أوبر أوست

كانت منطقة القائد العام في الشرق (بالألمانية: Gebiet des Oberbefehlshabers Ost)، والمعروفة أيضًا بالاختصار الألماني Ober Ost، منطقة محتلة تضم قطاعات ألمانية من الجبهة الشرقية ، خلال الحرب العالمية الأولى ( 1914-1918 ). وكان يرأسها القائد العام لجميع القوات الألمانية في الشرق ( بالألمانية : Oberbefehlshaber der gesamten Deutschen Streitkräfte im Osten )، وهو أحد أعلى المناصب في القوات المسلحة للإمبراطورية الألمانية . وقد تباين التطور المؤسسي والتوسع الإقليمي لمنطقة Ober Ost على مر السنين، تبعًا للقرارات السياسية والعسكرية المتعلقة بإدارة الأراضي المحتلة. بعد إنشاء الحكومة العامة في وارسو في أكتوبر 1915، كانت Ober Ost تضم مقاطعات روسية سابقة ( محافظات ) هي كورلاند ، وغرودنو ، وكوفنو ، وسوفالكي ، وفيلنا . في الفترة ما بين عامي 1917 و1918، تم توسيعها لتشمل محافظات مينسك وليفونيا وإستونيا ، بالإضافة إلى مناطق أخرى كانت تحت السيطرة مؤقتًا في الشرق والشمال. وتولى حكمها بالتناوب كل من المشير بول فون هيندنبورغ والمشير ليوبولد البافاري . وتم التخلي عنها بعد نهاية الحرب العالمية الأولى . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أنشأ القيصر فيلهلم الثاني قيادة أوبر أوست في نوفمبر 1914، وكانت في البداية تحت قيادة بول فون هيندنبورغ ، وهو جنرال بروسي عاد من التقاعد ليحقق النصر الألماني في معركة تاننبرغ في أغسطس 1914، وأصبح بطلاً قومياً. وعندما أقال القيصر رئيس الأركان العامة إريك فون فالكنهاين من منصبه في أغسطس 1916، تولى هيندنبورغ رئاسة الأركان العامة، وتولى الأمير ليوبولد البافاري قيادة أوبر أوست .

بحلول أكتوبر/تشرين الأول 1915، كان الجيش الإمبراطوري الألماني قد توغل شرقًا إلى حدٍّ مكّن من إخضاع وسط بولندا لإدارة مدنية. وبناءً على ذلك، أنشأت الإمبراطورية الألمانية الحكومة العامة في وارسو ، وأنشأت الإمبراطورية النمساوية المجرية الحكومة العامة في لوبلين . ومنذ ذلك الحين، اقتصرت سيطرة حكومة أوبر أوست العسكرية على المناطق المحتلة شرق وشمال وسط بولندا.

بعد توقيع معاهدة بريست ليتوفسك في مارس 1918، امتدت منطقة ^أوبر أوست فعليًا لتيتوانيا الحالية ولاتفيا وبيلاروسيا وأجزاء من بولندا وكورلاند ، وكلها كانت جزءًا من الإمبراطورية الروسية . [ ^{3 ]}

