بانجور، مين
بانجور ( تُلفظ / ˈbæŋɡɔːr / بانغ-غور ) هي مدينة تقع في مقاطعة بينوبسكوت بولاية مين الأمريكية، وهي عاصمتها. يبلغ عدد سكان المدينة 31,753 نسمة، [ 4 ] مما يجعلها ثالث أكبر مدينة في الولاية من حيث عدد السكان ، بعد بورتلاند (68,408 نسمة) وليويستون (37,121 نسمة). تُعرف بانجور باسم "المدينة الملكة".
تأسست مدينة بانجور الحديثة في منتصف القرن التاسع عشر مع ازدهار صناعتي الأخشاب وبناء السفن. وبفضل موقعها على نهر بينوبسكوت ، كان من الممكن نقل جذوع الأشجار عائمةً من غابات مين الشمالية إلى أسفل النهر ، ثم معالجتها في مناشر الأخشاب التي تعمل بالطاقة المائية في المدينة، ومن ثم شحنها من ميناء بانجور إلى المحيط الأطلسي على بُعد 48 كيلومترًا (30 ميلًا) باتجاه المصب، ومن هناك إلى أي ميناء في العالم. ولا تزال آثار ذلك واضحة في قصور أباطرة الأخشاب الفخمة ذات الطراز الإغريقي المُجدد والطراز الفيكتوري ، وفي تمثال بول بونيان الذي يبلغ ارتفاعه 9.4 مترًا (31 قدمًا) . أما اليوم، فيعتمد اقتصاد بانجور على الخدمات والتجارة، والرعاية الصحية، والتعليم.
تضم بانجور ميناءً دولياً هو مطار بانجور الدولي ، الذي يضم أيضاً قاعدة بانجور الجوية للحرس الوطني . تاريخياً، كانت بانجور محطة توقف مهمة على طريق الدائرة العظمى الجوي بين الساحل الشرقي للولايات المتحدة وأوروبا.
الاسم والنطق
تأسست بانجور باسم مزرعة كيندوسكيج في عام 1791، وتم دمجها كمدينة في عام 1834. ويُقال إن اسم بانجور مأخوذ من لحن ترنيمة ويلزية. [ 5 ] وهو أيضًا اسم مدينة بانجور، جوينيد ("بانجور" في اللغة الويلزية القديمة تعني " سور مسور ").
يُنطق المقطع الأخير "غور" . في عام 2015، قام مشاهير محليون وأصحاب أعمال بتسجيل فيديو على يوتيوب بعنوان "كيفية نطق بانغور"، [ 6 ] [ 7 ] والذي تم غناؤه على لحن أغنية " نحن العالم ".
تاريخ
التراث الأصلي
سكن شعب بينوبسكوت المنطقة المحيطة بمدينة بانجور الحالية منذ 11000 عام على الأقل [ 8 ] ، ولا يزالون يقطنون أراضيهم القبلية في محمية جزيرة بينوبسكوت الهندية القريبة . ويُطلق شعب بينوبسكوت تقليديًا على منطقة بانجور اسم kkάtaskkik ، والذي يعني "عند/على أرض الجزر الأبيض المائي "، وقد ترجمه المستعمرون الأوروبيون إلى الإنجليزية باسم Kenduskeag. [ 9 ] مارس شعب بينوبسكوت بعض الزراعة، لكنهم اعتمدوا بشكل أكبر على الصيد وجمع الثمار مقارنةً بالشعوب الأصلية في جنوب نيو إنجلاند الأكثر دفئًا. [ 10 ]
بدأ التواصل مع الأوروبيين في القرن السادس عشر من خلال تجارة الفراء المربحة ، حيث كان شعب بينوبسكوت يتاجر بالفراء مقابل السلع الأوروبية. أُجريت أول رحلة استكشافية أوروبية موثقة للمنطقة على يد إستيفاو غوميز ، وهو ملاح برتغالي كان يعمل في الخدمة الإسبانية، عام 1524. تبعه صموئيل دي شامبلان عام 1605. [11] أنشأ اليسوعيون بعثة تبشيرية في خليج بينوبسكوت عام 1609 كجزء من مستعمرة أكاديا الفرنسية . وظل وادي نهر بينوبسكوت محل نزاع بين فرنسا وبريطانيا حتى خمسينيات القرن الثامن عشر.
الاستيطان المبكر
بدأ الاستيطان الأوروبي عام ١٧٦٩ عندما أسس جاكوب بوسويل مجتمعًا في الموقع الذي أصبح فيما بعد مدينة بانغور. وبحلول عام ١٧٧٢، سكنت اثنتا عشرة عائلة في المستوطنة إلى جانب منشرة خشب ومتجر ومدرسة. وارتفع عدد السكان إلى ٥٦٧ نسمة بحلول عام ١٧٨٧. عُرفت المستوطنة في البداية باسم سانبري أو مزرعة كيندوسكيج، ثم أُدمجت رسميًا باسم بانغور عام ١٧٩١. [ ١٢ ] اسم "بانغور" هو كلمة ويلزية تعني "سور مسور". وهي تحمل نفس اسم مدينة بانغور في مقاطعة غوينيد ، أقدم مدينة في ويلز، وكذلك مدينة بانغور في مقاطعة داون في أيرلندا الشمالية. في اللغة الأيرلندية ، بانغور هي تحريف إنجليزي لكلمة "بيانشار " التي تعني "المنحنى ذو القرون"، في إشارة إلى خط ساحل الخليج.
الحرب الثورية وحرب 1812
خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، لعبت بانغور دورًا في حملة بينوبسكوت عام 1779. وعندما فشلت الحملة، فرّت عشر سفن حربية أمريكية عبر نهر بينوبسكوت، وتم إغراقها بالقرب من بانغور لمنع وقوعها في أيدي القوات البريطانية. وبقيت بقايا السفن دون مساس حتى كشف بناء جسر جوشوا تشامبرلين في أواخر خمسينيات القرن العشرين عن الموقع الأثري. وقد تم انتشال ستة مدافع من قاع النهر، ولا يزال خمسة منها معروضة في المنطقة. [ 13 ]
خلال حرب 1812 ، احتلت القوات البريطانية بقيادة روبرت باري بانجور لفترة وجيزة في عام 1814 بعد معركة هامبدن . [ 14 ] وظلت ولاية مين جزءًا من كومنولث ماساتشوستس حتى عام 1820، عندما انضمت إلى الاتحاد كولاية رقم 23 بموجب تسوية ميسوري .
عصر ازدهار صناعة الأخشاب
شهد منتصف القرن التاسع عشر بروز بانجور كمركز رئيسي لصناعة الأخشاب. وقد أثبت حوض تصريف نهر بينوبسكوت أنه مثالي لصناعة الأخشاب على الرغم من عدم ملاءمته للزراعة. سمحت ثلوج الشتاء لفرق الخيول بسحب جذوع الأشجار من الغابات إلى نهر بينوبسكوت وروافده. ونقل نقل جذوع الأشجار خلال ذوبان ثلوج الربيع الأخشاب إلى مناشر تعمل بالطاقة المائية في أعلى النهر من بانجور. ثم شُحنت الأخشاب المُعالجة من ميناء بانجور إلى الأسواق في جميع أنحاء العالم. [ 15 ]
جعل موقع بانجور الاستراتيجي عند بداية الملاحة في نهر بينوبسكوت، حيث تلتقي المنحدرات المائية بمياه المد والجزر، منها نقطة شحن مثالية. امتلك الرأسماليون المحليون معظم أراضي الغابات في المنطقة، ونقلت السفن التي بُنيت في بانجور الأخشاب إلى مدن الساحل الشرقي ومنطقة البحر الكاريبي وكاليفورنيا خلال حمى الذهب في كاليفورنيا . وأرست تجارة الأخشاب روابط أدت إلى تأسيس مجتمعات تحمل اسم بانجور في واشنطن وكاليفورنيا ونيفادا.
بحلول عام 1860، أصبحت بانجور أكبر ميناء للأخشاب في العالم. شغّلت المدينة 150 منشرة أخشاب على طول النهر، وشحنت أكثر من 150 مليون قدم لوحي من الأخشاب سنويًا. في عام 1860 وحده، مرّت 3300 سفينة أخشاب عبر أرصفة بانجور. [ 16 ] مكّن ازدهار تجارة الأخشاب من بناء قصور فخمة على الطراز الإغريقي المُجدد والطراز الفيكتوري ، ولا يزال العديد منها قائمًا في منطقة برودواي التاريخية . ساهم هذا التراث المعماري في حصول بانجور على لقب "ملكة مدن الشرق".
