حراس بوابة ويرام

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 34 صور
الموسوعة الحرة

فريق ويرام غيتمن هو فريق بيسبول صيفي جامعي مقره في ويرام، ماساتشوستس . الفريق عضو في دوري كيب كود للبيسبول (CCBL) ويلعب في القسم الغربي من الدوري. يخوض فريق غيتمن مبارياته على أرضه في ملعب كليم سبيلان في ويرام.

فاز فريق غيتمن ببطولة دوري البيسبول الكندي (CCBL) عام 2018، بعد تغلبه على فريق تشاتام أنغلرز بنتيجة مباراتين مقابل لا شيء، ليحسم سلسلة نهائي البطولة من ثلاث مباريات. وكان هذا اللقب الثامن في تاريخ الفريق، بما في ذلك فوزه ببطولتين متتاليتين عامي 2001 و2002. ومنذ تأسيس النادي، انضم أكثر من 100 لاعب إلى دوري البيسبول الرئيسي (MLB) .

تاريخ

العصر ما قبل الحديث

حضر عضو الكونجرس الأمريكي تشارلز إل. جيفورد للاحتفال بفوز فريق ويرام ببطولة دوري كيب لعام 1930.

حقبة رابطة كيب المبكرة (1923-1939)

في عام 1923، تأسست رابطة كيب كود للبيسبول، وضمت أربعة فرق: تشاتام ، وفالموث ، وهيانيس ، وأوسترفيل . [ 1 ] استمرت هذه الرابطة المبكرة حتى موسم 1939، ثم حُلّت في عام 1940، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى صعوبة تأمين التمويل المستمر خلال فترة الكساد الكبير . [ 2 ] [ 3 ]

كان فريق ويرام أول فريق جديد ينضم إلى الدوري، وذلك في موسم 1927، ليصبح عدد الفرق خمسة. [ 4 ] في موسم ويرام الافتتاحي عام 1927، قاد الفريق اللاعب والمدرب داني سيلفا ، عضو قاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول . [ 5 ] كان سيلفا قد لعب لفترة وجيزة مع فريق واشنطن سيناتورز عام 1919، وبعد اعتزاله اللعب، أصبح حكمًا مخضرمًا في دوري كيب تاون للبيسبول. في أوائل الستينيات، عندما دعت الحاجة إلى شخصية ذات خبرة واحترام واسع لتوحيد دوري كيب تاون المُعاد تنظيمه حديثًا، تم اختيار سيلفا وشغل منصب أول مفوض للدوري في عصره الحديث، وهو المنصب الذي شغله من عام 1962 إلى عام 1968. [ 6 ] أنهى فريق ويرام بقيادة سيلفا عام 1927 الموسم بسجل مشرف بلغ 17 فوزًا و18 خسارة، ليحتل المركز الثالث بين الأندية الخمسة. [ 7 ] اضطر فريق ويرام إلى الانسحاب من الدوري لموسم 1929 بسبب نقص التمويل، ثم عاد إلى الدوري في عام 1930 وبقي فيه حتى موسم 1932. [ 8 ] [ 9 ]

فاز فريق ويرام ببطولة دوري كيب عام 1930، متقدمًا بمباراتين على فريق تشاتام ليحرز اللقب. احتفلت المدينة بأبطالها احتفالًا مهيبًا، حيث أقيم موكب سيارات في وسط مدينة ويرام بقيادة فرقة المدينة الموسيقية، تلاه حفل عشاء أقامته غرفة تجارة المدينة. وحضر الاحتفال شخصيات بارزة، من بينهم عضو مجلس النواب الأمريكي تشارلز إل. جيفورد ، وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية ماساتشوستس دونالد دبليو. نيكلسون، لتكريم فريق ويرام. [ 10 ] [ 11 ]

كان هاري نوزنيسكي، لاعب فريق جامعة جورج تاون، هو اللاعب والمدرب لفريق ويرام في عامي 1930 و1931 . لعب نوزنيسكي سابقًا مع فريق فالموث في عامي 1928 و1929، وجلب معه إلى ويرام عددًا من اللاعبين البارزين من فريق فالموث الفائز ببطولة الدوري عام 1929، [ 12 ] مثل جين كونيل، لاعب فريق فالموث السابق في دوري CCBL ، والذي لعب لاحقًا مع فريق فيلادلفيا فيليز . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] بعد أن قاد نوزنيسكي فريق ويرام للفوز بلقب دوري كيب عام 1930، لوحظ أن لديه علاقات جيدة في الجامعات تمكنه من اختيار أفضل اللاعبين المتاحين، كما أنه على علاقة ودية مع مدربي ومسؤولي العديد من فرق الدوري الكبرى الذين يقدمون له لاعبين واعدين. [ 16 ] كان الرامي آل بلانش ، المولود في سومرفيل بولاية ماساتشوستس، من أوائل لاعبي ويرام الذين انضموا إلى دوري البيسبول الرئيسي. لعب بلانش لفريق ويرام عام 1931، ثم انتقل للعب مع فريق بوسطن بريفز في الدوري الرئيسي . [ 17 ] [ 18 ] وفي عام 1932، لعب إميل "باد" روي، لاعب ويرام، لفترة وجيزة مع فريق فيلادلفيا أثليتكس بقيادة كوني ماك . [ 19 ] [ 20 ]

حقبة رابطة كيب العليا والسفلى (1946-1962)

بعد توقف دام سنوات الحرب العالمية الثانية ، أُعيد تأسيس دوري كيب في عام 1946. [ 21 ] شارك فريق ويرهام لأول مرة في الدوري الجديد عام 1952. في يونيو من ذلك العام، انسحب فريق بارنستابل بارونز من الدوري بشكل مفاجئ بعد قرار خسارة متنازع عليه، [ 22 ] وصوّت الدوري على قبول ويرهام ليحل محل بارنستابل في النصف الثاني من الموسم. [ 23 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح ويرهام عضوًا في دوري كيب.

حقق فريق ويرام مسيرةً مميزةً في الأدوار الإقصائية عام 1957، بدءًا بفوزه في الجولة الأولى على قاعدة أوتيس الجوية بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة في تصفيات منطقة كيب العليا. وخلال هذه السلسلة، اعتمد ويرام بشكل كبير على الأداء الرائع للراميين توم إيكلستون، الذي حقق فوزًا ساحقًا دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة في المباراة الثانية، وبروس ريد، الذي لم يسمح إلا بخمس ضربات وسجل ضربة هوم رن حاسمة في المباراة الثالثة الحاسمة. [ 24 ] وبهذا الفوز، تأهل ويرام إلى نهائي منطقة كيب العليا لمواجهة فريق كوتويت كيتلرز المرشح الأوفر حظًا . وبقيادة الأخوين بروس وجلين ريد، اكتسح ويرام فريق كوتويت بنتيجة 14-2 في المباراة الأولى على ملعب لويل بارك ، ثم مع وجود بروس على أرضه في المباراة الثانية، أكمل ويرام سلسلة الانتصارات بفوز ساحق بنتيجة 3-0 على فريق كيتلرز. [ 25 ] [ 26 ] وكان هذا الفوز هو بطولة منطقة كيب العليا الوحيدة التي حققها ويرام في تلك الحقبة. ثم واجه فريق ويرام فريق أورليانز ريد سوكس، بطل منطقة كيب السفلى ، في نهائيات دوري كيب، لكن أورليانز فاز في مباراتين متتاليتين. [ 27 ]

العصر الحديث (1963–حتى الآن)

الستينيات و"سيد البيسبول" في ويرام

في عام 1963، أُعيد تنظيم دوري كيب كود للبيسبول (CCBL) وحصل على اعتماد رسمي من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . لم يعد الدوري يتميز بفرق محلية تضم في الغالب سكان كيب كود، بل أصبح دوريًا جامعيًا رسميًا. وبدأت الفرق في استقطاب لاعبي ومدربي الجامعات من نطاق جغرافي أوسع. [ 28 ]

ملعب كليم سبيلان، موطن فريق غيتمن

تألفت الرابطة في الأصل من عشرة فرق، قُسّمت إلى قسمين: قسم كيب العليا وقسم كيب السفلى. انضم فريق ويرام إلى فرق فالموث ، وكوتويت ، وبورن ، وساغامور في قسم كيب العليا. [ 29 ] قاد فريق ويرام "سيد البيسبول" ستيف روبنز، عضو قاعة مشاهير رابطة البيسبول الكندية. لعب روبنز البيسبول في مدرسة ويرام الثانوية ، ولاحقًا في دوري ويرام تويلايت، وشغل مناصب مختلفة كمدير ميداني، ومدير عام، وممثل للرابطة لفريق غيتمن. [ 30 ] [ 31 ]

تأهل فريق ويرام للأدوار الإقصائية عام 1963، وهزم فريق بورن كانالمن في سلسلة الدور الأول قبل أن يُقصى على يد فريق كوتويت . [ 32 ] [ 33 ] وفي عام 1965، استضاف ملعب كليم سبيلان مباراة كل النجوم في دوري كيب تاون للبيسبول، والتي فاز بها فريق قسم كيب العلوي بنتيجة 10-9. [ 34 ]

انضم جيم بريت، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، إلى فريق غيتمن عام 1966. بريت، خريج مدرسة بورن الثانوية عام 1966 حيث كان لاعبًا بارزًا في مركز الدفاع الداخلي، حقق معدل ضربات بلغ 0.319 مع غيتمن في ذلك الموسم. عاد بريت إلى ويرام عام 1967، لكنه لعب مع بورن في موسم 1968، وغاب عن موسم 1969 بسبب الإصابة. عاد إلى غيتمن عام 1970، حيث حقق أفضل مواسمه، مسجلاً معدل ضربات بلغ 0.336 وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري. [ 35 ]

سبعينيات القرن العشرين وأول لقب لوارهام في العصر الحديث

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، تولى إد ليونز، عضو قاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول، قيادة فريق ويرهام. أدار ليونز أربعة فرق مختلفة في دوري كيب تاون خلال مسيرته الطويلة، واعتزل كأكثر المدربين فوزًا في تاريخ الدوري. خلال ست سنوات قضاها مع ويرهام، تصدرت فرق ليونز الدوري مرتين، وتأهلت للأدوار الإقصائية أربع مرات. [ 6 ] ضم فريق ليونز في ويرهام عام 1971 اللاعب جو باركوسكاس، أفضل لاعب في الدوري، وبوب ماجكان، أفضل رامي في الدوري. وحصد ويرهام جائزة أفضل لاعب في الدوري مرة أخرى عامي 1973 و1974 مع ستيف نيويل وفيل ويلش، ليصبح هذا العام الرابع من أصل خمسة أعوام يحصد فيها فريق ويرهام هذه الجائزة. نيويل، وهو لاعب خارجي من جامعة ماساتشوستس أمهيرست ، حقق معدل ضربات بلغ 0.340 وتصدر دوري البيسبول الكندي (CCBL) برصيد 11 ضربة منزلية في عام 1973. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) في عام 2017. [ 36 ]

كان لبريان باترفيلد ، المولود في بانجور بولاية مين، دور حاسم في فوز فريق ويرام ببطولة الدوري عام 1976.

