واكا يقفز

زوارق الحرب ( واكا تاوا ) في خليج الجزر ، 1827-1828؛ وكلمة "واكا جامب " تعني " القفز من السفينة ".

يُطلق مصطلح "القفز الحزبي " على قيام عضو في البرلمان النيوزيلندي بتغيير حزبه السياسي بين الانتخابات (محتفظًا بمقعده البرلماني، مما قد يُخلّ بالتوازن الانتخابي في البرلمان النيوزيلندي )، أو عند انتهاء عضوية عضو البرلمان في حزبه. [ 1 ] ويُعرف هذا الفعل أيضًا باسم "التنقل الحزبي" . [ 2 ]

"القفز من الواكا" مصطلح عامي مشتق من كلمة "واكا " (الزوارق) التقليدية لدى الماوري. [ 3 ] ومن ثم، فإن "القفز من الواكا" يُشابه المصطلح البحري " القفز من السفينة "، أي ترك طاقم السفينة فجأةً وبمخالفة شروط العقد (أو التجنيد البحري).

في عام ٢٠٠١، سُنّ قانونٌ يُلزم أعضاء البرلمان بمغادرة البرلمان في حال تركهم لأحزابهم؛ وقد انتهى العمل بهذا القانون بعد انتخابات عام ٢٠٠٥. وفي عام ٢٠١٨، أُقرّ قانونٌ مماثلٌ يُلزم النائب المنشق بالتخلي عن مقعده بناءً على طلب زعيم حزبه السابق. ويجوز لأعضاء البرلمان عن الدوائر الانتخابية إعادة الترشح لمقاعدهم في انتخابات فرعية ، بينما يُستبدل أعضاء البرلمان المُدرجون في القوائم بأول شخصٍ متاحٍ في قائمة الحزب .

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة فيرفاكس-إبسوس عام 2013 أن 76% من المشاركين في الاستطلاع يعارضون بقاء النواب في البرلمان إذا غادروا أحزابهم. [ 4 ]

تشريع

أدى تطبيق نظام التمثيل النسبي المختلط (MMP) بعد استفتاء عام 1993 إلى سلسلة من الانشقاقات وإعادة تشكيل الأحزاب، حيث تكيف النظام الحزبي الثنائي السابق مع هذا التغيير. ونتج عن ذلك صعود وسقوط عدد من الأحزاب السياسية في نيوزيلندا ، بما في ذلك تأسيس حزب نيوزيلندا أولاً وحزب العمل (ACT) . وقد شجع المناخ السياسي الجديد على إنشاء أحزاب سياسية جديدة، إذ كان المنشقون في السابق غالباً ما يصبحون نواباً مستقلين. وفي البرلمانين اللذين سبقا إقرار قانون عام 2001، انشق 22 نائباً. [ 5 ]

قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) لعام 2001

أدى تكرار ظاهرة "القفز فوق قوارب الواكا" إلى إقرار قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) لعام 2001، الذي قدمته وزيرة العدل المساعدة في حزب العمال، مارغريت ويلسون، عام 1999، لكن حزب التحالف، الشريك في الائتلاف الحاكم لحزب العمال، روّج له قبل الانتخابات العامة في ذلك العام. انتهى العمل بالقانون في انتخابات عام 2005، عندما دخل بند انتهاء الصلاحية حيز التنفيذ. وكان هذا البند يُلزم النواب الذين دخلوا البرلمان عبر قوائم حزبية بالاستقالة من البرلمان إذا غادروا الكتلة البرلمانية لحزبهم . [ 6 ]

مع ذلك، تمكنت الأحزاب من إيجاد طرق للالتفاف على هذا القانون. فعندما انقسم حزب التحالف عام ٢٠٠٢ بسبب الخلاف حول كيفية الرد على غزو أفغانستان ، ظل جيم أندرتون اسميًا زعيمًا للتحالف داخل البرلمان، بينما كان يخوض حملته الانتخابية خارج البرلمان بصفته زعيمًا للحزب التقدمي المُنشأ حديثًا . [ ٧ ] وقد ساهم عدم اليقين الناتج حول موقف التحالف في قرار رئيسة الوزراء هيلين كلارك بالدعوة إلى انتخابات عامة مبكرة عام ٢٠٠٢. [ ٨ ] وخلال فترة سريان القانون، استُخدم مرة واحدة فقط لطرد نائب من البرلمان (إذ كان بإمكان نائب الدائرة الانتخابية الذي غيّر حزبه أن يخوض انتخابات فرعية، كما فعلت تاريانا توريا [ ٩ ] ).

