والتر دي ميرتون

في الثاني عشر من يوليو عام ١٢٦١، عيّنه هنري الثالث مستشارًا ، خلفًا لنيكولاس من إيلي . ^{[ ٥ ]} قبل ذلك بشهر، ضمنت المراسيم البابوية المؤيدة لانقلاب هنري عودة الملك الآمنة إلى برج لندن. وبمساعدة مرتزق، سار من دوفر خلال عيد العنصرة. في لندن، أُعيد تنصيب والتر مستشارًا في "استعادة للسلطة الملكية"، بعد أن واجه تحديًا وجيزًا من الحركة البارونية.

قدّم والتر حججًا قانونية لتبرير تحصيل ضريبة الأراضي ، ورفض النظام الباروني، وتعيين الشريف الملكي، ومحاولة متجددة لتبرير تحصيل الرسوم الجمركية. لم يبقَ من بين البارونات سوى فيليب باسيت العنيد، الذي نأى بنفسه عن هذا الصراع، عندما ظهرت إجراءات الملك الجديدة ضدّ أحكام أكسفورد . وبصفته أحد المحكّمين، التقى والتر بالبارونات برفقة واليراند وباسيت. ربما لم يكن والتر الخيار الأول للملك من بين النبلاء، لكنّ نقطة الخلاف بقيت هي طريقة تعيين الشريف، من بين "الرجال والشعب المخلصين" في المقاطعات.

في وقت لاحق من شهر مايو عام ١٢٦١، ساهم دي ميرتون في صياغة قانون "حق الملك" (Jus regalitatis )، الذي يحظر انتقاد الملك، وهو ما يُعدّ خرقًا صارخًا للالتزام الذي اتُخذ في أكسفورد. وبعد عام، وصف هنري الشريفين بأنهم "عزاب الملك" (bachelarii regis qui tenent comitatus)، أي "عزابه". فقد كان الأوصياء رجالًا من الطبقة الثانية، لا من النبلاء، ومع ذلك فقد يدينون بمكانتهم الرفيعة كليًا لخدمتهم الملكية. ^{[ ٦ ]}

في عام ١٢٦٢، حصل والتر على مناصب شرفية مربحة ، مثل منصب قسيس إكستر الجديد ، وأصبح قسيسًا في ويلز . وفي العام التالي، عندما كان دي مونتفورت في أوج قوته، حثه أسقف ووستر على قبول شكل من أشكال السلام القائم على مبدأ "الرضا بالكفاءة والنزاهة". ^{[ ٧ ]} من المحتمل أن والتر كان عضوًا في وفد ريتشارد كورنوال الذي أُرسل من وندسور لاستقبال جيش مونتفورت القادم شرقًا من لندن وكينت. ولكن في ١٦ يوليو، عندما تنازل الملك عن شروط السلام، وبعد ثلاثة أيام تولى دي مونتفورت السلطة، ترك والتر منصبه أيضًا. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٢٦١، خُصصت ضيعتان في مقاطعة سري لدعم "الطلاب المقيمين في مدارس" دير ميرتون ؛ وكانت تلك بداية كلية ميرتون . وفي عام ١٢٦٤، وضع والتر قوانين "دارًا لطلاب ميرتون" في مالدن بمقاطعة سري؛ وبعد عشر سنوات، نُقل هؤلاء الطلاب إلى أكسفورد ، وأُنشئت دار دائمة لهم. وهكذا، كانت كلية ميرتون، التي تأسست ووُفرت لها الأوقاف، من أوائل الأمثلة على الحياة الجامعية في أكسفورد. نصت قوانين دي ميرتون على حياة جماعية مشتركة تحت إشراف قيّم، ولكن نظرًا لضرورة أداء النذور، وفقدان الطلاب الملتحقين بالرهبنة منحهم الدراسية، كانت الكلية في الواقع مكانًا لتدريب رجال الدين العلمانيين.