تولى بيل ليفسي، قائد فريق ويرام وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، قيادة الفريق عام 1976. [ 37 ] وكان ليفسي قد قاد فريق فالموث سابقًا للفوز بخمسة ألقاب في الدوري، منها أربعة ألقاب متتالية من عام 1968 إلى 1971، وسرعان ما نقل خبرته ونجاحاته إلى ويرام. ضمّ فريق ويرام في عام 1976 لاعبين أصبحا لاحقًا من نجوم دوري البيسبول الرئيسي، وهما جو لوفيفر وبوبي سبرول ، أفضل لاعب واعد في دوري البيسبول الكندي . أنهى ويرام الموسم في المركز الثالث في الدوري، وتغلب على فريق كوتويت صاحب المركز الثاني في مباراتين متتاليتين في نصف النهائي، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات كوتويت، حامل اللقب، التي امتدت لأربعة ألقاب متتالية. [ 38 ]

في سلسلة نهائية من خمس مباريات، واجه فريق غيتمان فريق تشاتام المتصدر ، الذي حقق سجلًا مميزًا بلغ 30 فوزًا و11 خسارة وتعادلًا واحدًا في الموسم العادي. فاز تشاتام بالمباراة الأولى بنتيجة 3-2 في عشرة أشواط، لكن ويرهام ردّ في المباراة الثانية بفضل تألق برايان باترفيلد ، ابن مدينة بانغور بولاية مين، الذي سجل نقطة حاسمة قادت غيتمان للفوز وتعادل السلسلة. أرسل غيتمان اللاعب سبراول إلى الملعب في المباراة الثالثة وحقق الفوز بنتيجة 4-3، لكنه لم يتمكن من تسجيل سوى ثلاث ضربات في المباراة الرابعة حيث اكتسح تشاتام غيتمان بنتيجة 5-0، ليتعادل الفريقان مجددًا. فاز ويرهام بالمباراة الخامسة المثيرة والمتقلبة، حيث دخل سبراول كبديل بعد فترة راحة قصيرة ليحسم المباراة لصالحه ويضمن لويرهام أول لقب له في دوري CCBL في العصر الحديث. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

ثمانينيات القرن العشرين وفريق آخر فاز بالبطولة

تألق جون موريس، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، مع فريق ويرام عام 1981. حقق موريس، أفضل لاعب في الدوري، معدل ضربات بلغ 0.410 ونسبة وصول إلى القاعدة 0.527، بالإضافة إلى 17 قاعدة مسروقة، وسجل رقماً قياسياً في الدوري بـ 50 شوطاً. [ 41 ] ضم فريق غيتمن أفضل رامي في دوري البيسبول الكندي (CCBL) عامي 1983 و1984، وهو دينيس ليفينغستون، الرامي الفائز في مباراة كل النجوم عام 1983 في ملعب فينواي بارك ، [ 42 ] وبيل كانينغهام، الحائز على الجائزة عام 1984. [ 43 ] قاد فريق غيتمن عام 1984 المدرب الشاب مايك روبرتس ، الذي تولى لاحقاً تدريب فريق كوتويت خلال العقدين الأولين من الألفية الثانية. بفضل أداء والت وايس ، نجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي وبطل سلسلة العالم ، الذي سجل رقماً قياسياً في دوري البيسبول الكندي (CCBL) بتسجيله 19 ضربة مزدوجة في الموسم، قاد روبرتس فريق غيتمان إلى سلسلة نهائي الدوري حيث خسروا أمام كوتويت. [ 43 ] في عام 1986، ضم فريق ويرهام مجدداً أفضل رامي في الدوري، جاك أرمسترونغ ، نجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي ، والذي كان الرامي الفائز في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي (CCBL) في ملعب شيا . [ 44 ]

قاد كل من مو فون وتشاك نوبلاوخ، عضوا قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، فريق غيتمن الفائز بالبطولة عام 1988.

شهد موسم 1988 من دوري البيسبول الكندي (CCBL) ربما أكبر تجمع لمواهب مستقبلية في تاريخ الدوري. [ 45 ] امتلك فريق غيتمان بقيادة المدرب ستان ميك نصيبًا وافرًا من هذه المواهب، واستغلها للفوز بلقب الدوري. فبالإضافة إلى جون ثودن، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، الذي حقق سجلًا مميزًا بتسعة انتصارات مقابل هزيمة واحدة، وحصل على لقب أفضل رامي في الدوري، [ 46 ] ضم فريق ويرهام لاعب القاعدة تشاك نوبلوخ، الذي أصبح لاحقًا نجمًا في دوري البيسبول الرئيسي، ومو فون، الذي أصبح لاحقًا لاعبًا محبوبًا لدى جماهير فريق بوسطن ريد سوكس ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي . وسط هذا الكم الهائل من المواهب الواعدة في الدوري ذلك العام، تميز نوبلوخ بحصوله على جائزة أفضل لاعب محترف واعد. بلغ معدل ضربات نوبلاوخ 0.361، وتعادل هو وفون في صدارة الدوري في عدد الضربات الثنائية برصيد 17 ضربة. وانضم فون ونوبلاوخ لاحقًا إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ضمن الدفعة الأولى والثانية على التوالي. [ 6 ] [ 47 ]

أنهى فريق غيتمن الموسم العادي لعام 1988 متصدرًا ترتيب الدوري، وتغلب على فريق هيانيس في نصف نهائي التصفيات. جمعت سلسلة النهائيات بين غيتمن وأورليانز كاردينالز . تألق في صفوف أورليانز فرانك توماس ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، وهو ضارب قوي للكرات الطويلة، وكان قد سجل ثلاث ضربات قوية في مباراة واحدة في ويرام خلال الموسم العادي. فاز ويرام بالمباراة الأولى على أرضه بنتيجة 5-3، لكن الكاردينالز فازوا بالمباراة الثانية بنفس النتيجة في ملعب إلدريدج بارك، مما مهد الطريق للمباراة الحاسمة. في المباراة النهائية، قدم ثودن أداءً استثنائيًا، حيث لم يسمح إلا بأربع ضربات في ملعب كليم سبيلان، وسجل ريتش سامبلينسكي هدف الفوز، وتغلب غيتمن على خطأين دفاعيين كارثيين محتملين في الشوط التاسع ليتفوق على الكاردينالز ويحرز اللقب بنتيجة 3-2. تقاسم ثودن جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية مع فون، الذي حقق 11 ضربة ناجحة من أصل 20 محاولة في الأدوار الإقصائية. [ 48 ] [ 49 ]

التسعينيات: سلسلة طويلة من النجاح

تأهل فريق ويرام إلى الأدوار الإقصائية كل عام من عام 1990 إلى عام 2002، وهي سلسلة متواصلة لمدة 13 عامًا لا تزال الرقم القياسي للدوري. وخلال هذه السلسلة، وصل ويرام إلى سلسلة البطولة سبع مرات، وفاز بها أربع مرات، بما في ذلك فوزه بلقب البطولة مرتين متتاليتين في عامي 2001 و2002.

كان كارلوس بينيا، عضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي للمحترفين، أفضل لاعب في الدوري مع فريق غيتمن بطل دوري كرة السلة الكندي للمحترفين عام 1997.

في عام 1990، وصل فريق غيتمن إلى نهائيات دوري البيسبول الكندي (CCBL)، لكنه أُقصي على يد فريق يارموث-دينيس ريد سوكس . [ 50 ] كان فريق ويرهام بقيادة دوغ غلانفيل ، أفضل لاعب واعد في الدوري ، [ 51 ] ومارك سميث ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي ، الذي تصدّر الدوري بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.408 وسجّل ستة ضربات قوية في طريقه للفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري. [ 52 ] بالنسبة لفريق ريد سوكس، كان هذا هو لقبهم الثاني على التوالي تحت قيادة دون ريد، المدير الفني الأسطوري في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي. بعد فوزه على غيتمن بلقب عام 1990، انتقل ريد إلى فريق ويرهام ليصبح مدربهم الميداني في عام 1991. استمر ريد في قيادة غيتمن حتى عام 1999، محققًا لقبين آخرين في الدوري ليعادل لقبيه مع يارموث-دينيس. [ 53 ]

حقق ريد أول لقب له مع فريق ويرام عام 1994. وتأهل فريق غيتمان إلى النهائيات بفوزه على فالموث في سلسلة نصف النهائي بنتيجة 1-0 و2-0 في مباراتين متتاليتين دون أن تهتز شباكه. واجه ويرام فريق بريستر في سلسلة البطولة، وواصل سلسلة انتصاراته في المباراة الأولى على ملعب كليم سبيلان، حيث اكتسح وايتكابس بنتيجة 7-0، بفضل أداء رائع من برايان ماكنيكول . قدم بريستر أداءً أفضل في المباراة الثانية، ودخل الفريقان الشوط الثالث عشر متعادلين بنتيجة 3-3. سجل ويرام نقطتين في الشوط الأول، ولم يسمح إلا بنقطة واحدة في الشوط الثاني، ليحقق الفوز بنتيجة 5-4 ويكمل سلسلة اللقب. [ 54 ] [ 55 ]

تُوِّج فريق ريد باللقب مجددًا عام 1997، بقيادة كارلوس بينيا، ضارب الكرة الأسطوري في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي . فاز لاعب القاعدة الأول الماهر بجائزتي أفضل لاعب في الدوري والروح الرياضية، وتصدّر قائمة لاعبي الدوري في عدد الضربات المنزلية (8) وعدد النقاط المكتسبة (33)، محققًا معدل ضربات بلغ 0.318. [ 56 ] كما ضمّ الفريق أيضًا باري زيتو، نجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي والفائز بجائزة ساي يونغ . أنهى فريق غيتمن الموسم العادي في المركز الأول في القسم الغربي، وبعد فوزه في مباراتي نصف النهائي على فريق بورن ، واجه فريق هارويتش في المباراة النهائية. في سلسلة البطولة، فاز فريق ويرهام بالمباراة الأولى على أرضه بنتيجة 9-4. وأكمل فريق غيتمن سلسلة الفوز باللقب في المباراة الثانية على ملعب وايت هاوس بنتيجة 6-2، حيث حسم كيفن هودج، أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، الفوز بضربة منزلية ثلاثية في الشوط السادس. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

من بين أبرز لاعبي فريق غيتمان في التسعينيات، روي مارش، الذي سجل رقماً قياسياً في الدوري بـ 48 قاعدة مسروقة، وحصل على لقب أفضل لاعب في مباراة كل النجوم للقسم الغربي مع فريق ويرام عام 1993. [ 60 ] [ 61 ] وضم فريق ويرام عام 1996 كيفن نيكلسون ، أفضل لاعب في الدوري وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ، [ 62 ] [ 63 ] وكلينت كرايسلر، أحد متصدري عدد مرات الإنقاذ، [ 64 ] ولانس بيركمان ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ، الذي تصدر الدوري في الضرب بنسبة 0.352. [ 65 ] وضم فريق غيتمان عام 1998 اثنين من أبرز رماة الكرة، وهما بن شيتس، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، [ 66 ] وفيل ديفي ، الفائز بجائزة أفضل رامي في الدوري. [ 67 ]

العقد الأول من الألفية الثانية: لقبان متتاليان ورحيل أسطورة من ويرام

في عام 2000، عاد المدرب مايك روبرتس ، الذي سبق له تدريب الفريق قبل ستة عشر عامًا، إلى ويرام وقاد الفريق إلى المركز الأول في القسم الغربي. [ 68 ] ضمّ فريق روبرتس نخبة من اللاعبين، من بينهم مايك فونتينوت ، أفضل لاعب في الدوري، [ 69 ] وبن كروكيت، لاعب هارفارد المتميز ، الذي شارك في الفوز بجائزة أفضل رامي في الدوري، [ 70 ] وبات بينكمان، رامي قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، الذي عاد لموسم ثانٍ في ويرام بعد فوزه بجائزة أفضل رامي عام 1999، [ 71 ] وجوناثان غونزاليس، الرامي المتميز الذي حقق معدلًا منخفضًا للغاية بلغ 0.43. [ 72 ] وكما كان الحال في عام 1984، لم تستمر فترة روبرتس الثانية مع الفريق سوى عام واحد، حيث تولى كوبر فارس المسؤولية في عام 2001 وقاد النادي لمدة 14 عامًا، ليصبح بذلك المدرب الأطول خدمة في تاريخ الفريق. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

تألق مات مورتون، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، مع فريق ويرام الذي فاز بلقبين متتاليين في عامي 2001 و2002.