أبرزت حرب أروستوك (1838-1839)، وهي نزاع حدودي بين الولايات المتحدة وبريطانيا، الأهمية المتزايدة لصناعة الأخشاب في ولاية مين. وبرزت بانجور كمدينة مزدهرة في صناعة الأخشاب، ومنافس محتمل لهيمنة بورتلاند السياسية في الولاية. [ 17 ]
حقبة الحرب الأهلية
كان للحرب الأهلية الأمريكية أثر كبير على بانجور. ففي عام 1861، هاجم حشدٌ غاضب مكاتب صحيفة "بانجور ديلي يونيون" ، وهي صحيفة ديمقراطية كان رئيس تحريرها مارسيلوس إيمري متعاطفًا مع الجنوب. دمر المهاجمون المطابع وأحرقوا المعدات في الشارع، مما أجبر الصحيفة على تعليق النشر حتى انتهاء الحرب. [ 18 ]
ساهمت بانجور بشكل كبير في المجهود الحربي للاتحاد. وكان فوج المشاة المتطوع الثاني من ولاية مين، الذي جُند محليًا ، من أوائل الوحدات التي غادرت مين عام 1861 وشارك في معركة بول ران الأولى . كما تكبد فوج المدفعية الثقيلة الأول من ولاية مين ، الذي جُند أيضًا في بانجور، أعلى الخسائر بين جميع أفواج الاتحاد خلال الحرب، لا سيما في معركة بيترسبيرغ الثانية عام 1864. واكتسب فوج المشاة العشرون من ولاية مين شهرة واسعة لدفاعه عن ليتل راوند توب خلال معركة جيتيسبيرغ بقيادة جوشوا تشامبرلين ، الذي سُمي جسر محلي باسمه. وقبل تشارلز أ. بوتيل، وهو من سكان بانجور ، استسلام القوات البحرية الكونفدرالية بعد معركة خليج موبيل . [ 19 ]
التنويع الصناعي
إلى جانب الأخشاب، طورت مدينة بانجور في القرن التاسع عشر قدرات تصنيعية متنوعة. وأصبحت المدينة منتجًا رائدًا للأحذية الجلدية ، حيث كانت تشحن أكثر من 100 ألف زوج سنويًا بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 20 ] وشملت الصادرات الأخرى الطوب والجلود والثلج، الذي كان يُحصد في الشتاء ويُشحن إلى أسواق بعيدة مثل الصين وجزر الهند الغربية وأمريكا الجنوبية.
على الرغم من نجاحها، واجهت بانجور قيودًا جغرافية. فباعتبارها ميناءً نهريًا شماليًا، كانت تتجمد خلال أشهر الشتاء، ولم تكن قادرة على استيعاب أكبر السفن العابرة للمحيطات. كما أن قلة السكان في المناطق الداخلية الحرجية المحيطة بها حدّت من السوق المحلية مقارنةً بمنافسيها مثل بورتلاند، مين . [ 21 ]
في عام 1844، سُميت أول سفينة بخارية ذات هيكل حديدي عابرة للمحيطات في الولايات المتحدة باسم "بانجور" . بُنيت السفينة بواسطة شركة هارلان وهولينجسورث في ويلمنجتون، ديلاوير ، وصُممت لنقل الركاب بين بانجور وبوسطن. إلا أنه في رحلتها الثانية عام 1845، احترقت السفينة بالقرب من كاستين . ورغم إعادة بنائها في باث ، بيعت سريعًا للحكومة الأمريكية للمشاركة في الحرب المكسيكية الأمريكية . [ 22 ]
استمر الابتكار في الصناعة المحلية حتى أوائل القرن العشرين. طورت شركة هينكلي وإيغري للحديد في بانجور (التي أصبحت فيما بعد شركة يونيون للحديد) محركًا بخاريًا يُسمى "إنديفور" فاز بميدالية ذهبية في معرض كريستال بالاس في نيويورك عام 1856. اخترع المهندس دون أ. سارجنت، من شركة يونيون للحديد، أول محراث ثلج آلي في عشرينيات القرن العشرين، والذي قامت الشركة بتصنيعه للتوزيع على الصعيد الوطني. [ 23 ]
الانحدار والتحول
شهدت أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين تحولاً اقتصادياً في بانجور، حيث حلت صناعة اللب والورق محل صناعة الأخشاب التقليدية، وحلت السكك الحديدية محل النقل النهري لنقل البضائع. [ 24 ] وقد دعم المستثمرون المحليون تطوير السكك الحديدية، بما في ذلك سكة حديد بانجور وأروستوك ، التي فتحت شمال مقاطعة أروستوك للاستيطان والتنمية الاقتصادية.
تسببت الحرائق الكبيرة بشكل دوري في تعطيل نمو المدينة، حيث اندلعت حرائق ضخمة في أعوام 1856 و1869 و1872. وكان حريق عام 1911 الأكثر تدميراً، إذ دمر مدرسة بانجور الثانوية ومكتب البريد والمكتبة العامة وشركات الهاتف والتلغراف والبنوك ومحطتي إطفاء وما يقرب من 100 شركة وست كنائس ومعبد يهودي و285 منزلاً خاصاً على مساحة 55 فداناً. وقد أسفرت عملية إعادة البناء اللاحقة عن إنشاء تحفة معمارية تضم أنماطاً متنوعة تشمل الطراز المانساردي والفنون الجميلة والطراز الإغريقي المُجدد والطراز الاستعماري المُجدد ، وهي محفوظة الآن كمنطقة تاريخية لحريق عام 1911 الكبير .
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 34.59 ميل مربع (89.59 كم مربع ) ، منها 34.26 ميل مربع (88.73 كم مربع ) يابسة و 0.33 ميل مربع (0.85 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 25 ]
من المزايا المحتملة التي لم تُستغل على الإطلاق موقع المدينة بين مدينة هاليفاكس الساحلية في نوفا سكوتيا وبقية كندا (وكذلك نيويورك). ففي سبعينيات القرن التاسع عشر، روجت المدينة لخط سكة حديد يربط هاليفاكس بنيويورك، مرورًا ببانجور، باعتباره أسرع وسيلة نقل بين أمريكا الشمالية وأوروبا (بالإضافة إلى خدمة السفن البخارية بين بريطانيا وهاليفاكس). وافتُتح خط سكة حديد أوروبي-أمريكي شمالي عبر بانجور، بحضور الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، إلا أن النشاط التجاري لم يرتقِ إلى مستوى التوقعات. كما باءت بالفشل محاولات أحدث لجذب حركة النقل بين هاليفاكس ومونتريال عبر إنشاء طريق سريع شرق-غرب يمر عبر ولاية مين. ولا تزال معظم حركة النقل البري بين جزئي كندا تسلك شمال ولاية مين بدلًا من عبورها. [ 26 ]
التنمية الحضرية
حرائق
اندلعت حرائق هائلة في وسط مدينة بانجور في أعوام 1856، [ 27 ] و1869، [ 28 ] و1872، [ 29 ] وأدى الحريق الأخير إلى بناء مبنى آدامز-بيكرينغ . وفي حريق بانجور الكبير عام 1911، فقدت المدينة مدرستها الثانوية، ومكتب البريد والجمارك، ومكتبتها العامة، وشركات الهاتف والتلغراف، والبنوك، ومحطتي إطفاء، وما يقرب من مئة متجر، وست كنائس، ومعبد يهودي، و285 مسكنًا خاصًا على مساحة إجمالية قدرها 55 فدانًا (23 هكتارًا). أُعيد بناء المنطقة، وأصبحت خلال هذه العملية نموذجًا لمجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية، بما في ذلك أسلوب مانسارد ، والفنون الجميلة ، والإحياء اليوناني ، والإحياء الاستعماري ، [ 16 ] وهي مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية كمنطقة حريق بانجور الكبير التاريخية لعام 1911 .
