مختبرات وانغ

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كانت شركة وانغ لابوراتوريز، شركة أمريكية متخصصة في صناعة الحواسيب، تأسست عام 1951 على يد آن وانغ وجي ياو تشو، وكان مقرها في منطقة بوسطن . [ 1 ] [ 2 ] بدأت الشركة بتصنيع آلات الطباعة والآلات الحاسبة ومعالجات النصوص، ثم أضافت إلى منتجاتها أجهزة الحاسوب وآلات النسخ وطابعات الليزر. [ 3 ] في ذروة ازدهارها خلال ثمانينيات القرن العشرين، بلغت إيرادات وانغ لابوراتوريز السنوية 3 مليارات دولار أمريكي ، ووظفت أكثر من 33 ألف شخص. وكانت من الشركات الرائدة خلال فترة ما يُعرف بـ" معجزة ماساتشوستس" . [ 4 ]

كان يدير الشركة آن وانغ، الذي وُصف بأنه "قائد لا غنى عنه"، ولعب دورًا شخصيًا في وضع استراتيجية العمل والمنتجات حتى وفاته عام 1990. وعلى مدار أربعين عامًا، انتقلت الشركة بين خطوط إنتاج مختلفة، استجابةً للتهديدات التنافسية التي واجهت منتجاتها الأولى. [ 5 ] وتناوبت الشركة على اتخاذ مقر رئيسي لها في كامبريدج، ماساتشوستس (1954-1963)، وتيوكسبيري، ماساتشوستس (1963-1976)، ولويل، ماساتشوستس (1976-1995)، وأخيرًا بيليريكا، ماساتشوستس .

تقدمت شركة وانغ لابوراتوريز بطلب للحماية من الإفلاس في أغسطس 1992. [ 6 ] بعد خروجها من الإفلاس، غيرت الشركة اسمها إلى وانغ غلوبال . استحوذت عليها شركة جترونيكس الهولندية في عام 1999، لتصبح جترونيكس أمريكا الشمالية، ثم بيعت إلى شركة كي بي إن في عام 2007، ثم إلى شركة كومبيوكوم في عام 2008.

إدراج الأسهم العامة

طرحت شركة وانغ أسهمها للاكتتاب العام في 26 أغسطس 1967، بإصدار 240 ألف سهم بسعر 12.50 دولارًا أمريكيًا للسهم الواحد في بورصة نيويورك . وأغلق السهم في ذلك اليوم فوق 40 دولارًا، مما رفع قيمة حقوق ملكية الشركة إلى حوالي 77 مليون دولار، امتلك آن وانغ وعائلته منها حوالي 63%. [ 7 ] [ 8 ]

اتخذ آن وانغ خطوات لضمان احتفاظ عائلة وانغ بالسيطرة على الشركة حتى بعد طرحها للاكتتاب العام. أنشأ فئة ثانية من الأسهم، الفئة "ب"، بأرباح أعلى ولكن بعُشر قوة التصويت للفئة "ج". اشترى الجمهور في الغالب أسهم الفئة "ب"، بينما احتفظت عائلة وانغ بمعظم أسهم الفئة "ج". [ 1 ] استُخدم الحرفان "ب" و"ج" لضمان قيام شركات الوساطة بتنفيذ أي طلبات شراء لأسهم وانغ بأسهم الفئة "ب" ما لم يُطلب صراحةً أسهم الفئة "ج". كانت أسهم وانغ مُدرجة في بورصة نيويورك ، لكن هذه المناورة لم تكن مقبولة تمامًا بموجب قواعد بورصة نيويورك، ما اضطر وانغ إلى شطب أسهمه من بورصة نيويورك وإعادة إدراجها في بورصة الأوراق المالية الأمريكية الأكثر مرونة . [ 9 ] بعد إفلاس وانغ عام 1992، عُومل حاملو أسهم الفئتين "ب" و"ج" العادية معاملةً متساوية. [ 1 ]

منتجات

منضدو الطباعة

كان أول مشروع رئيسي للشركة هو جهاز Linasec [ 10 ] عام 1964، وهو حاسوب إلكتروني متخصص مصمم لتبرير استخدام الشريط الورقي في آلات الطباعة الآلية Linotype . طُوّر الجهاز بموجب عقد مع شركة Compugraphic ، المتخصصة في تصنيع آلات الطباعة الضوئية ، والتي احتفظت بحقوق تصنيع Linasec. أدى نجاح الجهاز إلى قرار Compugraphic بتصنيعه بنفسها، مما تسبب في خسارة Wang مليون دولار من الإيرادات. [ 11 ]

الآلات الحاسبة

تم طرح آلة حاسبة وانغ LOCI-2 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] (أداة الحساب اللوغاريتمي) المكتبية [ 15 ] (لم تكن الآلة السابقة LOCI-1 [ 16 ] التي طُرحت في سبتمبر 1964 منتجًا حقيقيًا) في يناير 1965. وباستخدامها لتقنية دمج العوامل ، كانت أول آلة حاسبة مكتبية قادرة على حساب اللوغاريتمات ، وهو أمرٌ لافتٌ للنظر بالنسبة لآلةٍ خاليةٍ من الدوائر المتكاملة . [ 17 ] احتوت الدوائر الإلكترونية على 1275 ترانزستورًا منفصلًا . وكانت تُجري عملية الضرب عن طريق جمع اللوغاريتمات، وكان التقريب في تحويل العرض ملحوظًا: 2 × 2 ينتج عنه 3.999999999.

من عام 1965 وحتى عام 1971 تقريبًا، كانت شركة وانغ شركةً مرموقةً في مجال الآلات الحاسبة. تراوح سعر آلات وانغ الحاسبة [ 18 ] بين مئات الآلاف من الدولارات. [ 19 ] استخدمت هذه الآلات شاشات عرض أنبوبية من نوع نيكسي ، وأجرت عمليات حسابية معقدة ، وتفاوتت في درجة قابليتها للبرمجة ، واستخدمت ذاكرة ذات نواة مغناطيسية . توفر طرازا 200 و300 كحزم معالجة متزامنة بتقنية المشاركة الزمنية (SE) [ 20 ] ، والتي احتوت على وحدة معالجة مركزية بحجم حقيبة صغيرة، موصولة بكابلات تؤدي إلى أربع وحدات عرض/لوحة مفاتيح مكتبية منفصلة. وشملت المنافسة شركة إتش بي ، التي طرحت جهاز HP 9100A في عام 1968، وشركات آلات حاسبة عريقة مثل مونرو ومارشانت .

في البداية، كانت آلات حاسبة وانغ تُباع للعلماء والمهندسين، لكن الشركة أصبحت فيما بعد راسخة في صناعات الخدمات المالية، التي كانت تعتمد على جداول مطبوعة معقدة للرهون العقارية والمعاشات التقاعدية.

في عام 1971، اعتقد وانغ أن الآلات الحاسبة ستصبح سلعًا غير مربحة ذات هامش ربح منخفض ، وقرر ترك تجارة الآلات الحاسبة في غضون بضع سنوات. [ 21 ]

معالجات النصوص

وانغ 1200

كانت محاولة وانغ الأولى في مجال معالجات النصوص هي جهاز وانغ 1200، الذي أُعلن عنه في أواخر عام 1971 [ 22 ] ، ولكنه لم يُطرح في الأسواق حتى عام 1972. [ 23 ] تكوّن التصميم من منطق آلة حاسبة وانغ 500 موصولة بآلة كاتبة من نوع IBM Selectric من إنتاج الشركة المصنعة الأصلية للكتابة والطباعة، بالإضافة إلى مشغلَي كاسيت للتخزين. قام هارولد كوبلو ، الذي كتب الشفرة الدقيقة لجهاز وانغ 700 ومشتقه وانغ 500، بإعادة كتابة الشفرة الدقيقة لأداء وظائف معالجة النصوص بدلاً من العمليات الحسابية.

كان مستخدم آلة الكتابة وانغ 1200 يكتب النص على لوحة مفاتيح آي بي إم سيليكتريك التقليدية؛ وعند الضغط على مفتاح الإدخال، يُخزَّن سطر النص على شريط كاسيت. يتسع شريط الكاسيت الواحد لحوالي 20 صفحة من النص، ويمكن "تشغيله" (أي استرجاع النص) عن طريق طباعة المحتويات على ورق متصل في وضع "الطباعة" الخاص بآلة الكتابة 1200. كما يمكن تعديل النص المخزن باستخدام مفاتيح على لوحة مفاتيح بسيطة مكونة من ستة مفاتيح. تشمل وظائف التحرير الأساسية الإدراج والحذف والتخطي (حرف، سطر)، وما إلى ذلك.

كان جهاز Wang 1200 بمثابة السلف لنظام معلومات مكتب Wang (OIS).

وانغ أو آي إس

بعد جهاز وانغ 1200، قام هارولد كوبلو وديفيد موروس بمحاولة أخرى لتصميم معالج نصوص. بدأوا بكتابة دليل المستخدم للمنتج. [ 24 ] تشير مقالة نُشرت في صحيفة بوسطن غلوب عام 2002 إلى كوبلو بأنه "متمرد فكاهي" كان "ينتظر الفصل من العمل عندما قام، عام 1975، بتطوير المنتج الذي جعل استخدام الحواسيب متاحًا للجميع".

بحسب كلمات كوبلو، "طردني الدكتور وانغ من قسم التسويق. وتم نقلي أنا وديف موروس إلى قسم التخطيط طويل المدى  .  وكان هذا بمثابة فصل من العمل: "هذه وظيفة مؤقتة حتى تجد وظيفة أخرى في شركة أخرى."

على الرغم من أن هو وموروس اعتبرا مهمة تصميم جهاز معالجة النصوص مجرد عمل روتيني، إلا أنهما مضيا قدمًا على أي حال. كتبا الدليل وأقنعا آن وانغ بتحويله إلى مشروع حقيقي. [ 24 ] تم طرح جهاز معالجة النصوص - وانغ 1200 WPS - في يونيو 1976 وحقق نجاحًا فوريًا، وكذلك كان الحال مع خليفته، وانغ OIS (نظام معلومات المكتب) لعام 1977 [ 25 ] (نظام معلومات المكتب).  

