هاونيس هاربور هوكس

فريق هيانيس هاربور هوكس ، المعروف سابقًا باسم هيانيس ميتس ، هو فريق بيسبول صيفي جامعي مقره في هيانيس، ماساتشوستس . الفريق عضو في دوري كيب كود للبيسبول (CCBL) ويلعب في القسم الغربي من الدوري. يخوض فريق هاربور هوكس مبارياته على أرضه في ملعب جودي والدن سكارافيل في حديقة ماكيون . يمتلك الفريق ويديره اتحاد هيانيس الرياضي غير الربحي.

فاز فريق هيانيس ببطولة دوري البيسبول الكندي (CCBL) آخر مرة عام 1991، عندما تغلب على فريق تشاتام إيه بنتيجة مباراتين مقابل لا شيء، ليحسم سلسلة نهائي البطولة من ثلاث مباريات. وكان هذا اللقب الثالث في تاريخ الفريق، بعد فوزه ببطولتي الدوري متتاليتين عامي 1978 و1979. ومنذ تأسيس النادي، انضم أكثر من 100 لاعب إلى دوري البيسبول الرئيسي (MLB) .

تاريخ

العصر ما قبل الحديث

لعب ديك كونواي لصالح هيانيس وفريق بوسطن بينيترز في الدوري الرئيسي عام 1888. وفاز بارني جيليجان بلقب الدوري الرئيسي مع فريق بروفيدنس جرايز عام 1884، وكان لاعبًا في مركز الماسك لفريق هيانيس عام 1889.

السنوات الأولى

يعود تاريخ لعبة البيسبول في قرى بارنستابل إلى بداياتها في كيب كود . تأسس فريق بارنستابل كوماكويدز عام 1867، وخاض ثلاث مباريات على الأقل ضد فريق يارموث ماتاكيسيتس في ذلك العام. بعد تعادل الفريقين في أول مباراتين مسجلتين، التقى الفريقان، اللذان بدا أنهما متكافئان، في مباراة ثالثة مرتقبة، هذه المرة ضمن فعاليات معرض مقاطعة بارنستابل. حقق فريق كوماكويدز فوزًا ساحقًا بنتيجة 30-13، وحصل على جائزة عبارة عن مضرب بيسبول جميل من خشب الجوز الأسود المنحوت ومزين بالفضة، بقيمة 15 دولارًا. [ 1 ] [ 2 ] ثم التقى فريق بارنستابل بفريق من يارموث مرة أخرى عام 1883 في مباراة أقيمت في الرابع من يوليو ، والتي أصبحت حدثًا سنويًا. [ 3 ] لعب عضو الكونغرس الأمريكي صموئيل وينسلو لصالح فريق بارنستابل للبيسبول أثناء دراسته في جامعة هارفارد عام 1884. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] اكتشف متحف وقاعة مشاهير البيسبول الوطنية في كوبرستاون، نيويورك ، ملصقًا يعود لعام 1885 يُعلن عن مباراة أخرى في الرابع من يوليو، هذه المرة بين بارنستابل وساندويتش . على الرغم من عدم وجود دوري رسمي مُنشأ في ذلك الوقت، أصبح الملصق مصدرًا للتأريخ التقليدي لنشأة دوري كيب في عام 1885. [ 1 ]

بين عامي 1888 و1892، تولى رعاية فريق بلدة هيانيس رجلان من الطبقة الميسورة [ 7 ] هما تشارلز ب. كوري وتشارلز ريتشارد كرين ، اللذان موّلا النادي ولعبا فيه. وعلى نفقة كوري وكرين، تم استقدام العديد من اللاعبين المحترفين والهواة المعروفين للعب إلى جانب لاعبي هيانيس المحليين. وفي عام 1888، جهّز كوري وكرين النادي ببدلات من أجود أنواع الفانيلا البيضاء والجوارب الحمراء، وضمّا إلى صفوفهما الرامي ديك كونواي والملتقط ميرت هاكيت ، وكلاهما كانا يلعبان سابقًا في فريق بوسطن بينيترز التابع لدوري البيسبول الرئيسي . [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] في عام ١٨٨٩، عاد هاكيت، برفقة بارني غيليغان ، الذي لعب لفريق بروفيدنس غرايز ، بطل الدوري الرئيسي عام ١٨٨٤ ، حيث كان زميلًا لإد كونلي، ابن كيب كود ، وزميلًا لرامي قاعة مشاهير البيسبول تشارلز "أولد هوس" رادبورن . [ ١١ ] [ ٧ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] عاد هاكيت مرة أخرى كقائد للفريق عام ١٨٩١، وفي المباراة الأولى من الموسم، استضاف فريق هيانيس فريقًا من بوسطن ضمّ جورج رايت، عضو قاعة مشاهير البيسبول، في مركز لاعب الوسط. [ ١٤ ] [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] بعد انتهاء الموسم، نشر كوري قصيدة مطولة لنادي هيانيس على غرار قصيدة إرنست ثاير " كيسي في المضرب" . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

كان فريد كلوبيدانز، لاعب البيسبول من هيانيس عام 1909 (الصف الخلفي، الثالث من اليمين)، لاعبًا بارعًا في فريق بوسطن بينيترز في الدوري الرئيسي في عامي 1897 و1898.

حظي فريق بلدة هيانيس بنصيبه من النجوم خلال السنوات الأولى من القرن العشرين. ففي عام 1909، لعب فريد كلوبيدانز، لاعب دوري البيسبول الرئيسي السابق، لصالح هيانيس. وكان كلوبيدانز قد لعب عدة مواسم مع فريق بوسطن بينيترز التابع للدوري الوطني ، محققًا سجلًا بلغ 26 فوزًا مقابل 7 هزائم في عام 1897، وسجلًا بلغ 19 فوزًا مقابل 10 هزائم في موسم 1898 الذي تُوّج فيه الفريق بالبطولة . [ 21 ] [ 22 ] كما ضمّ فريق هيانيس لعام 1909 لاعب كرة القدم الأمريكية المتميز سانفورد وايت من جامعة برينستون ، [ 21 ] ورامي الكرة آرثر ستاف من جامعة براون ، الذي قاد الفريق كلاعب ومدرب خلال معظم العقد التالي. [ 21 ] [ 23 ] وخلال هذه الفترة، كان فريق هيانيس يلعب بشكل دوري ضد فرق من سفن البحرية الراسية في كيب كود أو بالقرب منها. في عام 1909، شاهد 1500 مشجع فريق هيانيس وهو يحقق ثلاثية نادرة في فوزه على فريق يو إس إس ميسوري ، [ 24 ] [ 25 ] وفي عامي 1911 و1914، لعب هيانيس عدة مباريات ضد فريق يو إس إس نبراسكا ، الذي كان يُلقب بـ "أبطال البيسبول في الأسطول الأطلسي ". [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