تجديد المدن
يُعتبر هدم معالم وسط المدينة، مثل مبنى البلدية القديم ومحطة القطار، ضمن برنامج التجديد الحضري في أواخر الستينيات، خطأً فادحًا. فقد أدى ذلك إلى تدهور مركز المدينة، تسارع مع بناء مركز بانجور التجاري عام ١٩٧٨، وما تلاه من متاجر ضخمة على أطراف المدينة. [ ٣٠ ] بدأ وسط مدينة بانجور بالتعافي في التسعينيات، حيث امتلأت واجهات المحلات التي كانت مهجورة سابقًا بالمكتبات والمقاهي والمطاعم والمعارض والمتاحف. كما ساهمت إعادة تطوير واجهة المدينة البحرية مؤخرًا في إعادة إحياء الحياة الثقافية في المركز التاريخي. [ ٣١ ]
علم المياه

تقع بانجور على ضفاف نهر بينوبسكوت، على مقربة من المحيط الأطلسي بحيث تتأثر بالمد والجزر. في الجزء العلوي من النهر، يمتد حوض تصريف نهر بينوبسكوت على مساحة 8,570 ميلًا مربعًا (22,200 كيلومتر مربع ) في شمال شرق ولاية مين. غالبًا ما تحدث الفيضانات نتيجةً لمزيج من هطول الأمطار وذوبان الثلوج . يمكن أن تؤدي تراكمات الجليد إلى تفاقم ظروف التدفق العالي وتسبب فيضانات محلية حادة. عادةً ما تسود الظروف المواتية للفيضانات خلال أشهر الربيع. [ 32 ]
في عام 1807، تشكلت كتلة جليدية أسفل قرية بانجور، مما رفع منسوب المياه من 3 إلى 3.7 متر فوق مستوى الفيضان الطبيعي [ 33 ] . وفي عام 1887، تسبب الفيضان في تغطية قضبان سكة حديد شركة مين المركزية بين بانجور وفانسبورو بعمق عدة أقدام [ 33 ] . وقد شهدت بانجور أسوأ فيضانات ناتجة عن تراكم الجليد في عامي 1846 و1902. نتج كلا الفيضانين عن فيضان في منتصف ديسمبر ، حيث أزال الجليد من الجزء العلوي من النهر، تبعه برد قارس أدى إلى تراكم كميات كبيرة من الجليد الهش أو الطين الجليدي الذي حملته السيول الجارفة، مما أدى إلى تشكل كتلة جليدية ضخمة في الجزء السفلي من النهر. وفي مارس من كلا العامين، اندفعت كتلة جليدية متفتتة بقوة نحو الكتلة الجليدية، مما أدى إلى فيضان وسط مدينة بانجور. وعلى الرغم من عدم وقوع وفيات وتعافي المدينة بسرعة، إلا أن فيضانات تراكم الجليد في عامي 1846 و1902 كانت مدمرة اقتصاديًا، وفقًا لتحليل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. وقع الفيضانان في ظل وجود سدود متعددة، مع قلة أو انعدام عمليات كسر الجليد في الجزء السفلي من النهر. بدأ خفر السواحل الأمريكي عمليات كاسحات الجليد في نهر بينوبسكوت في أربعينيات القرن العشرين، مما حال دون تشكل كتل جليدية متجمدة خلال فصل الشتاء، ووفر مسارًا مفتوحًا لذوبان الجليد في الربيع. [ 34 ] تُظهر سجلات درجات الحرارة طويلة الأمد ارتفاعًا تدريجيًا في درجات الحرارة منذ عام 1894، وهو ما قد يكون قلل من احتمالية حدوث فيضانات بسبب تراكم الجليد في بانجور.
في عاصفة يوم جرذ الأرض عام 1976 ، اجتاح ارتفاع منسوب مياه نهر بينوبسكوت، مما أدى إلى فيضان مدينة بانغور لمدة ثلاث ساعات. [ 35 ] في تمام الساعة 11:15 صباحًا، بدأ منسوب المياه بالارتفاع في النهر، وخلال 15 دقيقة ارتفع بمقدار 3.7 متر (12 قدمًا ) ، مما أدى إلى فيضان وسط المدينة. غمرت المياه حوالي 200 سيارة، وعلق موظفو المكاتب حتى انحسرت المياه. لم تُسجل أي وفيات خلال هذا الفيضان المفاجئ غير المعتاد . [ 36 ]
مناخ
تتمتع بانجور بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfb )، بشتاء بارد ومثلج، وصيف دافئ، وتقع ضمن منطقة الصلابة النباتية 5a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 37 ] يتراوح متوسط درجة الحرارة اليومية الشهرية بين -7.5 درجة مئوية (18.5 درجة فهرنهايت) في يناير و 20.8 درجة مئوية (69.5 درجة فهرنهايت) في يوليو. [ 38 ] [ 39 ] في المتوسط، تنخفض درجة الحرارة إلى -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) أو أقل في 20 ليلة سنويًا، وتبقى درجة الحرارة دون الصفر لمدة 55 يومًا، بما في ذلك 49 يومًا من ديسمبر إلى فبراير. [ 38 ] يبلغ متوسط عدد الأيام التي تصل فيها درجة الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية ( 90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 6.1 أيام سنويًا ، وكان عام 2014 هو آخر عام لم يشهد مثل هذه الدرجات المرتفعة. [ 38 ] [ 39 ] تتراوح درجات الحرارة القصوى من -32 درجة فهرنهايت (-36 درجة مئوية) في 10 فبراير 1948، إلى 104 درجة فهرنهايت (40 درجة مئوية) في 19 أغسطس 1935. [ 38 ]
يحدث متوسط أول صقيع في الموسم في 7 أكتوبر، وآخر صقيع في 7 مايو، مما ينتج عنه موسم خالٍ من الصقيع لمدة 152 يومًا؛ التواريخ المقابلة لتساقط الثلوج القابل للقياس، أي 0.1 بوصة (0.25 سم) على الأقل ، هي 23 نوفمبر و4 أبريل. [ 38 ] يبلغ متوسط تساقط الثلوج السنوي في بانجور حوالي 74.6 بوصة (189 سم) ، بينما تراوح تساقط الثلوج من 22.2 بوصة (56 سم) في 1979-1980 إلى 181.9 بوصة (4.62 سم) في 1962-1963؛ سُجّل أعلى معدل لتساقط الثلوج في شهر فبراير عام 1969، حيث بلغ 147 سم (58 بوصة) ، بينما بلغ أعلى معدل لتساقط الثلوج في يوم واحد 76 سم (30 بوصة) في 14 ديسمبر عام 1927. [ 38 ] ويُلاحظ تراكم الثلوج بعمق لا يقل عن 7.6 سم ( 3 بوصات) في المتوسط 66 يومًا خلال فصل الشتاء، بما في ذلك 54 يومًا من يناير إلى مارس، وهي الفترة التي يكون فيها تراكم الثلوج أكثر استقرارًا. [ 39 ]
| بيانات المناخ لمطار بانجور الدولي ، مين (المتوسطات 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى 1925-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 63 (17) | 65 (18) | 84 (29) | 90 (32) | 96 (36) | 98 (37) | 99 (37) | 104 (40) | 99 (37) | 92 (33) | 75 (24) | 65 (18) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 48.9 (9.4) | 47.7 (8.7) | 57.9 (14.4) | 73.0 (22.8) | 84.6 (29.2) | 90.2 (32.3) | 91.5 (33.1) | 90.3 (32.4) | 86.0 (30.0) | 73.8 (23.2) | 63.5 (17.5) | 54.1 (12.3) | 93.9 (34.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 28.1 (−2.2) | 31.2 (−0.4) | 40.1 (4.5) | 53.2 (11.8) | 65.7 (18.7) | 74.7 (23.7) | 80.4 (26.9) | 79.4 (26.3) | 71.0 (21.7) | 58.2 (14.6) | 45.8 (7.7) | 34.5 (1.4) | 55.2 (12.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 18.5 (-7.5) | 21.0 (−6.1) | 30.6 (−0.8) | 42.8 (6.0) | 54.5 (12.5) | 63.6 (17.6) | 69.5 (20.8) | 68.2 (20.1) | 59.9 (15.5) | 48.2 (9.0) | 37.3 (2.9) | 25.9 (−3.4) | 45.0 (7.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 9.0 (-12.8) | 10.9 (-11.7) | 21.1 (−6.1) | 32.4 (0.2) | 43.3 (6.3) | 52.6 (11.4) | 58.6 (14.8) | 57.0 (13.9) | 48.8 (9.3) | 38.2 (3.4) | 28.8 (−1.8) | 17.3 (−8.2) | 34.8 (1.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -14.1 (-25.6) | -11.2 (-24.0) | -2.1 (-18.9) | 20.3 (−6.5) | 30.8 (−0.7) | 40.7 (4.8) | 48.4 (9.1) | 45.2 (7.3) | 33.5 (0.8) | 24.3 (−4.3) | 12.6 (−10.8) | -3.2 (-19.6) | -16.9 (-27.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -29 (-34) | -32 (-36) | -16 (-27) | 4 (-16) | 23 (-5) | 29 (-2) | 37 (3) | 29 (-2) | 23 (-5) | 11 (-12) | -3 (-19) | -27 (-33) | -32 (-36) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.17 (81) | 2.38 (60) | 3.22 (82) | 3.61 (92) | 3.34 (85) | 3.87 (98) | 3.16 (80) | 3.06 (78) | 3.76 (96) | 4.58 (116) | 3.84 (98) | 3.72 (94) | 41.71 (1,059) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 18.6 (47) | 17.5 (44) | 15.2 (39) | 3.7 (9.4) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.6 (1.5) | 4.3 (11) | 14.7 (37) | 74.6 (189) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 14.5 (37) | 16.3 (41) | 14.2 (36) | 4.0 (10) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 2.3 (5.8) | 8.0 (20) | 18.7 (47) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.2 | 9.9 | 11.3 | 11.6 | 12.4 | 12.2 | 10.9 | 9.8 | 9.4 | 11.4 | 11.3 | 12.6 | 134.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 8.0 | 7.6 | 5.4 | 1.7 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 2.0 | 6.4 | 31.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 84 | 85 | 84 | 77 | 77 | 79 | 79 | 79 | 79 | 79 | 78 | 81 | 80 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 4.6 | 4.0 | 5.1 | 7.0 | 7.9 | 8.6 | 9.6 | 9.9 | 8.2 | 6.2 | 4.9 | 4.4 | 6.7 |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 9.3 | 10.5 | 12.0 | 13.5 | 14.9 | 15.5 | 15.2 | 14.0 | 12.5 | 10.9 | 9.6 | 8.9 | 12.2 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2 | 2 | 2 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 2 | 2 | 2 | 3 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 38 ] [ 39 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس (الأشعة فوق البنفسجية والرطوبة) [ 40 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 277 | — | |