في عامه الأول مع الفريق، كان فريق غيتمن بقيادة فارس مليئًا بالمواهب، واختتم الموسم العادي لعام 2001 متصدرًا القسم الغربي. ضم الفريق مات مورتون ، أفضل لاعب في الدوري وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ، [ 66 ] وإريك ريد ، بطل الدوري في الضرب (بمعدل .365)، والذي سرق أيضًا 22 قاعدة خلال الموسم. [ 76 ] سيطر غيتمن على أرض الملعب أيضًا، حيث ضم كريس ليونارد، أفضل رامي في دوري البيسبول الكندي (CCBL)، والذي حقق سجلًا مثاليًا 6-0 بمعدل 0.98 نقطة مكتسبة. [ 76 ] كان بن كروكيت، الذي عاد من فريق عام 2000، أول فائز بجائزة أفضل لاعب في نيو إنجلاند بالدوري، مسجلًا 74 ضربة قاضية ومعدل 1.67 نقطة مكتسبة. [ 76 ] تغلب غيتمن على بورن في سلسلة نصف نهائي التصفيات، وتأهل لمواجهة تشاتام على اللقب. [ 77 ]

لم تخلُ المباراة الأولى من نهائيات عام ٢٠٠١ على ملعب كليم سبيلان من الجدل. فقد طُرد مدرب فريق أثليتكس، جون شيفنر، ولاعب الوسط درو ماير في الجولة الخامسة من قبل الحكم نيك زيبيلي، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، إثر قرار مثير للجدل بشأن احتساب الكرة داخل الملعب بعد ضربة مورتون الطويلة على طول خط الملعب الأيسر. فاز فريق غيتمان بنتيجة ٨-٣، وتوجه إلى تشاتام لخوض المباراة الثانية طامحًا للفوز بالثلاثية، لكن تشاتام كبح جماح هجوم ويرام وعادل السلسلة بفوزه ٢-١. أما المباراة الثالثة الحاسمة في ويرام، فقد امتدت إلى الجولة التاسعة متعادلة ٣-٣. تمكن بات نيشيك، لاعب الإغلاق لفريق غيتمان وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي ، من إخراج لاعبي أثليتكس الثلاثة في النصف الأول من الجولة. وفي النصف الثاني، بدأ كيث بتلر الجولة بضربة فردية، ثم تقدم إلى القاعدة الثالثة بضربة تضحية، قبل أن يُخرج بضربة أرضية. مع وجود لاعبين خارج الملعب وضربتين، قام بول هنري، لاعب الوسط في فريق غيتمان، بضرب كرة دوارة على طول خط القاعدة الثالثة، والتي أخطأ رامي فريق أثليتكس، زين كارلسون، في التقاطها، بينما انزلق باتلر إلى القاعدة الرئيسية مسجلاً نقطة الفوز بالسلسلة. وحصل آرون هيل ، لاعب القاعدة الثانية في فريق ويرهام ، والذي حقق معدل ضربات بلغ 0.400 في الأدوار الإقصائية، على جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

عاد فريق غيتمان بقيادة فارس عام 2002، حامل لقب أفضل لاعب في الدوري عام 2001، مورتون، الذي غاب عن النصف الأول من الموسم بسبب كسر في يده. عاد مورتون ليحقق معدل ضربات بلغ 0.400 في 16 مباراة خلال النصف الثاني من الموسم، كما فاز بمسابقة ضربات الهوم رن في مباراة كل النجوم. [ 81 ] في الأدوار الإقصائية، تغلب فريق ويرهام على كوتويت في نصف النهائي، ثم واجه أورليانز في المباراة النهائية. كان نجم المباراة الأولى هو كيفن غاييت، لاعب غيتمان الأيمن البالغ طوله 193 سم، الذي قدم أداءً مذهلاً، حيث لم يسمح إلا بخمس ضربات ناجحة، ولم يستقبل سوى نقطة واحدة، ليقود ويرهام للفوز بنتيجة 5-1 في ملعب إلدريدج بارك . بدأت الإثارة في الأشواط الأخيرة من المباراة الثانية عندما طُرد مدرب فريق كاردينالز، كارمن كاركون، ومدرب الرماة، كيلي نيكلسون، في الشوط الثامن بسبب اعتراضهما على قرار الحكم. استمرت المباراة حتى الشوط التاسع، حيث كان فريق كاردينالز متقدمًا بفارق ضئيل 2-1. بدا وكأن السلسلة ستتجه إلى أورليانز للمباراة الثالثة بعد خروج أول لاعبين من فريق غيتمان، لكن مورتون سدد ضربة فردية أشعلت شرارة انتفاضة الفريق نحو اللقب. وتقدم مورتون إلى القاعدة الثالثة بفضل ضربة فردية من ديفيد مورفي ، ثم عاد إلى القاعدة الرئيسية مستفيدًا من خطأ من فريق أورليانز ليعادل النتيجة. وسط هتافات جماهير ملعب كليم سبيلان، سدد مات كوتلر، لاعب جامعة براون ، ضربة قوية حسمت الفوز لفريقه، حيث سدد الكرة بقوة لتصطدم بسياج الملعب الأيسر، مسجلاً نقطة الفوز ومؤكدًا فوز ويرام بلقب الدوري للمرة الثانية على التوالي. وبفضل هذه الضربة الحاسمة، نال كوتلر لقب أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية. [ 82 ] [ 83 ]

ضمّ فريق ويرام لعام 2003 الراميين وايد تاونسند ، أفضل لاعب واعد في الدوري، [ 84 ] وجيريمي ساورز ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي ، الذي حقق معدل رمي 1.20 مع 64 ضربة قاضية في 67.1 شوطًا. [ 36 ] إلى جانب وفرة الرماة، ضمّ فريق غيتمان لعام 2003 وارنر جونز، لاعب القاعدة الثالثة وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، والذي تصدّر قائمة أكثر اللاعبين تحقيقًا للضربات في الدوري. عاد جونز إلى ويرام في عام 2004 وتصدّر الدوري مجددًا في عدد الضربات، بالإضافة إلى الضربات الثنائية والضربات التي تُسفر عن أكثر من قاعدة. [ 85 ] حقق جاستن ماسترسون، لاعب الإغلاق وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي ، ثلاثة انتصارات مقابل هزيمة واحدة مع فريق غيتمان في عام 2005، مسجلاً 10 عمليات إنقاذ بمعدل رمي 1.15 و39 ضربة قاضية في 31.1 شوطًا. [ 36 ] عانى الفريق من غياب عن الأدوار الإقصائية من عام 2003 إلى عام 2009، حيث تأهل للعب في الأدوار الإقصائية مرة واحدة فقط في سبعة مواسم عندما وصل فريق 2006 إلى النهائيات وخسر أمام فريق YD . [ 86 ] [ 87 ]

توفي جون وايلد، الرئيس والمدير العام لفريق غيتمن لفترة طويلة، في فبراير 2009 بعد صراع مع سرطان الكبد. كان وايلد، العضو في قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول، القوة الدافعة وراء فريق غيتمن لمدة 25 عامًا. في أوائل الثمانينيات، كان فريق ويرام غيتمن يعاني من ضائقة مالية مع دعم محلي ضئيل للغاية، وكان على وشك الانهيار. تولى وايلد منصب الرئيس والمدير العام، وحوّل غيتمن إلى فريق نموذجي. في 13 يونيو 2008، كرّمه دوري كيب كود للبيسبول وفريق ويرام غيتمن خلال احتفالات خاصة. في عام 2007، تم إدخال وايلد إلى قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

عنوانان آخران يسلطان الضوء على العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

كان كايل شواربر، عضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي للمحترفين، أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية لفريق ويرام الفائز ببطولة دوري كرة السلة الكندي للمحترفين عام 2012.

لم يفز فريق غيتمن في عام 2012 إلا بسبع مباريات من أصل 22 مباراة خاضها على أرضه، لكنه حلّ ثانياً في القسم الغربي. وتألق في الفريق لاعب الضرب الأسطوري تايلر هوران، ابن مدينة ميدلبورو بولاية ماساتشوستس، الذي سجل 16 ضربة هومر في الموسم العادي، معادلاً بذلك الرقم القياسي في الدوري لأكبر عدد من ضربات الهومر باستخدام مضرب الخشب، وحصل على جائزة أفضل لاعب في نيو إنجلاند. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وفي الأدوار الإقصائية، اكتسح فريق ويرام فريق فالموث في الجولة الأولى، ثم اكتسح فريق بورن في نهائي القسم الغربي. [ 94 ] وفي المباراة النهائية، التقى فريق غيتمن مع فريق يارموث في إعادة لمباراة نهائي عام 2006. وفاز غيتمن بالمباراة الأولى في يارموث بنتيجة 5-4 بفضل ضربة هومر حاسمة في الشوط التاسع سجلها لاعب القاعدة تايلر روس. في المباراة الثانية على ملعب سبيلان، أحكم فريق YD سيطرته على هجوم فريق Wareham، ليحقق فريق Red Sox فوزًا بنتيجة 5-1 ويعادل السلسلة. أما المباراة الثالثة الحاسمة على ملعب YD فكانت مباراة تاريخية بكل المقاييس. بدا أن فريق Red Sox يقترب من حسم البطولة، متقدمًا بنتيجة 5-2 مع دخول المباراة شوطها الأخير، لكن كايل شواربر، عضو قاعة مشاهير دوري CCBL عام 1995 ، كان له رأي آخر. سدد شواربر ضربة قوية في الشوط التاسع، وأضاف فريق Gatemen نقطتين أخريين ليعادل النتيجة. وسط ذهول جماهير Red Sox، عاد شواربر في الشوط العاشر ليسجل ضربة قوية أخرى منحت فريقه نقطتين، ليتقدم Wareham بثلاث نقاط أخرى بنتيجة 8-5. تمكن فريق YD من تسجيل ضربة قوية فردية في نهاية الشوط العاشر ليقلص الفارق إلى 8-6، لكن Wareham حافظ على تقدمه ليحرز اللقب، وحصل شواربر على جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