كان نظام OIS نظامًا متعدد المستخدمين. بدت كل محطة عمل كجهاز طرفي عادي، لكنها احتوت على معالج Intel 8080 خاص بها (استخدمت الإصدارات اللاحقة معالج Z80  ) وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 64 كيلوبايت. تم تجميع وحدة التخزين الرئيسية في قرص مركزي، وتمت مشاركتها بين محطات العمل، وكان الاتصال يتم عبر كابل محوري مزدوج عالي السرعة "928 Link". [ 26 ]

آلات النسخ/الطابعات

قبل شركتي IBM و Xerox ، حقق وانغ الريادة في مجال "الطابعة الذكية": وهي عبارة عن آلة نسخ مكتبية عالية السرعة يمكن ربطها إلكترونيًا بأجهزة الكمبيوتر الشخصية وغيرها من المعدات الآلية. [ 3 ] وبعد عام، وصفت صحيفة نيويورك تايمز جهاز توزيع المعلومات IBM 6670 بأنه "أقرب إلى المعيار المنشود". [ 27 ]

نماذج الحاسوب المبكرة

وانغ 3300

كان أول حاسوب من تصميم وانغ، وهو وانغ 3300، حاسوبًا صغيرًا متعدد الأغراض مزودًا بدائرة متكاملة 8 بت، مصممًا ليكون المعالج المركزي لنظام مشاركة الوقت متعدد المحطات . وباعتباره حاسوبًا موجهًا نحو البايت، فقد وفر أيضًا عددًا من أوامر الذاكرة ذات المعاملات المزدوجة البايت. وتراوحت سعة الذاكرة الأساسية من 4096 إلى 65536 بايت بزيادات قدرها 4096 بايت. [ 28 ]

بدأ التطوير بعد تعيين ريك بنسين في يونيو 1968. [ 29 ] تم الإعلان عن المنتج في فبراير 1969 [ 30 ] وتم شحنه إلى أول عميل له في 29 مارس 1971. [ 31 ]

وانغ 2200

قام وانغ بتطوير وتسويق عدة خطوط إنتاج لأنظمة حاسوبية صغيرة لمعالجة النصوص والبيانات. وبدلاً من التطور الخطي الواضح، تداخلت خطوط الإنتاج، وفي بعض الحالات، استعارت تقنيات من بعضها البعض.

كان جهاز وانغ 2200 ، الذي ظهر في مايو 1973، أشهر أجهزة الحاسوب المصغرة من إنتاج شركة وانغ ، حيث كان يؤدي وظائف معالجة بيانات معروفة. وعلى عكس بعض أجهزة الحاسوب المكتبية الأخرى ، مثل HP 9830 ، فقد احتوى على شاشة CRT داخل هيكل يضم أيضًا وحدة تخزين مدمجة للأشرطة الصوتية ولوحة مفاتيح يتم التحكم بها بواسطة الحاسوب. وكان مُبرمجًا بلغة برمجة وانغ بيسك المُفسَّرة . وقد انتشر استخدامه على نطاق واسع في الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم حول العالم، حيث تم شحن حوالي 65,000 جهاز.

كان جهاز 2200 الأصلي نظامًا أحادي المستخدم. وقد حسّن نموذج VP المُطوّر الأداء بأكثر من عشرة أضعاف، كما طوّر لغة البرمجة (التي أُعيد تسميتها إلى BASIC-2 ). تطوّر جهاز 2200 VP ليصبح حاسوبًا مكتبيًا ونظام MVP أكبر يدعم ما يصل إلى 16 محطة عمل، واستخدم تقنيات الأقراص التجارية التي ظهرت في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. ويمكن توصيل أنظمة الأقراص الفرعية بما يصل إلى 15 حاسوبًا، مما يمنح حدًا نظريًا أقصى يبلغ 240 محطة عمل في مجموعة واحدة .

على عكس خطوط الإنتاج الأخرى، مثل VS وOIS (الموصوفة أعلاه)، استخدم وانغ موزعين ذوي قيمة مضافة (VARs) لتخصيص وتسويق أنظمة 2200. أحد هذه الحلول المبتكرة نشر عشرات من أنظمة 2200، وتم تطويره بالتعاون مع شركة Algorithms, Inc. التي تتخذ من هاواي وهونغ كونغ مقرًا لها . وقد وفر هذا الحل خدمات أجهزة النداء (أجهزة التنبيه) لجزء كبير من سوق هونغ كونغ في أوائل ثمانينيات القرن الماضي.

بسبب تفوق جهاز Wang VS، ظل جهاز 2200 يُعتبر حلاً اقتصادياً ولكنه منسياً لدى عملائه. في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، أعادت شركة Wang النظر في سلسلة 2200 للمرة الأخيرة، حيث قدمت لعملاء 2200 جهاز 2200 CS جديداً مع خدمة صيانة شاملة بسعر أقل مما كانوا يدفعونه آنذاك لصيانة أجهزتهم القديمة من نفس السلسلة. كان جهاز 2200 CS مزوداً بمعالج Intel 386 ، ووحدات تخزين محدثة، وملحقات أخرى. قام معظم عملاء 2200 بالترقية إلى 2200 CS، وبعد ذلك لم تقم Wang بتطوير أو تسويق أي منتجات جديدة من سلسلة 2200. في عام 1997، أفادت Wang بوجود حوالي مئتي نظام 2200 لا تزال قيد الصيانة حول العالم. لطالما قدمت Wang خدمات الصيانة لجهاز 2200.

تم تطوير لغة BASIC-2 الخاصة بجهاز 2200 لتشغيلها على أجهزة وأنظمة تشغيل غير تابعة لشركة Wang، وذلك من قِبل شركتين على الأقل. أنتجت شركة Niakwa Inc [ 32 ] منتجًا باسم NPL (كان يُسمى في الأصل Basic-2C). أما شركة Kerridge Computer [ 33 ] ، التابعة الآن لشركة ADP ، فقد أنتجت منتجًا باسم KCML. يدعم كلا المنتجين أنظمة MS-DOS و Windows وأنظمة Unix المختلفة . وقد قامت الشركتان بتحسين لغة BASIC-2 وتوسيعها لتلبية الاحتياجات الحديثة. وبالمقارنة مع جهاز Wang 2200، حسّنت الحلول المُجمّعة السرعة ومساحة القرص والذاكرة وحدود المستخدم بعشرات إلى مئات المرات؛ ورغم عدم وجود دعم من Wang لجهاز 2200، إلا أن العديد من تطبيقات البرامج لا تزال تعمل.

خلال سبعينيات القرن العشرين، تم شحن حوالي 2000 جهاز حاسوب من طراز وانغ 2200T إلى الاتحاد السوفيتي . وبسبب الحرب الأفغانية في ثمانينيات القرن نفسه، أدت قيود التصدير الأمريكية وقيود قيادة العمليات المشتركة (COCOM) إلى توقف شحن أجهزة وانغ. كان السوفيت في أمس الحاجة إلى أجهزة الحاسوب. في عام 1981، قام مهندسون روس في مصنع شيتماش التابع لشركة مينبريبور في كورسك بهندسة عكسية لجهاز وانغ 2200T، وصنعوا جهاز حاسوب أطلقوا عليه اسم إسكرا 226. ومع ذلك، فإن نظرية "قيود قيادة العمليات المشتركة"، رغم شيوعها في الغرب، يشكك فيها بعض مؤرخي الحاسوب الروس، استنادًا إلى أن تطوير إسكرا 226 بدأ في عام 1978، أي قبل عامين من الحرب الأفغانية. كما أنه يختلف عن وانغ 2200 في مكوناته الداخلية، إذ أنه مستوحى منه أكثر من كونه نسخة طبق الأصل.

استخدمت نفس لغة BASIC (المسماة T-BASIC) مع بعض التحسينات. [ 34 ] تشير العديد من الأبحاث إلى حسابات أُجريت على جهاز Iskra 226. رُشِّح مصممو الجهاز لجائزة الدولة عام 1985. [ 35 ] لاحقًا، تم إنشاء نسخة مصغرة من نظام Unix لجهاز Iskra-226، والتي استُخدمت في الاتحاد السوفيتي .

تحالف

كان لدى وانغ خط إنتاج يُدعى "ألاينس"، مبني على بنية أجهزة OIS (140/145) المتطورة. وقد احتوى على برمجيات أكثر قوة من حزم معالجة النصوص والقوائم الخاصة بـ OIS. حصل النظام على شهادة Tempest ، مما أدى إلى انتشاره عالميًا في السفارات الأمريكية بعد أزمة الرهائن الإيرانية. [ 36 ] أجبرت منصة Z80 التي يعمل عليها "ألاينس" على البقاء كتطبيق 8 بت في محطة عمل بسعة 64  كيلوبايت.

خط إنتاج أجهزة الكمبيوتر Wang VS

طُرح أول حاسوب Wang VS في عام 1977، وهو نفس عام طرح حاسوب VAX من شركة Digital Equipment Corporation ؛ [ 37 ] واستمر إنتاج كلا الحاسوبين لعقود. [ 38 ] [ 39 ] كانت مجموعة تعليمات VS متوافقة مع سلسلة IBM System/360 ، لكنها لم تكن تدعم تشغيل أي من برامج نظام System/360.