| 1810 | 850 | 206.9% | |
| 1820 | 1221 | 43.6% | |
| 1830 | 2867 | 134.8% | |
| 1840 | 8627 | 200.9% | |
| 1850 | 14432 | 67.3% | |
| 1860 | 16407 | 13.7% | |
| 1870 | 18289 | 11.5% | |
| 1880 | 16856 | -7.8% | |
| 1890 | 19103 | 13.3% | |
| 1900 | 21850 | 14.4% | |
| 1910 | 24803 | 13.5% | |
| 1920 | 25,978 | 4.7% | |
| 1930 | 28,749 | 10.7% | |
| 1940 | 29,822 | 3.7% | |
| 1950 | 31,558 | 5.8% | |
| 1960 | 38,912 | 23.3% | |
| 1970 | 33168 | -14.8% | |
| 1980 | 31,643 | -4.6% | |
| 1990 | 33181 | 4.9% | |
| 2000 | 31,473 | -5.1% | |
| 2010 | 33,039 | 5.0% | |
| 2020 | 31,753 | -3.9% | |
| 2022 (تقديري) | 31,588 | -0.5% | |
| المصادر: [ 41 ] | |||
اعتبارًا من عام 2008، تُعدّ بانجور ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية مين، كما كانت عليه الحال لأكثر من قرن. وفي عام 2012، بلغ عدد سكان منطقة بانجور الحضرية (التي تشمل مقاطعة بينوبسكوت) 153,746 نسمة، مما يشير إلى معدل نمو طفيف منذ عام 2000، ويعود معظمه إلى بانجور. [ 42 ]
استقبلت بانغور تاريخياً العديد من المهاجرين مع تطورها الصناعي. وأصبح المهاجرون الأيرلنديون الكاثوليك، ثم اليهود لاحقاً، أعضاءً راسخين في المجتمع، إلى جانب العديد من المهاجرين من كندا الأطلسية. ومن بين 205 مواطنين سود كانوا يعيشون في بانغور عام 1910، كان أكثر من ثلثهم من أصل كندي. [ 43 ]
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بانجور 31,753 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 926.9 نسمة لكل ميل مربع (357.9 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 39.8 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 16.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.1%. وبلغ عدد الذكور 93.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و91.1 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 44 ] [ 45 ]
92.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 7.6% في المناطق الريفية. [ 46 ]
بلغ عدد الأسر في بانجور 14,607 أسرة، منها 20.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 31.0% أسرًا مكونة من زوجين، و24.0% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 40.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 44 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 15,900 وحدة، منها 8.1% شاغرة. وبلغت كثافة الوحدات السكنية 464.1 وحدة لكل ميل مربع (179.2 وحدة/كم² ) . وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.3%. [ 44 ] [ 47 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 27,933 | 88.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 729 | 2.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 314 | 1.0% |
| آسيوي | 699 | 2.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 9 | 0.0% |
| عرق آخر | 281 | 0.9% |
| عرقان أو أكثر | 1788 | 5.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 774 | 2.4% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 49 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 33,039 نسمة، موزعين على 14,475 أسرة و7,182 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 964.4 نسمة لكل ميل مربع (372.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,674 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 457.5 وحدة لكل ميل مربع (176.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.1% من البيض ، 1.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.2% من السكان الأصليين ، 1.7% من الآسيويين ، 0.3% من أعراق أخرى ، و2.0% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.5% من السكان.
بلغ عدد الأسر 14,475 أسرة، منها 24.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و32.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.2% يرأسها رجل بدون زوجة، و50.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.4% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.10 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.76 فرد.
بلغ متوسط العمر في المدينة 36.7 عامًا. كان 17.8% من السكان دون سن 18 عامًا، و16% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و26% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و25.8% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و14.4% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.2% ذكورًا و51.8% إناثًا.
اقتصاد
تشمل جهات التوظيف الرئيسية في المنطقة ما يلي: [ 50 ]
- الخدمات والتجزئة: محلات هانافورد سوبر ماركت ، وشاو، وستار ماركت ، وبنك بانجور للادخار، وول مارت ، وكازينو هوليوود .
- التمويل: يُعد بنك بانجور للادخار ، الذي تأسس عام 1852، أكبر بنك مستقل في ولاية مين؛ اعتبارًا من عام 2013، بلغت أصوله أكثر من 2.8 مليار دولار [ 51 ] وكان يمتلك الحصة الأكبر من سوق بانجور الذي يضم 13 بنكًا. [ 52 ]
- الرعاية الصحية: مركز إيسترن مين الطبي (الآن نورثرن لايت هيلث كير)، مستشفى أكاديا، سانت جوزيف هيلث كير، خدمات الصحة المجتمعية والاستشارات.
- التعليم: جامعة مين ، جامعة بيل ، جامعة هوسون ، كلية شرق مين المجتمعية
- التصنيع: جنرال إلكتريك .
بانجور هي أكبر مدينة سوقية ومركز توزيع ومركز نقل ومركز إعلامي في منطقة تضم خمس مقاطعات يزيد عدد سكانها عن 330 ألف نسمة وتشمل مقاطعات بينوبسكوت وبيسكاتاكيس وهانكوك وأروستوك وواشنطن .
وافق مجلس مدينة بانجور على قرار يعارض بيع الملابس المنتجة في مصانع تستغل العمال في المتاجر المحلية. [ 53 ]
السياحة

تشمل الأنشطة الخارجية في غابة مدينة بانجور وغيرها من الحدائق والغابات والممرات المائية القريبة المشي لمسافات طويلة والإبحار والتجديف والصيد وصيد الأسماك والتزلج على الجليد وركوب الزلاجات الثلجية.
يُقدّم مضمار بانجور للسباق في مركز باس بارك المدني وقاعة المؤتمرات سباقات الخيول الحية بنظام الرهان التبادلي من مايو إلى يوليو، ثم لفترة وجيزة في الخريف. افتُتح كازينو هوليوود ، الذي تُديره شركة بن ناشونال غيمنغ ، في الأصل كمرفق لألعاب القمار فقط. في عام 2007، بدأ تشييد مجمع كازينو في بانجور بتكلفة 131 مليون دولار، يضم، من بين أمور أخرى، صالة ألعاب بها حوالي 1000 ماكينة قمار، ومركزًا للمراهنات خارج المضمار ، وفندقًا من سبعة طوابق، ومرآبًا للسيارات من أربعة طوابق. في عام 2011، حصل على ترخيص لإضافة ألعاب الطاولة .
المنشآت العسكرية
قاعدة بانجور الجوية للحرس الوطني هي قاعدة تابعة للحرس الوطني الجوي الأمريكي . أُنشئت عام 1927 كمطار تجاري، ثم استولى عليها الجيش الأمريكي قبيل الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1968، بيعت القاعدة لمدينة بانجور بولاية مين لتصبح مطار بانجور الدولي ، ولكنها استمرت منذ ذلك الحين في استضافة الجناح 101 للتزود بالوقود جواً التابع للحرس الوطني الجوي في ولاية مين ، وهو جزء من قوة مهام التزود بالوقود في شمال شرق البلاد .
