنوباً كوركسار في خليج بارنو. أما حدودها البرية فكانت تمتد 297 فرست (317 كم؛ 197 ميلاً) غرباً، و469 فرست (500 كم؛ 311 ميلاً) شمالاً، و 75 فرست (80 كم؛ 50 ميلاً) شرقاً مع محافظة سانت بطرسبرغ على طول نهر نيفا، و 371 فرست (396 كم؛ 246 ميلاً) جنوباً مع بحيرة بيبوس ومحافظة ليفونيا . كان طول الحدود الإقليمية بين مقاطعتي ويرلاند ودوربات 20377 قامة (37.265 كم؛ 23.156 ميل) ، وبين مقاطعتي ويرلاند وفيلين 18669.3 قامة (34.1424 كم؛ 21.2151 ميل) .            

تقع المحافظة جغرافياً على سهل شرق أوروبا ، حيث تتخلل المرتفعات والهضاب الأراضي المنخفضة والوديان. [ 57 ] وتتألف من هضبة من الحجر الجيري، يشكل الجزء الشمالي منها منحدر شمال إستونيا . أعلى المناطق هي مرتفعات بانديفير وجوهفي؛ وفي بانديفير تقع إموماغي ، أعلى نقطة في المحافظة. [ 58 ] في الغرب، كانت المنطقة واسعة ومسطحة تماماً، لتشكل أراضي غرب إستونيا المنخفضة وأرخبيل مونسوند . تشكلت منحدرات جزيرتي أوسيل ومون، بالإضافة إلى تلك الموجودة في المنطقة القارية الغربية، منحدر العصر السيلوري. [ 58 ] تشكلت الصخور البلورية في الجزء السفلي من القاعدة؛ وفي الجزء الشمالي الشرقي، كانت هذه الصخور على عمق 60-70 متراً تحت سطح الأرض. [ 57 ] تحت السطح، احتوت المنطقة أيضًا على كمية كبيرة من الفوسفوريت، وخاصة في رواسب ويزنبرغ، [ 59 ] وصخور زيتية من الكوكرسيت داخل حوض البلطيق للصخور الزيتية. [ 60 ]

لوحة لميناء ريفال، بريشة إيفان أيفازوفسكي عام 1845

يقع في الغرب أرخبيل مونسوند ، الذي كان مشتركًا مع محافظة ليفونيا. تضم المحافظة حوالي 80 جزيرة، أكبرها جزيرة داغو (المعروفة حاليًا باسم هييوما ) بمساحة 989 كيلومترًا مربعًا (382 ميلًا مربعًا ) . ومن الجزر الأخرى في الأرخبيل: فورمس ، وكاسار ، وغروس باكري، وكلاين باكري ، ونارجن . 

بلغت مساحة محافظة إستونيا 17791.7 فيرست مربع (20248.1 كم مربع ؛ 7817.8 ميل مربع ) ؛ منها 16290.5 فيرست مربع (18539.6 كم مربع ؛ 7158.2 ميل مربع ) كانت البر الرئيسي و 1032.7 فيرست مربع (1175.3 كم مربع ؛ 453.8 ميل مربع ) كانت الجزر، مع 468.5 فيرست مربع (533.2 كم مربع ؛ 205.9 ميل مربع ) من بحيرة بيبسي كجزء من المحافظة.        

تتكون المحافظة من شمال إستونيا ، وتقابل تقريبًا مقاطعات: هارجو ، لين فيرو ، إيدا فيرو ، رابلا ، يارفا ، لين وهيو ، وجزء صغير من مقاطعة بارنو .

التقسيمات الإدارية

التقسيمات الإدارية لمحافظة إستونيا

كانت المقاطعات ( уѣзды ، uezdy ؛ الألمانية : Kreise ) التابعة لمحافظة إستونيا في عام 1897 على النحو التالي: [ 61 ]

