Uriminzokkiri
كان موقع Uriminzokkiri ( بالكورية : 우리 민족끼리 ) موقعًا إخباريًا تابعًا للدولة الكورية الشمالية ، وكان معظم محتواه مُعاد نشره من مجموعات إخبارية أخرى داخل البلاد، مثل وكالة الأنباء المركزية الكورية (KCNA ). [ 1 ] إلى جانب موقعه الإلكتروني، نشر Uriminzokkiri معلوماته عبر يوتيوب ، وفيسبوك ، وفليكر ، وتويتر ، ويوكو ، وإنستغرام ، إلى أن حذف حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 2 ] تم حجب موقع Uriminzokkiri الرسمي في كوريا الجنوبية ، كما تم إغلاق حساباته على فيسبوك ويوتيوب. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
أصل الكلمة
لم يُقدّم موقع Uriminzokkiri الإلكتروني ترجمةً إنجليزيةً رسميةً لاسمه. يُمكن تقسيم المصطلح إلى: uri ، وتعني "نحن" أو "لنا" أو "الذات الجماعية"؛ [ 6 ] وminjok ، وتعني "الشعب" أو "الأمة"، أو في هذه الحالة ببساطة "الكوريون"؛ و kkiri ، وتعني "مع" أو "بين" أو "معًا" أو "بين"، وفي بعض الحالات مع دلالة إقصائية، يُفترض أنها تهدف في هذه الحالة إلى إيصال فكرة أن القضايا الكورية يجب أن تُحلّ من قِبل الكوريين أنفسهم وليس من قِبل أطراف ثالثة أو قوى عظمى. وقد استخدمت إحدى الصحف الكبرى ترجمة "بمفردنا كأمة" [ 7 ] . وتُقدّم ترجمة حرفية نسبيًا "شعبنا (أو شعوبنا) معًا/كواحد"، أو "توحيد أمتنا (أممنا)"، أو "نحن الشعب [الكوري]". أما الترجمة الأقل حرفية التي تتضمن الدلالة الإقصائية لكلمة kkiri فقد تُقدّم "نحن الكوريون فقط". [ 8 ]
تاريخ
تم إطلاق موقع Uriminzokkiri في عام 2003 من خادم في شنغهاي . وكان أول موقع إلكتروني أنشأته كوريا الشمالية. [ 9 ]
في أغسطس/آب 2010، أنشأت منظمة "أوريمينزوككيري" حسابات على يوتيوب وفيسبوك وتويتر (المعروفة سابقًا باسم "إكس") في محاولة لتحسين صورة كوريا الشمالية عالميًا. [ 10 ] كما تحتفظ المنظمة بحساب على منصة الفيديو الصينية "يوكو" ، وقد حمّلت عليه أكثر من 14 ألف مقطع فيديو.
في 3 أبريل/نيسان 2013، ادّعت مجموعة القرصنة "أنونيموس" أنها سرقت 15 ألف كلمة مرور مستخدمين في إطار حرب إلكترونية ضد كوريا الشمالية. [ 11 ] وبعد ساعات، أعلنت "أنونيموس" مسؤوليتها عن اختراق موقع "أوريمينزوككيري" الإلكتروني وحساباته على منصتي "إكس" (تويتر سابقًا) و"فليكر". [ 12 ] [ 13 ]
في يناير 2017، أغلقت منصة الإنترنت الأمريكية يوتيوب قناة Uriminzokkiri على يوتيوب مؤقتًا، بسبب شكاوى قانونية دون الإدلاء بأي معلومات إضافية. [ 14 ]
توقف موقع Uriminzokkiri عن العمل منذ 11 يناير 2024، بعد أن دعا الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون إلى "تحول جذري" في سياسة كوريا الشمالية تجاه إعادة التوحيد مع كوريا الجنوبية. [ 15 ]
في حوالي فبراير 2024، يبدو أن جهة أخرى قد استولت على حساب @uriminzok X (المعروف سابقًا باسم تويتر )، مما يشير إلى أن منظمة Uriminzokkiri قد حذفت وجودها على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 16 ]
أحداث ومقالات إخبارية شائعة
في 18 سبتمبر 2012، نشر حساب Uriminzokkiri مقطع فيديو يحتوي على صورة معدلة بالفوتوشوب للرئيسة الكورية الجنوبية المنتخبة بارك غيون هيه وهي تؤدي رقصة " غانغام ستايل ". كما يسخر الفيديو منها باعتبارها من أشد المعجبات بنظام يوشين الاستبدادي الذي أسسه والدها، بارك تشونغ هي . [ 17 ] [ 18 ]
في 5 فبراير 2013، حُذف فيلمٌ يُظهر مدينة نيويورك وهي تحترق من موقع يوتيوب بعد شكوى قدمتها شركة أكتيفيجن بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف، وذلك لاستخدامه لقطات من لعبة "كول أوف ديوتي: مودرن وورفير 3" . [ 19 ] [ 20 ] وفي 19 مارس 2013، نُشر فيديو دعائي جديد لكوريا الشمالية على قناة "أوريمينزوكيري" على يوتيوب، يُظهر صورًا لهجوم صاروخي مُتخيل على مبانٍ حكومية أمريكية في واشنطن العاصمة ، بما في ذلك البيت الأبيض ومبنى الكابيتول . [ 21 ]
في 21 مايو/أيار 2013، زعم موقع "أوريمينزوككيري" أن تهديد كوريا الشمالية باستهداف البيت الأزرق (باستخدام طائرات مسيرة بدلاً من صواريخ أرض-أرض ) كان يهدف إلى استخدام "تضاريس الأرض كغطاء". وأشار الموقع أيضاً إلى أن هذه الطائرات قادرة على ضرب البيت الأزرق في أقل من ثلاث دقائق بسرعة 925 كم/ساعة. كما تفاخر الموقع بأن الطائرات المسيرة الكورية الشمالية قادرة أيضاً على مهاجمة قيادة الدفاع عن العاصمة على الجانب الجنوبي من جبل كواناك جنوب سيول . [ 22 ] تجاهلت القيادة العليا لكوريا الجنوبية هذه الاستفزازات الوشيكة، تماماً كما فعلت في عام 2010 قبل غرق الفرقاطة البحرية " تشونان" . [ 23 ]
في 24 مارس/آذار 2014، وبعد أسابيع من ترحيل المبشر الأسترالي جون شورت [ 24 ] من كوريا الشمالية بتهمة القيام بأعمال دينية "معادية للدولة"، نشرت منظمة "أوريمينزوككيري" مقالاً يستخدم مصطلحات ومراجع من الكتاب المقدس لوصف البلاد بأنها جنة مثالية. يحمل المقال عنوان " كوريا جنة بشرية لن يكون ليسوع فيها أي دور حتى لو جاء"، ويصور كوريا الشمالية كأرض تتمتع برعاية صحية وتعليم مجانيين ، ولا ضرائب فيها بفضل كيم جونغ أون . وادعى المقال أن عنوانه اقتباس مباشر من شخصية دينية أمريكية زارت كوريا الشمالية، لكن لم يُذكر اسمها في المقال. [ 25 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "النجاحات المحققة في تحسين الأنهار" . أوريمينزوكيري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-06-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-04-2021 .