استضاف ملعب كليم سبيلان فعاليات مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي (CCBL) عام 2015، وحصد الفريق المضيف الجوائز الكبرى، حيث فاز لاعب فريق غيتمان، لوغان ساورز، بلقب بطولة ضربات الهوم رن، وحصل الرامي إيان هاميلتون على لقب أفضل لاعب مشارك في القسم الغربي، رغم خسارة فريقه بصعوبة 1-0. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] وتصدر فريق ويرام قائمة أفضل الضاربين في الدوري لثلاث سنوات متتالية من 2015 إلى 2017. ويُعدّ معدل الضرب المرتفع الذي حققه أندرو كاليكا، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، والبالغ 0.425 عام 2015، من بين أعلى المعدلات في تاريخ الدوري. [ 102 ] وفاز كول فريمان باللقب عام 2016، [ 103 ] وتانر دودسون عام 2017. [ 104 ]

في عام ٢٠١٨، حقق فريق غيتمن الفوز في أول أربع مباريات له، ولم يخسر أكثر من مباراتين متتاليتين، ليُنهي الموسم العادي متصدرًا القسم الغربي لأول مرة منذ عام ٢٠٠١. وفي الأدوار الإقصائية، اكتسح فريق ويرام فريق كوتويت في الجولة الأولى، وكرر الأمر نفسه مع فريق فالموث في نصف النهائي. وفي المباراة النهائية، واجه غيتمن فريق تشاتام، بطل القسم الشرقي . شهدت المباراة الأولى على ملعب سبيلان منافسة حامية بين نجمي ويرام، رايان غارسيا وأوستن بيرغنر ، لكن دفاع فريق تشاتام تراجع، مما سمح لثلاث نقاط غير مستحقة لفريق ويرام، ليحقق غيتمن الفوز بنتيجة ٥-٣. أما المباراة الثانية على ملعب فيترانز، فقد قُسمت إلى جزأين بسبب تأجيل مباراة تشاتام، لكن الضربات الحاسمة لفريق ويرام، بالإضافة إلى تصدي لاعب غيتمن، إسحاق كولينز، لضربة هوم رن في اللحظات الأخيرة، قادت ويرام إلى الفوز باللقب بنتيجة ٩-٣. حقق لاعب القاعدة الثالثة أوستن شينتون معدل ضربات بلغ 0.522 مع ثلاث ضربات منزلية و12 نقطة مسجلة، ليحصد لقب أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية، وتصدر فيديو لقطة كولينز عناوين الأخبار الوطنية، وكان اللقطة الأبرز في برنامج سبورتس سنتر على قناة ESPN . [ 105 ] كان هذا اللقب هو الثامن لفريق ويرام في العصر الحديث، وكان الفريق أول فريق يحقق الفوز في جميع مباريات الأدوار الإقصائية لدوري CCBL منذ توسيع نظام التصفيات إلى ثلاث جولات. [ 106 ] [ 107 ]

ضمّ فريق غيتمان لعام 2019 أفضل رامي في الدوري، إيان بيديل ، الذي حقق معدلًا ممتازًا بلغ 0.58 في 30.2 شوطًا، مسجلًا 36 ضربة قاضية مقابل ضربتين فقط. [ 108 ] [ 109 ] كان بيديل هو الرامي الأساسي لفريق الغرب في مباراة كل النجوم، لكن زميله في فريق غيتمان، مات ماكلين، هو من حصد جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم عن الغرب، بعد أن سجل ضربة هومر وضربة فردية مع ثلاث نقاط. [ 110 ]

عقد العشرينات من القرن الحادي والعشرين

أُلغي موسم 2020 من دوري CCBL بسبب جائحة فيروس كورونا . [ 111 ] تولى هارفي شابيرو، عضو قاعة مشاهير CCBL ، منصب مدير الفريق في عام 2022، [ 112 ] [ 113 ] وفي عام 2023 خلفه رايان سميث، الذي كان مساعد مدرب لفترة طويلة مع فريق بريستر . [ 114 ]

أعضاء قاعة مشاهير CCBL

جاستن ماسترسون، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي
جيريمي ساورز، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي

يُعد متحف وقاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول متحفًا تاريخيًا وقاعة مشاهير تُكرّم اللاعبين والمدربين السابقين وغيرهم ممن قدموا إسهامات بارزة في الدوري. [ 115 ] فيما يلي أسماء الأعضاء الذين قضوا كل أو جزء من وقتهم في دوري كيب تاون مع فريق ويرام.

سنة الانضمامالمرجع.اسمموضع
2000[ 6 ]إد ليونزمدير
مو فوناللاعب
2001[ 47 ]تشاك نوبلاوخاللاعب
2002[ 37 ]بيل ليفسيمدير
2003[ 56 ]كارلوس بينااللاعب
2004[ 53 ]دون ريدمدير
2005[ 46 ]جون ثودناللاعب
2006[ 116 ]جيم هوباردتنفيذي
2007[ 41 ]جون وايلدتنفيذي
جون موريساللاعب
2008[ 66 ]مات مورتوناللاعب
بن شيتساللاعب
2009[ 117 ]مارك أنجيلواللاعب
2010[ 30 ]ستيف روبنزلاعب / مدير / مسؤول تنفيذي
2011[ 52 ]مارك سميثاللاعب
2013[ 35 ]جيم بريتاللاعب
2016[ 85 ]وارنر جونزاللاعب
2017[ 36 ]ستيف نيويلاللاعب
جاستن ماسترسوناللاعب
جيريمي ساورزاللاعب
2019[ 95 ]كايل شواربراللاعب
2020[ 93 ]تايلر هوراناللاعب
هارفي شابيرومدير
2023[ 118 ]لانس بيركماناللاعب
2024[ 119 ]أندرو كاليكااللاعب
بات نيشيكاللاعب
2025[ 71 ]بات بينكماناللاعب
2026[ 63 ]كيفن نيكلسوناللاعب

خريجون بارزون

دالاس كويشيل
نيك سويشر
جورج سبرينغر
مات بارنز
ماكس مونسي

النتائج السنوية

لعب بود روي لصالح فريق ويرام في عام 1932، ولصالح فريق فيلادلفيا أثليتكس في الموسم التالي.
تم اختيار بي جيه سورهوف من فريق ويرام غيتمان لعام 1983 في المركز الأول في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1985 .
1983 حارس البوابة بيت إنكافيجليا
في عام 1984، حقق حارس المرمى والت وايس رقماً قياسياً في دوري البيسبول الكندي (CCBL) بتسجيله 19 ضربة مزدوجة.
فاز جيري هيرستون الابن بلقب CCBL مع فريق ويرام في عام 1997
كان بن شيتس، عضو قاعة مشاهير CCBL، حارس بوابة عام 1998
بات نيشيك، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) وبطل دوري البيسبول الكندي لعام 2001، فريق غيتمن
حصل آرون هيل على لقب أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية لفريق غيتمان، بطل دوري كرة السلة الكندي للمحترفين لعام 2001.
تم اختيار بول سكينز، لاعب فريق ويرام غيتمان لعام 2021، في المركز الأول في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2023 .

النتائج حسب الموسم، 1927-1932

سنةفازضائعنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم*مديرمرجع
19271718الدوري الثالثداني سيلفا[ 5 ] [ 7 ]
19281826الدوري السادس[ 120 ]
1929لم يلعب
19302915الدوري الأولفاز بالبطولةهاري نوزنيسكي[ 11 ] [ 121 ]
19312324الدوري الثالثهاري نوزنيسكي[ 122 ]
19321321الدوري الرابع[ 123 ]

* لم تكن هناك مباريات فاصلة بعد الموسم خلال الفترة 1927-1932. كان الفائز بلقب الموسم العادي يُتوج ببساطة كبطل الدوري.

النتائج حسب الموسم، 1952-1962

سنةفازضائعنهاية الموسم العادي*مرحلة ما بعد الموسممديرمرجع
1952[ 22 ] [ 23 ]
19531323الفرقة الثالثة العليا من كيب (أ) الفرقة السابعة العليا من كيب (ب)ستيف روبنز[ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
1954920الفرقة الرابعة من منطقة كيب العليا (أ) الفرقة الخامسة من منطقة كيب العليا (ب)ستيف روبنز[ 126 ]
19552217القسم الثاني من منطقة كيب العليا (أ) القسم الرابع من منطقة كيب العليا (ب)ستيف روبنز[ 126 ]
19562312الفرقة الثانية العليا في كيبخسر الجولة الأولى ( ساغامور )ستيف روبنز[ 127 ] [ 126 ]
19571317الفرقة الرابعة العليا في كيبفاز بالجولة الأولى ( قاعدة أوتيس الجوية ) فاز في نصف النهائي ( كوتويت ) خسر البطولة ( أورليانز )ستيف روبنز[ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 128 ] [ 126 ]
19581311القسم الثاني من منطقة كيب العليا (أ) القسم الثالث من منطقة كيب العليا (ب)ستيف روبنز[ 129 ] [ 130 ] [ 126 ]
19591613الفرقة الثانية من منطقة كيب العليا (أ) الفرقة الخامسة من منطقة كيب العليا (ب)ستيف روبنز[ 131 ] [ 132 ] [ 126 ]
19601315الفرقة الرابعة العليا في كيبخسر الجولة الأولى ( كوتويت )ستيف روبنز[ 133 ] [ 134 ] [ 126 ]
19611218الفرقة الخامسة العليا في كيبستيف روبنز[ 135 ] [ 126 ]
19621614القسم الثاني من منطقة كيب العليا (T)خسر الجولة الأولى ( ساغامور )ستيف روبنز[ 136 ] [ 137 ] [ 126 ]

* يتم تقسيم المواسم العادية إلى نصفين أول وثاني ويتم تحديدها على أنها (أ) و (ب).