مقاطعةالمركز الإداريمنطقةعدد السكان ( إحصاء عام 1897 ) [ 62 ]
الاسم باللغة الألمانيةالاسم باللغة الروسية1897 [ 63 ]
ويرلاندفيزنبرجسكي/فيرلاندسكيويزنبرغ ( راكفيري )58907,143.2 كم² (2,758.0 ميل مربع )   120,230
جيروينفيسينشتينسكي/إرفينسكيفايسنشتاين ( بيدي )25072871.2 كم² (1108.6 ميل مربع )   52,673
الأسبوعغابساليسكي/فيكسكيهابسال ( هابسالو )32124,697.9 كم² (1,813.9 ميل مربع )   82,077
هاريينريفيلسكي/غارينسكيريفال ( تالين )64,5725,739.5 كم² (2,216.0 ميل مربع )   157,736

المدن الزائدة

بلدةسكانجزء من
ميناء بالتيسكي ( بالديسكي )1268مقاطعة هارين

المحافظين

  • 1786–1797 هاينريش يوهان فرايهير فون رانجل
  • 1797-1808 أندرياس فون لانجيل
  • 1808-1809 الدوق بيتر فريدريش جورج من أولدنبورغ
  • شاغر من عام 1809 إلى عام 1811
  • 1811-1816 الدوق بول فريدريش أوغسطس من أولدنبورغ
  • 1816–1819 بيريند فرايهر فون أوكسكول
  • 1819–1832 جوتهارد فيلهلم فرايهير فون بودبرج-بونينجهاوزن
  • 1832–1833 أوتو فيلهلم فون إيسن
  • 1833–1841 بول فريدريش فون بنكندورف
  • 1842–1859 يوهان كريستوف إنجلبريشت فون غرونوالدت
  • 1859–1868 فيلهلم أوتو كورنيليوس ألكسندر فون أولريش
  • 1868–1870 ميخائيل نيكولاييفيتش غالكين فراسكوي
  • 1870–1875 الأمير ميخائيل فالنتينوفيتش شاخوفسكوي -جليبوف-ستريجنيف
  • 1875-1885 فيكتور بتروفيتش بوليفانوف
  • 1885-1894 الأمير سيرجي فلاديميروفيتش شاخوفسكوي
  • 1894–1902 يفستافي نيكولاييفيتش سكالون
  • 1902-1905 أليكسي فاليريانوفيتش بيليغارد
  • 16 مارس 1905 – أكتوبر 1905 أليكسي ألكسندروفيتش لوبوخين
  • 1905–1906 نيكولاي جورجيفيتش فون بونتينغ
  • 1906–1907 بيوتر بتروفيتش باشيلوف
  • 1907-1915 إسماعيل فلاديميروفيتش كوروستوفيتس
  • 1915-1917 بيوتر فلاديميروفيتش فيريوفكين

التركيبة السكانية

الخبز يُباع بالتجزئة من أكشاك الشوارع في ريفال

أظهر أول تعداد سكاني عام في محافظة إستونيا، والذي أُجري عام 1881، أن عدد السكان بلغ 376,337 نسمة، منهم 184,323 رجلاً و192,014 امرأة. [ 66 ] وبحلول عام 1887، بلغ عدد السكان 393,983 نسمة، بزيادة قدرها 17,646 نسمة خلال ست سنوات. [ 67 ] أُجري أول تعداد سكاني وطني منظم، وهو الوحيد حتى الآن، عام 1897، والذي أظهر أن عدد السكان بلغ 412,716 نسمة في 9 فبراير 1897 [ 28 يناير حسب التقويم القديم ] ، منهم 202,409 رجال و210,307 نساء. وأشار غالبية السكان إلى أن اللغة الإستونية هي لغتهم الأم، مع وجود أقليات كبيرة تتحدث الروسية والألمانية. [ 68 ]

بلغ عدد سكان المناطق الحضرية في المحافظة 77,081 نسمة، أي ما يعادل 18.68% من إجمالي السكان. وشملت أكبر التجمعات السكانية ريفال (64,572 نسمة)، وويزنبرغ (5,890 نسمة)، وهابسال (3,212 نسمة)، ووايسنشتاين (2,507 نسمة). وشكّل الناطقون باللغة الإستونية أغلبية سكان المدن المذكورة. [ 68 ]