- ↑ "كوريا الشمالية تنطلق على تويتر" . بي سي وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
- ↑ "يوتيوب يواصل إغلاق القنوات المتعلقة بكوريا الشمالية" . أخبار كوريا الشمالية . 8 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2021 .
- ↑ "Uriminzokkiri" . موقع North Korea Tech . 7 ديسمبر 2010. تاريخ الاسترجاع : 22 مايو 2015 .
- ↑ «يوتيوب يغلق حسابًا دعائيًا لكوريا الشمالية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١١ سبتمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "우리(URI) – المفهوم الكوري للذات الجماعية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .
- ↑ روبرتس، لورا (21 أغسطس 2010). "كوريا الشمالية تنضم إلى فيسبوك" . Telegraph.co.uk . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2018 .
- ↑ "نيكولاس إيبرستادت حول فهم كوريا الشمالية" . محادثات مع بيل كريستول . مارس 2018.
- ↑ تشا، فيكتور د. (2013). الدولة المستحيلة: كوريا الشمالية، الماضي والمستقبل . أرشيف الإنترنت. نيويورك: إيكو. ص 449. ISBN 978-0-06-199850-8LCCN 2012009517 . OCLC 1244862785 .
- ↑ "تم اختراق حساب تويتر الخاص بكوريا الشمالية"" . www.aljazeera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
- ↑ غراتسيانو، دان. "مجموعة أنونيموس تهدد بشن حرب إلكترونية على كوريا الشمالية، وتسرق 15000 كلمة مرور" . بي جي آر نيوز . ياهو! نيوز . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2013 .
- ↑ "قراصنة يختطفون موقع Uriminzokkiri المؤيد لكوريا الشمالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
- ↑ "يبدو أن مواقع التواصل الاجتماعي في كوريا الشمالية قد تعرضت للاختراق" . سي إن إن . 5 أبريل 2013.
- ↑ هاميش ماكدونالد: يوتيوب يواصل إغلاق القنوات المتعلقة بكوريا الشمالية ، أخبار كوريا الشمالية. 8 سبتمبر 2017.
- ↑ ريدي، شرياس (12 يناير 2024). "مواقع الدعاية الكورية الشمالية معطلة لليوم الثاني على التوالي، في مؤشر محتمل على إزالتها" . أخبار كوريا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 .
- ↑ "@uriminzok on X" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
- ↑ «كوريا الشمالية توجه انتقاداً لاذعاً على طريقة غانغام ستايل لسياسي جنوبي» . صحيفة ستريتس تايمز . 20 أغسطس/آب 2012. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر/أيلول 2012 .
- ↑ كوون، كي جيه؛ مولين، جيترو (20 سبتمبر 2012). "فيديو كوري شمالي يستحضر أغنية "غانغام ستايل" للسخرية من مرشح كوري جنوبي" . سي إن إن.
- ↑ «إزالة دعاية كوريا الشمالية من يوتيوب بعد شكوى من شركة أكتيفيجن» . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2013.
- ↑ «كوريا الشمالية تحذر الولايات المتحدة من أنها ضمن مدى صواريخها الاستراتيجية ورؤوسها النووية» . 27 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
- ↑ "فيديو كوري شمالي يُظهر هجومًا مُتخيلاً على واشنطن – CNN.com" . سي إن إن . 19 مارس 2013.
- ↑ "سيول تتجاهل تهديد الطائرات المسيرة الكورية الشمالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
- ↑ "الجيش يستيقظ متأخراً على تهديد آخر من كوريا الشمالية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
- ↑ "مبشر جنوب أفريقي مُفرج عنه يعود إلى الوطن" . 3 مارس 2014.
- ↑ "كوريا الشمالية: ارحل يا يسوع، لا يوجد ما يمكن فعله هنا - دولي - العالم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .
روابط خارجية
- المنظمات المحظورة بموجب قانون الأمن القومي (كوريا الجنوبية)
- القومية الكورية
- مواقع إخبارية كورية شمالية
- تم إلغاء مواقع الإنترنت في عام 2024
- عمليات حلّ المؤسسات في كوريا الشمالية عام 2024