حقق إد جيل، نجم فريق هولي كروس ، إنجازًا تاريخيًا برميه مباراتين متتاليتين دون السماح لأي لاعب من فريق هيانيس بتسجيل أي ضربة ناجحة في عامي 1916 و1917، وفي المباراة الأخيرة لم يسمح بوصول أي كرة إلى الملعب الخارجي. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ثم انتقل جيل للعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق واشنطن سيناتورز . أما جويل "جو" شيرمان، المولود في كيب كود والمنحدر من يارموث، فقد لعب لصالح فريق هيانيس لعدة مواسم. لعب شيرمان مع الفريق في شبابه من عام 1906 إلى عام 1913. [ 32 ] ثم بعد انقطاع دام 14 عامًا، عاد للعب مع فريق هيانيس من عام 1927 إلى عام 1931. [ 33 ] وفي الفترة بينهما، خاض شيرمان تجربة قصيرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق فيلادلفيا أثليتكس التابع لكوني ماك عام 1915. وتُعزى مسيرة شيرمان الطويلة مع هيانيس، والتي سبقت حتى تأسيس الدوري نفسه عام 1923، إلى وصفه من قبل البعض بأنه "أبو دوري [كيب]". [ 34 ] [ 35 ]

حقبة دوري كيب المبكرة (1923-1939)

قاد فرانك "شانتي" هوجان وداني ماكفادين فريق أوسترفيل للفوز ببطولة دوري البيسبول الكندي (CCBL) عام 1924. لعب هوجان لاحقًا مع فريق بوسطن بريفز ، بينما لعب ماكفادين مع فريق بوسطن ريد سوكس . اندمج فريقا أوسترفيل وهيانيس عام 1931 ليشكلا فريقًا واحدًا باسم بارنستابل.

في عام ١٩٢٣، تأسست رابطة كيب كود للبيسبول، وضمت في الأصل فرق فالموث وتشاتام وفريقين من بارنستابل: أوسترفيل وهيانيس . [ ٣٦ ] كان فريق هيانيس يلعب مبارياته على أرضه في ملعب هاليت في شارع مين ستريت بوسط مدينة هيانيس، بينما كان فريق أوسترفيل يلعب على ملعب ويست باي في أوسترفيل. بعد موسم ١٩٣٠، اندمج الفريقان في فريق واحد باسم "بارنستابل"، وأصبحت مبارياته على أرضه موزعة بين الملعبين. [ ٣٧ ] كان تأمين التمويل لفرق المدن خلال هذه الفترة صعبًا. اعتمدت الفرق بشكل كبير على المدينة نفسها لتخصيص الأموال، وجعل تأثير الكساد الكبير هذا القرار السنوي صعبًا للغاية على المدينة. ونتيجة لذلك، اضطر فريق بارنستابل للانسحاب من رابطة كيب كود لموسم ١٩٣٨، [ ٣٨ ] ولكنه عاد في عام ١٩٣٩، على الرغم من أن الرابطة نفسها انهارت بعد ذلك الموسم. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

حققت فرق المدينة نجاحًا باهرًا في بدايات دوري كيب، حيث فازت مجتمعةً بسبع بطولات خلال فترة الدوري التي امتدت 17 عامًا. فاز فريق أوسترفيل باللقب عامي 1924 و1925. واتفق فريقا أوسترفيل وهيانيس على تقاسم اللقب عام 1926، نظرًا لظروف الطقس وانشغال لاعبي الجامعات بالدراسة، مما حال دون تحديد موعد لمباراة حاسمة. [ 41 ] [ 42 ] حصد هيانيس اللقب عام 1927، وعاد أوسترفيل إلى الصدارة عام 1928. وتُوّج فريق بارنستابل المشترك بطلًا للدوري عامي 1934 و1937. كانت فرق بارنستابل في تلك الحقبة تزخر بنجوم الجامعات ولاعبي شبه المحترفين، الذين شقّ العديد منهم طريقهم لاحقًا إلى دوري البيسبول الرئيسي.

تفاخرت مدينة هيانيس بـ"موكب من اللاعبين المتميزين" [ 43 ] ، من بينهم نجم كرة القدم الأمريكية بجامعة جورج تاون، توني بلانسكي ، الذي انضم لاحقًا إلى فريق نيويورك جاينتس في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) . في عام 1999، صنّفت مجلة سبورتس إليستريتد بلانسكي في المرتبة 25 ضمن قائمة أعظم الشخصيات الرياضية في تاريخ ولاية ماساتشوستس . وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الجامعي (CCBL) في عام 2001. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] ومن بين لاعبي هيانيس المتميزين الآخرين ، كين سترونج من جامعة نيويورك ، وهو نجم آخر في كرة القدم الجامعية، والذي خاض مسيرة مهنية طويلة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) وهو عضو في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 43 ] لعب فريدي مونسيفيتش، المولود في بروكتون بولاية ماساتشوستس ولاعب الوسط في كلية بوسطن ، لصالح فريق هيانيس بين عامي 1923 و1927، وفاز بلقب الدوري كلاعب ومدرب في عامي 1926 و1927، ثم لعب لصالح فريق بوسطن ريد سوكس في عام 1928، وعاد إلى منصبه كلاعب ومدرب لفريق هيانيس في عام 1929. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] انضم بادي كريدن ، المولود في نيوبورت بولاية ماساتشوستس، إلى فريق هيانيس بينما كان لا يزال طالبًا في مدرسة بروكتون الثانوية في عام 1924. [ 50 ] لعب لصالح هيانيس مرة أخرى من عام 1926 إلى عام 1930، ووُصف بأنه "لاعب كرة ذكي للغاية، وسريع الحركة بشكل خاص، وأحد أبرز سارقي القواعد في الدوري". [ 51 ] بعد فترة وجيزة قضاها مع فريق بوسطن ريد سوكس في أوائل عام 1931، عاد كريدن للعب مع بارنستابل لبقية ذلك الموسم. [ 37 ] خلال هذه الحقبة، خاض فريق هيانيس مباريات استعراضية دورية ضد فرق استعراضية شهيرة مثل فريق هاوس أوف ديفيد ، الذي هزم هيانيس في مباراة عام 1927، [ 52 ] [ 53 ] وفريق ليزي مورفي أول ستارز ، الذي هزمه هيانيس عام 1930، [ 54 ] [ 55 ] وفريق فيلادلفيا جاينتس ، الذي لعب ضد هيانيس في أعوام 1926 و1928 و1929، والذي ضم الثنائي الشهير ويل "كانونبول" جاكمان وبورلين وايت . [ 56 ] [ 57 ] [ 58]في عام 1929، قدم جون إف. "هوني فيتز" فيتزجيرالد،ورئيس بلدية بوسطن السابق،أداءه الشهير لأغنية "سويت أديلين" في حفل خيري لفريق هيانيس للبيسبول. [ 59 ]

غنى جد جون كينيدي " هاني فيتز " أغنية "سويت أديلين " في حفل خيري أقيم عام 1929 لصالح نادي هيانيس للبيسبول.