التركيب اللغوي لمحافظة إستونيا في عام 1897 [ 68 ]
لغةالذكورالإناثالمتحدثون الأصليوننسبة مئوية
الإستونية176,972188,987365,95988.67
الروسي العظيم [ ب ]124417998204394.95
الألمانية6991904616,0373.88
السويدية2725304357681.39
يهودي85241712610.31
بولندي92131612370.30
اللاتفية3511214720.11
الفنلندية271913620.09
وايت راشن [ ب ]215152300.06
ليتل راشن [ ب ]210202300.06
النرويجية131291600.04
آخر3292245530.13
المجموع202,409210,307412,716100.00

دِين

التركيبة الدينية لمحافظة إستونيا عام 1881 [ 71 ]
إيمانذكرأنثىكلاهما
رقمنسبة مئوية
اللوثرية170,403183,972354,37594.16
الأرثوذكسية الشرقية11904666518,5694.93
اليهودية93374616790.47
الروم الكاثوليك75545912140.32
أنجليكاني136221580.04
الإصلاحي56711270.03
أيها الإخوة2570.00
إيرفينجيان1010.00
المينونايت0110.00
المعمدانيين1010.00
إيمان مانسفيلد1010.00
آحرون131732040.05
المجموع184,323192,014376,337100.00
التركيبة الدينية لمحافظة إستونيا عام 1897 [ 72 ]
إيمانذكرأنثىكلاهما
رقمنسبة مئوية
اللوثرية177,995192,110370,10589.68
الأرثوذكسية الشرقية21,4861633137,8179.16
الروم الكاثوليك138664820340.49
اليهودية92048314030.34
المعمدانيين2334296620.16
المؤمن القديم1741543280.08
أنجليكاني5229810.02
الإصلاحي3839770.02
القرائيين2020.00
المينونايت1010.00
الرسولية الأرمنية1010.00
الأرمن الكاثوليك1010.00
الطوائف المسيحية الأخرى60691290.03
طوائف أخرى غير مسيحية6015750.02
المجموع202,409210,307412,716100.00

بلغت نسبة سكانها في المناطق الحضرية 18.68%، بينما بلغت نسبة سكانها في المناطق الريفية 81.32%.

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑
  2. قبل عام ١٩١٨، صنّفت الحكومة الإمبراطورية الروسية الروس على أنهم الروس الكبار، والأوكرانيين على أنهم الروس الصغار، والبيلاروسيين على أنهم الروس البيض. بعد قيام جمهورية أوكرانيا الشعبية عام ١٩١٨، عرّف الروس الصغار أنفسهم بأنهم "أوكرانيون". [ ٦٩ ] وكذلك جمهورية بيلاروسيا الديمقراطية ، التي عرّف الروس البيض أنفسهم بأنهم "بيلاروسيون" . [ ٧٠ ]