في عام 1990، تم تفعيل مركز عمليات نظام الرادار الساحلي الشرقي التابع لسلاح الجو الأمريكي في بانجور، بمشاركة أكثر من 400 فرد. كان المركز يُشرف على جهاز إرسال الرادار الذي يعمل عبر الأفق في موسكو، بولاية مين، وجهاز استقباله في كولومبيا فولز، بولاية مين . مع انتهاء الحرب الباردة ، أصبحت مهمة المنشأة المتمثلة في الحماية من أي هجوم جوي سوفيتي غير ضرورية، وعلى الرغم من أنها حوّلت اهتمامها لفترة وجيزة نحو مكافحة المخدرات ، إلا أنه تم إيقاف تشغيل النظام نهائيًا في عام 1997 مع تولي نظام SSPARS - الذي خلف نظام PAVE PAWS - في قاعدة كيب كود الجوية بولاية ماساتشوستس مهامه بالكامل.
الفنون والثقافة
الفعاليات
- يُعد معرض بانجور ستيت أحد أقدم المعارض في البلاد، حيث يُقام سنوياً منذ أكثر من 150 عاماً. ويبدأ في آخر جمعة من شهر يوليو، ويضم معارض زراعية وألعاباً ترفيهية وعروضاً حية.
- مهرجان كاهبانغ السنوي للموسيقى والفنون (الذي توقف الآن).
- مهرجان الفولكلور الأمريكي السنوي (الذي توقف الآن).
أماكن الفعاليات
- مركز كروس للتأمين (الذي حل محل قاعة بانجور في عام 2013)
- مدرج مين سيفينجز
- مسرح غرايسي في جامعة هوسون
المؤسسات الثقافية

- تم تأسيس متحف جامعة مين للفنون ومتحف مين للاكتشاف ، وهو متحف رئيسي للأطفال، في عام 2001 في متجر فريز السابق.
- أوركسترا بانجور السيمفونية .
- فرقة مسرح بينوبسكوت
- مركز كولينز للفنون
بنيان
العديد من المباني والمعالم مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . كما أن للمدينة لجنة بلدية للحفاظ على التراث التاريخي منذ أوائل ثمانينيات القرن العشرين. [ 54 ] تضم بانجور العديد من المنازل ذات الطراز الإغريقي المُجدد ، والطراز الفيكتوري ، والطراز الاستعماري المُجدد . ومن أبرز معالمها المعمارية:
- أنبوب توماس هيل ، وهو هيكل على طراز القرميد .
- كنيسة هاموند ستريت الكونغريغاشنال .
- كنيسة القديس يوحنا الكاثوليكية .
- يُعد فندق بانجور هاوس، الذي تم تحويله الآن إلى شقق سكنية، الفندق الوحيد الباقي من بين سلسلة من "فنادق القصر" التي صممها المهندس المعماري البوسطني إشعيا روجرز ، والتي كانت الأولى من نوعها في الولايات المتحدة. [ 55 ]
- تُعد مقبرة ماونت هوب ثاني أقدم مقبرة حدائق في البلاد ، وقد صممها تشارلز جي براينت . [ 54 ]
- تلقى ريتشارد أبجون ، المهندس المعماري المولود في بريطانيا والمروج المبكر لأسلوب إحياء الطراز القوطي ، بعضًا من أولى تكليفاته في بانجور، بما في ذلك منزل إسحاق فارار (1833)، ومنزل صموئيل فارار (1836)، ومنزل توماس أ. هيل (الذي تملكه حاليًا جمعية بانجور التاريخية)، وكنيسة القديس يوحنا (الأسقفية، 1836-1839).
- مكتبة بانجور العامة من تصميم بيبودي وستيرنز .
- مستشفى شرق ولاية مين للأمراض العقلية، والذي أصبح الآن مركز دوروثيا ديكس للطب النفسي ، من تصميم جون كالفين ستيفنز . [ 56 ]
- منزل ويليام أرنولد الذي يعود تاريخه إلى عام 1856، وهو قصر على الطراز الإيطالي ، وكان منزل الكاتب ستيفن كينغ . ويُعد سياجه المصنوع من الحديد المطاوع والمزين بنقوش الخفافيش وشبكات العنكبوت إضافة من كينغ نفسه. [ 54 ]
الفنون العامة والآثار
لا تزال لوحة مقدمة البارجة يو إس إس مين ، التي كان تدميرها في هافانا بكوبا نذيراً ببدء الحرب الإسبانية الأمريكية ، موجودة على نصب تذكاري من الجرانيت من تصميم تشارلز يوجين تيف في حديقة دافنبورت.
يوجد في بانجور تمثال كبير من الألياف الزجاجية فوق المعدن لرجل قطع الأشجار الأسطوري بول بونيان من تصميم نورماند مارتن (1959).
توجد ثلاثة تماثيل برونزية كبيرة في وسط مدينة بانجور من تصميم النحات تشارلز يوجين تيف من بروير، بما في ذلك نصب لوثر إتش بيرس التذكاري، الذي يخلد ذكرى سائقي جذوع الأشجار في نهر بينوبسكوت؛ وتمثال لهانيبال هاملين في مركز كيندوسكيج التجاري؛ وصورة "سيدة النصر" في نورومبيجا باركواي.
إن المنحوتة المجردة المصنوعة من الألومنيوم "استمرارية المجتمع" (1969) الموجودة على واجهة بانجور البحرية، والتي كانت سابقًا في ساحة السوق الغربية، هي من عمل النحات كلارك باتل فيتزجيرالد من كاستين .
يحتوي مكتب البريد الأمريكي في بانجور على جدارية إيفون جاكيت المكونة من ثلاثة أجزاء بعنوان "توسع الخريف" والتي تعود لعام 1980.
يوجد تمثال برونزي يعود تاريخه إلى عام 1962، من تصميم النحات أوين فيرنون شافير من ولاية ويسكونسن ، يخلد ذكرى فوج المشاة المتطوعين الثاني في ولاية مين، عند مدخل مقبرة ماونت هوب .
أقام مجلس مدينة بانجور وأفراد من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا نصبًا تذكاريًا على طول نهر كيندوسكيج، تكريمًا لذكرى تشارلي هوارد، ضحية جريمة كراهية . ففي عام ١٩٨٤، تعرض للضرب المبرح وأُلقي به من فوق جسر شارع ستيت في بانجور على يد ثلاثة شبان، في حادثة أصبحت فيما بعد مثالًا بارزًا على العنف ضد المثليين والمتحولين جنسيًا . [ ٥٧ ] ألهمت جريمة قتل تشارلي هوارد تأسيس التحالف السياسي للمثليين والمثليات في ولاية مين، والذي أصبح لاحقًا منظمة "إيكواليتي مين" . [ ٥٨ ] في مايو ٢٠١١، قام مخربون برشّ النصب التذكاري برسومات جدارية وعبارات مسيئة للمثليين. قام الأهل والأصدقاء بتنظيفه وإعادة تدشينه. [ ٥٩ ]
الرياضة
من عام 2002 إلى عام 2017، كانت بانجور موطنًا لسلسلة بطولة العالم للبيسبول للناشئين التابعة للرابطة الدولية للبيسبول .
كانت بانجور موطنًا لفريقين من فرق البيسبول الصغيرة التابعة لدوري الشمال الشرقي للفترة 1995-1998 : بانجور بلو أوكس (1996-1997) وبانجور لمبرجاكس (2003-2004). وقبل ذلك، لعب فريق بانجور مليونيرز (1894-1896) في دوري نيو إنجلاند .
قام فينس مكمان بتنظيم أول حدث مصارعة محترفة له في بانجور عام 1979. وفي عام 1985، تم تغيير حامل لقب بطولة العالم للوزن الثقيل WWC لأول مرة خارج بورتوريكو في عرض IWCCW في بانجور. [ 60 ]
نهر بينوبسكوت نهرٌ لصيد سمك السلمون ؛ وكان نادي بينوبسكوت لصيد السلمون يرسل تقليديًا أول سمكة يتم صيدها إلى رئيس الولايات المتحدة. بين عامي 1999 و2006، أدى انخفاض مخزون الأسماك إلى حظر صيد السلمون. واليوم، يتعافى مخزون سمك السلمون البري (ورياضة صيده) ببطء. ويعمل مشروع ترميم نهر بينوبسكوت على دعم مخزون الأسماك من خلال إزالة بعض السدود شمال بانجور. [ 61 ]
يقام سباق قوارب الكانو في نهر كيندوسكيج، وهو حدث في المياه البيضاء يبدأ شمال بانجور في كيندوسكيج، منذ عام 1965 .
حكومة
بانجور هي مقر مقاطعة بينوبسكوت .