ضمّ فريق أوسترفيل الفائز ببطولة الدوري عام 1924 كلاً من شانتي هوجان وداني "ديكون" ماكفادين ، وهو من سكان كيب كود من مدينة تروورو . كان اللاعبان زميلين في فريق مدرسة سومرفيل الثانوية ، وقادا أوسترفيل للفوز بلقب دوري كيب عام 1924. حقق هوجان معدل ضربات بلغ 0.385 في ذلك الموسم، وحصل على لقب أفضل لاعب في الفريق، ويُقال إنه سدد "أطول ضربة هوم رن على الإطلاق" في ملعب ويست باي. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] ثم استمتع بمسيرة مهنية استمرت 13 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي، قضى معظمها مع فريق بوسطن بريفز، فريق مدينته . [ 63 ] [ 64 ] بدأ ماكفادين مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي عام 1926 مع فريق بوسطن ريد سوكس ، ولعب لمدة 17 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي، وفاز بلقب بطولة العالم مع فريق نيويورك يانكيز عام 1932. تم إدخال ماكفادين إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول المركزي عام 2012. [ 65 ] ضم فريق أوسترفيل، بطل دوري البيسبول المركزي عام 1925، بات سورينتي، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول المركزي، [ 66 ] وتوني كومرفورد ، لاعب الوسط في كلية بوسطن ، [ 67 ] وآرت ميرويذر ، لاعب القاعدة الثاني ، الذي لعب لفترة وجيزة مع فريق بيتسبرغ بايرتس . [ 67 ] ضمّ فريق أوسترفيل لعام 1929 جون "بلوندي" رايان ، المولود في لين بولاية ماساتشوستس ، [ 68 ] والذي لعب لاحقًا مع فريق نيويورك جاينتس الفائز ببطولة العالم عام 1933 ، وفيتو تاموليس ، الذي لعب لاحقًا مع فريقي يانكيز وبروكلين دودجرز ، [ 68 ] ومايلز لين، نجم كرة القدم الأمريكية والهوكي على الجليد السابق في كلية دارتموث . كان لين قد أنهى لتوه موسمه الأول في دوري الهوكي الوطني ، كمدافع في فريق بوسطن بروينز ، بطل كأس ستانلي عام 1929 ، ولعب مع أوسترفيل حتى عام 1931. ثم اتجه إلى مهنة المحاماة، ليصبح قاضيًا في المحكمة العليا لولاية نيويورك . [ 69 ] [ 70 ] [ 64 ]

عندما اندمج فريقا هيانيس وأوسترفيل عام 1931، قاد الفريق الجديد اللاعب والمدرب داني سيلفا ، الذي شغل المنصب نفسه مع أوسترفيل في الموسم السابق. كان سيلفا قد لعب لفترة وجيزة مع فريق واشنطن سيناتورز عام 1919، وبعد اعتزاله اللعب، أصبح حكمًا مخضرمًا في دوري كيب تاون للبيسبول (CCBL). في أوائل الستينيات، عندما دعت الحاجة إلى شخصية ذات خبرة واحترام واسع لتوحيد دوري كيب تاون المُعاد تنظيمه حديثًا، تم اختيار سيلفا وشغل منصب أول مفوض للدوري في عصره الحديث، وهو المنصب الذي شغله من عام 1962 إلى عام 1968. تم إدخال سيلفا إلى قاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول ضمن الدفعة الأولى عام 2000. [ 71 ]

من عام 1933 إلى عام 1937، قاد فريق بارنستابل اللاعب والمدرب إد "بيت" هيرمان، وهو رامي كرة من كلية بوسطن سبق له اللعب في الدوري مع فريق تشاتام . بدأ هيرمان موسم 1933 بسلسلة من 18 مباراة متتالية حقق فيها ضربات ناجحة، [ 72 ] وفي وقت لاحق من ذلك الموسم، أثبت جدارته كلاعب أساسي في الفريق من خلال مشاركته في شوطي مباراتين متتاليتين. [ 73 ] قاد هيرمان الفريق للفوز ببطولات الدوري في عامي 1934 و1937، وفي عام 1938، نُشر تقرير يقول: "عندما يتعلق الأمر باختيار أفضل مدرب في تاريخ دوري كيب كود، فإن "بيت" سيفوز بالترشيح بلا منازع." [ 74 ]

كان آرتي غور لاعبًا بارزًا في مركز الدفاع الداخلي لفريق بارنستابل في عام 1934، واستمر في مسيرته التحكيمية لمدة عشر سنوات في الدوري الوطني .

أحضر هيرمان معه عدة لاعبين من فريق تشاتام ، من بينهم لاعب القاعدة الداخلية آرتي غور ولاعب القاعدة جورج كولبيرت. [ 75 ] كان غور محبوبًا لدى الجماهير، معروفًا بثرثرته وسرعة رمياته ومهاراته الدفاعية المبهرة، [ 76 ] وقد أمضى عشر سنوات في التحكيم في الدوري الوطني . أما كولبيرت، وهو ضارب قوي مشهور، فقد كان زميل هيرمان في فريق البيسبول في كلية بوسطن. وُصف كولبيرت بأنه "صاخب ومرح"، [ 77 ] وكان يُضفي جوًا من المرح على الفريق بحركاته الطريفة، مثل التقاط الكرات البطيئة بيديه العاريتين. [ 78 ]

ضمت فرق هيرمان أيضاً العديد من اللاعبين الذين أصبحوا لاحقاً نجوماً في دوري البيسبول الرئيسي. لعب إد غالاغر، رامي فريق كلية بوسطن، لصالح فريق بارنستابل عام 1931، [ 79 ] [ 37 ] [ 80 ] ثم لعب لفريق بوسطن ريد سوكس عام 1932، وعاد للعب مع بارنستابل مرة أخرى عام 1933. [ 49 ] [ 81 ] [ 82 ] كما لعب إميل "باد" روي ، وهو رامي آخر من فريق بارنستابل عام 1933 ، لفترة وجيزة مع فريق فيلادلفيا أثليتكس . [ 83 ] [ 84 ] [ 72 ] وكان تيد أولسون ، المولود في كوينسي بولاية ماساتشوستس، رامياً بارزاً لفريق بارنستابل عامي 1934 و1935، ثم انضم لاحقاً إلى فريق بوسطن ريد سوكس . [ 85 ] [ 86 ] لعب ليني ميرولو، عضو قاعة مشاهير CCBL، أيضًا لصالح بارنستابل في عام 1935، [ 71 ] واستمر في اللعب لمدة سبعة مواسم مع فريق شيكاغو كابس .