الاقتباسات

  1. ↑ دول البلطيق من عام 1914 إلى عام 1923، بقلم المقدم أندرو باروت . مؤرشف في 19 مارس 2009 على موقع Wayback Machine.
  2. ↑ ويليام هنري بيبل (1919)، دليل ومعجم جغرافي روسي ، لندن: روسيان أوتلوك
  3. ↑ ثادن 2014 أ، ص 27.
  4. ↑ ثادن 2014ب ، ص 34.
  5. ↑ "الصحوة الوطنية" . Estonica.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022 .
  6. ↑ "الصحوة الوطنية الإستونية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022 .
  7. ↑ سميث، ديفيد جيمس (2005). دول البلطيق ومنطقتها . رودوبي. ISBN 978-90-420-1666-8.
  8. ↑ راون 1991 ، ص 47.
  9. ↑ ثادن 2014ب ، ص 122.
  10. 1 2 راون 1991 ، ص 57.
  11. ↑ راون 1991 ، ص 59.
  12. 1 2 راون 1991 ، ص. 65.
  13. ↑ ثادن 2014ب ، ص 306.
  14. 1 2 راون 1991 ، ص. 66.
  15. 1 2 راون 1991 ، ص. 77.
  16. ↑ راون 1991 ، ص 78.
  17. 1 2 راون 1991 ، ص. 79.
  18. ↑ ثادن 2014ب ، ص 318.
  19. ↑ راون 1991 ، ص 60.
  20. ↑ ثادن 2014ب ، ص 306-307.
  21. ↑ ثادن 2014ب ، ص 307.
  22. 1 2 راون 1991 ، ص. 61.
  23. 1 2 ثادن 2014 ب، ص. 308.
  24. ↑ ثادن 2014ب ، ص 309.
  25. ↑ ثادن 2014ب ، ص 316.
  26. ↑ ثادن 2014ب ، ص 317.
  27. 1 2 ثادن 2014 ب، ص. 324.
  28. ↑ راون 1991 ، ص 80.
  29. 1 2 ثادن 2014 ب، ص. 325.
  30. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 259.
  31. 1 2 ثادن 2014 ب، ص. 310.
  32. ↑ راون 1991 ، ص 62.
  33. 1 2 راون 1991 ، ص 82.
  34. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 270.
  35. ↑ راون 1991 ، ص 83.
  36. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 271.
  37. 1 2 3 راون 1991 ، ص 84.
  38. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 278.
  39. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 272.
  40. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 273.
  41. ↑ راون 1991 ، ص 86.
  42. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 274.
  43. ↑ راون 1991 ، ص 85.
  44. ↑ راون 1991 ، ص 94.
  45. ↑ راون 1991 ، ص 95.
  46. 1 2 Plakans 2011 ، ص. 287.
  47. 1 2 Plakans 2011 ، ص. 295.
  48. 1 2 راون 1991 ، ص. 100.
  49. 1 2 Plakans 2011 ، ص. 296.
  50. ↑ راون 1991 ، ص 101.
  51. ^ راون 1991 ، ص 101 – 102.
  52. ↑ راون 1991 ، ص 102.
  53. ↑ راون 1991 ، ص 104.
  54. ↑ راون 1991 ، ص 105.
  55. ↑ بلاكانز 2011 ، ص 297.
  56. ↑ أوكونور 2015 ، ص 99.
  57. 1 2 Raukas 2018 ، ص. 286.
  58. 1 2 Raukas 2018 ، ص. 290.
  59. ^ راوكاس وتيدوماي 1997 ، ص. 331-332.
  60. ^ راوكاس وتيدوماي 1997 ، ص. 314.
  61. ↑المحافظة الإستلندية(باللغة الروسية). رونيفيرس. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2013 .
  62. ↑ النسخة الأولى من الإمبراطورية الروسية تعود إلى عام 1897. Эстляндская гуberния (بالروسية)
  63. ↑ "ديموسكوب ويكلي - تطبيق. عرض إحصائي عملي" . www.demscope.ru . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
  64. ↑ اللجنة الإحصائية لحاكم إستونيا 1889 ، ص 31.
  65. ↑ تعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1905 ، ص 123.
  66. ↑ اللجنة الإحصائية لحاكم إستونيا 1889 ، ص 22.
  67. ↑ اللجنة الإحصائية لحاكم إستونيا 1889 ، ص 24.
  68. 1 2 3 "المخطوطة الأولى من الإمبراطورية الروسية 1897 g. تشكيل التأليف على أساس رودنيموس ويوم 50 гуberний Европейской России" [ التعداد العام الأول للإمبراطورية الروسية عام 1897. توزيع السكان حسب اللغة الأم والمناطق في 50 محافظة في روسيا الأوروبية ] . www.demscope.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  69. ↑ هام، مايكل ف. (2014). كييف: صورة، 1800-1917 . مطبعة جامعة برينستون. ص 83. ISBN  978-1-4008-5151-5.
  70. ↑ فورتسون الرابع، بنيامين و. (2011). اللغة والثقافة الهندو-أوروبية: مقدمة . جون وايلي وأولاده. ص 429. ISBN  978-1-4443-5968-8.
  71. ↑ اللجنة الإحصائية لحاكم إستونيا 1889 ، ص 25.
  72. ↑ "المخطوطة الأولى للإمبراطورية الروسية 1897 م. تشكيل الإمبراطورية الروسية في التحقق والمنطقة" [ الجنرال الأول تعداد الإمبراطورية الروسية عام 1897. توزيع السكان حسب الإيمان والدين ] . www.demscope.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .

فهرس

المنشورات الأكاديمية

المنشورات الحكومية

59°26′14″ شمالاً 24°44′43″ شرقاً / 59.43722° شمالاً 24.74528° شرقاً / 59.43722; 24.74528