برمجة

تم تصميم نظام التشغيل VS وجميع برامج النظام من الصفر لدعم المستخدمين التفاعليين وعمليات المعالجة الدفعية. استهدف VS سوق معالجة بيانات الأعمال بشكل عام، وشركة IBM بشكل خاص. على الرغم من توفر العديد من لغات البرمجة، تمت برمجة VS بلغة COBOL . شملت اللغات الأخرى المدعومة في بيئة التطوير المتكاملة لـ VS: Assembler ، وCOBOL 74، وCOBOL 85، وBASIC، وAda ، و RPG II ، وC، و PL/I ، و FORTRAN ، وGlossary، وMABASIC، وSPEED II، وProcedure (لغة برمجة نصية). كما تم دعم لغة Pascal لتطوير معالج الإدخال/الإخراج المساعد. استُخدمت بيئة Wang PACE (بيئة إنشاء التطبيقات الاحترافية) من الجيل الرابع وقاعدة البيانات منذ منتصف الثمانينيات من قبل العملاء ومطوري الطرف الثالث لبناء تطبيقات معقدة، تتضمن أحيانًا آلاف الشاشات، ومئات وحدات التطبيق المتميزة، وتخدم مئات المستخدمين. طُوّرت تطبيقات متخصصة هامة لجهاز Wang VS من قِبل شركات برمجيات خارجية خلال ثمانينيات القرن الماضي باستخدام لغات البرمجة COBOL وPACE وBASIC وPL/I وRPG II. وكانت مجموعة تطبيقات Wang OFFICE وبرنامج Wang WP من التطبيقات الشائعة على جهاز VS. وكان برنامج معالجة النصوص يعمل على جهاز VS من خلال خدمات تحاكي بيئة OIS، وتقوم بتنزيل برنامج WP على شكل "شفرة برمجية دقيقة" (وفقًا لمصطلحات Wang) إلى محطات عمل VS.

الأجهزة

أشارت الصحافة والصناعة إلى فئة الأجهزة التي صنعها وانغ، بما في ذلك جهاز VS، باسم "الحواسيب الصغيرة" [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] ، كما أشار كتاب كيني الصادر عام 1992 إلى سلسلة VS باسم "الحواسيب الصغيرة" في جميع فصوله [ 43 ] . ورغم أن البعض يرى أن أجهزة VS المتطورة وخلفائها يجب أن تُصنّف كحواسيب مركزية ، إلا أن وانغ تجنّب استخدام هذا المصطلح. ففي سيرته الذاتية، قال آن وانغ، بدلاً من وصف جهاز VS 300 بأنه حاسوب مركزي، إنه "يقترب من أداء الحواسيب المركزية". [ 44 ] ثمّ ميّز بين "الحواسيب المركزية" في الفئة العليا من منتجات شركة IBM ("كما تُفضّل ديترويت بيع السيارات الكبيرة... كذلك تُفضّل IBM بيع الحواسيب المركزية") - والتي كانت IBM تحتكرها فعلياً - وبين "الأنظمة متوسطة الحجم" التي لم تُهيمن عليها IBM: "لا يزال سوق الحواسيب الصغيرة مزدهراً. وهذا في صالح المستهلك وفي صالح مُصنّعي الحواسيب الصغيرة." [ 45 ]

  • تم طرح جهاز VS7000 في عام 1987. [ 46 ] كانت هذه إعادة ترقيم لجهاز VS100 [ 47 ] وVS300، مع ترقيات نظيراتها الأكثر قوة والتي تم تحديدها على أنها VS7110 وVS7120 وVS7130 (لجهاز VS100) باعتبارها الجهاز الجديد عالي الأداء في هذه السلسلة.
  • أما الطرازات اللاحقة، وهي سلسلة VS5000 الصغيرة التي تم إطلاقها في عام 1988، فكانت قابلة للتثبيت من قبل المستخدم، وكان أصغرها بحجم مماثل لأجهزة الكمبيوتر الشخصية المعاصرة.
  • كان الإصدار الأكبر، VS10000 ، يدعم العديد من المستخدمين. استخدم VS10000 منطق "الاقتران الباعث " (ECL). يُعدّ ECL منطقًا سريعًا جدًا يعتمد على التيار، ويتطلب استخدام مصادر طاقة بقدرة 375 أمبير و3 فولت، ومشتتات حرارية ضخمة، ومراوح تبريد كبيرة. استهلك حاسوب VS1000 ما يصل إلى 10 كيلوواط من الطاقة. صُمم VS1000 لتشغيل أنظمة تشغيل متعددة في وقت واحد، وتمت تجربته باستخدام الإصدار VS 7 ونظام تشغيل يونكس.

ملاحقة شركة آي بي إم

شعر آن وانغ بنوع من التنافس الشخصي مع شركة آي بي إم، ويعود ذلك جزئيًا إلى المعاملة القاسية التي مارستها آي بي إم ضده في الفترة ما بين عامي 1955 و1956 بشأن حقوق براءات اختراعه المتعلقة باللب المغناطيسي (وقد شكّل هذا اللقاء موضوع فصل مطوّل في كتاب وانغ نفسه، " دروس "). ووفقًا لتشارلز سي. كيني، " يتذكر جاك كونورز أنه كان في مكتب وانغ ذات يوم عندما أخرج الطبيب مخططًا بيانيًا رسم عليه نمو شركة وانغ، وتوقع أن تتفوق مختبرات وانغ على آي بي إم في منتصف التسعينيات تقريبًا. يقول كونورز: "لقد احتفظ به لفترة طويلة، وكان يؤمن به".

كانت شركة وانغ من أوائل شركات الحواسيب التي أعلنت عبر التلفزيون، وأول من بثّ إعلانًا خلال مباراة السوبر بول عام 1978. صوّر إعلانها الأول شركة وانغ لابوراتوريز في دور داود، وشركة آي بي إم في دور جليات، وذلك قبل سنوات من إعلان شركة آبل الشهير عام 1984. [ 48 ] [ 49 ] وفي إعلان لاحق، صُوّرت شركة وانغ لابوراتوريز على أنها مروحية حربية تستهدف شركة آي بي إم. [ 50 ]

أراد وانغ منافسة شركة IBM كشركة حواسيب، من خلال البيع لأقسام نظم المعلومات الإدارية . تم بيع الآلات الحاسبة وأنظمة معالجة النصوص وأنظمة المعلومات المكتبية (OIS) إلى الأقسام مباشرةً، متجاوزًا بذلك صانعي القرار في معالجة البيانات على مستوى الشركة. يُظهر الفصل الخاص بهذه الأنظمة في كتاب وانغ أنه كان ينظر إليها على أنها "موطئ قدم في قائمة فورتشن 1000". كان جهاز وانغ VS بمثابة بوابة وانغ إلى أقسام تكنولوجيا المعلومات. يذكر آن وانغ في كتابه أنه لبيع جهاز VS، "قمنا بتوظيف مندوبي مبيعات ذوي خبرة واسعة في معالجة البيانات ... ممن لديهم خبرة في التعامل مع مديري نظم المعلومات الإدارية، وعلى دراية تامة بشركات فورتشن 1000 ". مع انتشار جهاز VS، تم إيقاف إنتاج معالج النصوص وأنظمة المعلومات المكتبية تدريجيًا. استمر برنامج معالجة النصوص، في شكل بيئة برمجية دقيقة قابلة للتحميل ، مما سمح لمحطات عمل VS بمحاكاة سلوك محطات وانغ WP التقليدية للعمل مع جهاز VS واستخدامه كخادم مستندات .

حقق وانغ تقدماً في أسواق IBM وDEC في ثمانينيات القرن الماضي، لكنه لم يُحدث تأثيراً كبيراً على سوق الحواسيب المركزية لشركة IBM بسبب عوامل حدّت من قدراته. فعلى الرغم من رغبة آن وانغ في منافسة IBM، إلا أن العديد من مندوبي مبيعات وانغ لم يتلقوا التدريب الكافي على إمكانيات معالجة البيانات في نظام VS. وفي كثير من الحالات، كان نظام VS يُستخدم في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة.500 مليون دولار سنويًا ،  وفي المؤسسات الأكبر حجمًا، وجدت استخدامًا كبوابة لأجهزة الكمبيوتر المركزية للشركات الأكبر حجمًا، حيث تتعامل مع تمرير محطات العمل وخدمات الطباعة الضخمة.

فعلى سبيل المثال، في شركة إكسون ، تم استخدام ثلاثة عشر جهازًا من طراز VS300s المتطورة من عام 1985 في المقر الرئيسي في هيوستن في الثمانينيات وحتى التسعينيات لاستقبال تقارير الحاسوب المركزي وجعلها قابلة للعرض عبر الإنترنت من قبل المديرين التنفيذيين.

في شركة ميلون للتمويل العقاري ، استُخدمت 18 نظامًا من أنظمة VS، تتراوح أحجامها من الأصغر إلى الأكبر، كنظام أساسي لإدارة عمليات إنشاء قروض الرهن العقاري وخدمتها وتمويلها وتوثيقها، بالإضافة إلى نظام التحوّط وخدمات بوابة الحاسوب المركزي (لتسجيل الدخول والطباعة). وبين شركة ميلون للتمويل العقاري وبنك ميلون الأم، احتوت شبكتهما على 45 نظامًا من أنظمة VS، ودعم الجزء المصرفي من الشبكة حوالي 16000 مستخدم لبرامج Wang Office للبريد الإلكتروني وتوزيع التقارير وجدولة المواعيد.

في شركتي كينت وكي تيك للإلكترونيات [ 51 ] ، وهما شركتان مرتبطتان في هيوستن، كانت مجموعات VS منفصلة هي أنظمة المؤسسة، تتولى التوزيع والتصنيع والمحاسبة، مع قدرة كبيرة على تبادل البيانات الإلكترونية (EDI) لاستلام توقعات العملاء، وإرسال الفواتير، وإرسال أوامر الشراء، واستلام إشعارات الشحن. وكان كلا النظامين يعملان بحزمة GEISCO EDI. وقد نمت شركة كينت لتصبح600  مليون دولار سنوياً ، قامت بتشغيل برنامج توزيع Arcus بلغة COBOL وKTec، والذي نما إلى250  مليون دولار/سنة ، تشغيل نظام CAELUS MRP للتصنيع بلغة BASIC.

التسويق العدواني

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، اتهم فيلم وثائقي تلفزيوني بريطاني الشركة باستهداف شركة منافسة، وهي شركة AES Wordplex الكندية ، في محاولة لإخراجها من السوق. ومع ذلك، لم يتوصل الفيلم الوثائقي إلى أي نتيجة في هذا الشأن.