في ديسمبر/كانون الأول 2003، صوّتت كتلة حزب العمل على طرد دونا أواتيري هواتا ، النائبة عن الحزب التي أصبحت مستقلة بعد اتهامها بالاحتيال. [ 10 ] أصبح قرار الطرد موضوع دعوى قضائية، ولم تُطرد أواتيري هواتا من البرلمان إلا بعد صدور قرار من المحكمة العليا في نوفمبر/تشرين الثاني 2004. [ 11 ] وفشل مشروع قانون مقترح لاستبدال القانون في عام 2005. [ 12 ]

قانون تعديل (نزاهة) الانتخابات لعام 2018 ومحاولة إلغائه

حصل قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) لعام 2018 على الموافقة الملكية في 3 أكتوبر 2018، ودخل حيز التنفيذ في اليوم التالي. [ 13 ] وتظهر الأحكام المتعلقة بالانشقاق السياسي الآن في المادة 55أ من قانون الانتخابات لعام 1993. [ 14 ] وبموجب هذه الأحكام، يُطرد أعضاء البرلمان الذين يختارون مغادرة حزبهم أو يُفصلون منه من البرلمان أيضًا إذا أصدر زعيم الحزب الذي انتُخبوا في إطاره إشعارًا مناسبًا لرئيس البرلمان يفيد بضرورة طرد النائب، ليصبح المقعد شاغرًا . [ 15 ] [ 16 ] وعلى عكس قانون 2001، لا يتضمن قانون 2018 بندًا يحدد تاريخ انتهاء صلاحيته، وبالتالي يبقى ساريًا حتى إلغائه. وقد أُقرّ القانون كجزء من اتفاقية الائتلاف بين حزب نيوزيلندا أولًا وحزب العمال، وحظي بدعم حزب الخضر في البرلمان "على مضض" بموجب شروط اتفاقية الثقة والدعم الخاصة به مع حزب العمال. [ 15 ] [ 17 ]

في يوليو/تموز 2020، قُدِّم مشروع قانون إلى البرلمان باسم النائب ديفيد كارتر، عضو الحزب الوطني، بهدف إلغاء قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) لعام 2018. [ 18 ] وتحدى حزب الخضر الأحزاب الحكومية الأخرى بدعمه لمشروع قانون الإلغاء، حيث أُقرَّ في القراءة الأولى في البرلمان بأغلبية 64 صوتًا مقابل 55 صوتًا. [ 19 ] ثم أُحيل مشروع قانون كارتر لإلغاء قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) إلى لجنة العدل المختارة. [ 20 ] وبعد الانتخابات العامة النيوزيلندية لعام 2020 ، عُقدت القراءة الثانية لمشروع القانون في 12 مايو/أيار و14 يونيو/حزيران 2021، واستخدم حزب العمال أغلبيته البالغة 65 مقعدًا لعرقلة إقراره. [ 21 ]

قائمة النواب الذين غادروا حزبهم

فيما يلي قائمة بالأعضاء الذين تركوا أحزابهم أثناء وجودهم في البرلمان. مع تطبيق نظام التمثيل النسبي المختلط، ظهر نظام النواب بالقوائم، وأصبح من الممكن إدخال عضو إلى البرلمان دون خضوعه للتصويت المباشر.