النتائج حسب الموسم، 1963-حتى الآن

سنةفازضائعمتعادلنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسممدير
196313190الفرقة الثالثة العليا في كيبفاز في الجولة الأولى ( بورن ) وخسر في نصف النهائي ( كوتويت )ستيف روبنز
196415180الفرقة الثالثة العليا في كيبستيف روبنز
19654280الفرقة الرابعة العليا في كيبستيف روبنز
196611230الفرقة الرابعة العليا في كيبستيف روبنز
196712270القسم الثالث من منطقة كيب العليا (T)ستيف روبنز
196818220الفرقة الثالثة العليا في كيببيل ثورستون
196918260الفرقة الثالثة العليا في كيببيل ثورستون
197025160الدوري الأول (ت)خسر في نصف النهائي ( أورليانز )إد ليونز
197123172الدوري الثالثخسر في نصف النهائي ( أورليانز )إد ليونز
197214262الدوري الثامنإد ليونز
197321192الدوري الثالثخسر في نصف النهائي ( كوتويت )إد ليونز
197423145الدوري الأولخسر في نصف النهائي ( كوتويت )إد ليونز
197518231الدوري الخامسإد ليونز
197621182الدوري الثالثفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وفاز بالبطولة ( تشاتام )بيل ليفسي
197720200الدوري الرابعخسر في نصف النهائي ( كوتويت )بيل ليفسي
197820220الدوري الخامسديمي ماينيري
197917250الدوري السابعجاك جيليس
198020202الدوري الرابعخسر في نصف النهائي ( تشاتام )جو أرنولد
198127132الدوري الأولخسر في نصف النهائي ( كوتويت )جو أرنولد
198229111الدوري الأولخسر في نصف النهائي ( تشاتام )جو أرنولد
198326151الدوري الثانيخسر في نصف النهائي ( هارويتش )جو أرنولد
198422173الدوري الرابعفاز في نصف النهائي ( هارويتش ) وخسر البطولة ( كوتويت )مايك روبرتس
198519221الدوري الخامسمارك سكالف
198622182الدوري الثالثخسر في نصف النهائي ( كوتويت )ستان ميك
198717250الدوري السادس (T)بوب بيرسون
198829132القسم الغربي الأولفاز في نصف النهائي ( هيانِس ) وفاز بالبطولة ( أورليانز )ستان ميك
198921221القسم الغربي الرابعجيم فليمنج
199024191القسم الغربي الأولفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وخسر البطولة ( واي دي )جيم فليمنج
199130140القسم الغربي الأولخسر في نصف النهائي ( هيانِس )دون ريد
199222201القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( كوتويت )دون ريد
199325172القسم الغربي الأولفاز في نصف النهائي ( هيانِس ) وخسر البطولة ( أورليانز )دون ريد
199425171القسم الغربي الثانيفاز في نصف النهائي ( فالموث ) وفاز بالبطولة ( بريستر )دون ريد
199528151القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( كوتويت )دون ريد
199629150القسم الغربي الأولخسر في نصف النهائي ( فالموث )دون ريد
199728160القسم الغربي الأولفاز في نصف النهائي ( بورن ) وفاز بالبطولة ( هارويتش )دون ريد
199825181القسم الغربي الأولفاز في نصف النهائي ( بورن ) وخسر البطولة ( تشاتام )دون ريد
199924182القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( كوتويت )دون ريد
200027161القسم الغربي الأولخسر في نصف النهائي ( هيانِس )مايك روبرتس
200125181القسم الغربي الأولفاز في نصف النهائي ( بورن ) وفاز بالبطولة ( تشاتام )كوبر فارس
200223210القسم الغربي الثانيفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وفاز بالبطولة ( أورليانز )كوبر فارس
200317251القسم الغربي الرابعكوبر فارس
200420240القسم الغربي الرابعكوبر فارس
200521212القسم الغربي الرابعجون بريكلي
200624191القسم الغربي الثانيفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وخسر البطولة ( واي دي )كوبر فارس
200715290القسم الغربي الرابعكوبر فارس
200817261القسم الغربي الخامسكوبر فارس
200919196القسم الغربي الرابعكوبر فارس
201019241القسم الغربي الرابعفاز في الجولة الأولى ( بورن ) وخسر في نصف النهائي ( كوتويت )كوبر فارس
201123210القسم الغربي الثانيفاز في الجولة الأولى ( بورن ) وخسر في نصف النهائي ( فالموث )كوبر فارس
201221230القسم الغربي الثانيفاز بالجولة الأولى ( فالموث ) فاز بنصف النهائي ( بورن ) فاز بالبطولة ( واي دي )كوبر فارس
20139331القسم الغربي الخامسكوبر فارس
201414282القسم الغربي الخامسكوبر فارس
201517252القسم الغربي الثالثخسر الجولة الأولى ( بورن )كوبر فارس
201625154القسم الغربي الثانيخسر الجولة الأولى ( بورن )جيري واينستين
201718251القسم الغربي الرابعفاز في الجولة الأولى ( فالموث ) وخسر في نصف النهائي ( بورن )دون سنيدون
201825172القسم الغربي الأولفاز بالجولة الأولى ( كوتويت ) فاز بنصف النهائي ( فالموث ) فاز بالبطولة ( تشاتام )دون سنيدون
201924182القسم الغربي الثانيخسر الجولة الأولى ( كوتويت )جيري واينستين
2020تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
202114185القسم الغربي الثالثدون سنيدون
202213247القسم الغربي الخامسهارفي شابيرو
202315272القسم الغربي الخامسريان سميث
202422171القسم الغربي الثاني (T)خسر الجولة الأولى ( كوتويت )ريان سميث
202520200القسم الغربي الثانيخسر الجولة الأولى ( كوتويت )ريان سميث

الفائزون بجوائز الدوري

حصل جون موريس، عضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي للمحترفين، على لقب أفضل لاعب في الدوري عام 1981.
في عام 1990، حصل دوغ غلانفيل، حارس المرمى ، على لقب أفضل لاعب محترف واعد في دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL).
فاز لانس بيركمان، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، بلقب أفضل ضارب في الدوري عام 1996.
حصل دانيال بارد من فريق ويرام على لقب أفضل لاعب في القسم الغربي في مباراة كل النجوم لدوري كرة السلة الكندي للمحترفين لعام 2005
جائزة بات سورينتي لأفضل لاعب
سنةاللاعب
1970جيم بريت
1971جو باركاوسكاس
1973ستيف نيويل
1974فيل ويلش
1981جون موريس
1990مارك سميث
1996كيفن نيكلسون
1997كارلوس بينا
2000مايك فونتينوت
2001مات مورتون
جائزة روبرت أ. ماكنيس لأفضل لاعب محترف واعد
سنةاللاعب
1976بوبي سبرول *
1988تشاك نوبلاوخ
1990دوغ غلانفيل
2003ويد تاونسند
جائزة بي إف سي وايت هاوس لأفضل رامي
سنةاللاعب
1971بوب ماجكان
1975جيري هوفمان
1977كارل ستيفن
1983دينيس ليفينغستون
1984بيل كانينغهام
1986جاك أرمسترونغ
1988جون ثودن
1998فيل ديفي *
1999بات بينكمان*
2000بن كروكيت*
2001كريس ليونارد
2019إيان بيديل
جائزة روس فورد لأفضل رامي إغاثة
سنةاللاعب
1991براد كلونتز
1996كلينت كرايسلر*
2004كيفن ويلان
جائزة دانيال جيه سيلفا للروح الرياضية
سنةاللاعب
1974جيم فوكسويل
1979جون ماكدونالد*
1981غاري ميللو*
1985دان أرينداس*
1987مايك هينسلي
1994كارل طومسون
1997كارلوس بينا
2005جويل كولينز
جائزة ماني روبيلو لأفضل لاعب عاشر
سنةاللاعب
1991جاك ستانزاك
2024يوهان ديسورو
جائزة جون جيه كلافاي لأفضل لاعب في نيو إنجلاند
سنةاللاعب
2001بن كروكيت
2012تايلر هوران
جائزة ثورمان مونسون لأفضل ضارب
سنةاللاعب
1988تشاك نوبلاوخ (.361)
1990مارك سميث (.408)
1991مايك هيكي (.366)
1996لانس بيركمان (.352)
1999خايمي بوبيلا (.370)
2001إريك ريد (.365)
2015أندرو كاليكا (.425)
2016كول فريمان (.374)
2017تانر دودسون (.350)
جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم
سنةاللاعب
1986جاك أرمسترونغ
1990مارك سميث
1993روي مارش
1996كيفن نيكلسون
2001مات مورتون
2005دانيال بارد
2010زاك ويلسون
2011كونر ويد
2012دانيال بالكا
2015إيان هاميلتون *
2019مات ماكلين
بطل مسابقة ضرب الكرة في مباراة كل النجوم
سنةاللاعب
2002مات مورتون
2007لوك مورتون
2015لوجان ساورز
جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية من نجوم النجوم
سنةاللاعب
1988جون ثودن*
1988مو فون *
1994كريس بوني
1997كيفن هودج
2001آرون هيل
2002مات كوتلر
2012كايل شواربر
2018أوستن شينتون