أُطلق على نهج وانغ اسم "برنامج مواقد الغاز"، نسبةً إلى برامج مماثلة تُقدم خصومات على مواقد الغاز الجديدة مقابل استبدال المواقد القديمة. واتُهم وانغ باستهداف شركة ووردبلكس من خلال تقديم خصم كبير على أنظمة وانغ لأنظمة المعلومات التشغيلية (OIS) عند استبدال أجهزة ووردبلكس، بغض النظر عن عمر الجهاز أو حالته.

بفضل سمعتها الطيبة لدى المستخدمين وبرنامجها للخصومات الكبيرة، اكتسبت شركة وانغ حصة متزايدة في سوق متقلص. واستحوذت شركة نورسك داتا على شركة ووردبلكس .

انهيار سوق معالجة النصوص

انهار سوق أنظمة معالجة النصوص المستقلة مع ظهور الحاسوب الشخصي. قام برنامج MultiMate ، على أجهزة IBM PC وأجهزة MS-DOS PC المتوافقة، بمحاكاة واجهة لوحة المفاتيح والشاشة ووظائف معالج النصوص Wang، وتم تسويقه بنشاط لمستخدمي Wang من الشركات، في حين اكتسبت العديد من برامج معالجة النصوص الأخرى التي تعمل بتقنية WYSIWYG شعبية واسعة.

في عام ١٩٨٤، خاضت شركة وانغ غمار هذا المجال مرة أخيرة، حيث أنتجت معالج نصوص مخصصًا يعمل بمعالج إنتل، أطلق عليه اسم "مساعد وانغ المكتبي". وقد تم تسويقه وبيعه بنجاح في المملكة المتحدة لعدد محدود من تجار معدات المكاتب الذين تمكنوا من ترقية عملائهم من الآلات الكاتبة الإلكترونية إلى "مساعد المكتب". وأثبتت هذه الأجهزة موثوقيتها وسرعتها العالية عند توصيلها بطابعة وانغ ثنائية الاتجاه، مما وفر معالجة نصوص رخيصة وسريعة للغاية للشركات الصغيرة (مثل مكاتب المحاماة ). وقد فوجئت الولايات المتحدة بنجاح هذا الجهاز في المملكة المتحدة، لكنها لم تتمكن من توفير برنامج تدقيق إملائي في الوقت المناسب قبل ظهور الحاسوب الشخصي. فقد جعل الحاسوب الشخصي، بمرونته في دمج معالجات النصوص مع برامج أخرى مثل جداول البيانات، من الصعب بيع مثل هذا الجهاز المتخصص. لم يدم عمر "مساعد وانغ المكتبي" سوى أربع سنوات.

تبادل الصوت الرقمي

كان نظام Wang DVX أحد أوائل أنظمة لوحة التحويل والبريد الصوتي المتكاملة . في المملكة المتحدة، تم اختياره ضمن المشاريع التجريبية لأتمتة المكاتب التابعة لوزارة التجارة والصناعة في المجلس الوطني للفحم في حوالي عام 1980.

أطلقت شركة وانغ، التي أضافت ميزة انتظار رسائل DVX في عام 1984، [ 52 ] على إعلانها لعام 1989 اسم DVX II. [ 53 ]

أُجريت أبحاث داخلية حول التعرف على الكلام وطُبقت للتعرف على الكلمات المنفصلة، ​​لكنها لم تُنشر للعامة. في إحدى المراحل، كان عدد أعضاء قسم هندسة الصوت 50 عضوًا.

كان لورانس إي. بيرجيرون شخصية محورية في إدارة قسم هندسة الصوت في مختبرات وانغ. وقد شجع على شراء جهاز VAX-11/780 لأبحاث معالجة الإشارات "الآنية"، كما ابتكر لوحة معالج الإشارات الطرفية (PSP). وُضعت لوحة PSP في 16 رفًا لمعالجة 128 خط هاتف لنظام DVX (مقسم الصوت الرقمي). دعم نظام مقسم الصوت الرقمي في وانغ خدمة تأجير صناديق البريد الصوتي. [ 54 ] قام متخصص صوتي مُعيّن بإنشاء رسائل صوتية لتقديم عرض موسيقي لنظام DVX. ولتجنب التشغيل الخاطئ لنغمات اللمس بواسطة الرسائل الصوتية (نتيجة لتداخل الإشارات الداخلة والخارجة)، تم إنشاء مرشحات حجب لإزالة ترددات نغمات اللمس من الرسائل الصوتية. وشملت لغات الرسائل الصوتية المدعومة الألمانية والإسبانية والفرنسية والإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية والبرتغالية.

أجهزة الكمبيوتر الشخصية والمنتجات القائمة على الكمبيوتر الشخصي

على الرغم من إصدار طرازي 2200 PCS (نظام الحاسوب الشخصي) و2200 PCS-II في عام 1976، فإن تاريخ الحوسبة يعتبر أول حاسوب شخصي هو ذلك الذي احتوى على معالج دقيق ، وهو ما لم يكن موجودًا في طراز 2200 PCS. مع ذلك، فقد تضمن طراز PCS-II المتكامل [ 55 ] العديد من الابتكارات التي ظهرت لاحقًا في الحواسيب الشخصية، بما في ذلك أول محركات أقراص مرنة بحجم 5.25 بوصة صممتها شركة شوغارت أسوشيتس خصيصًا لطراز PCS-II . [ 56 ]

جهاز الكمبيوتر الشخصي الأصلي من وانغ

صدر جهاز Wang PC الأصلي في أبريل 1982 لمنافسة جهاز IBM PC، الذي صدر في أغسطس من العام السابق وحقق رواجًا واسعًا في السوق الذي اعتادت شركة Wang تسويق نظام OIS فيه. اعتمد الجهاز على معالج Intel 8086 ، وهو معالج أسرع من معالج 8088 المستخدم في جهاز IBM PC. [ 57 ] توفرت حزمة برمجية/مادية تسمح لجهاز Wang PC بالعمل كطرفية لمنتجات OIS وVS. تكون الإصدار الأول من المكونات المادية من لوحتين إضافيتين كبيرتين تُسميان WLOC (Wang Local Office Connection). احتوت هذه اللوحة على معالج Z-80 وذاكرة سعتها 64 كيلوبايت. استخدمت أجهزة PC-VS الأصلية لوحة محاكاة الطرفية 928، بينما استُخدمت لوحات WLOC في أجهزة 80286 اللاحقة.

شكلت هذه الحواسيب الشخصية لاحقًا أساس وحدة التحكم في نظام VS7000 وسلسلة حواسيب Wang متوسطة الحجم اللاحقة، حيث استُخدمت لتهيئة عملية الإقلاع. ومن أبرز سمات حاسوب Wang الشخصي برمجيات النظام. وكما هو الحال في حاسوب Wang VS المصغر، لم يكن سطر الأوامر واضحًا. إذ كان بالإمكان تشغيل كل شيء من القوائم، بما في ذلك تهيئة القرص. علاوة على ذلك، كان بالإمكان شرح كل عنصر في القائمة بالضغط على مفتاح المساعدة في لوحة المفاتيح. وقد بيعت هذه البرمجيات لاحقًا بنسخة متوافقة مع نظام MS-DOS لأجهزة أخرى غير Wang. كما تميز برنامج معالجة النصوص في Wang بواجهة رسومية مميزة. احتوت لوحة المفاتيح على 16 مفتاحًا وظيفيًا، وعلى عكس برنامج WordStar (معالج النصوص الشائع آنذاك)، لم تكن هناك حاجة إلى استخدام اختصارات لوحة المفاتيح للتنقل في النظام. وكانت مفاتيح F تحمل علامات وظائف معالجة النصوص. [ 58 ]

على الرغم من كونه نظام MS-DOS متوافقًا، إلا أنه لم يكن متوافقًا مع جهاز IBM PC على مستوى العتاد، لأن MS-DOS كان يُستخدم كبرنامج تحميل بسيط. كان بإمكان البرامج المعقدة (مثل جداول البيانات، ومحاكي الطيران، إلخ) تحقيق أداء مقبول من خلال التعامل المباشر مع العتاد. استخدم وانغ ناقل بيانات 16 بت بدلًا من ناقل البيانات 8 بت الذي استخدمته IBM، مُبررًا ذلك بأن التطبيقات ستعمل بشكل أسرع بكثير نظرًا لأن معظم العمليات تتطلب إدخال/إخراج (القرص، الشاشة، لوحة المفاتيح، الطابعة). مع هذا التصميم ذي 16 بت، استخدم وانغ أجهزة طرفية، مثل محول عرض وانغ PC، غير متوافقة مع نظيراتها في سلسلة IBM PC. هذا يعني أن مكتبة البرامج الواسعة المتاحة لجهاز IBM PC لم يكن بالإمكان تشغيلها مباشرةً على وانغ PC. كانت البرامج المتاحة فقط هي تلك التي كُتبت خصيصًا لوانغ PC أو نُقلت من IBM PC. كما كان برنامجا Lotus 1-2-3 و dBase II متاحين أيضًا. أدى هذا النقص في برامج التطبيقات إلى توقف إنتاج جهاز Wang PC الأصلي، واستُبدل بمنتج يعتمد على معالج Intel 80286 ومتوافق مع جهاز IBM PC. وكان برنامج النظام الفريد متاحًا بتكلفة إضافية.

تم طرح معظم أجهزة الكمبيوتر الشخصية من إنتاج شركة وانغ مزودةً بمحول رسومات أحادي اللون يدعم وضع فيديو واحدًا مع إمكانية تمرير النصوص والرسومات بشكل مستقل. كما توفرت أيضًا محولات رسومات ملونة وشاشات ملونة تحمل علامة وانغ التجارية.

من الميزات المريحة لجهاز Wang PC ذراع تثبيت الشاشة الذي يُثبّت على المكتب ويحمل الشاشة فوقه، ومشبك تثبيت النظام الذي يُثبّت على جانب المكتب ويحمل صندوق الكمبيوتر الكبير نسبيًا. وباستخدام هذه الميزات، لم يكن هناك شيء على سطح المكتب سوى لوحة المفاتيح.