منذ برنامج MMP

اسمالحزب الأصليتم التبديلحزب جديد
جيم أندرتونتَعَب1989حزب العمال الجديد
حزب العمال الجديد1991تحالف
تحالف2002التقدميون
جيلبرت مايلزوطني1992الحزب الليبرالي
الحزب الليبرالي1993تحالف
تحالف1993نيوزيلندا أولاً
هاميش ماكنتايروطني1992الحزب الليبرالي
الحزب الليبرالي1993تحالف
وينستون بيترزوطني1993مستقل
مستقل1993نيوزيلندا أولاً
روس ميورانتوطني1994المحافظون
بيتر دانتَعَب1994مستقبل نيوزيلندا
مستقبل نيوزيلندا1995متحد
غرايم ليوطني1995الديمقراطيون المسيحيون
تريفور روجرزوطني1995المحافظون [ 22 ]
كلايف ماثيوسونتَعَب1995متحد
بروس كليفوطني1995متحد
مارغريت أوستنتَعَب1995متحد
بولين غاردنروطني1995متحد
بيتر هيلتوطني1995متحد
جون روبرتسونوطني1995متحد
بيتر مكاردلوطني1996نيوزيلندا أولاً
نيوزيلندا أولاً1998مستقل
جاك إلدرتَعَب1996نيوزيلندا أولاً
نيوزيلندا أولاً1998موري باسيفيك
مايكل لوزوطني1996نيوزيلندا أولاً
ألامين كوبوتحالف1997مستقل
مستقل1997مانا واهين
تاو هينارينيوزيلندا أولاً1998موري باسيفيك
رانا وايتاينيوزيلندا أولاً1998موري باسيفيك
آن باتننيوزيلندا أولاً1998موري باسيفيك
توكو مورغاننيوزيلندا أولاً1998موري باسيفيك
ديبورا موريسنيوزيلندا أولاً1998مستقل
تواريكي ديلاميرنيوزيلندا أولاً1998مستقل
مستقل1999تي تاوهارو
فرانك جروفرتحالف1999التراث المسيحي
جانيت فيتزسيمونزتحالف1999أخضر
رود دونالدتحالف1999أخضر
مات روبسونتحالف2002التقدميون
تاريانا تورياتَعَب2004حزب الماوري
تايتو فيليب فيلدتَعَب2007حزب المحيط الهادئ
غوردون كوبلاندمستقبل موحد2007مستقل
هون هارويراحزب الماوري2011مانا بارتي
مانا بارتي2014إنترنت مانا
بريندان هوراننيوزيلندا أولاً2012ائتلاف مستقل
جيمي لي روسوطني2018مستقل
مستقل2020تقدم نيوزيلندا
ميكا وايتيريتَعَب2023Te Pāti Māori [ 23 ]
إليزابيث كيريكيريأخضر2023مستقل [ 24 ]
دارلين تاناأخضر2024مستقل [ 25 ]
1. ^ بعد أن أصبح سياسياً مستقلاً، خاض بيترز بنجاح انتخابات فرعية في دائرته الانتخابية في تاورانجا.
٢. بعد انضمامها إلى حزب الماوري، اضطرت توريا إلى خوض انتخابات فرعية، تماشياً مع الحظر المفروض آنذاك على القفز فوق قوارب الواكا. وفازت في الانتخابات التي جرت في دائرة تي تاي هاوورو.
3. ^ بعد انضمامه إلى حركة مانا، نجح هارويرا في خوض الانتخابات الفرعية في دائرته الانتخابية في تي تاي توكراو.

قبل برنامج MMP

النواب المنتخبون للبرلمان قبل تطبيق نظام التمثيل النسبي المختلط في عام 1996 : [ 26 ]

اسمالحزب الأصليتم التبديلحزب جديد
فرانك لوريمحافظ1891ليبرالي
روبرت طومسونمحافظ1893ليبرالي
ليبرالي1896مستقل
مستقل1899ليبرالي مستقل
فرانسيس فيشرليبرالي1905الليبرالي الجديد
الليبرالي الجديد1908مستقل
مستقل1910إصلاح
حقل ويليام هيوزليبرالي1908مستقل
مستقل1909إصلاح
ديفيد ماكلارينرابطة العمال المستقلين1910العمل (1910)
فيجور براونليبرالي1920إصلاح
ألفريد هندمارشالعمل (1910)1912اتحاد العمال
اتحاد العمال1916تَعَب
بيل فيتشالعمل المستقل1912اتحاد العمال
اتحاد العمال1916مستقل
مستقل1922ليبرالي
ليبرالي1928متحد
جون باينالعمل (1910)1912العمل المستقل
العمل المستقل1916مستقل
غوردون كوتسمستقل1914إصلاح
إصلاح1936وطني
وطني1942مستقل
جيمس ماكومبسديمقراطي اجتماعي1916تَعَب
تَعَب1917العمل المستقل
العمل المستقل1918تَعَب
بادي ويبديمقراطي اجتماعي1916تَعَب
أندرو ووكراتحاد العمال1916تَعَب
جورج سايكسإصلاح1919مستقل
مستقل1922إصلاح
بيرت كايلإصلاح1936وطني
وطني1942مستقل
جون أ. ليتَعَب1940حزب العمال الديمقراطي
بيل بارناردتَعَب1940حزب العمال الديمقراطي
ويليام شيتوطني1954مستقل
مستقل1954وطني