حكمت منطقة أوبر أوست بطريقة صارمة للغاية، بل وقاسية في كثير من الأحيان. قسمت سياسة التنقل ( Verkehrspolitik ) المنطقة دون مراعاة للبنى الاجتماعية والأنماط العرقية القائمة. مُنع التنقل بين المقاطعات، مما أدى إلى تدمير سبل عيش العديد من التجار ومنع الناس من زيارة أقاربهم وأصدقائهم في المقاطعات المجاورة. كما حاول الألمان "تحضير" سكان الأراضي الخاضعة لسيطرة أوبر أوست ، ساعين إلى دمج المُثل والمؤسسات الألمانية مع الثقافات القائمة. أنشأوا خطوط سكك حديدية، لكن لم يُسمح بركوبها إلا للألمان، وأُنشئت مدارس ووُظّف فيها مُدرّسون ألمان. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩١٥، عندما خضعت مناطق شاسعة لإدارة أوبر أوست نتيجةً للنجاحات العسكرية على الجبهة الشرقية، وضع إريك لودندورف ، الرجل الثاني في قيادة فون هيندنبورغ، نظامًا لإدارة هذه المنطقة الواسعة الخاضعة لولايته. ورغم أن فون هيندنبورغ كان القائد رسميًا، إلا أن لودندورف كان يُسيطر فعليًا على الإدارة. كان هناك عشرة موظفين، لكل منهم تخصصه (المالية، الزراعة، إلخ). قُسّمت المنطقة إلى مقاطعة كورلاند ، ومقاطعة ليتوانيا ، ومقاطعة بياليستوك-غرودنو ، يشرف على كل منها قائد مقاطعة. تمثلت خطة لودندورف في جعل أوبر أوست منطقة استعمارية لتوطين قواته بعد الحرب، وتوفير ملاذ آمن للاجئين الألمان من روسيا. ^{[ ٤ ]} سرعان ما نظم لودندورف أوبر أوست لتصبح منطقة مكتفية ذاتيًا، تُنتج جميع غذائها بنفسها، بل وتُصدّر الفائض إلى برلين. كان أكبر مورد هو مورد لم يتمكن لودندورف من استغلاله بفعالية: لم يكن لدى السكان المحليين أي اهتمام بالمساعدة في تحقيق نصر ألماني، حيث لم يكن لهم رأي في الحكومة وكانوا عرضة لمصادرات وضرائب متزايدة. ^{[ 4 ]}

واجهت عملية التواصل مع السكان المحليين في منطقة أوبر أوست العديد من المشاكل . فبين السكان المحليين من الطبقة العليا، كان بإمكان الجنود التواصل باستخدام الفرنسية أو الألمانية ، وفي القرى الكبيرة، كان السكان اليهود يتحدثون الألمانية أو اليديشية ، "والتي كان الألمان يفهمونها بطريقة أو بأخرى". ^{[ 5 ]} أما في المناطق الريفية وبين الفلاحين ، فقد اضطر الجنود إلى الاعتماد على مترجمين يتحدثون الليتوانية أو اللاتفية أو البولندية . ^{[ 5 ]} ولم تُسهم الإدارات الضعيفة، التي كان عدد أفرادها يصل أحيانًا إلى 100 رجل في مناطق شاسعة مثل لوكسمبورغ ، في حل مشاكل اللغة . ^{[ 5 ]} وفي بعض الأحيان، كان لا بد من الاعتماد على رجال الدين لنشر الرسائل بين عامة الناس، إذ كانت هذه وسيلة فعالة لإيصال الرسالة إلى من يتحدثون لغة مختلفة. ^{[ 5 ]} روى ضابط إداري شاب يُدعى فاغتس أنه استمع (عبر مترجم) إلى خطبة ألقاها كاهن حثّ رعيته على البقاء بعيدًا عن الطرق السريعة بعد حلول الظلام، وتسليم الأسلحة النارية، وعدم التعامل مع عملاء البلاشفة ، تمامًا كما نصحه فاغتس سابقًا . ^{[ 5 ]}

في ظل إدارة أوبر أوست، تم تطبيق سياسات مختلفة للألمانة . وهكذا، اعتبارًا من 1 يونيو 1918، تم إدخال دروس إلزامية في اللغة الألمانية ، بدءًا من الصف الأول، في جميع المدارس الابتدائية في جميع أنحاء أوبر أوست. ^{[ 6 ]}