(*) - يشير إلى المستلم المشترك

اختيارات مباراة كل النجوم

كان جو لوفيفر نجمًا بارزًا في نادي ويرام الذي فاز ببطولة الدوري عام 1976.
بوب تيوكسبيري ، نجم فريق غيتمان لعام 1979
سكوت بانكهيد، نجم دوري البيسبول الكندي للمحترفين لعامي 1982 و1983
لعب باري زيتو لصالح فريق غيتمان، بطل دوري البيسبول الكندي عام 1997، وكان نجمًا في الدوري عام 1998.
كان حارس المرمى مايك فونتينوت نجمًا في فريق كل النجوم وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري عام 2000.
كان براندون وركمان نجمًا في فريق غيتمان في عامي 2008 و2009.
سنةاللاعبونمرجع
1963جيرالد كونيف، ريتشي برالي[ 138 ]
1964دون جاجنر، ويليام كونتريراس، أندرو جوميز، إدوين مونتيرو[ 139 ]
1965جيرالد كونيف[ 140 ]
1966جيم بريت، تيد مارينو، إد ووترز[ 141 ]
1967جيم بريت، تيد مارينو[ 142 ]
1968بوب جونز، توم كولينز، ديف سيتشون، إد برافو[ 143 ] [ 144 ]
1969بوب جونز، باري رودريك، إد ماهوني، ريك كونيك، غاري كافري[ 145 ]
1970جيم بريت، أطلس جونز[ 146 ]
1971جين كريزك، توم بوتشر، جو باركاوسكاس، جو شيارامونتي، بوب ماجكان[ 147 ]
1972روزويل برايتون[ 148 ]
1973لين هاميلتون، ستيف نيويل، تيري فارمر[ 149 ]
1974جيم فوكسويل[ 150 ]
1975إد روز[ 151 ]
1976بوبي سبرول ، مايك بوستاي، جريج بيرسيفيتش، جو لوفيفر ، توم بونفيلد، جون لونج[ 152 ]
1977بوب هاميلتون، جورج رافيناس، كارل ستيفن، ديف بيرتولي[ 153 ]
1978رون ديكسون، بول ماينيري[ 154 ]
1979بوب تيوكسبيري ، جيم دالوا[ 155 ]
1980بوب جيندرون، جون ويلر[ 156 ]
1981كيرت كول، سكوت تابور، جيري ميليلو، جون موريس ، ستيف ستانيسيك ، رون سيسموندو، ستيف جيركي[ 157 ]
1982دينيس ليفينغستون، سكوت بانكهيد ، كورت كاول، روبي واين ، مايك لوبيز، ديف دايرك، كاري روس، جيف باريت[ 158 ]
1983دينيس ليفينغستون، سكوت بانكهيد ، دون سامرا، جاي سيرسي، بيل كانينغهام[ 159 ]
1984والت وايس ، جاي نييبورت[ 160 ]
1985دان أرينداس[ 161 ]
1986بيلي راب، جاك أرمسترونغ[ 162 ]
1987برايان جونسون، برايان سيساريك، جاي نوبلاو[ 163 ]
1988دارون كوكس ، جون ثودن، بات لينين، مو فون ، جودي هيرست ، تشاك كنوبلاوش[ 164 ]
1989برايان رابي ، جلال ليتش ، بوب باكستر، جيم ريتشاردسون، تيم فلانلي[ 165 ] [ 166 ]
1990دوغ غلانفيل ، براد وودال ، توم كارتر، بريت جينكينز ، مارك سميث[ 167 ] [ 168 ]
1991ويس ويجر، مايكل مور، مايك هيكي، كيسي ويتن، براد كلونتز ، آرون دورلارك[ 169 ]
1992آرون إياتارولا، سكوت بروكاييل، سكوت سبيزيو[ 170 ] [ 171 ]
1993تروي بروهاون ، تومي ديفيس ، روي مارش، ريتش هيلز، بريت بوريتي ، ستيف ستابلتون[ 172 ]
1994كارل طومسون، جاريد جانكي، مارتي كروفورد، كيفان كانون، نيلسون فيغيروا ، توني إيناكوني[ 173 ]
1995ريجي ديفيس، ترافيس يونغ، بات دانيكر ، جيف سيبرينغ[ 174 ]
1996برايان بينيفيلد، كيفن نيكلسون ، جاستن فراي، كلينت كرايسلر[ 175 ]
1997ديفيد نويس، كارلوس بينيا ، كيفن هودج، نيد فرينش[ 176 ]
1998شون ستيفنسون، فيل ديفي ، بن شيتس ، باري زيتو[ 177 ]
1999كيسي لامبرت، خايمي بوبيلا ، فيل هارتيغ، بات بينكمان، سكوت والتر، لوغان ديل، بريون تريدواي[ 178 ]
2000تايلر باركر، بن كروكيت، مايك فونتينوت ، رايان ثيريوت ، مايك بروشاسكا[ 179 ]
2001تايلر باركر، بن كروكيت، آرون هيل ، إريك ريد ، كريس ليونارد، مات مورتون[ 180 ]
2002ديفيد مورفي ، مات روجلستاد ، ديفيد ساندرز، كيفن غاييت، مات مورتون[ 181 ]
2003وارنر جونز، آندي لاروش ، جيريمي ساورز ، جون أرميتاج[ 182 ]
2004وارنر جونز، كريس غوتيريز، روبرت راي ، مارك ماكورماك، كيفن ويلان[ 183 ]
2005جويل كولينز، لانس سالسجيفر، دانيال بارد ، ويت روبنز، جاستن ماسترسون ، جون لالور، ويد لوبلانك ، جوش كوبلاند[ 184 ]
2006جويل كولينز، جيريمي بليتش ، ترافيس بانوارت ، كونور جراهام، ستيفان ويلسون[ 185 ]
2007جوش فيجلي ، ويد مايلي ، كريس هيكس، لوك مورتون ، بليك دين[ 186 ]
2008براندون وركمان ، راينور كامبل، دالاس كويشيل ، بليك دين[ 187 ]
2009براندون وركمان ، ديريك ديتريش ، جاك أرمسترونج، إريك فيسترر، بريت إيبنر[ 188 ]
2010تايلر بريم، زاك ويلسون، توني كالدويل، ماكس بيرلمان، جيد برادلي ، جيك ديفيز[ 189 ]
2011كونر وايد ، ماكس مونسي ، جون أندريولي ، دانييل بالكا[ 190 ]
2012كونر ويد ، دانيال بالكا ، موت هايد، تايلر روس، كولبي سوجز ، نيك رامبيلو ، تايلر هوران[ 191 ]
2013تينو ليبسون، إيثان غروس، كول ستورجون، برادلي روني[ 192 ]
2014كريمر روبرتسون ، كريس تشينيا، كايل كودي ، كيتون ألدريدج، سكوت إفروس ، كيري واشنطن[ 193 ]
2015نيك سييري، أندرو كاليكا، بليك فوكس، ديفيد ماكينون ، تشارلي وارين، إيفان هيل، إيان هاميلتون ، لوجان ساورز[ 194 ]
2016كول فريمان، روبرت ميتز، جوي بارت ، غانر ليجر، كولتون شيفر[ 195 ]
2017جاستن مونتغمري، ويلي ماكيفر ، تانر دودسون ، كايل كاسر، جون توبا، غريفين روبرتس ، تريستان بومبي[ 196 ]
2018أوستن شنتون ، ساهيد فالينزويلا، جيريمي يدنز، ريان جارسيا، إيستون لوكاس ، براينت باكارد[ 197 ]
2019دالاس بيفر، جاكوب تيتر، برايدن وارد، إيان بيديل ، ترينت بالمر، دارين بيكر ، بنجامين سيمز، مات ماكلين[ 198 ]
2020تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
2021جيمي كروكس ، أوين ديوداتي، تومي تروي ، هانتر شيلبيروورت، غاريت شميلتز[ 199 ]
2022هوجان وينديش، رايان كامبوس ، ماكس أندرسون ، كيلوم كلارك، مايكل سانسون، جرايسون مور[ 200 ]
2023بوبي بوسر، غارين كولفيلد، جيك فاهيرتي، غرانت هاسي، ويل كوغر، نيك ماكلين، رينيه لاستريس[ 201 ] [ 202 ]
2024يوهان ديسورولت، جاكوب فولكنر، تريستون غراي، تيت ماكغواير، توني بلوتا، بريندان سمرهيل ، سام وايت، ريس تشابمان ، نيت إيرلي[ 203 ] [ 204 ]
2025كاليب أبلبي، جوش بتلر، هانتر كارنز، تشيس كرويسون، كولبي تيرنر، إيستون بريفوجل[ 205 ]
2026إيثان بايوتو، مارك بريسي، ليفي كلارك، آر جيه هاميلتون، كوين نيكلاي[ 206 ]

الخط المائل - يشير إلى مشارك في مسابقة ضرب الكرة في مباراة كل النجوم (من عام 1988 حتى الآن)

ألعاب بدون ضربات

سنةجرةالخصمنتيجةموقعملحوظاتمرجع
1959بروس ريدبارنستابل4-0[ 126 ]
1961جوني كوبورنالبحرية6-0حقل كليم سبيلان[ 136 ] [ 207 ]
1964دون غانرقاعدة أوتيس الجوية24-0قاعدة أوتيس الجوية[ 208 ] [ 209 ]

التاريخ الإداري

مديرالمواسمالمواسم الكاملةمواسم البطولة
ستيف روبنز1953–196715
بيل ثورستون1968–19692
إد ليونز1970–19756
بيل ليفسي1976–197721976
ديمي ماينيري19781
جاك جيليس19791
جو أرنولد1980–19834
مارك سكالف19851
بوب بيرسون19871
ستان ميك1986 198821988
جيم فليمنج1989–19902
دون ريد1991–199991994، 1997
مايك روبرتس1984 20002
جون بريكلي20051
كوبر فارس2001–2004 2006–2015142001، 2002، 2012
جيري واينستين2016 20192
دون سنيدون2017–2018 202132018
هارفي شابيرو20221
ريان سميث2023–20264

وسائط

تُبث جميع مباريات فريق غيتمن الأربعين، بالإضافة إلى مباريات ما قبل الموسم ومباريات الأدوار الإقصائية، عبر الإنترنت على يوتيوب وقناة كيب ليغ تي في، والتي يمكن الوصول إليها من خلال موقع غيتمن الإلكتروني. تُبث جميع المباريات على أرض الفريق مباشرةً مع الصوت والفيديو، بينما تُبث المباريات خارج أرضه مباشرةً مع الصوت فقط. ويتولى إيثان إيبي وكايل مارشاك التعليق على مباريات غيتمن لموسم 2024.

تُغطي صحف "نيو بيدفورد ستاندرد تايمز" (ساوث كوست توداي)، و "كيب كود تايمز" ، و "ويرهام ويك " (warehamweektoday.com) أخبار "حراس بوابة ويرام" بانتظام. [ 210 ] [ 211 ]