منذ عام 1931، تتبع بانجور نظام إدارة المجلس البلدي . يتألف المجلس البلدي من تسعة أعضاء ، وهو هيئة غير حزبية، حيث يُنتخب ثلاثة أعضاء كل عام لمدة ثلاث سنوات. ينتخب أعضاء المجلس التسعة رئيس المجلس، الذي يُشار إليه بشكل غير رسمي باسم العمدة، ويتولى مهامه عند الحاجة الاحتفالية. اعتبارًا من عام 2025أعضاء المجلس هم: مايكل بيك، سوزان دين، كارولين فيش، ريك فورنييه، سوزان هاوز، جوزيف ليونارد، كارا بيليتييه (رئيسة)، واين مالار، ودان تريمبل. [ 62 ]
في عام 2007، كانت بانجور أول مدينة في الولايات المتحدة تحظر التدخين في المركبات التي تقل ركابًا تقل أعمارهم عن 18 عامًا. [ 63 ]
في عام 2012، أصدر مجلس مدينة بانجور قرارًا يدعم زواج المثليين في ولاية مين. وفي عام 2013، وقّعت مدينة بانجور أيضًا مذكرة قانونية أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة تدعو إلى إلغاء قانون الدفاع عن الزواج الفيدرالي. [ 64 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع بانجور ضمن الدائرة الثانية في ولاية مين ، ويمثلها حاليًا الديمقراطي جاريد إف. جولدن . [ 65 ]
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من أكتوبر 2022 [ 66 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | إجمالي عدد الناخبين | نسبة مئوية | |||
| غير مسجل/مستقل | 5113 | 28.67% | |||
| ديمقراطي | 7245 | 40.62% | |||
| جمهوري | 4913 | 27.55% | |||
| مستقل أخضر | 524 | 2.94% | |||
| ليبرتاري | 39 | 0.22% | |||
| المجموع | 17834 | 100.00% | |||
القانون والنظام
في عام 2008، كان معدل الجريمة في بانجور ثاني أدنى معدل بين المناطق الحضرية الأمريكية ذات الحجم المماثل. [ 67 ] وفي عام 2014، احتلت بانجور المرتبة الثالثة من حيث أعلى معدل لجرائم الممتلكات في ولاية مين. [ 68 ]
أدى وصول المهاجرين الأيرلنديين من كندا المجاورة بدءًا من ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتنافسهم مع السكان المحليين على الوظائف، إلى اندلاع أعمال شغب طائفية دامية عام ١٨٣٣ استمرت لأيام، واضطرت الميليشيات إلى قمعها. وإدراكًا للحاجة إلى قوة شرطة، تأسست المدينة رسميًا باسم مدينة بانجور عام ١٨٣٤. [ ٦٩ ] في القرن التاسع عشر، أكسب البحارة وعمال قطع الأشجار المدينة سمعة سيئة؛ وكانت مناطقهم تُعرف باسم "نصف فدان الشيطان". [ ٧٠ ] وقد أُطلق الاسم نفسه، في نفس الفترة تقريبًا، على منطقة "نصف فدان الشيطان" في ولاية بنسلفانيا .
على الرغم من أن ولاية مين كانت أول ولاية "جافة" (أي أول ولاية تحظر بيع الكحول، وذلك بإقرار " قانون مين " عام 1851)، إلا أن مدينة بانجور ظلت "مسموحة" ببيع الكحول. كان في المدينة 142 حانة عام 1890. وقد سمح تغاضي الشرطة والسياسيين المحليين (الذي دُعم بنظام رشوة على شكل غرامات روتينية تُعرف باسم "خطة بانجور") لبانجور بتجاهل أقدم قانون حظر كحول في البلاد . [ 71 ] في عام 1913، تصاعدت حدة الصراع بين "الجافين" (المناهضين للكحول) وبانجور "المسموحة" ببيع الكحول، عندما عزل المجلس التشريعي لولاية مين قائد شرطة مقاطعة بينوبسكوت لعدم تطبيقه قوانين مكافحة الخمور. وطُلب من خليفته الاستقالة من قبل الحاكم في العام التالي للسبب نفسه، لكنه رفض. أُقيلَ عمدة ثالث من قِبَل الحاكم عام ١٩١٨، لكن الحزب الديمقراطي أعاد ترشيحه على الفور. وكانت كاري نيشن، المؤيدة لحظر الكحول ، قد طُردت قسرًا من فندق بانجور هاوس عام ١٩٠٢ بعد إحداثها اضطرابًا. [ ٧٢ ]
في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٣٧، قُتل آل برادي، "العدو العام"، وعضو آخر من عصابته "عصابة برادي" (كلارنس شافير)، في أكثر مواجهات إطلاق النار دموية في تاريخ ولاية مين. نصب عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي كمينًا لبرادي وشافير وجيمس دالهاوفر في شارع سنترال بمدينة بانجور بعد محاولتهم شراء رشاش طومسون من متجر داكين للسلع الرياضية في وسط المدينة. [ ٧٣ ] دُفن برادي في القسم العام من مقبرة ماونت هوب، على الجانب الشمالي من شارع ماونت هوب. [ ٧٤ ] وحتى وقت قريب، كان قبر برادي مجهولًا. أقامت مجموعة من تلاميذ المدارس علامة خشبية على قبره في التسعينيات، استُبدلت بحجر أكثر ديمومة عام ٢٠٠٧. [ ٧٥ ]
تعليم
- الجامعات والكليات
- تأسست جامعة مين (التي كانت تُعرف في الأصل باسم كلية ولاية مين) في أورونو عام 1868. وهي جزء من نظام جامعة مين .
- حرم بانجور التابع لجامعة مين في أوغوستا .
- تستقبل جامعة هوسون حوالي 3500 طالب سنوياً في مجموعة متنوعة من برامج البكالوريوس والدراسات العليا.
- تأسست جامعة بيل في عام 1891 وتقدم شهادات في التمريض والرعاية الصحية وإدارة الأعمال وغيرها.
- كانت كلية بانجور اللاهوتية ، التي تأسست عام 1814، الكلية الوحيدة المعتمدة للدراسات العليا في الدراسات الدينية في شمال نيو إنجلاند. أُغلقت عام 2013.
تتولى إدارة مدارس بانجور إدارة المدارس العامة، بما في ذلك مدرسة بانجور الثانوية ، وهي المدرسة الثانوية العامة الوحيدة في البلدية. [ 76 ]
تشمل المدارس الخاصة ما يلي:
- مدرسة جون بابست التذكارية الثانوية الخاصة . في عام 2012، صُنفت ضمن أفضل 20% على مستوى البلاد من قبل تحدي المدارس الثانوية لصحيفة واشنطن بوست . [ 77 ]
- مدارس بانجور المسيحية الخاصة
- تقع مدرسة جميع القديسين الكاثوليكية، التابعة لأبرشية بورتلاند الكاثوليكية الرومانية ، في بانجور. [ 78 ]
وسائط
تضم منطقة بانجور عددًا كبيرًا من وسائل الإعلام مقارنةً بحجمها. وتتمتع المدينة بتاريخ متواصل في مجال نشر الصحف يمتد منذ عام 1815. وقد تم إطلاق ما يقرب من ثلاثين صحيفة يومية وأسبوعية وشهرية فيها بحلول نهاية الحرب الأهلية. [ 79 ]
تأسست صحيفة بانجور ديلي نيوز عام 1889، [ 80 ] وهي من الصحف القليلة المتبقية المملوكة لعائلات في الولايات المتحدة. وتصدر صحيفة ذا مين إيدج من بانجور.
تضم بانجور أكثر من اثنتي عشرة محطة إذاعية وسبع محطات تلفزيونية، من بينها WLBZ 2 ( NBC )، و WABI 5 ( CBS ؛ CW على DT2 )، و WVII 7 ( ABC )، و WBGR-LD 33 ( MeTV )، و WFVX-LD 22 ( Fox / MyNetworkTV ). وتُعد محطة WMEB 12 التابعة لشبكة مين العامة للبث ، والمرخصة لمدينة أورونو المجاورة، المحطة العضو في شبكة PBS في المنطقة . وتشمل المحطات الإذاعية في المدينة WKIT و WZON ، المملوكتين لشركة Zone Radio Corporation، وهي شركة يملكها الروائي ستيفن كينغ، المقيم في بانجور. أما WHSN فهي محطة موسيقى روك بديلة غير تجارية مرخصة لبانجور، ويديرها ويشغلها موظفون وطلاب من كلية نيو إنجلاند للاتصالات في حرم جامعة هوسون . وتملك شركتا Blueberry Broadcasting و Townsquare Media العديد من المحطات الأخرى في السوق .
بنية تحتية

طريق
تقع بانجور على طول الطرق السريعة بين الولايات I-95 و I-395 ؛ والطرق السريعة الأمريكية US 1A و US 2 و US Route 2A و US 202 ؛ والطرق السريعة الولائية SR 9 و SR 9 Business و SR 15 و SR 15 Business و SR 100 و SR 222. وتربط ثلاثة جسور رئيسية المدينة بمدينة بروير المجاورة : جسر جوشوا تشامبرلين (الذي يحمل الطريق السريع US 1A)، وجسر نهر بينوبسكوت (الذي يحمل الطريق السريع SR 15)، وجسر ذكرى المحاربين القدامى (الذي يحمل الطريق السريع I-395).
