محافظة فيبورغ

كانت محافظة فيبورغ ^وحدة إدارية إقليمية ( ^{غوبرنيا )} تابعة للإمبراطورية الروسية ، تأسست عام 1744 من أراضٍ تنازلت عنها السويد لروسيا في نزاعين متتاليين: حرب الشمال العظمى (1700-1721)، التي انتهت بمعاهدة نيستاد ، والحرب الروسية السويدية (1741-1743)، التي انتهت بمعاهدة آبو . كانت هذه المناطق في البداية تابعة لمحافظة سانت بطرسبرغ قبل إعادة تنظيمها كمحافظة مستقلة عاصمتها فيبورغ (فيبوري).

أُطلق على المنطقة لاحقًا اسم فنلندا القديمة ^{[ ب ]} لتمييزها عن أجزاء فنلندا التي بقيت تحت الحكم السويدي. بعد انتصار روسيا في الحرب الفنلندية (1808-1809)، تنازلت السويد عن بقية فنلندا. نُظِّمت المناطق التي تم غزوها حديثًا في دوقية فنلندا الكبرى ذاتية الحكم ("فنلندا الجديدة"). في عام 1812، ضُمَّت فنلندا القديمة إلى الدوقية الكبرى تحت اسم مقاطعة فيبورغ . ^{[ 1 ]}

احتفظت فنلندا القديمة بالعديد من القوانين والمؤسسات التي تعود إلى الحقبة السويدية في ظل الحكم الروسي، مما أدى إلى خلق هوية قانونية وإدارية مميزة. ^{[ 2 ]}

بموجب معاهدة نيستاد عام 1721، تنازلت السويد رسميًا عن سيطرتها على أجزاء من مقاطعتي فيبورغ ونيسلوت، ومقاطعة كيكسهولم الواقعة في برزخ كاريليا ومنطقة بحيرة لادوغا، لصالح روسيا. كانت هذه المناطق في البداية جزءًا من محافظة سانت بطرسبرغ . تأسست محافظة فيبورغ عام 1744 عندما تنازلت السويد بموجب معاهدة آبو عن سيطرتها على أجزاء من مقاطعتي كيمينغارد ونيسلوت (اللتين كانتا جزءًا من فيبورغ ونيسلوت قبل معاهدة نيستاد) . في السويد (بما في ذلك فنلندا)، عُرفت منطقة المحافظة أيضًا باسم فنلندا القديمة ، وبين عامي 1802 و1812، سُميت رسميًا محافظة فنلندا .

في البداية، كانت المحافظة مقسمة إلى ثلاث مقاطعات: مقاطعة كيمي، ومقاطعة فيبورغ، ومقاطعة كيكسهولم، وهو ما يعكس الحدود السابقة للمقاطعات السويدية (جزء من مقاطعة كيمينغارد ومقاطعة نيسلوت تم التنازل عنهما عام 1743، وجزء من مقاطعة فيبورغ ومقاطعة نيسلوت تم التنازل عنهما عام 1721، وجزء من مقاطعة كيكسهولم تم التنازل عنهما عام 1721، على التوالي). أصدرت كاترين العظيمة مرسومًا عام 1775 لتغيير التقسيم الإداري السابق من محافظات إلى نيابة ملكية ( namestnichestvo )، وفي عام 1783، أُعيد تسمية محافظة فيبورغ إلى نيابة ملكية فيبورغ ( بالروسية : Выборгское наместничество ، بالحروف اللاتينية :  Vyborgskoye namestnichestvo ، إلا أن الاسم لم يتغير في اللغة الفنلندية) ضمن حدودها السابقة. كما تم تغيير التقسيم الإداري، من مقاطعات إلى أويزد ( بالروسية : уе́зд ، بالفنلندية : kihlakunta )، وكان منها 6 في نيابة الملك: ويلمانستراند، وفيبورغ، وفريدريشهافن، ونيشلوت، وكيكسهولم، وسيردوبول. ^{[ ج ]} أعاد بول الأول تسمية المقاطعة إلى محافظة فيبورغ عام 1796، وأعاد تسمية الأويزدات السابقة إلى أحياء ( بالألمانية : Lands Kommissariat ، بالروسية : округ ، بالحروف اللاتينية :  okrug ، بالفنلندية : kihlakunta ) ^{[ 3 ]} ، ثم غيّر ألكسندر الأول اسمها إلى محافظة فنلندا عام 1802.

ضمن الإمبراطور الروسي لسكان هذه الأراضي حرية الدين وحقوق الملكية والقوانين السويدية القديمة وبعض الامتيازات. إلا أن ذلك لم يكن مضموناً، إذ لم يكن المسؤولون والجيش الروس على دراية بالنظام السويدي. فقد اعتاد الروس على نظام مختلف قائم على نظام القنانة . ونتيجة لذلك، اختلف اقتصاد المنطقة اختلافاً كبيراً عن اقتصاد الجانب السويدي من الحدود.