انظر أيضاً

  • لاعبو فريق ويرهام غيتمان

مراجع

  1. ↑ "دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 14 يوليو 1923. ص  6. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  2. ↑ "آفاق دوري كيب كود السوداء" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 15 فبراير 1940. ص 6. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  3. ↑ «الرئيس هولمز يرى فرصة ضئيلة لدوري البيسبول» . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 15 مارس 1940. ص 1. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  4. ↑ "دوري كيب كود للبيسبول يُضيف فريقًا جديدًا" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 16 يونيو 1927. ص 1. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  5. 1 2 مايك ريتشارد (11 يونيو 2020). "أضواء على دوري كيب: لاعبو الدوري الرئيسي المستقبليون من عشرينيات القرن العشرين" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  6. 1 2 3 4 "حفل قاعة المشاهير 20 يناير 2001" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  7. 1 2 "دوري البيسبول" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص 1. 
  8. ↑ "رابطة كرة القدم تقبل فريق ويرام" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 29 مايو 1930. ص 10. 
  9. ↑ "خمسة فرق فقط" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 15 يونيو 1933. ص 1. 
  10. ↑ "الفريق ينهي الموسم في المركز الرابع" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 4 سبتمبر 1930. ص 8. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  11. 1 2 "مع استقرار غبار الماس" . هارويتش إندبندنت . هارويتش، ماساتشوستس. 3 سبتمبر 1930. ص 2. 
  12. ↑ "ملاحظات المقاطعة" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 7 مايو 1931. ص 10. 
  13. ↑ ""فريق إنتربرايز" الشامل لمنطقة كيب . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص  6. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 .
  14. ↑ "مقتل رياضي محلي إثر اصطدام سيارته بشجرة" . صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا. 1 سبتمبر 1937. ص 16. 
  15. ↑ "فريق فالموث يحتل المركز الخامس في الدوري ويناشد الجماهير لجمع التبرعات" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 7 أغسطس 1930. ص 10. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2019 . 
  16. ↑ "تم الإعلان عن تشكيلات الموسم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 4 يوليو 1931. ص 7. 
  17. ↑ "على أرض الملعب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 6 أغسطس 1931. ص 7. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 . 
  18. ↑ بوب ليموين. "آل بلانش" . sabr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  19. ↑ "دوري البيسبول" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 11 أغسطس 1932. ص 1. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 . 
  20. ↑ "طلقات نارية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 3 أغسطس 1933. ص 7. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 . 
  21. ↑ "خطط موضوعة لبطولة البيسبول الصيفية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 15 فبراير 1946. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  22. 1 2 "بارونز ينسحبون من الدوري بعد خسارة فالكون" . فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 20 يونيو 1952. ص 8. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  23. ١ ٢ "قبول ويرام في أبر كيب لوب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. ٢٧ يونيو ١٩٥٢. ص ٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠١٩ . 
  24. 1 2 "كوتويت سيلعب ضد فريق ويرام الصاعد على لقب الدوري" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1957. ص 4. 
  25. ↑ "وارهام يلتقي كوتويت الليلة في محاولة للفوز باللقب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 27 أغسطس 1957. ص 6. 
  26. 1 2 "الأخوان ريد يقودان فريق ويرام للفوز بلقب الدوري" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 30 أغسطس 1957. ص 4. 
  27. 1 2 "أورليانز تُقصي ويرام في مباراتين متتاليتين" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 3 سبتمبر 1957. ص 4. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  28. ↑ "صفحة الترحيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  29. ↑ «تعيين مديري فرق دوري كيب كود» . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 23 مايو 1963. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 .
  30. 1 2 "نظرة على دفعة 2010 من قاعة كيب ليغ" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  31. ↑ روث تومسون (14 يوليو 2010). "ستيف روبنز، 'سيد البيسبول' من ويرام، ينال أخيرًا ما يستحقه" . wickedlocal.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  32. ↑ "ملاحظات كيتلر" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 22 أغسطس 1963. ص 3. 
  33. ↑ "لقب فريق كيتلرز كوب للبيسبول" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 5 سبتمبر 1963. ص 6. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 . 
  34. ↑ بروس هاك (4 أغسطس 2007). "نظرة إلى الوراء على مباراة كل النجوم في دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  35. 1 2 "ثمانية لاعبين سينضمون إلى قاعة مشاهير دوري كيب في 16 نوفمبر" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  36. 1 2 3 4 "ثمانية من عظماء البيسبول السابقين سينضمون إلى قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  37. 1 2 "اثنا عشر أسطورة سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  38. ١ ٢ "وارهام تفوز ببطولة دوري كيب" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ٢ سبتمبر ١٩٧٦. ص ٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠١٩ . 
  39. ↑ غراي، جون (26 أغسطس 1976). "تشاتام تخسر المباراة النهائية في التصفيات مع انتهاء دوري كيب كود" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 23. 
  40. ↑ "ألعاب القوى تفشل بفارق ضئيل" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. 2 سبتمبر 1976. ص 5. 
  41. 1 2 "الإعلان عن قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  42. ↑ "رابطة كيب" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 4 أغسطس 1983. ص 37. 
  43. ١ ٢ "كوتويت يفوز في تصفيات دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ١٦ أغسطس ١٩٨٤. ص ٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٩ . 
  44. ↑ "مباراة كل النجوم" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 24 يوليو 1986. ص 10. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  45. ↑ "قبل 20 عامًا، تألق 40 لاعبًا أصبحوا فيما بعد من نجوم دوري البيسبول الرئيسي" . capecodbaseball.org. 15 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  46. 1 2 "عشرة أساطير في قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  47. 1 2 "حفل قاعة المشاهير 19 يناير 2002" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  48. ↑ "وارهام تتأهل لتصفيات دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1988. ص 10. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2019 . 
  49. ↑ سميث، كين (16 أغسطس 1988). "أورليانز تُجبر ويرام على الوصول إلى الحد الأقصى قبل أن تخسر في نهائي كيب لوب" . ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 23، 24. 
  50. ↑ "فريق YD يفوز بلقب CCBL" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1990. ص 8. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 . 
  51. ↑ "نجوم الموسم" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 16 أغسطس 1990. ص 9. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 . 
  52. 1 2 "أعضاء قاعة المشاهير يعودون إلى نقطة البداية" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  53. 1 2 "عشرة أساطير سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  54. ↑ "وارهام تفوز بلقب دوري CCL" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1994. ص 8. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  55. ↑ "حراس البوابة يتألقون فوق الأمواج العاتية للفوز بالتاج" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1994. ص 22. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  56. 1 2 "أحد عشر أسطورة سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  57. ↑ هاميل، مولي (14 أغسطس 1997). "هارويتش تخسر أمام ويرام في بطولة دوري كيب" . صحيفة كيب كود كرونيكل . تشاتام، ماساتشوستس. ص 39. 
  58. ↑ برايس، كريس (14 أغسطس 1997). "ملخص: ريد يستغل سرعة فريق غو-غو غيتمن للفوز ببطولة دوري كيب للمرة الرابعة" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 10. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 . 
  59. ↑ "آلاف يشاهدون هارويتش تخسر أمام غيتمن" . هارويتش أوراكل . هارويتش، ماساتشوستس. 15 أغسطس 1997. ص 11. 
  60. ↑ هاك، بروس (4 أغسطس 2007). "نظرة إلى الوراء على مباراة كل النجوم في دوري كيب كود للبيسبول" . كيب نيوز . فالموث، ماساتشوستس.
  61. ↑ روس شاربنتييه (18 يونيو 2009). "ملاحظات دوري كيب: رجال كيتلرز من الطراز الرفيع" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  62. ↑ برايس، كريس (22 أغسطس 1996). "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 7. 
  63. 1 2 "انتخاب خمسة لاعبين بارزين لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  64. ↑ برايس، كريس (28 نوفمبر 1996). "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 8. 
  65. ↑ «لانس بيركمان، 37 عامًا، يعتزل بعد 16 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي» . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  66. ١ ٢ ٣ "تذاكر قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول ٢٠٠٨ لا تزال متاحة" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠١٩ .
  67. ↑ برايس، كريستوفر (13 أغسطس 1998). "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 10. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020 . 
  68. ↑ شيرلوك، دون (17 يونيو 2004). "روبرتس مستعد لجولة أخرى" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 1. 
  69. ↑ شون والش (12 نوفمبر 2000). "نجم دوري كيب، ليندن، يتجه جنوبًا" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  70. ↑ "كروكيت لاعب دوري كيب يحقق تقدماً في دوره الجديد" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
  71. ١ ٢ "انتخاب ستة لاعبين بارزين لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول" . دوري كيب كود للبيسبول. ١٢ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٥ .
  72. ↑ كروتشيتي، بول (10 أغسطس 2000). "ميتس المذهلون يتأهلون للأدوار الإقصائية" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 12. 
  73. ↑ بيل أبرامسون (9 يونيو 2010). "عقد من الزمن في دكة البدلاء: كوبر فارس رمزٌ لفريق ويرام غيتمن" . southcoasttoday.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2020 .
  74. ↑ إد كولينز (8 يوليو 2012). "قائد فريق ويرام، فارس، يتحدث عن مسيرته المهنية" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  75. ↑ آدم إليس (16 يونيو 2015). "مدرب فريق ويرام غيتمان، كوبر فارس، يُبقي النهج بسيطًا لعام 2015" . wickedlocal.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  76. 1 2 3 "ستيد وسكارافيل يعلنان عن الفائزين بالجوائز" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  77. ↑ شون والش (8 أغسطس 2001). "مباراة فريق أز ضد فريق غيتمن: بطولة دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  78. ↑ "حراس البوابة يخطون خطوة عملاقة" . capecodbaseball.org. 9 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  79. ↑ "تشاتام تُبقي السلسلة في المنافسة حتى اللحظات الأخيرة" . capecodbaseball.org. 11 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  80. ↑ "تتويج فريق ويرام بطلاً لدوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org. 12 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  81. ↑ غوردون، سيلين (1 أغسطس 2002). "مُرشّحو دوري البيسبول الرئيسي، والكشّافون، والجماهير يُشاركون في مباراة كل النجوم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 7. 
  82. ↑ "فريق غيتمن يحقق فوزاً ساحقاً ويفوز بالبطولة للمرة الثانية على التوالي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  83. ↑ "وارهام تفوز بلقب CCBL" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 15 أغسطس 2002. ص 13. 
  84. ↑ "فريق غيتمن يستعد للعودة إلى قمة دوري كيب" . capecodbaseball.org. 2 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  85. 1 2 "ستة لاعبين سابقين من دوري كيب ينضمون إلى قاعة هالويد" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  86. ↑ دانيال سكاليا (12 أغسطس 2006). "ريد سوكس يتغلب على غيتمن ليتعادل في البطولة" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  87. ↑ كيفن وولف (13 أغسطس 2006). "فريق يوركشاير يحرز لقبه الثاني في دوري البيسبول الكندي للمحترفين خلال ثلاث سنوات" . capecodbaseball.org . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  88. ↑ «جون وايلد سيُضم إلى قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول» . capecodbaseball.org. 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  89. ↑ وود، رايان (26 فبراير 2009). "«سفيرٌ للبيسبول»: أسطورة دوري البيسبول الكندي جون وايلد يرحل عن عمر يناهز السبعين عاماً . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. صفحة  ١٦.
  90. ↑ سكارافيل، جودي والدن (6 مارس 2009). "تخليد ذكرى أحد عظماء CCBL" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 12. 
  91. ↑ آدم ك. إليس (7 أغسطس 2012). "تايلر هوران يصبح ملك السوينغ الجديد في دوري كيب" . wickedlocal.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  92. ↑ كاتي فيتزباتريك (14 أغسطس 2012). "تايلر هوران من ويرام يحصل على جائزة أفضل لاعب واعد في دوري المحترفين في نيو إنجلاند" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  93. 1 2 "الإعلان عن قائمة المكرمين في قاعة المشاهير لعام 2020" . capecodbaseball.org. 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  94. ↑ كايتلين بيرتشيل (15 أغسطس 2012). "فوز فريق ويرام بمباراة مثيرة ضد فريق بورن وتأهله للبطولة" . capecodbaseball.org . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2020 .