أجهزة كمبيوتر وانغ المتوافقة مع IBM

أصدرت شركة وانغ لوحة محاكاة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية من طراز وانغ، مما مكّن من تشغيل العديد من حزم البرامج المتوافقة مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية. وقد حققت اللوحة ذلك من خلال مراقبة جميع عمليات الإدخال/الإخراج ومعاملات الذاكرة (التي كانت مرئية في ذلك الوقت قبل ظهور رقائق الجسر الشمالي / الجنوبي لأي لوحة موصولة بفتحة على ناقل التوسعة)، وتوليد مقاطعة غير قابلة للإخفاء (NMI) كلما اعتُبرت عملية ما أنها تتضمن جهازًا غير متوافق، مما يتطلب المحاكاة.

على سبيل المثال، كانت دارة التحكم في القرص المرن على جهاز وانغ الشخصي مشابهة لتلك الموجودة في جهاز آي بي إم الشخصي، ولكنها تضمنت اختلافات تصميمية كافية تجعل البرامج المتوافقة مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تحاول التعامل معها مباشرةً تفشل. كان جهاز محاكاة الكمبيوتر الشخصي من وانغ يكتشف عمليات الإدخال/الإخراج وعمليات الذاكرة التي تتضمن العناوين المرتبطة بدارة التحكم في القرص المرن في جهاز آي بي إم الشخصي، ويُنشئ مقاطعة غير قابلة للمقاطعة (NMI). يتم تنشيط معالج NMI (حيث يتم تخصيص متجه الاستثناء أثناء تهيئة النظام للإشارة إلى إجراءات ROM على لوحة المحاكاة بدلاً من إجراء NMI في BIOS الخاص بالكمبيوتر الشخصي)، ثم يقوم بتحديث تمثيل داخلي لدارة التحكم في القرص المرن في جهاز آي بي إم الشخصي، ويتعامل مع دارة التحكم الحقيقية لتعكس حالتها. يتم تلبية طلبات القراءة بطريقة مماثلة، عن طريق فرض مقاطعة غير قابلة للمقاطعة، وفك تشفير رمز الآلة المشار إليه بواسطة مؤشر التعليمات وقت حدوث الخطأ، ثم الحصول على المعلومات المطلوبة وتحديث سجلات وحدة المعالجة المركزية وفقًا لذلك قبل استئناف تنفيذ البرنامج.

كان محاكاة IBM PC على جهاز Wang PC القائم على معالج 8086 يعمل بشكل جيد عندما أصدرت IBM جهاز PC-AT القائم على معالج 80286، لذلك صنعت Wang جهاز Wang APC (الكمبيوتر الاحترافي المتقدم) القائم على معالج 80286.

تم إصدار نسخ أخرى من سلسلة أجهزة الكمبيوتر الشخصية بدءًا من رقم الطراز PC-240. وكانت هذه الأجهزة تعمل بنظام التشغيل MS-DOS أو أي نظام تشغيل متوافق آخر، وتدعم بطاقات التوسعة القياسية ISA .

لم يكن جهاز PC-240 هذا متوافقًا مع معايير IBM PC، إذ أن لوحة المفاتيح، رغم كونها جهازًا قياسيًا من أجهزة PC/AT، كانت تدعم توافق VS بـ 24 مفتاح وظائف بدلًا من 12 مفتاحًا المعتادة، كما احتوت على عدد من المفاتيح الخاصة بنظام Wang VS. وكان هناك أيضًا اختلاف طفيف في مقاطعات وحدة المعالجة المركزية عن معيار IBM، مما تسبب في مشاكل توافق مع بعض البرامج.

كان الاتصال بـ VS يتم عبر بطاقة طرفية VS تعتمد على معيار ISA، أو عبر LightSpeed، محاكي طرفية VS الشبكي، من خلال اتصال إيثرنت قائم على بروتوكول IPX . جاء جهاز PC-240 مزودًا ببطاقة رسومات Hercules خاصة بشركة Wang وشاشة متوافقة، والتي كانت تعمل أيضًا كملحق للوحة المفاتيح، مما يسمح بوضع الوحدة الأساسية على مسافة من الشاشة. تم استبدال هذه البطاقة لاحقًا ببطاقة وشاشة EGA .

في حوالي عام 1991، أصدرت شركة وانغ جهازي PC350-16 وPC350-40، اللذين كانا يعتمدان على معالج Intel 80386 ، بتردد 16  ميجاهرتز و40  ميجاهرتز على التوالي. استخدم الجهازان نفس لوحة المفاتيح المتوافقة مع نظام VS المستخدمة في جهاز PC-240، وبلغت سعة ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) فيهما 4 ميجابايت كحد أقصى  ، وجاءا مزودين بشاشات VGA كمعيار أساسي. وقد زودتهما شركة مايكروسوفت بنظامي التشغيل MS-DOS وWindows 3.0.

كان جهاز 350-16 يعاني من خلل برمجي يتسبب في تجمد الجهاز وعدم تشغيله عند فصل التيار الكهربائي عنه وإعادة توصيله. ورغم أنه كان يضيء عند التشغيل، إلا أن نظام BIOS لم يكن يبدأ. وكان الحل هو تشغيل الجهاز من مصدر الطاقة الرئيسي والضغط باستمرار على زر التشغيل لمدة 30 ثانية، وعندها كان الجهاز يبدأ بالعمل. وقد أشير إلى أن هذا الخلل ناتج عن مكثف ذي سعة منخفضة في دائرة الطاقة. ويبدو أن هذه المشكلة قد حُلت في جهاز 350-40، الذي كان مزودًا بوحدة تزويد طاقة مختلفة .

في عام ١٩٩٢، طرحت شركة وانغ جهاز كمبيوتر متوافقًا مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية، يعتمد على معالج إنتل ٨٠٣٨٦SX ، وأطلقت عليه اسم أليانس ٧٥٠ سي دي. كان يعمل بتردد ٢٥  ميجاهرتز، ويحتوي على منفذ لمعالج مساعد رياضي ٨٠٣٨٧. يأتي مزودًا  بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة ٢ ميجابايت، قابلة للتوسيع حتى ١٦ ميجابايت باستخدام بطاقات ذاكرة SIMM . يحتوي على محرك أقراص مرنة سعة ١.٤٤ ميجابايت، وقرص صلب داخلي سعة ٨٠ ميجابايت، ومحرك أقراص مضغوطة (CD-ROM). كما يحتوي على خمس فتحات توسعة مدمجة. يأتي مزودًا بنظامي التشغيل MS-DOS وويندوز ٣.١.

في عام ١٩٩٤، أطلقت شركة وانغ جهاز الكمبيوتر الشخصي النحيف Alliance 750CD، الذي يعتمد على معالج 80486، في المملكة المتحدة. استخدمت هذه الأجهزة لوحات مفاتيح PC/AT القياسية، وكانت متوافقة مع أنظمة IBM، حيث تم تزويدها بنظامي التشغيل MSDOS 5.0 وWindows 3.11 بشكل قياسي. كانت إعدادات BIOS وساعة الوقت الحقيقي تُحفظ بواسطة أربع بطاريات AA عادية ، بدلاً من بطارية خاصة أو بطارية ليثيوم . على الرغم من توفره بمعالج 80486DX  بسرعة 33 ميجاهرتز ، كان من الممكن ترقية جهاز 750CD إلى معالجات Socket 3 الأحدث ، مثل 80486DX2، باستخدام محولات أو وصلات ترقية وحدة المعالجة المركزية من جهات خارجية . سمح هذا بالترقية إلى سرعات تتجاوز 50 ميجاهرتز دون الحاجة إلى كسر السرعة ، أو إلى سرعات تتجاوز 100 ميجاهرتز مع كسر السرعة، وذلك حسب نوع المعالج المستخدم.  

وانغ فري ستايل

كان منتج Wang Freestyle [ 59 ] [ 60 ] منتجًا صدر عام 1988 [ 61 ] ويتكون من:

  • جهاز لوحي حساس للمس وقلم خاص للكتابة عليه وكتابة التعليقات على أي ملف يمكن عرضه على جهاز الكمبيوتر. [ 61 ]
  • سماعة هاتف مخصصة للتعليق الصوتي، ولكنها لا تدعم الاتصال الصوتي. تم عرضها مع الجهاز اللوحي لشرح التعليقات النصية.
  • إرسال مجموعة المستندات الناتجة عبر البريد الإلكتروني من خلال برنامج Wang OFFICE .

أدى تسعير المنتج الأساسي بسعر 2000 دولار إلى استبعاد الميزات المهمة مثل "خيارات الفاكس والمكالمات الصوتية" (بسعر 12000 دولار ). لم يحقق نظام فري ستايل أي نجاح يُذكر باستثناء نجاحه التسويقي. ويُظهر وصف النظام في جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) أعراض هذا الفشل .