تُقدّم شركتان خدمة حافلات يومية بين المدن انطلاقًا من مدينة بانجور. تربط شركة كونكورد كوتش لاينز بانجور بأوغستا وبورتلاند والعديد من المدن في منطقة الساحل الأوسط لولاية مين، بالإضافة إلى بوسطن في ولاية ماساتشوستس. بينما تُقدّم شركة سير باص لاينز خدمة يومية إلى كاريبو والعديد من مدن شمال ولاية مين على طول الطريق السريع I-95 والطريق رقم 1. [ 81 ] كما تُخدَم المنطقة أيضًا من قِبَل شركة غرايهاوند ، التي تنطلق من موقف السيارات والركوب في 360 طريق أودلين. وتُقدّم شركة ويست باص سيرفيس خدمة النقل بين بانجور وكاليس . [ 82 ]
في عام 2011، أوقفت شركة أكاديان لاينز خدمة الحافلات إلى سانت جون، نيو برونزويك، بسبب انخفاض مبيعات التذاكر. [ 83 ]
يوفر نظام "كوميونيتي كونيكتور" وسائل النقل العام داخل بانجور وإلى المدن المجاورة مثل أورونو. كما تتوفر خدمة نقل موسمية (صيفية) بين بانجور وبار هاربور .
السكك الحديدية

يتم توفير خدمة الشحن بواسطة شركة بان أم للسكك الحديدية وشركة سنترال مين وكيبيك للسكك الحديدية ، والأخيرة هي خليفة لشركة بانجور وأروستوك للسكك الحديدية وشركة مونتريال ومين وأتلانتيك للسكك الحديدية المحلية .
تم إيقاف خدمة نقل الركاب بالسكك الحديدية من قبل شركة السكك الحديدية البريطانية (BAR) في عام 1961.
للاطلاع على خدمة الترام التاريخية في بانجور، انظر شركة بانجور للسكك الحديدية والكهرباء .
حوادث السكك الحديدية
- 1869: انهار جسر سكة حديد بلاك آيلاند شمال مدينة أولد تاون بولاية مين تحت وطأة قطار تابع لسكك حديد بانجور وبيسكاتاكيس، مما أسفر عن مقتل 3 من أفراد الطاقم وإصابة 7-8 آخرين. [ 84 ]
- 1871: انهار جسر في هامبدن تحت وطأة قطار تابع لشركة مين سنترال للسكك الحديدية كان يقترب من بانجور، مما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة 50 آخرين. [ 85 ]
- عام ١٨٩٨: تحطم قطار تابع لشركة سكة حديد مين المركزية بالقرب من أورونو، مما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة أربعة آخرين بجروح قاتلة. وكان رئيس الشركة وزوجته على متن القطار في عربة خاصة، لكنهما لم يُصابا بأذى. تحطم قطار في ولاية مين
- 1899: تسبب انهيار ممر بين قطار وعبّارة منتظرة في جبل ديزرت في سقوط 200 فرد من مجموعة رحلات بانجور في الماء، مما أدى إلى غرق 20 منهم.
- 1911: أسفر تصادم وجهاً لوجه بين قطارين شمال بانجور، في جريندستون، عن مقتل 15 شخصاً، من بينهم 5 أعضاء من فرقة بريسك آيل النحاسية. [ 86 ]
هواء

مطار بانجور الدولي ( رمز إياتا : BGR ، رمز إيكاو : KBGR)مطار بانجور هو مطار مدني عسكري مشترك يقع على بعد 4.8 كيلومترات (3 أميال) غرب المدينة. يضم مدرجًا واحدًا بطول 3487 مترًا (11439 قدمًا) وعرض 61 مترًا (200 قدم) . يُعد بانجور آخر (أو أول) مطار أمريكي على طول مسار الدائرة العظمى بين الساحل الشرقي للولايات المتحدة وأوروبا، وكان في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي محطة للتزود بالوقود، إلى أن تم تطوير الطائرات النفاثة ذات المدى الأطول في تسعينيات القرن الماضي. [ 26 ]
الرعاية الصحية
المستشفيات
تضم بانجور مستشفيين كبيرين، هما مركز شرق مين الطبي ومستشفى سانت جوزيف التابع للكنيسة الكاثوليكية.
الجوائح
في عام 1832، تسبب وباء الكوليرا في سانت جون، نيو برونزويك (جزء من جائحة الكوليرا الثانية ) في نزوح ما يصل إلى 800 مهاجر أيرلندي فقير إلى بانجور. كانت هذه بداية أول جالية أيرلندية كاثوليكية كبيرة في ولاية مين. وأدى التنافس مع الأمريكيين على الوظائف إلى اندلاع أعمال شغب وحريق في عام 1833. [ 69 ] وفي عامي 1849-1850، وصلت جائحة الكوليرا الثانية إلى بانجور نفسها، متسببة في وفاة ما بين 20 و30 شخصًا خلال الأسبوع الأول، [ 87 ] وبلغ عدد الوفيات 112 شخصًا بحلول أكتوبر 1849. [ 88 ] ووصل عدد الوفيات النهائي إلى 161. وفي عام 1854، تسبب تفشي المرض في وفاة 17 شخصًا آخرين. وكان معظم الضحايا من المهاجرين الأيرلنديين الفقراء. [ 89 ] وفي عام 1872، تسبب وباء الجدري في إغلاق المدارس المحلية. أما جائحة الإنفلونزا الإسبانية عام 1918، التي كانت عالمية النطاق، فقد أصابت أكثر من ألف شخص في بانجور وأودت بحياة أكثر من مائة. كان هذا أسوأ "كارثة طبيعية" في تاريخ المدينة منذ وباء الكوليرا عام 1849.
المدن الشقيقة
شخصيات بارزة
مراجع
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بانجور، مين
- ↑ "تأريخ أمريكا: حول بانجوريان. (بانجور، مين.)" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
- ↑ بالو، ماتوريا موراي (1853). دليل جليسون المصور لغرفة الرسم . إف. جليسون.
- ↑ شركة ساذرلاند ويستون للتسويق والاتصالات (21 يناير 2015). "كيفية نطق بانجور، مين - "نحن بانجور"" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
- ↑ بورنهام، إميلي (20 فبراير 2015). "بانجور تتفق مع فيديو "نحن بانجور" - إنها -GOR، وليست -GER" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
- ↑ شعب واباناكي في ولاية مين والمقاطعات البحرية . لجنة خدمة الأصدقاء الأمريكية. 1989.
- ↑ "kkάtaskki" . قاموس بينوبسكوت . قسم الحفاظ على التراث الثقافي والتاريخي لأمة بينوبسكوت.
- ↑ فرانسيس، جيمس (2008). "الحصاد المحترق: شعب بينوبسكوت والنار". تاريخ ولاية مين . 44 (1): 4-18 .
- ↑ فيشر، ديفيد هاكيت (2009). حلم شامبلين . سيمون وشوستر. الصفحات 180-181 . ISBN 978-1-4165-9333-1.
- ↑ "بانجور". الموسوعة الدولية الجديدة . المجلد 2 ( الطبعة الأولى). دود، ميد. 1903.
- ↑ "التاريخ" . مكتب مؤتمرات وزوار بانجور الكبرى. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
- ↑ إليس، جيمس هـ. (2009). حرب مدمرة وتعيسة: نيو إنجلاند وحرب 1812. ص 193.
- ↑ وود، ريتشارد جورج (1971). تاريخ صناعة الأخشاب في ولاية مين، 1820-1861 . أورونو: مطبعة جامعة مين.
- 1 2 "التاريخ" . مكتب السياحة في بانجور الكبرى . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 .
- ↑ سميث، ديفيد سي. (1972). تاريخ صناعة الأخشاب في ولاية مين، 1861-1960 . مطبعة جامعة مين.
- ↑ غودفري، جون إدوارد (1898). تاريخ النظام المصرفي الوطني . مكتب الطباعة الحكومي.
- ↑ "حاملو ميدالية الشرف المرتبطون بولاية مين" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008.
- ↑ "تجارة الأحذية الجلدية". صحيفة بارنستابل باتريوت . 21 أكتوبر 1884. ص 1.
- ↑ ديميريت، ديفيد (يوليو 1991). "الألواح والبراميل والصناديق الخشبية: اقتصاديات صناعة الأخشاب في داون إيست في كوبا خلال القرن التاسع عشر". تاريخ الغابات والحفاظ عليها . 35 (3): 112. doi : 10.2307/3983641 . JSTOR 3983641 .
- ↑ بلاندينغ، إدوارد ميتشل (مارس 1897). "بانغور، مين". مجلة نيو إنجلاند . 16 (1): 235.