  95. 1 2 "الإعلان عن قائمة أعضاء قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي لعام 2019" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  96. ↑ جون غارنر الابن (15 أغسطس 2012). "وارهام تتغلب على ياردات بنتيجة 5-4 في المباراة الأولى" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  97. ↑ جيم هيغينز (17 أغسطس 2012). "سلسلة مباريات YD المتعادلة 5-1" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  98. ↑ ريتش بلانت (7 أغسطس 2012). "قواعد ويرام بعد انتفاضة مثيرة" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  99. ↑ مات غويسمان (25 يوليو 2015). "دوري كيب: تألق النجوم على ملعب ويرام" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  100. ↑ جورج كوستيناس (31 يوليو 2015). "فوز فريق الشرق في مباراة الرماة ضمن منافسات كل النجوم" . barnstablepatriot.com . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  101. ↑ آدم ك. إليس. "ساورز من ويرام يسعى لتحقيق نجاح باهر" . enterprisenews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  102. ↑ "أندرو كاليكا من ويرام يُتوّج بطلاً في الضرب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  103. ↑ "كول فريمان يُتوّج بطلاً لجائزة ثورمان مونسون للضرب لعام 2016" . capecodbaseball.org . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  104. ↑ "تانر دودسون يُتوّج بطلاً للبيسبول في كيب كود" . calbears.com. 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  105. ↑ إيان فيسيرا (14 أغسطس 2018). "سرقة إسحاق كولينز لضربة هوم رن تتصدر قائمة أفضل 10 لقطات في برنامج سبورتس سنتر" . gatemen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  106. ↑ مات غويسمان (14 أغسطس 2018). "فريق ويرام غيتمن يحقق ستة انتصارات متتالية في الأدوار الإقصائية ويتوج بلقب دوري CCBL" . southcoasttoday.com . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  107. ↑ كولين هاس-هيل (13 أغسطس/آب 2018). "الأبطال: وارهام تكتسح تشاتام في نهائيات دوري كيب" . capecodtimes.com. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2019 .
  108. ↑ ريان ليماي (29 يوليو 2019). "إيان بيديل من ويرام أحد نجوم دوري كيب المتميزين" . southcoasttoday.com . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2020 .
  109. ↑ "جوائز الموسم العادي لعام 2019" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  110. ↑ رايان ليماي (22 يوليو 2019). "فوز القسم الشرقي، لكن مات ماكلين يخطف الأضواء في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الكندي للمحترفين" . gatemen.org . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  111. ↑ سيلبي، نيك (24 أبريل 2020). "رابطة كيب كود تلغي موسم 2020" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
  112. ↑ جوش شوام (26 أغسطس 2021). "هارفي شابيرو ينتقل إلى ويرام" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  113. ↑ كورتني جاكوبس (25 أغسطس 2021). "مدير الفريق هارفي شابيرو يغادر بورن إلى ويرام" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  114. ↑ أماندا فوستر (21 نوفمبر 2022). "فريق غيتمن يعيّن رايان سميث مديرًا ميدانيًا لموسم 2023" . دوري كيب كود للبيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  115. ↑ "قاعة مشاهير دوري البيسبول في كيب كود" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  116. ↑ "لا تزال التذاكر متاحة لحضور حفل قاعة مشاهير دوري البيسبول في كيب كود" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  117. ↑ "انتخاب دفعة 2009 لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  118. ↑ "الإعلان عن قائمة أعضاء قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي لعام 2023" . capecodbaseball.org. 9 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  119. ↑ «انتخاب سبعة لاعبين بارزين لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول لعام 2024» . capecodleague.com. 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  120. ↑ "فوز أوسترفيل ببطولة الدوري" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 6 سبتمبر 1928. ص 7. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  121. ↑ "انتهاء موسم كرة القدم" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 4 سبتمبر 1930. ص 1. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  122. ↑ "دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ١٢ سبتمبر ١٩٣١. ص ٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٩ . 
  123. ↑ «فوز فالموث» . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1932. ص 1. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 . 
  124. ↑ "ترتيبات منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 7 يوليو 1953. ص 8. 
  125. ↑ "ترتيبات منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 24 أغسطس 1953. ص 6. 
  126. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "تاريخ حراس البوابة" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  127. ↑ "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1956. ص 5. 
  128. ↑ "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 26 أغسطس 1957. ص 6. 
  129. ↑ "ترتيبات منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 10 يوليو 1958. ص 6. 
  130. ↑ "ترتيبات منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 21 أغسطس 1958. ص 12. 
  131. ↑ "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 يوليو 1959. ص 5. 
  132. ↑ "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 3 سبتمبر 1959. ص 12. 
  133. ↑ مايك ريتشارد (30 يونيو 2020). "لمحة تاريخية: نجاح بارنستابل وكوتويت المتفاوت في دوري كيب 1955-1962" . barnstablepatriot.com . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2020 .
  134. ↑ "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1960. ص 10. 
  135. ↑ "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1961. ص 10. 
  136. 1 2 مايك ريتشارد (30 يونيو 2020). "تسليط الضوء: دوري كيب كود للبيسبول 1955-1962" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
  137. ↑ "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 أغسطس 1962. ص 6. 
  138. ↑ "قوائم النجوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1963. ص 5. 
  139. ↑ "نجوم كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 14 يوليو 1964. ص 7. 
  140. ↑ "قوائم النجوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1965. ص 10. 
  141. ↑ كيف، آرت (7 أغسطس 1966). "نجوم كيب السفلى مرشحة للفوز في سباق يوم الاثنين في فالموث". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. الصفحات 9، 10. 
  142. ↑ "الإعلان عن أسماء لاعبي مباراة كل النجوم" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 20 يوليو 1967. ص 19. 
  143. ↑ "فريق أورليانز كاردينالز يضم ستة لاعبين في تشكيلة كل النجوم" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 18 يوليو 1968. ص 23. 
  144. ↑ شيرمان، جو (21 يوليو 1968). "نجوم الدرجة العليا مرشحون للفوز اليوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 10. 
  145. ↑ "نجوم دوري كيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 19 يوليو 1969. ص 5. 
  146. ↑ "المعالم السياحية القادمة" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 16 يوليو 1970. ص 23. 
  147. ↑ "اختيار نجوم كيب للمشاركة في المباراة في تشاتام" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 15 يوليو 1971. ص 23. 
  148. ↑ "نجوم الفريق يواجهون فالموث الليلة". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 15 يوليو 1972. ص 15. 
  149. ↑ كوران، مايك (16 يوليو 1973). "تشاتام تستقطب 7 نجوم". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 16. 
  150. ↑ كوران، مايك (3 أغسطس 1974). "فريق كيب أول ستارز يواجه الاتحاد الأمريكي للبلياردو الليلة". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 12. 
  151. ↑ "المدربون يختارون نجوم دوري كيب". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 13 يوليو 1975. ص 19. 
  152. ↑ "فريق نجوم كيب يلعب في نيويورك في الملعب" . صحيفة كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1976. ص 27. 
  153. ↑ غراي، جون (26 يوليو 1977). "ثرثرة رياضية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 19. 
  154. ↑ "اختيار نجوم دوري كيب كود" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1978. ص 20. 
  155. ↑ هيغينز، بيل (29 يوليو 1979). "رابطة كيب تواجه رابطة البيلبول الأمريكية". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 27. 
  156. ↑ "مباراة نجوم الدوري في الملعب يوم الاثنين" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1980. ص 27. 
  157. ↑ "وارهام يتصدر قائمة اختيار نجوم دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 21 يوليو 1981. ص 23. 
  158. ↑ غراي، جون (23 يوليو 1982). "ثرثرة رياضية" . ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 31. 
  159. ↑ "سنايدر من هارويتش يتصدر اختيارات نجوم دوري الجامعات الأمريكية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1983. ص 29. 
  160. ↑ "ملخص دوري كيب" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 19 يوليو 1984. ص 10. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  161. ↑ "ملخص دوري كيب" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 11 يوليو 1985. ص 9. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  162. ↑ "نجوم الفريق". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1986. ص 52. 
  163. ↑ "هايانِس وكوتويت تتنافسان على المركز الثالث بينما يواصل هارويتش انتصاراته" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 9 يوليو 1987. ص 8. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  164. ↑ "مباراة النجوم الليلة". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 يوليو 1988. ص 15. 
  165. ↑ برنامج مباراة كل النجوم لدوري كيب كود للبيسبول لعام 1989. دوري كيب كود للبيسبول. 1989. ص 1. 
  166. ↑ مولوي، تيم (23 يوليو 1989). "نجوم كيب كود تستعد للتألق". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. الصفحات 25، 27. 
  167. ↑ "دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 20 يوليو 1990. ص 34. 
  168. ↑ "نجوم الفريق". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 30 يوليو 1990. ص 12. 
  169. ↑ "نجوم دوري البيسبول الكندي". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1991. ص. ب2. 
  170. ↑ نايلور، كيفن (23 يوليو 1992). "رامي هيانيس يحصل بهدوء على مكان في فريق كل النجوم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 12. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 . 
  171. ↑ "كوتويت يقود فريق النجوم" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 23 يوليو 1992. ص 6. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  172. ↑ "نجوم دوري البيسبول الكندي". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 25 يوليو 1993. ص. ج3. 
  173. ↑ "نجوم دوري البيسبول الكندي". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 يوليو 1994. ص. C2. 
  174. ↑ "نتائج دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 21 يوليو 1995. ص 21. 
  175. ↑ "نجوم دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 18 يوليو 1996. ص 9. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 . 
  176. ↑ "نجوم الفريق". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 26 يوليو 1997. ص. C2. 
  177. ↑ "فرق نجوم دوري كيب كود للبيسبول لعام 1998" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  178. ↑ "فرق نجوم دوري كيب كود للبيسبول لعام 1999" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  179. ↑ "مباراة كل النجوم 2000" . capecodbaseball.org. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  180. ↑ "نجوم القسم الغربي" . capecodbaseball.org. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  181. ↑ "نجوم القسم الغربي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  182. ↑ "قائمة نجوم الغرب: مباراة كل النجوم 2003" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  183. ↑ "قائمة نجوم الغرب: مباراة كل النجوم 2004" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  184. ↑ "قائمة نجوم دوري البيسبول المركزي الغربي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  185. ↑ "قائمة نجوم الغرب: مباراة كل النجوم 2006" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  186. ↑ "قائمة نجوم الغرب: مباراة كل النجوم 2007" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  187. ↑ "قائمة نجوم الغرب: مباراة كل النجوم 2008" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  188. ↑ "قوائم لاعبي مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الكندي لعام 2009" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  189. ↑ "قائمة نجوم الغرب: مباراة كل النجوم 2010" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  190. ↑ آشلي كروسبي (22 يوليو 2011). "الإعلان عن فريق نجوم دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  191. ↑ "نجوم القسم الغربي" (ملف PDF) . capecodbaseball.org. 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  192. ↑ "نجوم القسم الغربي" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  193. ↑ "الإعلان عن فرق نجوم دوري البيسبول الكندي للمحترفين" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  194. ↑ "تم الإعلان عن اختيارات نجوم دوري كيب ولاعبي الهوم رن" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  195. ↑ "الإعلان عن فرق نجوم 2016 والمشاركين في مسابقة ضرب الكرة في الملعب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  196. ↑ «الإعلان عن المشاركين في مباراة كل النجوم ومسابقة الهوم رن لعام 2017!» . capecodbaseball.org. 15 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
  197. ↑ "الإعلان عن فريق نجوم دوري كيب لعام 2018" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  198. ↑ "اختيارات نجوم دوري البيسبول الكندي لعام 2019" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  199. ↑ تايلور فايلز (20 يوليو 2021). "رابطة كيب تعلن عن فرق النجوم لعام 2021" . capecodbaseball.org. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  200. ↑ "رابطة كيب تعلن عن فرق النجوم لعام 2022" . capecodbaseball.org. 17 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  201. ↑ "الإعلان عن قوائم نجوم دوري البيسبول الكندي لعام 2023" . capecodbaseball.org. 17 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  202. ↑ برايان بتلر (21 يوليو 2023). "معاينة مسابقة ضرب الكرة في الملعب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  203. ↑ "الإعلان عن قوائم فرق مباراة كل النجوم لدوري كيب لعام 2024" . capecodbaseball.org. 20 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  204. ↑ كايل مارشاك (29 يوليو 2024). "لاعبو غيتمان يتألقون ويقودون الغرب للفوز في مباراة كل النجوم" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  205. ↑ "الإعلان عن قوائم فريقي مباراة كل النجوم لدوري كيب كود لعام 2025" . دوري كيب كود للبيسبول. 12 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
  206. ↑ "الإعلان عن قوائم المشاركين في مباراة كل النجوم لدوري كيب لعام 2026" . capecodleague.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2026 .
  207. ↑ "كوبورن يُحقق فوزًا ساحقًا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 يونيو 1961. ص 10. 
  208. ↑ مايك ريتشارد (9 يوليو 2020). "أضواء على العصر الحديث 1963-1969" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  209. ↑ "وارهام يهزم أوتيس ناين، 24-0". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 يونيو 1964. ص 14. 
  210. ↑ تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010.
  211. ↑ تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010.

قوائم اللاعبين