فاناهايمر

في علم الكونيات النوردية ، يعتبر فاناهايمر ( باللغة النوردية القديمة تعني "موطن الفانير " [ ^{1 ] )} موقعًا مرتبطًا بالفانير ، وهي مجموعة من الآلهة المرتبطة بالخصوبة والحكمة والقدرة على رؤية المستقبل .

ذُكرت فاناهايمر في الإيدا الشعرية ، التي جُمعت في القرن الثالث عشر من مصادر تقليدية سابقة، وفي الإيدا النثرية ، وفي هيمسكرينغلا (بصيغتها المُهجّنة ) ، وكلاهما كُتب في القرن الثالث عشر على يد سنوري ستورلسون . في الإيدا الشعرية والإيدا النثرية ، وُصفت فاناهايمر بأنها المكان الذي نشأ فيه الإله نيورد .

ذُكرت فاناهايمر مرة واحدة فقط في الإيدا الشعرية ، في مقطع من قصيدة فافثرودنيسمال . في هذه القصيدة ، يخوض غانيراد (الإله أودين متنكرًا) لعبة ذكاء مع العملاق فافثرودنير . يسأل غانيراد فافثرودنير عن أصل إله فان، نيورد، لأنه على الرغم من حكمه للعديد من الأراضي والقرى ، إلا أن نيورد لم يُربَّ بين الآلهة. يجيب فافثرودنير بأن نيورد خُلق في فاناهايمر على يد "قوى حكيمة"، ويشير إلى أنه تم تبادله كرهينة خلال حرب الآلهة والفانير . بالإضافة إلى ذلك، يعلق فافثرودنير بأنه عندما ينتهي العالم ( راجناروك )، سيعود نيورد إلى "الحكماء فانير" (يقوم بيلوز هنا بتحويل فانير إلى واينز ):

ترجمة بنيامين ثورب : في فاناهايم خلقته قوى حكيمة، وقدّم رهينة للآلهة. عند انهيار العالم، سيعود إلى الفانير الحكماء. [ 2 ]

ترجمة هنري آدامز بيلوز : في موطن الواينز خلقه الحكماء. وقدمه كعربون للآلهة؛ عند سقوط العالم، هل سيكون بعيدًا مرة أخرى؟ موطن الواينز الحكماء. [ 3 ]

في الفصل 23 من كتاب جيلفاجينينج من نثر إيدا ، يقول الشخصية المتربعة على العرش ، إن نيورد قد نشأ في فاناهايمر، ولكن تم إرساله لاحقًا كرهينة إلى الآلهة . ^{[ 4 ]}

يسجل كتاب "هايمسكرينغلا " (ملحمة ينجلينغا) روايةً مُعدّلةً عن أصول الأساطير الإسكندنافية. في الفصل الأول، وُصفت "فان هوم" أو "موطن الفانير" بأنها تقع حول نهر الدون (الذي كتب سنوري أنه كان يُسمى سابقًا "تانا فورك" أو "فانا فورك"). ^{[ 5 ]} يصف الفصل الرابع حرب الآلهة الإسكندنافية والفانير، مشيرًا إلى أنه خلال عملية تبادل رهائن، أرسل الآلهة الإسكندنافية الإله هونير إلى فاناهايم، وهناك عُيّن رئيسًا للقبيلة على الفور. ^{[ 6 ]} في الفصل الخامس عشر، ذُكر أن الملك سفيغذير تزوج من امرأة تُدعى فانا في "فانالاند"، الواقعة في السويد . أنجب الزوجان طفلًا أطلقوا عليه اسم فانلاندي (بمعنى "رجل من أرض الفانير" ^{[ 7 ]} ). ^{[ 8 ]}

ورد ذكر وجود العوالم التسعة في بعض النصوص الإسكندنافية القديمة. لم تُذكر هذه العوالم بالتسلسل في أي مكان، ولكن يُفترض عمومًا أنها تشمل فاناهايمر. ويعتبر هنري آدامز بيلوز العوالم الثمانية الأخرى هي: أسغارد ، وألفهايمر ، وميدغارد ، ويوتونهايمر ، وسفارتالفاهايمر ، ونيفلهايم ، وموسبيلشيمر ، وهيلهيم .

تُشير هيلدا إليس ديفيدسون إلى أن موقع الفاناهايمر تحديدًا بين العوالم التسعة غير واضح، إذ "يُمثَّل الإلهان الرئيسيان فري ونيورد، إلى جانب عدد من الآلهة الأخرى، مع الآلهة الأخرى في أسغارد، ولكن يبدو من المرجح أن موقعها كان في العالم السفلي ". وتُلاحظ ديفيدسون وجود صلة بين الفانير و" أرواح الأرض التي سكنت التلال والروافد وفي الماء [...]". ^{[ 9 ]}

يزعم رودولف سيميك أن سنوري "بلا شك" اخترع اسم فاناهايمر كنظير فانير لأسغارد ، لكنه لا يذكر مرجع فافثرودنيسمال . ^{[ 10 ]}

• بيلوز، هنري آدامز (مترجم) (1923). الإيدا الشعرية . المؤسسة الأمريكية الإسكندنافية
• بيوك، جيسي (مترجم) (2005). إيدا النثرية . بنغوين كلاسيكس . ISBN 0-14-044755-5
• ديفيدسون، هيلدا إليس (1993). المعتقدات المفقودة في شمال أوروبا . روتليدج . ISBN 0-203-40850-0
• هولاندر، لي ميلتون . (مترجم) (2007). هايمسكرينغلا: تاريخ ملوك النرويج . مطبعة جامعة تكساس . ISBN 978-0-292-73061-8
• ماكينيل، جون (2005). لقاء الآخر في الأساطير والحكايات الإسكندنافية . دي إس بروير . رقم ISBN 1-84384-042-1
• سيمك، رودولف (2007)، ترجمة أنجيلا هول. قاموس الأساطير الشمالية . دي إس بروير . رقم ISBN 0-85991-513-1
• ثورب، بنيامين (مترجم) (1866) الإيدا الكبرى لسيموند سيغفوسون . جمعية نورونا .