- ↑ "معدات إزالة الثلج". مجلة المدينة الأمريكية . المجلد 35. يوليو - ديسمبر 1926. ص 149.
- ↑ ديفيد كلايتون سميث، تاريخ صناعة الأخشاب في ولاية مين، 1861-1960 (أورونو: مطبعة جامعة مين، 1972)
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2012 .
- 1 2 غريغوري كلانسي، الذاكرة المحلية والسرد العالمي: المدينة النائية في أمريكا واليابان مؤرشف في 29 أغسطس 2008، في Wayback Machine في الدراسات الحضرية ، المجلد 41، العدد 12، الصفحات 2335-2355 (2004)
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، "حرائق بانجور"، 1 يوليو 1856، ص. 1
- ↑ صحيفة هارتفورد ويكلي تايمز ، 9 يناير 1869، ص 1
- ↑ حريق بانجور، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 أكتوبر 1872
- ↑ "التجديد الحضري" . بانجور إنفو . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
- ↑ "مبادرات التطوير الرئيسية: إعادة تطوير الواجهة البحرية" . مدينة بانجور. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2008 .
- ↑ "تقرير حوض نهر مين" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
- 1 2 تومسون، م؛ غانون، و؛ توماس، م؛ هايز، ج (1964). "الفيضانات التاريخية في نيو إنجلاند" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية : 17. رمز Bibcode : 1964usgs.rept...17T . doi : 10.3133/wsp1779M . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ شميت، كاثرين (6 أبريل 2015). "انحلال الجليد في نهر بينوبسكوت" . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ مناخ ولاية مين . مكتب مناخ ولاية مين. مارس 2002.
{{cite journal}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "فيضان بانجور المفاجئ الناتج عن العاصفة الكبرى" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2015 .
- ↑ وزارة الزراعة الأمريكية . "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . المشاتل الوطنية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
- 1 2 3 4 "المحطة: بانجور الدولية، مين" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
- ↑ "الطقس والتوقعات الجوية الشهرية لمدينة بانجور، مين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2022 .
- ↑ "نتائج البحث عن تعداد السكان في التقسيمات المدنية الصغرى" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
- ↑ "مقارنة المناطق الإحصائية الحضرية (MSA) من حيث الظروف الاقتصادية والسكنية" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2013.
- ↑ لي، مورين إلجيرسمان (2005). بانجور السوداء: الأمريكيون الأفارقة في مجتمع مين، 1880-1950 . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. رقم ISBN 978-1-58465-499-5.
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2012 .
- ↑ "أصحاب العمل الرئيسيون" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- ↑ «تصنيف جي دي باور وشركائه لبنك بانجور للادخار كأعلى بنك في نيو إنجلاند من حيث رضا العملاء» (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .
- ↑ "أول من يفتتح فرعاً مصرفياً في بانجور" . صحيفة بانجور ديلي نيوز . 15 يناير 2013.
- ↑ إيديس، كاثرين سي؛ سوسير، ديل. "يجب على مواطني ولاية مين اتخاذ موقف ضد المصانع التي تستغل العمال" . بانجور ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
- 1 2 3 ديبورا طومسون، بانجور، مين، 1769-1914: تاريخ معماري (أورونو: مطبعة جامعة مين، 1988)
- ↑ "bangorinfo.com: بانجور في دائرة الضوء: منزل بانجور" . bangorinfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "بانجور في دائرة الضوء: معهد بانجور للصحة العقلية" . bangorinfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "roseforcharlie" . 19 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2007.
- ↑ لوف ، باربرا ج. (2006). النسويات اللواتي غيرن أمريكا، 1963-1975 . مطبعة جامعة إلينوي. ص 109. ISBN 978-0-252-03189-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2011 .
- ↑ "365gay.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
- ↑ "لقب الوزن الثقيل العالمي لاتحاد المصارعة العالمي" . 19 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2007 .
- ↑ "مشروع ترميم نهر بينوبسكوت" . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2008 .
- ↑ "مجلس المدينة" . مدينة بانجور . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
- ↑ "معلومات المنطقة" . مكتب بانجور للمؤتمرات والزوار . 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
- ↑ مكريا، نيك؛ فريق عمل، BDN (12 فبراير 2013). "مجلس بانجور يوقع على دعوة لإلغاء قانون الدفاع عن الزواج؛ ويجدد تراخيص بيع المشروبات الكحولية والترفيه لمطعم دايموندز" . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
- ↑ "منطقتنا" . النائب جاريد غولدن . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
- ↑ "الناخبون المسجلون والمنضمون - على مستوى الولاية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ بانجور، مين: الموقع الإلكتروني الرسمي لمدينة بانجور. مؤرشف بتاريخ 23 ديسمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2008.
- ↑ سيث كونيغ (4 فبراير 2015). "موقع إلكتروني يصنف أخطر 10 مدن في ولاية مين" . hashtagmaine.bangordailynews.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
- 1 2 جيمس إتش. موندي وإيرل جي. شيتلورث، رحلة النسر العظيم: تشارلز جي. براينت، مهندس معماري ومغامر (أوغستا: لجنة الحفاظ على التراث التاريخي في ولاية مين، 1977)
- ↑ دوريس أ. إيزاكسون، محررة، مين: دليل إلى الشرق (روكلاند، مين: كوريير-جازيت، إنك، 1970)، الصفحات 163-172
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يناير 1890، ص 1؛ المرجع نفسه، 30 أغسطس 1903، ص 3
- ↑ "طرد كاري نيشن"، صحيفة بيتسبرغ برس، 30 أغسطس 1902، ص 1
- ↑ بيل فاندربول "والتر ر. والش: حياة مذهلة" مجلة الرامي الأمريكي ، نوفمبر 2010، صفحة 84
- ↑ "عصابة برادي" . بانجور في دائرة الضوء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2008 .
- ↑ صحيفة بانجور ديلي نيوز ، الجمعة، 7 سبتمبر 2007
- ↑ "دليل مناطق الالتحاق من الروضة إلى الصف الثامن" (ملف PDF) . إدارة مدارس بانجور . أغسطس 2012. صفحة 2/24.
مدرسة بانجور الثانوية هي المدرسة الثانوية الحكومية الوحيدة في المدينة.
- ↑ «صُنفت مدرسة جون بابست الثانوية في المرتبة الأولى في شمال نيو إنجلاند من قبل صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة بانجور ديلي نيوز . 7 أغسطس 2012.
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة جميع القديسين الكاثوليكية . تم الاطلاع بتاريخ 18 يوليو 2022.
حرم سانت ماري • مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثالث: [...] 768 شارع أوهايو • بانجور، مين • 04401 حرم سانت جون • الصفوف من الرابع إلى الثامن: [...] 166 شارع ستيت • بانجور، مين • 04401
- ↑ "Ancestry® | Family Tree, Genealogy & Family History Records" . ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "صحيفة بانجور ديلي نيوز (بانجور، مين) 1889-حتى الآن [ مصدر إلكتروني ] " . مكتبة الكونغرس . مكتب نشر مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ "خط حافلات CYR: مين: جولات سياحية وخدمات حافلات" . خطوط حافلات CYR: مين .
- ↑ "خدمة حافلات الغرب" . westbusservice.com .
- ↑ «انتهاء خدمة الحافلات من ولاية مين إلى كندا» . ١٦ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ حادث قطار مروع، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 سبتمبر 1869، ص 1
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 10 أغسطس 1871
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز ، 29 يوليو 1911
- ↑ أوستن جاكوبس، تاريخ ووصف نيو إنجلاند (بوسطن، 1859)، ص 46؛ انظر رسالة صموئيل جيلمان إلى زوجته، 2 سبتمبر 1849، على الإنترنت في شبكة ذاكرة مين
- ↑ الجريدة العامة (نيوفاوندلاند)، 2 أكتوبر 1849، ص 2
- ↑ ويليامز، تشيس، وشركاه، تاريخ مقاطعة بينوبسكوت، مين (1882)، ص 714
- ↑ "نصب تذكاري جديد على الواجهة البحرية يحتفي بعلاقة التوأمة بين مدينة بانجور ومدينة هاربين الصينية" . 15 يوليو 2013.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة بانجور
- دليل مدينتي بانجور وبروير - عبر مكتبة بانجور العامة1875-1922
- 1791 منشأة في ولاية مين
- بانجور، مين
- مدن في ولاية مين
- مدن في مقاطعة بينوبسكوت، ولاية مين
- مراكز المقاطعات في ولاية مين
- مجتمعات قطع الأشجار في الولايات المتحدة
- أماكن مأهولة تأسست عام 1791
- المدن والبلدات الساحلية في ولاية مين