يشمل نظام جامعة جنوب كاليفورنيا، الذي بلغت تكلفته 1.2 مليون دولار ، جهاز كمبيوتر متوسط ​​المدى من طراز VS 7150، و30 محطة عمل للصور، 25 منها مزودة بتقنية Freestyle، وطابعة ليزر، وخمسة أجهزة تصديق، وخمسة ماسحات ضوئية للمستندات. تبلغ سعة التخزين الأولية لصور المستندات 8 جيجابايت من أقراص التخزين المغناطيسية. [ 59 ] كانت 25 محطة من المحطات مزودة بتقنية Freestyle. لم تكن تقنية Freestyle في متناول سوى الموظفين ذوي التخصصات العالية أو ذوي المناصب العليا في مختبرات وانغ. تم تسويقها كأداة من المستوى C [ 62 ] لتمكين موظفي المستوى C من التواصل فيما بينهم. أدى ذلك إلى تقليص نطاق السوق بشكل فوري، حيث كان من الممكن أن يكون النظام فعالاً. [ 63 ]

الانحدار والسقوط

كانت شركة وانغ لابز واحدة من بين عدد كبير من شركات الكمبيوتر التي تتخذ من نيو إنجلاند مقراً لها والتي تعثرت في أواخر الثمانينيات والتسعينيات، مما شكل نهاية ما يُعرف بـ" معجزة ماساتشوستس" . فعلى سبيل المثال، قامت شركة ديجيتال إكويبمنت كوربوريشن المتعثرة أيضاً بتقليص حجمها في التسعينيات واستحوذت عليها شركة كومباك . [ 4 ]

يسود اعتقادٌ شائعٌ في أوساط مُستخدمي الحواسيب الشخصية بأنّ شركة وانغ لابز فشلت لأنّها تخصصت في أجهزة حاسوب مُصممة خصيصًا لمعالجة النصوص ، ولم تتوقع، ولم تستطع مُنافسة، أجهزة الحاسوب الشخصية العامة المزودة ببرامج معالجة النصوص في ثمانينيات القرن الماضي. في الواقع، لم تكن معالجة النصوص هي النشاط الرئيسي لشركة وانغ عندما بدأت أجهزة الحاسوب المكتبية تكتسب شعبية. مع أنّ وانغ كانت تُصنّع أجهزة حاسوب مكتبية، إلا أنّ نشاطها الرئيسي في ثمانينيات القرن الماضي كان خط إنتاجها VS من الحواسيب الصغيرة وأنظمة "الإطار المتوسط". وقد سيطر على سوق هذه الحواسيب الصغيرة أجهزة حاسوب دقيقة مُحسّنة مثل أبل ماكنتوش ووينتل بي سي وخوادم صن وآي بي إم وهيوليت -باكارد .

ساهم إصرار آن وانغ على أن يخلفه ابناه، فريدريك وكورتني، في فشل الشركة. [ 64 ] كان فريد وانغ خريج كلية إدارة أعمال، "لكنه، وفقًا لأي معيار تقريبًا"، كما كتب تشارلز سي. كيني، "غير مؤهل للوظيفة التي عينه فيها والده". [ 65 ] أدت مهمته، أولًا كرئيس للبحث والتطوير، ثم كرئيس للشركة، إلى استقالات من قبل كوادر رئيسية في البحث والتطوير والأعمال. وسط انخفاض الإيرادات، استقال جون إف. كانينغهام، الذي عمل في الشركة لمدة 18 عامًا، من منصبي الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات في مختبرات وانغ ليصبح رئيسًا تنفيذيًا لشركة كمبيوتر كونسولز. استقال كانينغهام بسبب خلافه مع آن وانغ حول كيفية انتشال الشركة من الركود، فضلًا عن استيائه من تعيين فريد وانغ، بالمحسوبية ، خليفةً لآن وانغ. [ 66 ] [ 67 ]

حدثت نقطة تحول عندما كان فريد وانغ رئيسًا لقسم البحث والتطوير. ففي 4 أكتوبر 1983، أعلنت شركة وانغ لابوراتوريز عن أربعة عشر منتجًا رئيسيًا من الأجهزة والبرامج، ووعدت بمواعيد تسليمها. لاقى الإعلان استحسانًا، ولكن حتى في ذلك الوقت، كانت هناك مؤشرات تحذيرية. فبحسب داتاماشن ، أعلن وانغ عن " كل شيء تقريبًا . ولو كان بالإمكان توصيل حوض المطبخ بجهاز كمبيوتر شخصي، لأعلنوا عنه أيضًا". [ 68 ] لم يكن سوى عدد قليل جدًا من المنتجات قريبًا من الاكتمال، والعديد منها لم يبدأ العمل عليه أصلًا. جميعها تأخر تسليمها، إن سُلمت أصلًا. وفيما بعد، أُطلق على هذا الإعلان اسم " إعلان المنتجات الوهمية "، وقد أضر بمصداقية فريد وانغ وشركة وانغ لابوراتوريز. [ 69 ]

في عام ١٩٨٦، عُيّن فريد وانغ، البالغ من العمر آنذاك ٣٦ عامًا، رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للعمليات في مختبرات وانغ. إلا أن وضع الشركة استمر في التدهور، على الرغم من أن تشارلز كيني "لم يُحمّل فريد مسؤولية الفشل، بل والده، قائلًا إن والده اعتمد بشكل مفرط على العائلة نظرًا لتطور الشركة"، وذلك في ظلّ التغيرات الكبيرة التي شهدها السوق حيث حلّت الحواسيب الصغيرة محلّ الحواسيب الدقيقة. [ ٦٩ ] وعلى عكس معظم شركات الحواسيب التي موّلت نموها عن طريق إصدار الأسهم، لجأ آن وانغ إلى الاقتراض لتجنب المزيد من تراجع سيطرة العائلة على الشركة. وبحلول أغسطس ١٩٨٩، بدأت هذه الديون تُسبّب نزاعات مع الدائنين. وفي ٤ أغسطس ١٩٨٩، طلب آن وانغ استقالة فريد، مع بقاء فريد عضوًا في مجلس الإدارة. تولى هاري إتش إس تشو، نائب رئيس مجلس الإدارة ومدير شركة تصنيع الحواسيب العالمية، منصب الرئيس بالإنابة، واستمر في هذا الدور حتى تعيين ريتشارد دبليو ميلر ، الذي كان يعمل في الشركة منذ عام 1988، رئيسًا لمختبرات وانغ. [ 70 ] [ 67 ] التحق فريد بكلية جون إف كينيدي للإدارة الحكومية في جامعة هارفارد، عازمًا على بدء مسيرة مهنية جديدة في الخدمة العامة. بينما بقي كورتني، الابن الأصغر لآن وانغ، في الشركة وكان يطمح لتولي المنصب لاحقًا، إلا أنه كان مجرد "مدير فرع يبلغ من العمر 33 عامًا في مكتب دالاس، ولم يكن له دور بارز"، بالإضافة إلى أن عقد ميلر "نص على أنه لن يكون تابعًا لأي شخص في مختبرات وانغ باستثناء الدكتور وانغ". [ 71 ]

أعلن ميلر في ديسمبر 1989 أن الشركة ستبدأ في تبني معايير البرمجيات المعتمدة بدلاً من استخدام التصاميم الاحتكارية التقليدية. توفي آن وانغ في مارس 1990، وتولى ميلر منصبي رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي . خضعت الشركة لعملية إعادة هيكلة واسعة النطاق وتسريح للعمال، وسددت ديونها المصرفية في أغسطس 1990، لكنها مع ذلك أنهت العام بخسارة صافية قياسية. [ 67 ]

في نوفمبر 1990، أعلنت شركة وانغ عن أول أجهزة كمبيوتر شخصية تعمل بنظام يونكس . في عام 1987، طورت وانغ نظامًا جديدًا للتنضيد بالتعاون مع شركة تكسيت كورب، ومقرها أرلينغتون، ماساتشوستس. استخدم النظام طابعات زيروكس ومحطات عمل يونكس من صن، لكن المنتج اختفى قبل طرحه في السوق، لأن قلة من موظفي وانغ كانوا قادرين على استخدام يونكس أو دعمه. تم تشغيل يونكس على VS - قامت شركة Interactive Systems أولاً بنقل IN/ix (إصدار IBM 360 الخاص بها من SYS5 UNIX) للتشغيل في آلة افتراضية VSOS حوالي عام 1985، ثم أكمل مهندسو وانغ عملية النقل بحيث يعمل "أصليًا" على أجهزة VS بعد ذلك بوقت قصير - لكن الأداء كان دائمًا دون المستوى المطلوب لأن يونكس لم يكن مناسبًا أبدًا لطبيعة وضع الدفعات لأجهزة VS، ونهج المعالجة سطرًا بسطر الذي تتبعه محطات عمل VS؛ في الواقع، كان لا بد من إعادة كتابة كود محطة العمل لتجميع كل ضغطة مفتاح في إطار يُرسل إلى المضيف عند تشغيل نظام يونكس، وذلك لتطبيق نمط معالجة "tty". كان نظام PACE، الذي يتميز بقاموس بياناته ، وتكامله المرجعي الممتاز ، وسرعة تطوير تطبيقاته، قيد النقل إلى نظام يونكس تحت اسم OPEN Pace. وقد عُرض OPEN Pace، وهو نموذج إدارة قواعد بيانات علائقية (RDBMS) قائم على نموذج العميل والخادم، والمبني على فلسفة المنتج الأصلي، في مؤتمرات مجموعة مستخدمي PACE في أمريكا الشمالية في كل من بوسطن وشيكاغو. وتم الترويج لـ OPEN Pace، إلى جانب معالج نصوص جديد يعمل بنظام ويندوز يُدعى UpWord (والذي كان يُعتبر آنذاك منافسًا قويًا لاستعادة ريادة وانغ الأصلية في السوق من مايكروسوفت)، باعتبارهما توجههم الجديد. إلا أنه بعد أن أشارت دراسة تسويقية إلى أن المنافسة مع مايكروسوفت ستتطلب استثمارات رأسمالية ضخمة، تم التخلي عن كلا المنتجين.  

اقترح إيرا ماغازينر ، الذي استعان به ميلر عام 1990، إخراج وانغ من صناعة الحواسيب تمامًا، والتركيز بدلًا من ذلك على برامج معالجة الصور. وفي مارس 1991، أطلقت الشركة استراتيجيتها التسويقية لبرنامج أوفيس 2000، والتي ركزت على إنتاجية المكاتب.

في يونيو 1991، بدأ وانغ في إعادة بيع أجهزة كمبيوتر IBM، مقابل استثمار IBM في أسهم وانغ. وشملت استراتيجية وانغ في مجال الأجهزة لإعادة بيع أجهزة IBM RS/6000 أيضًا مواصلة البحث عن برمجيات UNIX.

في أغسطس 1991، ربح وانغ دعوى قضائية ضد شركتي NEC وتوشيبا بدعوى انتهاك براءات اختراع وانغ المتعلقة بوحدات الذاكرة أحادية الخط (SIMMs). ومع ذلك، سجلت الشركة خسارة صافية في السنة المالية 1991.