لم يكن الطابع المؤقت لإدارة أوبر أوست في المناطق المحتلة يعني الضم أو الانفصال، ولم تقم الحكومة الألمانية بتنفيذ مثل هذه الحلول رسميًا حتى اندلاع الثورة الروسية في مارس 1917. ومنذ مؤتمر برلين لدول المحور في 14 أغسطس 1917، كثفت السلطات الألمانية خطوات ومبادرات سياسية مختلفة تهدف إلى تحديد حقائق جيوسياسية جديدة، تستند إلى دول تابعة مخططة، داخل منطقة وسط أوروبا التي تهيمن عليها ألمانيا . ^{[ 7 ]}

كانت هذه الخطط قد نُفذت بالفعل في بولندا ، وتزايدت الجهود المماثلة في مناطق أوبر أوست بعد اندلاع الثورة البلشفية في نوفمبر 1917. وبالاعتماد بشكل أساسي على النبلاء الألمان البلطيقيين الأصليين وجماعات محافظة مختلفة من شعوب أخرى في المناطق المحتلة، سمحت ألمانيا بإعلان قيام دولة ليتوانية ، وواصلت الضغط على روسيا السوفيتية المنشأة حديثًا لقبول الواقع السياسي الناشئ. وبحلول فبراير 1918، شنت ألمانيا هجومًا ناجحًا واستولت على ليفونيا وإستونيا بالكامل ، بالإضافة إلى أجزاء كبيرة من بيلاروسيا وأوكرانيا، موسعةً بذلك أوبر أوست شمالًا وشرقًا. ^{[ 8 ]}

في 3 مارس 1918، وبموجب معاهدة بريست ليتوفسك ، أُجبرت روسيا السوفيتية على قبول خسارة جميع المناطق الواقعة غرب خط الترسيم المتفق عليه ، وبالتالي تخلت فعلياً عن جميع مطالباتها ببولندا وليتوانيا وكورلاند، كما قبلت أيضاً أن تظل مناطق أخرى مختلفة - شرق خط الترسيم (إستونيا وليفونيا بالكامل، والأجزاء الغربية من بيلاروسيا وأوكرانيا) - تحت الاحتلال الألماني المؤقت حتى إبرام السلام العام في أوروبا. ^{[ 9 ]}

وهكذا، تبلورت حقائق جيوسياسية جديدة، سمحت للقادة السياسيين الألمان البلطيقيين بإعلان دوقية كورلاند دولة مستقلة في 8 مارس 1918، وهو ما اعترفت به ألمانيا رسميًا في 15 مارس. ^{[ 10 ]} وعلى غرار ذلك، قرر قادة محليون ألمان وغيرهم من القادة المحافظين في لاتفيا وإستونيا في 12 أبريل (1918) إعلان استقلال ليفونيا-إستونيا. وكانت الدولتان المُنشأتان حديثًا تابعتين كليًا لألمانيا، وبالتالي كانتا "مستقلتين" اسميًا فقط، إذ استمرت ممارسة السلطة الفعلية في تلك الأراضي من خلال إدارة أوبر أوست . في 22 سبتمبر 1918، اعترفت ألمانيا باستقلال ليفونيا-إستونيا، وفي 5 نوفمبر (1918) تم دمج هذه الأراضي مع كورلاند لتشكيل دوقية البلطيق المتحدة المعلنة حديثًا ، ^{[ 11 ]} والتي انهارت بحلول 28 نوفمبر من العام نفسه، حيث أُجبرت الحكومة الألمانية في برلين والقادة الموالون لألمانيا في الأراضي الشرقية على قبول ظهور دول قومية جديدة ومستقلة (بولندا، ليتوانيا، لاتفيا، إستونيا). ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

وبحلول نهاية عام 1917، نوقشت مسألة إمكانية فصل الإدارات العسكرية والمدنية في أراضي أوبر أوست في عدة مناسبات في أعلى الدوائر العسكرية والسياسية في الإمبراطورية الألمانية، ولكن تم تأجيل هذه القضايا إلى المستقبل. ^{[ 15 ]}