حقق فريق بارنستابل لقب الدوري عام 1937 بطريقة مثيرة، حيث تألق الرامي المتميز نورمان ميريل برميه كرةً دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة، ليقود فريقه للفوز على بورن بنتيجة 5-0 في اليوم الأخير من الموسم، ويحسم بذلك لقب الدوري. تُوّج هذا الفوز موسمًا استثنائيًا لميريل، الذي حقق 13 فوزًا لبارنستابل بمعدل ضربات بلغ 0.394. [ 87 ] ضمّ الفريق القوي سبعة لاعبين تجاوز معدل ضرباتهم 0.300، كما ضمّ أيضًا الضارب القوي جون سبيريدا ، الذي انضم لاحقًا إلى فريق واشنطن ريدسكينز لكرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1939. [ 88 ] في عام 1939، وهو العام الأخير لدوري كيب المبكر، أُدخلت لعبة البيسبول الليلية لأول مرة. تم تجهيز أضواء محمولة لمباراة بارنستابل ضد فالموث في ملعب فالموث هايتس، وفي الليلة التالية نُقلت الأضواء إلى هيانيس للمباراة الثانية من سلسلة المباريات ذهابًا وإيابًا بين الفريقين. [ 89 ] [ 90 ]

لعب جاك أيلمر، عضو مجلس الشيوخ بولاية ماساتشوستس وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، في الدوري لصالح فريق بارنستابل بارونز في الخمسينيات من القرن الماضي، وجلب امتيازًا توسعيًا إلى هيانيس في عام 1976

حقبة رابطة كيب العليا والسفلى (1946-1962)

أُعيد إحياء دوري كيب بعد الحرب العالمية الثانية ، وكان يتألف في الأصل من 11 فريقًا موزعة على منطقتي كيب العليا وكيب السفلى. [ 91 ] عُرف فريق بارنستابل المشارك في منطقة كيب السفلى عام 1946 باسم " بارنستابل تاونيز" ، ولعب على ملعب مدرسة بارنستابل الثانوية في هيانيس. انتقل الفريق إلى منطقة كيب العليا عام 1947 حيث تنافس ضد فريق آخر من بارنستابل تم تشكيله حديثًا في دوري كيب من قرية كوتويت . [ 92 ] أما أوسترفيل، التي اندمجت مع هيانيس لتشكيل فريق بارنستابل عام 1931، فقد شاركت بفريقها الخاص في الدوري عام 1948، لكنها لم تلعب إلا حتى موسم 1950. [ 93 ]

في بداياته، لم يكن فريق تاونيز فريقًا قويًا. وورد أن إدارته لم تكن جيدة، وكان يُفضّل اللاعبين المخضرمين على اللاعبين الأصغر سنًا والأكثر موهبة. [ 94 ] بعد نقاشات مطولة حول الرعاية والتسمية، تم تجديد الفريق تحت اسم بارنستابل بارونز ، وبرز بين أفضل فرق الدوري في عامي 1951 و1952، لكنه انسحب فجأة من الدوري في يونيو 1952 بعد قرار خسارة مثير للجدل. [ 95 ] أُعيد تنظيم فريق بارنستابل في عام 1955 تحت الاسم القديم "تاونيز"، لكن هذه النسخة لم تستمر سوى موسمين. [ 96 ] بعد موسمين آخرين بدون فريق في الدوري، قدّم بارنستابل فريقًا جديدًا لموسم 1959، أُطلق عليه اسم بارنستابل ريد سوكس . [ 97 ]

العصر الحديث (1963–حتى الآن)

أُعيد تنظيم دوري كيب في عام 1963، وحصل على اعتماد رسمي من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) كدوري جامعي. شكّل هذا بداية "العصر الحديث" للدوري. لعب فريق بارنستابل ريد سوكس في دوري كيب من عام 1959 إلى عام 1962، لكنه لم يكن جزءًا من الدوري المُعاد تنظيمه حديثًا في عام 1963. ومع ذلك، بعد انسحاب فريق بورن كانالمن من الدوري عقب موسم 1972، انخفض عدد الفرق في الدوري إلى سبعة فرق فقط، ورأى عضو مجلس الشيوخ آنذاك ، جون "جاك" أيلمر، عضو قاعة مشاهير دوري كيب، فرصة سانحة . [ 65 ] أصبح أيلمر، وهو من مواليد بارنستابل وعضو في فريق بارنستابل بارونز عام 1952، القوة الدافعة وراء حركة جلب فريق توسعي إلى هيانيس. في عام 1976، بدأ الفريق الجديد اللعب في دوري البيسبول الكندي (CCBL) باسم " هايانِس ميتس" ، وقد سُمّي بهذا الاسم على أمل أن يحصل الفريق على دعم مالي من فريق نيويورك ميتس ، وهو ما لم يتحقق. [ 98 ] [ 99 ]

كان نات "باك" شوالتر، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، أفضل لاعب في الدوري لفريق هيانيس ميتس الافتتاحي في عام 1976.

1976: الموسم الافتتاحي لفريق ميتس

في موسمها الافتتاحي، لعب فريق هيانيس الجديد مبارياته على أرضه في مدرسة بارنستابل الثانوية ، [ 100 ] وكان يقوده بن هايز، الذي سبق له تدريب فريق تشاتام في الدوري . أنهى فريق ميتس الموسم العادي في المركز الرابع في الدوري المكون من ثمانية فرق، محققًا سجلًا فائزًا، ما أهّله للمشاركة في الأدوار الإقصائية حيث أُقصي لاحقًا على يد تشاتام . ضمّ فريق عام 1976 لاعبي دوري البيسبول الرئيسي المستقبليين روس بومغارتن ونات "باك" شوالتر ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي ، الذي افتتح موسم ميتس بتسجيله 4 ضربات من أصل 4، بما في ذلك ضربة هوم رن و6 نقاط RBI في فوز الفريق 17-5 على فالموث في المباراة الافتتاحية . [ 101 ] واصل شوالتر تألقه ليحقق معدل ضربات مذهل بلغ 0.434 في الموسم، وحصل على لقب أفضل لاعب في دوري البيسبول الكندي لعام 1976. [ 102 ]