تقدمت شركة وانغ لابوراتوريز بطلب للحماية من الإفلاس في 18 أغسطس 1992، في وقت اعتبر فيه بعض المحللين محاولة الشركة للتنازل عن الأنظمة الاحتكارية إلى الأنظمة المفتوحة "قليلة جدًا ومتأخرة جدًا". [ 72 ]

السنوات النهائية

علامة وانغ العالمية
علامة وانغ العالمية

خرجت شركة وانغ لابز من الإفلاس في 20 سبتمبر 1993. [ 73 ] وكجزء من إعادة هيكلة الشركة بعد الإفلاس، بيع مقرها الرئيسي الشهير، أبراج وانغ في لويل، في مزاد علني. وقد بيع المجمع، الذي بلغت تكلفة بنائه 60 مليون دولار أمريكي، والذي كان يضم 4500 موظف في مساحة تزيد عن مليون قدم مربع (100,000 متر مربع ) من المكاتب، في عام 1994 مقابل 525,000 دولار أمريكي. [ 74 ] أما المجمع المُجدد، والذي يُعرف الآن باسم كروس بوينت، فقد بيع في عام 1998 إلى مشروع مشترك بين شركة ييل بروبرتيز وشركة بلاكستون للاستشارات العقارية بسعر قيل إنه يزيد عن 100 مليون دولار أمريكي. [ 75 ]

خرجت الشركة من الإفلاس برأس مال قدره 200 مليون دولار، وانطلقت في مسيرة استحواذ وإعادة هيكلة، متخليةً عن دورها السابق كشركة رائدة في تصميم وتصنيع أجهزة الكمبيوتر والأنظمة ذات الصلة. وفي أواخر التسعينيات، وتحت قيادة الرئيس التنفيذي آنذاك، جو توتشي ، ومع استحواذها على قسم أولسي التابع لشركة أوليفيتي ، غيّرت الشركة اسمها إلى وانغ غلوبال. وبحلول ذلك الوقت، استقرت وانغ على "خدمات الشبكات" كنشاطها التجاري المختار.

تم إصدار نظام VS الأكثر تطوراً، القادر على دعم أكثر من 1000 مستخدم - وهو VS18000 موديل 950 - في عام 1999، وتم إصدار نماذج أصغر حجماً تعتمد على نفس شريحة المعالج في عام 2000 - وهما VS6760 وVS6780. وكانت هذه آخر أنظمة الأجهزة القائمة على VS. [ 76 ]   

استحوذت شركة كوداك على قسم البرمجيات التابع لشركة وانغ في عام 1997، مما عزز مكانتها في سوق تصوير المستندات وإدارة سير العمل المزدهر آنذاك. [ 77 ]

في عام ١٩٩٩، استحوذت شركة جترونيكس الهولندية، المتخصصة في خدمات الشبكات والتي تبلغ قيمتها ١.٥ مليار دولار وتنشط فقط في أجزاء من أوروبا وأستراليا، على شركة وانغ غلوبال، التي كانت قد عادت آنذاك إلى تحقيق إيرادات سنوية قدرها ٣.٥ مليار دولار. وغادر جو توتشي شركة وانغ بعد عملية الاستحواذ. ثم أصبحت وانغ لابز تُعرف باسم جترونيكس أمريكا الشمالية.

في عام ٢٠٠٥، أعلنت شركة جترونيكس عن منتج New VS (VSGX) [ ٧٨ ] ، وهو مصمم لتشغيل نظام التشغيل VS وجميع برامج VS على أجهزة Intel 80x86 و IBM POWER تحت أنظمة Linux أو Unix، باستخدام طبقة تجريد للأجهزة . كان هذا المنتج ثمرة جهد تجاري مشترك بين جترونيكس وشركة TransVirtual Systems ، مطوري تقنية المحاكاة الافتراضية Wang VS التي تُتيح تشغيل New VS. يمكن تشغيل برامج VS على New VS دون الحاجة إلى تحويل البرامج أو البيانات. يجمع New VS بين أجهزة الكمبيوتر الشخصية أو خوادم PowerPC المُهيأة لتشغيل برامج المحاكاة الافتراضية. وهو متوافق مع محركات أقراص وأشرطة Wang VS القائمة على SCSI، مما يوفر وسيلة لاستعادة ملفات VS من أشرطة النسخ الاحتياطي القياسية أو نسخ أقراص VS. يدعم New VS شبكات Wang وتجميعها عبر بروتوكول TCP/IP.

في عام ٢٠٠٧، تم تقسيم عمليات شركة جترونيكس حول العالم وبيعها لشركات في مناطقها الجغرافية المختلفة. واستحوذت شركة الاتصالات الهولندية KPN على جترونيكس في أمريكا الشمالية وبعض أجزاء أوروبا. وفي يوليو ٢٠٠٨، أعلنت جترونيكس أمريكا الشمالية (التي أصبحت الآن فرعًا من KPN) عن إنهاء دعم خط VS القديم مع انتهاء العقود القائمة، [ ٧٩ ] وأن شركة TransVirtual Systems ستكون الموزع الحصري لمنصة VS الجديدة. وفي أغسطس ٢٠٠٨، باعت KPN شركة جترونيكس أمريكا الشمالية إلى شركة CompuCom في دالاس، تكساس. [ ٨٠ ]