أخيرًا، في أغسطس/سبتمبر 1918، اقتصر نطاق مسؤوليات أوبر أوست على الشؤون العسكرية فقط، بينما فُصلت الإدارة المدنية عن اختصاصها الرسمي وأُعيد تنظيمها بإنشاء إدارتين منفصلتين، إحداهما لأراضي البلطيق والأخرى لليتوانيا . ولأن كلا المنطقتين كانتا لا تزالان تحت الاحتلال الألماني، فقد أُنشئت الإدارتان الجديدتان فعليًا كإدارتين انتقاليتين، وكُلّفتا بتنفيذ سياسات جديدة تهدف رسميًا إلى إنشاء هياكل إدارية مدنية دائمة. في القسم الشمالي، عُيّن السياسي الألماني ألفريد فون غوسلر حاكمًا لأراضي البلطيق، بينما كان نائبه هانز يواكيم فون بروكهاوزن، صهر المشير هيندنبورغ. وكان تحت سلطة غوسلر ثلاثة إداريين إقليميين: فون زان (في إستونيا)، وفون بوث (في ليفونيا)، وكوستر (في كورلاند)، بالإضافة إلى مدير مدينة، هوبف (في ريغا). ^{[ 16 ] [ 17 ]}

كان التقسيم الإداري لمنطقة أوبر أوست قائمًا على عدة مستويات. تمثلت الوحدات الإدارية الرئيسية في المقاطعات، أو ما يُعرف بـ Verwaltungsgebiete (الأقاليم الإدارية). وكما هو الحال في ألمانيا، قُسّمت كل مقاطعة إلى Kreise (مقاطعات فرعية)؛ وLandkreise (مقاطعات ريفية) و Stadtkreise (مقاطعات حضرية). ونظرًا لتطور نطاق اختصاص أوبر أوست وحدودها الجغرافية بمرور الوقت، فقد كان تنظيمها الإداري يتغير أيضًا، بما يتوافق مع الاحتياجات العسكرية والسياسية الراهنة. في البداية، في خريف عام 1915، قُسّمت منطقة أوبر أوست بأكملها إلى ست مقاطعات، يرأس كل منها حاكم إقليمي ألماني: ألفريد فون جوسلر في كورلاند (ميتاو)، وفرانز جوزيف زو إيزنبورغ-بيرشتاين في شمال غرب ليتوانيا (كوفنو)، وفون بيكيراث في فيلنيوس، وروديجير فون هاوغفيتز في سوالكي، وثيودور فون هيب في غرودنو، وفون بوكلبرغ في بياليستوك. ^{[ 18 ]}

في مارس 1917، أُعيد تنظيم الإدارة الإقليمية، وقُسّمت أوبر أوست إلى ثلاث مقاطعات: كورلاند ، وليتاوين ، وبياليستوك-غرودنو . ^{[ 19 ]} وبموجب هذا التقسيم، كانت المقاطعات التالية موجودة في عام 1917: ^{[ 20 ]}

بلغت المساحة الإجمالية 108,808 كيلومتر ^مربع (42,011 ميل مربع ) ، ويبلغ عدد سكانها 2,909,935 نسمة (بحلول نهاية عام 1916). ^{[ 21 ]}   

مع انتهاء الحرب وانهيار الإمبراطورية، بدأ الألمان بالانسحاب، أحيانًا بشكل تدريجي وغير منظم، من أوبر أوست في أواخر عام 1918 وأوائل عام 1919. ^{[ 22 ]} وفي الفراغ الذي خلفه انسحابهم، نشبت صراعات مع إعلان العديد من الدول المحتلة سابقًا استقلالها، واشتبكت مع مختلف فصائل الثورة الروسية والحرب الأهلية اللاحقة ، ومع بعضها البعض. لمزيد من التفاصيل، انظر:

• الهجوم السوفيتي غرباً في الفترة 1918-1919 ، وهو جزء من الحرب البولندية السوفيتية (أكبر الصراعات الناتجة)؛
• الحرب الأوكرانية السوفيتية والحرب البولندية الأوكرانية ؛
• حرب الاستقلال الإستونية ؛
• حرب الاستقلال اللاتفية ؛
• حروب استقلال ليتوانيا .