بطولة متتالية لاختتام عقد السبعينيات

في عامهم الثالث فقط في الدوري، أنهى فريق ميتس موسم 1978 بسجل 31 فوزًا مقابل 11 خسارة، وهو الأفضل في الدوري. بقيادة المدرب بوب شيفر ، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL) ، والذي سبق له اللعب والتدريب في الدوري مع فريقي ساغامور وبورن ، [ 103 ] كان الفريق مدعومًا بثلاثة لاعبين من قاعة مشاهير الدوري: الرامي دينيس لونغ، [ 104 ] ونجم فريق هولي كروس رون بيري جونيور ، [ 66 ] والضارب القوي بيل شرودر ، الذي سجل 15 ضربة هوم رن لصالح ميتس، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري وأفضل لاعب واعد. [ 105 ] [ 106 ] واجه ميتس فريق أورليانز في نصف نهائي التصفيات، وفاز بالمباراة الأولى على أرضه. تقدم ميتس مبكرًا في المباراة الثانية على ملعب إلدريدج بارك بفضل ضربات هوم رن في الشوط الأول من شرودر وجيم واتكينز. سدد واتكينز ضربة قوية أخرى في الشوط الثامن، وأحرز ست نقاط في فوز ميتس بنتيجة 10-7، ليحسم السلسلة لصالحه. انتقل فريق هيانيس لمواجهة هارويتش في سلسلة نهائية من خمس مباريات. في المباراة الأولى على أرضه، وجد ميتس نفسه متأخرًا بنتيجة 6-1 في البداية، لكنه انتفض بفضل ضربتين قويتين من بوب تيغاردن، ليحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 15-6. أطلق تيغاردن ضربة قوية أخرى في المباراة الثانية، وقدم بيت فيلسون أداءً رائعًا في فوز ميتس بنتيجة 6-1. لكن فريق مارينرز رفض الاستسلام، وفاز بالمباراة الثالثة في هيانيس بنتيجة 5-2. في المباراة الرابعة، سمح جيف تويتي بتسجيل نقطتين لفريق مارينرز في الشوط الأول، لكنه استعاد توازنه ولم يسمح بتسجيل أي نقطة أخرى، ليكمل المباراة كاملة في فوز هيانيس بنتيجة 4-2، وهو الفوز الذي منح ميتس لقبه الأول في دوري CCBL. [ 107 ] [ 108 ]

فاز إد أولوين بلقبين متتاليين في دوري CCBL مع فريق هيانيس في عامي 1978 و1979.

كرر فريق شيفر هذا الإنجاز في عام 1979 بموسم منتظم أكثر إثارة للإعجاب حقق فيه 33 فوزًا، [ 109 ] وفاز ببطولة ثانية على هارويتش . كان عام 1979 هو الموسم الأول للفريق على ملعب ماكيون بارك الذي أعيد بناؤه حديثًا. [ 110 ] [ 111 ] عاد إلى الفريق كل من لونغ وبيري، عضوا قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، وضم الفريق أيضًا روس جونز، لاعب الوسط الخارجي، وهو عضو آخر في قاعة مشاهير الدوري . [ 112 ] حقق لونغ سجلًا مميزًا بثمانية انتصارات مقابل هزيمة واحدة مع فريق ميتس. أما بيري، أفضل لاعب في الدوري، فقد حقق معدل ضربات بلغ 0.401 خلال الموسم المنتظم، لكنه خسر لقب أفضل ضارب لصالح جونز، الذي حقق معدل ضربات بلغ 0.413 وحصل على لقب أفضل لاعب واعد في الدوري. في مباراة نصف النهائي ضد تشاتام ، أرسل فريق هيانيس لونغ إلى منصة الرامي في المباراة الأولى على أرضه، وحقق الفوز بنتيجة 6-2. [ 113 ] كانت المباراة الثانية في ملعب المحاربين القدامى متقاربة للغاية حتى سجل فريق ميتس أربعة أشواط في الشوط التاسع ليفوز بالسلسلة بنتيجة 8-4.

في مواجهة هارويتش في سلسلة النهائي للموسم الثاني على التوالي، خسر فريق ميتس المباراة الأولى بنتيجة 12-10. أما المباراة الثانية، فكانت فوزًا ساحقًا لفريق هيانيس على فريق مارينرز بنتيجة 12-2. أُقيمت المباراتان الثالثة والرابعة بنظام الذهاب والإياب. فاز ميتس في مباراة ما بعد الظهر على أرضه بنتيجة 12-6. وفي المباراة الثانية على ملعب وايت هاوس ، تقدم هيانيس بنتيجة 5-0 في بداية الشوط الأول، ولكن عندما سجل مارينرز نقطتين في نهاية الشوط الأول، استعان ميتس بالرامي إد أولوين، نجم الفريق ، لتقديم دعم كبير. كان أولوين قد لعب شوطين وثلثي شوط في مباراة ما بعد الظهر من المباراة الثالثة، ثم أكمل المباراة الرابعة، حيث قدم أداءً رائعًا لمدة ثمانية أشواط وثلث إضافية، ليقود ميتس للفوز بالبطولة بنتيجة 7-3. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

استقال بوب شيفر من منصبه كمدرب لفريق ميتس بعد موسم 1979، لكن سجله الإجمالي في الموسم العادي البالغ 64-18-1 - إلى جانب فوزه ببطولتين للدوري في موسمين فقط مع هيانيس - يُعد من بين أبرز الإنجازات الإدارية في تاريخ دوري البيسبول الكندي للمحترفين.

ثمانينيات القرن العشرين

تأهل فريق نيويورك ميتس إلى الأدوار الإقصائية خمس مرات في ثمانينيات القرن الماضي، ووصل إلى سلسلة البطولة مرتين، لكنه خسر في كلتا المرتين. ضمّ فريق ميتس عام 1980 بريك سميث ، بطل الدوري في الضرب وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، والذي حقق معدل ضربات بلغ 0.391. [ 117 ] [ 118 ] وفي عام 1982، وصل فريق ميتس، الذي ضمّ لاعب الدوري الرئيسي المستقبلي ومدرب فريق بوسطن ريد سوكس جون فاريل ، إلى سلسلة البطولة لكنه خسر أمام تشاتام في جميع مبارياته . [ 119 ]

في عام 1987، قاد فريق هيانيس لاعبان من قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي (CCBL)، وهما الرامي بات هوب [ 120 ] ونجم دوري البيسبول الرئيسي المستقبلي روبن فينتورا [ 46 ] . حقق هوب رقماً قياسياً في الدوري بـ11 فوزاً، وألقى مباراة مثالية ضد ويرام ، بينما بلغ معدل ضربات فينتورا 0.370 وحصل على لقب أفضل لاعب واعد في الدوري. ضم فريق 1987 أيضاً الضارب القوي ألبرت "جوي" بيل ، الذي سجل 381 ضربة هوم رن في دوري البيسبول الرئيسي. أما فريق ميتس لعام 1989، فقد قاده إد ليونز، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي [ 71 ] ، وضم تايلر غرين ، أفضل لاعب واعد في الدوري ونجم فريق فيلادلفيا فيليز المستقبلي ، لكن الفريق خسر مجدداً في سلسلة النهائيات، وهذه المرة أمام فريق واي دي [ 121 ] .