انظر أيضاً

مراجع

  1. كرويدسون، باتريك (23 أكتوبر 2005). "تصويت حزب الماوري حاسم لإنقاذ "قانون القفز فوق الواكا"" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025. "
  2. على سبيل المثال، في هذا المؤتمر الصحفي "شاهد: ردّ قادة حزب الخضر على استقالة النائبة إليزابيث كيريكيري" إذاعة نيوزيلندا، 6 مايو 2023، تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025
  3. ^ "واكا" . قاموس الماوري . قاموس تي أكا الماوري . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  4. روثرفورد، هاميش (31 مايو 2013). "الأغلبية تعارض 'القفز بالقوارب'"" . Stuff NZ .
  5. «مشروع قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) - القراءة الأولى» . برلمان نيوزيلندا . 6 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019.
  6. قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) لعام 2001 (ملف PDF) (105). 21 ديسمبر 2001.
  7. جيديس، أندرو (2002). "التنقل بين الأحزاب". مجلة القانون النيوزيلندية : 137-138 .
  8. مارتن، جون (2004). المجلس: مجلس نواب نيوزيلندا، 1854-2004 . بالمرستون نورث: دار نشر دنمور. ص 330. ISBN  0-86469-463-6.
  9. جيديس، أندرو (11 يناير 2018). "من يسيطر على الماضي الآن، يسيطر على المستقبل" . بوندت . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
  10. «تصويت كتلة حزب العمل على طرد دونا أواتيري هواتا» (بيان صحفي). حزب العمل نيوزيلندا . سكوب . ١٦ ديسمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٨ .
  11. تايلور، كيفن (19 نوفمبر 2004). "أواتيري يواجه الطرد من البرلمان بعد قرار المحكمة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2018 .
  12. «مشروع قانون تعديل قانون الانتخابات (النزاهة) 3-1 (2005)، مشروع قانون حكومي» . تشريعات نيوزيلندا . مكتب المستشار البرلماني . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  13. "قوانين نيوزيلندا: قانون تعديل الانتخابات (النزاهة) لعام 2018" . معهد المعلومات القانونية النيوزيلندي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  14. "تشريعات نيوزيلندا: قانون الانتخابات لعام 1993" . تشريعات نيوزيلندا . مكتب المستشار البرلماني . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  15. 1 2 كريغ ماكولوتش (27 سبتمبر 2018). "قانون قفز الواكا يُقرّ بعد نقاش حاد" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  16. سمول، زين (2 يوليو 2020). "الحزب الوطني 'مستعد للعمل مع حزب الخضر' لإلغاء تشريع 'القفز فوق القوارب'" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  17. «إقرار قانون القفز فوق قوارب الواكا أخيرًا، بدعم متردد من حزب الخضر» . ستاف . ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٠ .
  18. "مشاريع قوانين الأعضاء: تحدي الصعاب" . راديو نيوزيلندا . 2 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  19. «فأر ميت يتقيأ: تصويت حزب الخضر على إلغاء قانون القفز فوق القوارب مع الحزب الوطني، مما أثار غضب وينستون بيترز» . ستاف . 29 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2020 .
  20. «مشروع قانون تعديل الانتخابات (إلغاء النزاهة) - القراءة الأولى» . برلمان نيوزيلندا . 29 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  21. «مشروع قانون تعديل الانتخابات (إلغاء النزاهة) - القراءة الثانية» . برلمان نيوزيلندا . 9 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  22. بوسطن، جوناثان؛ وآخرون . (1996). نيوزيلندا في ظل نظام التمثيل النسبي المختلط: سياسة جديدة؟ أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند. ص 51. ISBN   1869401387.
  23. إنسور، جيمي. "Meka Whaitiri: Te Pāti Māori للإعلان" . نيوشوب . مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  24. لينش، جينا. "إليزابيث كيريكيري تستقيل من حزب الخضر؛ لتشغل منصب نائبة مستقلة" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  25. غونسون، إسحاق. "دارلين تانا تستقيل من حزب الخضر، ويُطلب منها الاستقالة من منصبها كعضو في البرلمان أيضًا" . أخبار تي آو ماوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  26. جونز، جيرالدين (16 أغسطس 1991). "قلةٌ من يذهبون بمفردهم وينجون". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . ص 9.