بعد أن تحرر والتر من مسؤوليات الحكومة، عاد إلى كليته. أُعيدت صياغة القوانين، وانتقل الطلاب بشكل دائم إلى أكسفورد. أُسست الكلية في موقع كنيسة القديس يوحنا، التي حصل والتر على حق التعيين فيها في أوائل ستينيات القرن الثالث عشر، حيث كان يشتري المنازل والقاعات المجاورة منذ عام ١٢٦٤. في عام ١٢٧٠، اشترى كيبورث هاركورت ، ليسترشاير، كجزء من ممتلكات ساير دي هاركورت المصادرة، وهو أحد أنصار سيمون دي مونتفورت السابقين . وبينما كان دي ميرتون يعمل على تأسيس كلية ميرتون، خرج البارونات منتصرين. أُقيل والتر، الصديق المخلص لهنري الثالث، من منصب المستشار عام ١٢٦٣. لم يُعاد إلى منصبه فور انتصار الملك، لكنه جدد علاقته بالدائرة الملكية، التي كانت آنذاك في وندسور.

ذُكر والتر بصفته قاضيًا في عام ١٢٧١. وأُعيد تعيينه مستشارًا للورد بعد أربعة أيام من وفاة هنري الثالث في ١٦ نوفمبر ١٢٧٢. ^{[ ٥ ]} خلال العامين الأولين من حكم إدوارد الأول، كان والتر وصيًا فعليًا على إنجلترا أثناء غياب الملك في الخارج. وكُلِّف بالتحقيق في مبلغ ٢٠,٠٠٠ مارك جُمعت (عام ١٢٦٦) من ضريبة التالاج، والتي أثارت العديد من الشكاوى غضب مواطني لندن. أثارت الاشتباكات العنيفة في الشوارع قلق الملك إدوارد في عامه الأول على العرش. وطالب عامة الشعب ( الفلغوس ) برؤوس في قاعة النقابة، وانتخابات حزب البارونات. جادل ميرتون بأن انتخابات الكومونا من اختصاص البرلمان، بينما يتعارض تصويت الألدرمان مع الاختصاص الآخر. أصبحت محكمة ميرتون المشتركة، التي عُيِّنت قبل وفاة هنري الثالث، غير ضرورية حتى يتمكن إدوارد الأول من تعيين وصي ملكي. في الحادي عشر من نوفمبر، اتخذ إدوارد خطوة حكيمة، بناءً على نصيحة مستشاره، لتمكين المستشارين من السيطرة على "رجال بليعال". خفّت حدة العنف، ونجح ميرتون في التفاوض على انتخاب والتر هيرفي عمدةً، فأعلن أمام جميع الناس عند تقاطع كاتدرائية القديس بولس أن أعضاء المجلس البلدي قد وافقوا على تولي والتر منصب العمدة لتلك السنة. وقد ترك المؤرخ المعاصر، ماثيو باريس، الذي توفي عام ١٢٧٥، مجلدات تاريخية ضخمة حول هذه الأحداث. ^{[ ٩ ]}

غادر إدوارد الأول إنجلترا عام ١٢٦٨ للمشاركة في الحملة الصليبية التاسعة ، وفي غياب الملك الجديد، تولى ميرتون منصبه كوصي فعلي على عرش إنجلترا. كان إدوارد يحظى باحترام حاشيته وموظفيه، متوقعًا عودته المرحب بها. ويتضح ذلك من رسالة مؤرخة في ٩ أغسطس/آب، أُرسلت من ميلون بفرنسا، وُعد فيها والتر بدعم الملك الكامل. ^{[ ١٠ ]} إلا أنه عند عودة إدوارد إلى إنجلترا، أُقيل والتر من منصبه كمستشار ملكي في ٢١ سبتمبر/أيلول ١٢٧٤، لصالح روبرت بورنيل ، الذي أصبح حليفًا قويًا للنظام الإدواردي. ^{[ ٥ ]} وكان تعويض والتر عن ذلك هو منصب أسقف روتشستر ، الذي انتُخب إليه في أواخر يوليو/تموز ١٢٧٤، ورُسِّم في ٢١ أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}