التسعينيات وعنوان آخر

لعب جايسون فاريتيك، عضو قاعة مشاهير CCBL، مع فريق هيانيس في عامي 1991 و1993. وفاز بلقب الدوري في عام 1991 وحصل على لقب أفضل لاعب في CCBL في عام 1993.

استعاد فريق هيانيس لقب دوري كيب في عام 1991، بفضل فريق ضمّ لاعبين أصبحا لاحقًا من نجوم دوري البيسبول الرئيسي، وهما ريتش أوريليا وجيسون فاريتيك، قائد فريق بوسطن ريد سوكس . في نصف نهائي التصفيات ضد فريق ويرام ، أمسك فاريتيك بكرة ريتشارد كينغ، لاعب فريق ميتس، الذي لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة . [ 122 ] واجه فريق ميتس فريق تشاتام في سلسلة البطولة. في المباراة الأولى على ملعب ماكيون بارك، قدّم مايك فان غيلدر، رامي فريق جامعة جنوب إلينوي، أداءً مذهلاً على مدار 8 وثلث أشواط لصالح هيانيس، بينما سجّل خوان يانيس، البديل الضارب من جامعة ميامي، ضربة فردية حاسمة في الشوط التاسع ليمنح ميتس الفوز في اللحظات الأخيرة. كان دون وينجرت قويًا على أرض الملعب لصالح ميتس في المباراة الثانية على ملعب تشاتام، وحصل هيانيس على ضربتين قويتين من غريغ شوكي في الشوط الأول ومات لوك في الشوط السادس ليفوز بنتيجة 5-2 ويكمل سلسلة الانتصارات ويحرز لقبه الثالث في دوري كيب. [ 123 ] فاز تشاد ماكونيل بجائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية.

في عام 1993، عاد فاريتيك إلى هيانيس بعد فوزه بلقب الدوري عام 1991، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري، كما فاز بلقب أفضل ضارب في عام 1993 بمتوسط ​​0.371، وحقق إنجازًا آخر بتسجيله ضربة قاضية لصالح هيانيس، وهذه المرة من رمية مات موريس، نجم فريق سانت لويس كاردينالز المستقبلي . [ 122 ] تم إدخال فاريتيك إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي للمحترفين (CCBL) في عام 2002. [ 124 ] [ 102 ]

بعد موسمٍ استثنائيٍّ عام 1994 مع فريق ميتس، حيث عادل الرقم القياسي للدوري في عدد الضربات الثنائية في موسمٍ واحد (19)، عاد دان أولسون، نجم جامعة ولاية إنديانا ، ليشارك في موسمٍ استثنائيٍّ آخر في هيانيس عام 1995. تألق أولسون في مباراة كل النجوم الكلاسيكية التي أقيمت في منتصف صيف عام 1995، حيث فاز بلقب مسابقة ضربات الهوم رن، ثم حقق 3 ضربات من أصل 4 محاولات، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة، ليقود فريقه، القسم الغربي، إلى فوزٍ ساحقٍ بنتيجة 4-0 في مباراة كل النجوم. [ 125 ] [ 126 ]

العقد الأول من الألفية الثانية وولادة فريق هاربور هوكس

تأهل فريق هيانيس إلى الأدوار الإقصائية ثلاث مرات، ووصل إلى سلسلة بطولة دوري البيسبول الكندي (CCBL) مرة واحدة في العقد الأول من الألفية الثانية، حيث خسر أمام فريق بريستر في عام 2000. [ 127 ] [ 128 ] وشهد موسم 2000 حضور نجمة التسجيلات العالمية كارلي سيمون، المقيمة في مارثا فينيارد، في حديقة ماكيون لإلقاء الضربة الافتتاحية ومشاهدة بضعة أشواط من مباراة فريق ميتس ضد بريستر في 11 يوليو . [ 129 ] [ 130 ]

من عام 2002 إلى عام 2005، لعب فريق ميتس مباراةً سنويةً على أرضه ضمن الموسم العادي في ملعب توم نيفرز في نانتوكيت ، فيما عُرف بمباراة "راية نانتوكيت". فاز فريق فالموث بمباراة نانتوكيت عام 2002، لكن ميتس ثأر لهزيمته بفوزه على فريق كومودورز في مباراة الإياب على الجزيرة عام 2003. فاز فريق هيانيس على فريق واي دي بنتيجة 9-7 في مباراة عام 2004، لكنه خسر أمام فريق هارويتش بنتيجة 9-3 عام 2005. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] أيضًا من عام 2002 إلى عام 2005، لعب فريق ميتس مباراةً سنويةً على أرضه ضمن الموسم العادي في ملعب فينتون في ساندويتش، ماساتشوستس ، تكريمًا لدور ساندويتش في التاريخ المبكر للبيسبول في كيب كود. على مدار أربع سنوات، استضاف فريق ميتس جميع منافسيه الأربعة من القسم الغربي في دوري كيب كود للبيسبول. [ 134 ] [ 135 ]

ضمّ فريق ميتس لعام 2003 سام فولد ، لاعب الوسط السريع وعضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، والذي أصبح لاحقًا لاعبًا رئيسيًا في الدوري، حيث بلغ معدل ضرباته 0.361 مع ميتس. [ 136 ] [ 137 ] لعب تشارلي فوربوش من ساوث بورتلاند، مين، لصالح هيانيس في عامي 2005 و2006. وحصل على لقب أفضل لاعب في نيو إنجلاند في الدوري عام 2006، محققًا معدلًا ممتازًا بلغ 1.83 في 54 شوطًا، وألقى مباراة بدون ضربات ضد بورن ، وتم اختياره كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم للقسم الغربي. [ 138 ] [ 139 ] كما ضمّ هيانيس أفضل ضارب في الدوري عام 2006، مات مانجيني ، الذي تصدّر الدوري بمعدل ضربات بلغ 0.310، وكان لاعب القاعدة الثالثة الأساسي في القسم الغربي في مباراة كل النجوم. [ 140 ] [ 141 ] قدّم مات دالي، رامي فريق جامعة هاواي، أبرز أحداث موسم 2007 بتحقيقه مباراةً بدون ضربات ضد فريق ويرام في ملعب ماكيون بارك. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] وفي عام 2008، حقق كريس دومينغيز، لاعب فريق ميتس، ثلاثة ضربات قوية في مباراة واحدة، ليصبح أول لاعب في دوري البيسبول الكندي يحقق هذا الإنجاز منذ أن حققه فرانك توماس، عضو قاعة مشاهير البيسبول، مع فريق أورليانز قبل عشرين عامًا. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]