بحلول عام 1919، كانت الوحدات العسكرية المتبقية في المنطقة هي:

• الجيش العاشر ( 10. Armee أو Armeeoberkommando 10 )، القائد إريك فون فالكنهاين ، غرودنو ؛
• مجموعة جيش ماكينسن ( Heeresgruppe Kiew ).

يطرح المؤرخ الليتواني فيجاس غابريليوس ليوليفيتشوس في كتابه " أرض الحرب على الجبهة الشرقية: الثقافة، والهوية الوطنية، والاحتلال الألماني في الحرب العالمية الأولى" فرضية مفادها إمكانية تتبع خط فاصل بين سياسات وافتراضات "أوبر أوست " وخطط ألمانيا النازية ومواقفها تجاه أوروبا الشرقية. وتتلخص حجته الرئيسية في أن "القوات الألمانية طورت نفورًا تجاه 'الشرق'، ونظرت إليه كمنطقة خارجة عن الزمن تعاني من الفوضى والمرض والهمجية"، بدلًا من حقيقته، وهي منطقة تعاني من ويلات الحرب. ^{[ 23 ]} ويزعم أن الاحتكاك بالشرق شكّل فكرة "المساحات والأعراق"، التي كان لا بد من "تطهيرها وتنقيتها". ورغم أنه جمع قدرًا كبيرًا من الأدلة لدعم أطروحته، بما في ذلك وثائق حكومية ورسائل ومذكرات باللغتين الألمانية والليتوانية، إلا أن عمله لا يخلو من بعض الإشكاليات. فعلى سبيل المثال، لم يتطرق كثيرًا إلى كيفية استقبال السكان الأصليين للسياسات الألمانية. ^{[ 23 ]} كما أنه "لا يبذل أي محاولة تقريبًا لربط سياسات وممارسات الاحتلال في زمن الحرب في أوبر أوست بتلك الموجودة في الأراضي الاستعمارية الألمانية في الخارج ". ^{[ 23 ]}

• المجال الحيوي
• مفوضية الرايخ أوستلاند
• التألمنة

• ديفيز، نورمان (1972). النسر الأبيض، النجم الأحمر: الحرب البولندية السوفيتية، 1919-1920 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن .
• فيجيس، أورلاندو (1998). مأساة شعبية: الثورة الروسية، 1891-1924 . نيويورك: كتب بنغوين .
• هيدن، جون (1987). دول البلطيق وسياسة فايمار الشرقية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج .
• يانسن، كارل هاينز (1968). "ألفريد فون جوسلر وDie Deutsche Verwaltung im Baltikum 1915/1918" . تاريخي Zeitschrift . 207 (1): 42 – 54.
• ماتيرسكي، فويتشخ (2020). "مشكلة ترسيم الحدود بين إستونيا وروسيا في الفترة 1917-1920" (ملف PDF) . مجلة زابيسكي هيستوريتشني . 85 (4): 89-110 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .{{cite journal}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
• أوكونور، كيفن (2003). تاريخ دول البلطيق . ويستبورت: مطبعة غرينوود.
• راوخ، جورج (1974). دول البلطيق: سنوات الاستقلال: إستونيا، لاتفيا، ليتوانيا، 1917-1940 . لندن: هيرست.
• ستون، نورمان (1998) [1975]. الجبهة الشرقية، 1914-1917 . نيويورك: كتب البطريق .
• سوكينيكي، فيكتور (1984). أوروبا الشرقية الوسطى خلال الحرب العالمية الأولى: من الهيمنة الأجنبية إلى الاستقلال الوطني . بولدر: دراسات أوروبا الشرقية.

52°13′59″ شمالاً 21°01′12″ شرقاً / 52.23306° شمالاً 21.02000° شرقاً / 52.23306; 21.02000