تمتعت هذه المناطق بنوع من الاستقلال الذاتي وخصوصية كبيرة ، إذ طبق الحكام الروس مبادئ مماثلة لتلك المطبقة في مقاطعات البلطيق . وكانت الإدارة أشبه بإمارة ألمانية منها بمقاطعة روسية .

من الناحية الكنسية، كانت المناطق تُدار كأبرشية، ولكن بدون أسقف . تم تخصيص مبنى الكنيسة في فيبوري وآخر في هامينا ككاتدرائية ، مع مجلس أبرشي ("مجلس الكنيسة")، برئاسة رئيس الشمامسة .

لم تُجبر المنطقة على المساهمة برجال في الجيش الروسي حتى عام 1797. ومع ذلك، كان هناك العديد من القوات غير الفنلندية في المنطقة، وخاصة بعد حرب 1788-1790 .

استمرت المحاكم المحلية على النمط الاسكندنافي في أداء وظيفتها القضائية، وكان لكل منها قاضٍ وأعضاء من عامة الشعب. إلا أن ملاك الأراضي الروس والجيش كانوا يتجاهلون في كثير من الأحيان قرارات هذه المحاكم ويفرضون عقوبات غير قانونية على الفلاحين.

بسبب غياب نظام قانوني محدّث ومُطبّق بشكل عادل في المنطقة، سادت اللامبالاة بين سكان فنلندا القديمة؛ ولم يبرز الكثير من الشخصيات من المنطقة في التاريخ. من بين هؤلاء، ماكسيميليان فون ألوبيوس وشقيقه ديفيد ألوبيوس ، اللذان ولدا لعائلة فنلندية في فيبوري، وشغل كلاهما لاحقًا مناصب عديدة في الإدارة الإمبراطورية، بما في ذلك منصب سفير في بعض دول أوروبا الوسطى.

خلال الحروب النابليونية ، تحالفت مملكة السويد مع الإمبراطورية الروسية والمملكة المتحدة وغيرها من الأطراف ضد فرنسا النابليونية . إلا أنه عقب معاهدة تيلسيت عام ١٨٠٧، أبرمت روسيا صلحًا مع فرنسا. وفي عام ١٨٠٨، وبدعم من فرنسا ، نجحت روسيا في زعزعة سيطرة السويد على فنلندا في الحرب الفنلندية . وبموجب معاهدة فريدريكشامن في ١٧ سبتمبر ١٨٠٩، أُجبرت السويد على التنازل عن جميع أراضيها في فنلندا، شرق نهر تورن ، لروسيا. وأصبحت الأراضي المتنازل عنها جزءًا من الإمبراطورية الروسية، وأُعيد تشكيلها لتصبح دوقية فنلندا الكبرى ، مع تولي القيصر الروسي منصب الدوق الأكبر.

في عام 1812، نُقلت منطقة محافظة فيبورغ من روسيا نفسها إلى الدوقية الكبرى وأُنشئت كمقاطعة فيبوري . ^{[ 4 ]} ويمكن اعتبار هذا النقل، الذي أعلنه القيصر ألكسندر الأول قبيل عيد الميلاد مباشرة، في 23 ديسمبر 1811 ( 4 يناير 1812 ) ، بمثابة لفتة رمزية ومحاولة لتهدئة مشاعر الشعب الفنلندي، الذي كان قد شهد لتوه الغزو الروسي لبلاده بالقوة في الحرب الفنلندية .

لم يتم إدخال بعض التطورات القانونية في السويد خلال القرن الثامن عشر في فنلندا القديمة: لم تعتمد أراضي فيبوري وكاكيسالمي القانون العام السويدي لعام 1734 (على الرغم من أن هامينا (فريدريكشامن)، ولابينرانتا (فيلمانستراند)، وسافونلينا (نيسلوت)، التي كانت لا تزال سويدية في ذلك الوقت، قد اعتمدته بالطبع)، ولم يتم تطبيق الدستور الجديد للملك غوستاف الثالث في المنطقة بأكملها.

بعد الاندماج، خضع سكان فنلندا القديمة تدريجيًا للنظام القانوني نفسه المطبق على بقية الدوقية الكبرى، بما في ذلك دستورها وقانونها العام، على الرغم من أن بعض الامتيازات استغرقت وقتًا لتطبيقها. وشكّلت ما يُسمى بالعقارات الممنوحة (التي يملكها النبلاء الروس ) في كاريليا مشكلةً حُلّت ببطء من خلال تعويضات مالية من خزانة الدوقية الكبرى. وكان هذا عبئًا طويل الأمد، إذ لم تُقدّم آخر دفعة تعويضات إلا في سبعينيات القرن التاسع عشر.

• إقطاعية فيبورغ
• كاريليا الفنلندية
• تاريخ التقسيم الإداري لروسيا
• نظام التحصينات في جنوب شرق فنلندا