في أواخر عام ٢٠٠٨، أعلنت رابطة البيسبول الرئيسية أنها ستُفعّل حقوق علاماتها التجارية، وألزمت فرق دوري البيسبول الكندي (CCBL) التي تتشارك لقبًا مع أحد فرق دوري البيسبول الرئيسي بتغيير ألقابها أو شراء زيّها الرسمي وبضائعها فقط من خلال موردين مرخصين من دوري البيسبول الرئيسي. [ ١٤٨ ] في عام ٢٠٠٩، قام فريقان من دوري البيسبول الكندي، وهما أورليانز وتشاتام ، بتغيير ألقابهما. وفي عام ٢٠١٠، حذا فريق هيانيس حذوهما وأصبح يُعرف باسم هيانيس هاربور هوكس ، وهو اسم مستوحى من طيور العقاب النسري ، أو "صقور السمك"، التي تعشش عادةً فوق أعمدة الإنارة في حديقة ماكيون . [ ١٤٩ ]

ملعب جودي والدن سكارافيل في منتزه ماكيون ، موطن فريق هاربور هوكس. قد يُرصد عش طائر العقاب النسري أعلى دعامة ضوء القاعدة الأولى.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين وعصر غاسمان

تولى تشاد غاسمان، مدرب جامعة جودسون ، قيادة فريق هاربور هوكس طوال العقد الماضي، بعد أن شغل منصب مدرب فريق هيانيس عام 2009 عقب عمله كمدرب للرماة في الموسم السابق. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] تحت قيادة غاسمان، تأهل فريق هيانيس لمباريات ما بعد الموسم ست مرات خلال العقد الماضي، لكنه وصل إلى سلسلة البطولة مرة واحدة فقط.

ضمّ فريق هاربور هوكس لعام 2012 أفضل رامي وأفضل لاعب واعد في الدوري، شون مانيا . [ 153 ] [ 154 ] انتقل مانيا للعب في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق أوكلاند أثليتكس ، حيث حقق إنجازًا تاريخيًا برميه مباراة بدون ضربات ضد فريق بوسطن ريد سوكس في عام 2018. وحافظ فريق هاربور هوكس على لقب أفضل لاعب واعد في الدوري للعام الثاني على التوالي، حيث فاز جيف هوفمان بالجائزة عام 2013. [ 155 ] وتصدر ريان بيريز ، لاعب هاربور هوكس الموهوب الذي يجيد الرمي بكلتا يديه، عناوين الصحف الوطنية بعد أدائه المميز في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي عام 2014، حيث فاز بجائزة أفضل لاعب في القسم الغربي من المباراة. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]

في عام ٢٠١٥، أنهى فريق غاسمان الموسم في المركز الأول في القسم الغربي، بقيادة ثلاثة من أفضل رماة الكرة. حقق آرون سيفال معدلًا ممتازًا بلغ ٠.٣٦ نقطة مكتسبة مع خمس عمليات إنقاذ في ٢٥ شوطًا، [ ١٥٩ ] ولعب داكوتا هدسون ٤٢.٢ شوطًا بمعدل ١.٦٨ نقطة مكتسبة و٤١ ضربة قاضية، [ ١٦٠ ] أما ديفين سميلتزر ، الذي نال جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم للقسم الغربي، [ ١٦١ ] فقد حقق مباراةً رائعةً من تسعة أشواط دون أن يسمح لأي لاعب من فريق هارويتش بتسجيل أي ضربة، وكاد أن يحقق مباراةً مثاليةً لولا خطأ واحد. [ ١٦٢ ] في الأدوار الإقصائية، تغلب فريق هوكس على كوتويت في سلسلة الدور الأول، ثم تغلب على بورن في نهائيات القسم الغربي ليبلغ سلسلة بطولة الدوري، حيث خسر فريق هاربور هوكس أمام فريق واي دي بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة . [ ١٦٣ ]

في عام 2016، أطلق فريق هاربور هوكس اسم جودي والدن سكارافيل، رئيسة دوري البيسبول الكندي (CCBL) لفترة طويلة، على ملعب البيسبول في حديقة ماكيون . [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] حصد فريق هاربور هوكس الجوائز الكبرى في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الكندي لعام 2016، حيث فاز اللاعب كاميرون إستاي بلقب مسابقة ضربات الهوم رن قبل المباراة، بينما حقق لاعب الوسط زاك رذرفورد ثلاث ضربات ناجحة من أصل ثلاث محاولات، من بينها ضربة هوم رن وضربتين ناجحتين، ليُتوّج بجائزة أفضل لاعب في مباراة القسم الغربي. [ 167 ] [ 168 ] وفي عام 2018، ضمّ فريق هاربور هوكس اللاعب ماثيو بيرفوت، أفضل لاعب في الدوري وبطل الضرب، والذي أنهى الموسم بمعدل ضربات بلغ 0.379. [ 169 ] [ 170 ] بعد موسم 2019، أعلن غاسمان، المدير الفني الأطول خدمة في تاريخ الفريق، أنه لن يعود بعد 11 موسمًا قضاها مع هيانيس. [ 171 ] [ 172 ]

عقد العشرينات من القرن الحادي والعشرين

أُلغي موسم 2020 من دوري البيسبول الكندي (CCBL) بسبب جائحة فيروس كورونا . [ 173 ] في عام 2021 ، فاز كلارك إليوت من ميشيغان بلقب أفضل ضارب في الدوري لصالح فريق هيانيس بمتوسط ​​0.344. [ 174 ] تولى إريك بيتي، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، والذي لعب في الدوري لصالح فريق بورن عام 2003، قيادة فريق هاربور هوكس عام 2022، [ 175 ] [ 176 ] وحصل على الفور على جائزة أفضل مدير فني في الدوري في موسمه الأول. [ 177 ] [ 178 ] بقيادة ريكو نيشيدا، الفائز بجائزة أفضل لاعب عاشر في الدوري، وجوردي ألارد، أفضل لاعب في نيو إنجلاند، حقق فريق هوكس بقيادة بيتي فوزًا في سلسلة مباريات الدور الأول من التصفيات، ووصل إلى نهائيات القسم الغربي لأول مرة منذ عام 2015. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] عاد فريق هيانيس إلى نهائيات القسم الغربي في عام 2023، بقيادة كام سميث ، أفضل لاعب واعد في الدوري . [ 183 ] ​​تولى ميتش كاراكر، مدرب كلية مدينة فريسنو، مهام الإدارة في عام 2024. [ 184 ]

أعضاء قاعة مشاهير CCBL

لعب توني بلانسكي، لاعب خط الوسط في فريق جورج تاون وفريق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وعضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي للمحترفين، لصالح فريق هيانيس في عامي 1928 و1929.
روبن فينتورا، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي

يُعد متحف وقاعة مشاهير دوري كيب تاون للبيسبول متحفًا تاريخيًا وقاعة مشاهير تُكرّم اللاعبين والمدربين وغيرهم ممن قدموا إسهامات بارزة في الدوري. [ 185 ] فيما يلي أسماء الأعضاء الذين قضوا كل أو جزء من وقتهم في دوري كيب تاون مع فريق هيانيس.