استمر استخدام خط إنتاج Wang VS، الذي لم يُسوّق بنشاط منذ إفلاس شركة Getronics عام 1993 وجزء صغير من أعمالها، حتى القرن الحادي والعشرين؛ وبحلول عام 2006، كان ما بين 1000 و2000 نظام لا يزال قيد الاستخدام في جميع أنحاء العالم. وفي عام 2014، أعلنت شركة CompuCom أن جميع خدمات الدعم لأنظمة VS القديمة ستتوقف بنهاية عام 2014، بينما سيستمر دعم أنظمة VS الجديدة من خلال شركة TransVirtual Systems. [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "بورصة الأوراق المالية الأمريكية تشطب أسهم وانغ" . يو بي آي ( وكالة يونايتد برس إنترناشونال ). 17 مارس 1993.
  2. ↑ "مختبرات وانغ" . مركز تاريخ الحوسبة . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  3. 1 2 بيتر ج. شويتن (6 ديسمبر 1978). "مختبرات وانغ: ناجٍ صحي" . نيويورك تايمز .
  4. 1 2 "جيم هاول يتحدث عن التنمية الاقتصادية في بوسطن" . فيوتشر بوسطن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  5. ↑ "حدود الاستراتيجية: الفصل السابع - الهزيمة المتتالية" . Limitsofstrategy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  6. ↑ آدم براينت (19 أغسطس 1992). "وانغ يعلن إفلاسه؛ سيتم تسريح 5000 وظيفة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  7. ↑ نيويورك تايمز، 27/8/1967، ص 51.
  8. ↑ كيني 1992 ، ص 48.
  9. ↑ كيني 1992 ، ص 74.
  10. ↑ ستيفنز، ماري إليزابيث؛ ليتل، جون ل. (1967). "تقنيات التنضيد الآلي بجودة الطباعة: مراجعة لأحدث التقنيات" (ملف PDF) . سلسلة NIST التقنية . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا. doi : 10.6028/NBS.MONO.99 .
  11. ↑ كيني 1992 ، ص 45.
  12. ↑ بنسين، ريك (31 أغسطس 2013) [1997]. "وانغ لوكي-2" . متحف الآلات الحاسبة القديمة على الإنترنت . بيفركريك، أوريغون سيتي، أوريغون، الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2016 .
  13. ↑ "دليل خدمة جهاز وانغ لوكي" (ملف PDF) . مختبرات وانغ، 1967. L55-67 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-09-2018 .
  14. ↑ "آلة حاسبة إلكترونية من طراز وانغ LOCI-2" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .
  15. ↑ بنسين، ريك (23-10-2004) [1997]. "نظام آلة حاسبة وانغ موديل 360SE" . متحف آلات الحاسبة القديمة على الإنترنت . بيفركريك، أوريغون سيتي، أوريغون، الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3-1-2016 .
  16. ↑ عزز قدراتك الحاسوبية الشخصية باستخدام جهاز الحوسبة اللوغاريتمية الجديد LOCI-1 ، مختبرات وانغ ، 1964، الصفحات 2-3 ، تاريخ الاطلاع 2016-01-03 
  17. ↑ مختبرات وانغ (ديسمبر 1966)، "يمكنك الآن تحديد تركيب البوليمر المشترك في غضون دقائق قليلة على مكتبك"، الكيمياء التحليلية ، 38 (13): 62A– 63A، doi : 10.1021/ac50155a005
  18. ↑ آلة حاسبة مستعملة معروضة للبيع عام 1977: "آلة حاسبة وانغ 700 قابلة للبرمجة". مجلة كمبيوتر وورلد . 10 أكتوبر 1977. صفحة 82. مع آلة كاتبة ذات مخرج 701 
  19. ↑ من 3000 دولار أمريكي إلى 6000 دولار أمريكي
  20. ↑ "آلات حاسبة وانغ" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  21. ↑ كيني 1992 ، ص 53.
  22. ↑ "أفضل 10 تقنيات في السنوات الـ 45 الماضية" . 22 أكتوبر 2012. وانغ 1200 (1971)
  23. ↑ بدأت شركة "وانغ آن" بإنتاج أول معالج نصوص لها، وهو جهاز وانغ 1200، في عام 1972
  24. 1 2 كيني 1992 ، ص. 68.
  25. ↑ "Wang-Computers1" . Community.fortunecity.ws . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2016 .
  26. خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، كان قسم 14 في مختبرات وانغ، برئاسة هارولد كوبلو، مسؤولاً عن تطوير أنظمة WANG WPS وOIS، وهما أنجح منتجات وانغ. وكان الاسم الرمزي الداخلي للمشروع هو "928"، وهو مشتق من تاريخ التصميم الأصلي للمنتج في 28 سبتمبر 1975.
  27. ↑ بيتر ج. شويتن (25 أبريل 1979). "التكنولوجيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  28. ↑ دليل مرجعي للحاسوب 3300
  29. ↑ "Wang 3300 Home" . 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
  30. ↑ "شركة وانغ لابز تدخل سوق الحواسيب الصغيرة" (ملف PDF) .
  31. ↑ "وانغ يُسلّم أول جهاز كمبيوتر صغير" (ملف PDF) .
  32. ↑ "لغة برمجة نياكوا - بيئة التطوير المُفضّلة!!!!!!!" . Niakwa.com. 2010-02-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-05-20 .
  33. ↑ سي دي كي جلوبال. "سي دي كي جلوبال. أنظمة وخدمات إدارة الوكلاء من سي دي كي جلوبال لمعالجة البيانات الآلية" . Kerridge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  34. ^ "كمبيوتر إيسكرا-226 (Искра-226)" . Wang2200.org . 2013-02-27 . تم الاسترجاع 2016/05/20 .
  35. ↑ ريتشارد دبليو. جودي؛ روبرت دبليو. كلوف (1989). "الحوسبة السوفيتية في ثمانينيات القرن العشرين" . في مارشال سي. يوفيتس (محرر). التطورات في الحوسبة . المجلد 29. إلسيفير ساينس . ص 297. ISBN   0-12-012129-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
  36. ↑ برود، ويليام ج. "همسات الكمبيوتر تُقلق واشنطن". صحيفة ذا غلوب آند ميل. تورنتو، أونتاريو: 9 أبريل 1983. ص. 10
  37. ↑ تم طرح جهاز VAX 11/780 في 25 أكتوبر 1977 خلال الاجتماع السنوي للمساهمين في شركة Digital Equipment Corporation. وكان أول جهاز من عائلة VAX. " VAX 11/780" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  38. ↑ تم سحب الدعم عن برنامج وانغ VS في عام 2014
  39. 1 2 هاك جوستل (1 يوليو 2014). "ردًا على: الدعم المستمر لـ VGSX" (ملف PDF) . أنظمة ترانس فيرتوال . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  40. ↑ بيرغ، إريك ن. (1985)، "جهاز كمبيوتر برايم سريع سيظهر لأول مرة"، صحيفة نيويورك تايمز، 22 يناير 1985، د1: "من المتوقع أن يواجه طراز برايم منافسة شديدة من أجهزة الكمبيوتر الصغيرة عالية السرعة الجديدة الأخرى، مثل MV 10000 من شركة داتا جنرال، وVS 300 من شركة وانغ لابوراتوريز، وطراز 4381 3 من شركة آي بي إم".
  41. ↑ شتاين، تشارلز (1986): "داود عالي التقنية تعثر كجالوت" ، صحيفة بوسطن غلوب، 27 نوفمبر 1989، قسم الأعمال، ص 1: "جهاز VS-300، وهو حاسوب صغير متطور طرحه وانغ في عام 1985..."
  42. ↑ روزنبرغ، روبرت (1992): "الشركة تفشل في تحالفها مع شركة IBM العملاقة"، صحيفة بوسطن غلوب، 28 يوليو 1992، قسم الأعمال، ص 37: "الانخفاض الحاد في مبيعات جهاز الكمبيوتر المصغر VS والركود الاقتصادي بشكل عام، دفعا شركة تصنيع أجهزة الكمبيوتر في لويل إلى حافة الانهيار".
  43. ↑ كيني، تشارلز سي. (1992). ركوب الحصان الجامح: صعود وسقوط مختبرات وانغ . ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-48919-5.انظر مدخل الفهرس، صفحة 320، الصفحات 97-99، وفي أماكن أخرى
  44. ↑ وانغ، آن؛ ليندن، يوجين (1986). دروس: سيرة ذاتية . أديسون-ويسلي. ISBN 978-0-201-09400-8.، ص 206
  45. ↑ وانغ وليندن 1986 ، ص 213.
  46. ↑ "وانغ يضيف خط معالجات VS7000" . مجلة مراجعة أعمال الكمبيوتر . 14 يناير 1987.
  47. ↑ "الولاية توزع 40 مقابل 100 معالج". مجلة كمبيوتر وورلد . 18 يونيو 1984. ص 27. 
  48. ↑ "وانغ كمبيوترز - إعلان تلفزيوني" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  49. ↑ ماكيبين، جوردون (28 يناير 1990). "في سعيها لتحقيق نجاح باهر يوم الأحد، تنفق وكالات الإعلان مبالغ طائلة لإحداث تأثير على المشاهدين". بوسطن غلوب. ص 77. 
  50. ↑ براسويل، شون (19 مارس 2015). "وانغ يستعد لضمّ شركة آي بي إم" . أوزي . أوزي ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  51. ↑ "تاريخ شركة كينت للإلكترونيات - FundingUniverse" . Fundinguniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  52. ↑ "الإعلان عن وحدة انتظار الرسائل". مجلة كمبيوتر وورلد . 23 يناير 1984. ص 56. 
  53. ↑ جيم براون (13 نوفمبر 1989). "وانغ دي في إكس 2 يحسن الروابط". عالم الشبكات . ص 19. 
  54. ↑ "صناديق البريد الصوتي على نظام وانغ لتبادل الصوت الرقمي (DVX)". مجلة كمبيوتر وورلد . 15 أكتوبر 1984.
  55. ↑ "Wang 2200 PCS-II" . Gaby.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-05-2016 .
  56. ↑ ميخالوبولوس، ديمتريوس (يوليو 1977). "منتجات جديدة: حاسوب وانغ الجديد "ديسكيت" يُتيح معالجة البيانات مباشرةً للمستخدمين ذوي الحواسيب الصغيرة". مجلة الكمبيوتر . 10 (7): 81. doi : 10.1109/CM.1977.217790 ."يستخدم جهاز PCS II أجهزة تخزين الأقراص الصغيرة التي ابتكرها وانغ في البداية وطورتها شركة تصنيع أقراص مستقلة، وهي شركة شوغارت أسوشيتس."
  57. ↑ يُعدّ معالج إنتل 8088 نسخةً مُعدّلة قليلاً من معالج 8086 السابق. يبلغ عرض ناقل البيانات الخارجي فيه 8 بتات مقارنةً بـ 16 بتًا في معالج 8086، مما يتطلب دورتين للناقل لنقل قيمة 16 بتًا. وقد أدّى ذلك إلى إبطاء وقت تنفيذ بعض التعليمات.
  58. ↑ ربما يكون هذا هو المكان الذي استوحى منه مصممو برنامج WordPerfect فكرة الملصقات بألوان مفاتيح alt/ctrl/shift لمفاتيح الوظائف (f-keys).
  59. 1 2 "CBSi" . FindArticles.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  60. ↑ "وقائع مؤتمر OLNT'90: فوكس - التكنولوجيا والتعلم المفتوح" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2006 .
  61. 1 2 جون ماركوف (1 نوفمبر 1988). "وانغ يقدم نظامًا جديدًا للمكاتب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  62. ↑ يشير مصطلح C-Level إلى المسؤولين "المستوى الرئيسي" في المنظمة
  63. ↑ افترض وجود 10 مسؤولين تنفيذيين رفيعي المستوى في كل مؤسسة من مؤسسات قائمة فورتشن 1000. حجم السوق 10,000 وحدة. افترض وجود 1000 موظف إداري عادي في نفس المؤسسة. حجم السوق مليون وحدة.
  64. ↑ "مقتطف من كتاب: ركوب الحصان الجامح لتشارلز كيني" . www.familybusinessmagazine.com . تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٣ .
  65. ↑ كيني 1992 ، ص 299.
  66. ↑ داي، كاثلين (20 يوليو 1985). "استقالة كانينغهام من منصب رئيس شركة وانغ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  67. 1 2 3 "تاريخ شركة وانغ لابوراتوريز - فاندينغ يونيفرس" . Fundinguniverse.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  68. ↑ شتاين، تشارلز (1986): "داود عالي التقنية تعثر كجالوت"، صحيفة بوسطن غلوب، 27 نوفمبر 1989، قسم الأعمال، ص 1: "لو كان بإمكانك تركيب حوض المطبخ، لأعلنوا ذلك أيضًا ..."
  69. 1 2 سميث، إرني (21 فبراير 2017). "الفشل الذريع لمختبرات وانغ، داود في مواجهة جليات شركة آي بي إم" . فايس . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2023 .
  70. ↑ «فريدريك وانغ، نجل مؤسس مختبرات وانغ، يستقيل من منصبه كرئيس» . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٣ .
  71. ↑ "مقتطف من كتاب: ركوب الحصان الجامح لتشارلز كيني" . www.familybusinessmagazine.com . تاريخ الاطلاع: ٢١ يونيو ٢٠٢٣ .
  72. ↑ آدم براينت (19 أغسطس 1992). "وانغ يُعلن إفلاسه؛ سيتم تسريح 5000 وظيفة" . صحيفة نيويورك تايمز (موقع إلكتروني). المجلد 1، العدد 1 ( الطبعة الأولى) . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2022 .   
  73. ↑ "أخبار الشركة؛ مختبرات وانغ تخرج من الإفلاس" . نيويورك تايمز . 21 سبتمبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  74. ↑ "أخبار الشركة؛ بيع مقر شركة وانغ في مزاد علني مقابل 525 ألف دولار" . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 17 فبراير 1994. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2014 .
  75. ↑ "فريق وانغ تاورز يحوّل تركيزه إلى التطوير" . بوسطن بيزنس جورنال . 14 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  76. ↑ "حاسوب عتيق: مختبرات وانغ" . هورنيغر . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022.
  77. ↑ كلاين، أليك (8 مارس 1999). "كوداك تسعى لبيع وحدة البرمجيات التي اشترتها من وانغ عام 1997" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 . 
  78. ↑ "جيترونيكس وأنظمة ترانسفيرتشوال تقدمان الجيل التالي من أنظمة وانغ في إس الحاسوبية من جيترونيكس" (ملف PDF) . Transvirtualsystems.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2016 .
  79. ↑ "شركة جيترونيكس تعلن عن إنهاء دعم أنظمة جيترونيكس وانغ في إس القديمة" (ملف PDF) . Transvirtualsystems.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2016 .
  80. ↑ "شركة Getronics التابعة لشركة KPN تدخل في شراكة مع شركة CompuCom، وتبيع عملياتها في أمريكا الشمالية" . فوربس . 23 يونيو 2008.