سنة الانضمامالمرجع.اسمموضع
2000[ 71 ]داني سيلفالاعب / مدير
ليني ميرولواللاعب
إد ليونزمدير
2001[ 46 ]توني بلانسكياللاعب
روبن فينتورااللاعب
2002[ 102 ]باك شوالتراللاعب
جيسون فاريتيكاللاعب
كال بورلينغيماللاعب
2003[ 66 ]رون بيري جونيوراللاعب
2004[ 120 ]بات هوباللاعب
2006[ 112 ]روس جونزاللاعب
2007[ 103 ] [ 186 ]سكوت هيمونداللاعب
بوب شيفرمدير
2009[ 105 ]بيل شرودراللاعب
2012[ 65 ]جون "جاك" أيلمرلاعب / مدير تنفيذي
داني "ديكون" ماكفاديناللاعب
2014[ 137 ]سام فولداللاعب
إريك بيتيمدير
2017[ 104 ]دينيس لونغاللاعب
2024[ 118 ]بريك سميثاللاعب

خريجون بارزون

برايان ويلسون
جاكي برادلي جونيور
إريك هينسكي

النتائج السنوية

لعب كين سترونج، عضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لصالح فريق هيانيس في عشرينيات القرن الماضي.
كان بلوندي رايان (أوسترفيل 1929) لاعب ارتكاز أساسي لفريق نيويورك جاينتس، بطل سلسلة العالم لعام 1933
لعب بات كريدن لصالح فريق هيانيس في عشرينيات القرن الماضي، ثم لعب لاحقاً لصالح فريق بوسطن ريد سوكس .
لعب فيتو تاموليس لصالح كل من أوسترفيل وهيانيس في عام 1929
روس جونز، عضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي (CCBL)، من نادي هيانيس الفائز ببطولة الدوري عام 1979
1982 هيانيس ميت جون فاريل
في عام 1988، سجل جيرومي بورنيتز، لاعب فريق هيانيس ميتس ، 315 ضربة هومر في دوري البيسبول الرئيسي.
لعب ريتش أوريليا مع فريق هيانيس الفائز ببطولة دوري كرة السلة الكندي للمحترفين عام 1991
تم اختيار كريس بنسون، لاعب فريق هيانيس ميتس عام 1994، في المركز الأول في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1996 .
تم اختيار بات بوريل، لاعب فريق هيانيس ميتس عام 1996، في المركز الأول في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1998 .
لعب سكوت بروكتور لصالح هيانيس في عامي 1997 و 1998
حصل شون مانيا، لاعب فريق هاربور هوكس، على لقب أفضل لاعب محترف واعد في دوري البيسبول الكندي للمحترفين عام 2012. وقد حقق فوزاً ساحقاً على فريق بوسطن ريد سوكس لصالح فريق أوكلاند في عام 2018.

النتائج حسب الموسم، 1923-1939

هيانيس (1923-1930)
سنةفازضائعنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم*مديرمرجع
192357الدوري الثاني (T)والي سنيل[ 187 ] [ 188 ]
19241212الدوري الثانيدونالد دايك[ 61 ]
1925دونالد دايك[ 189 ]
19262417الدوري الأول (ت)فاز بالبطولة (بطل مشارك)فريدي مونسيفيتش[ 190 ] [ 42 ]
19272510الدوري الأولفاز بالبطولةفريدي مونسيفيتش[ 191 ] [ 192 ]
19282221الدوري الثانيآرثر نورتون[ 33 ] [ 193 ]
19292222الدوري الثالثفريدي مونسيفيتش[ 194 ]
19301826الدوري الخامسفريدي مونسيفيتش[ 195 ] [ 196 ]
أوسترفيل (1923-1930)
سنةفازضائعنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم*مديرمرجع
192357الدوري الثاني (T)آرثر "داتش" آير[ 188 ] [ 197 ]
1924195الدوري الأولفاز بالبطولةآرثر "داتش" آير[ 198 ] [ 61 ]
1925الدوري الأولفاز بالبطولةجو مورفي[ 199 ] [ 200 ]
19262417الدوري الأول (ت)فاز بالبطولة (بطل مشارك)جون "دوت" ويلان[ 201 ] [ 42 ]
1927825الدوري الخامسآرثر "داتش" آير[ 202 ] [ 191 ]
19282814الدوري الأولفاز بالبطولةإيدي ماكغراث[ 193 ]
19291925الدوري الخامسإيدي ماكغراث[ 194 ]
19301232الدوري السابعداني سيلفا[ 196 ]
بارنستابل (1931-1939)
سنةفازضائعنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم*مديرمرجع
19312028الدوري الخامسداني سيلفا[ 203 ]
1932826الدوري الخامسداني سيلفا[ 204 ]
19332422الدوري الثاني (أ) الدوري الرابع (ب)بيت هيرمان[ 205 ] [ 206 ] [ 207 ]
19343018الدوري الأولفاز بالبطولةبيت هيرمان[ 208 ]
19352919الدوري الأول (أ) الدوري الثالث (ب)خسارة البطولة ( فالموث )بيت هيرمان[ 209 ] [ 210 ] [ 211 ]
19361829الدوري الرابع (أ) الدوري الرابع (ب)بيت هيرمان جورج كولبير[ 212 ] [ 213 ]
19372917الدوري الأولفاز بالبطولةبيت هيرمان[ 87 ]
1938لم يلعب
19391936الدوري الرابع (أ) الدوري الثالث (ب)ديف كونكانون جورج كولبير[ 214 ]

خلال فترة دوري كرة السلة الكندي للمحترفين (CCBL) من عام 1923 إلى 1939، كانت مباريات الأدوار الإقصائية نادرة. في معظم السنوات، كان يُتوّج الفائز بلقب الموسم العادي بطلاً للدوري. مع ذلك، شهدت أربع سنوات تقسيم الموسم العادي، حيث تُوّج بطلان منفصلان للنصف الأول (أ) والنصف الثاني (ب). في موسمين من تلك المواسم (1936 و1939)، فاز فريق واحد بالنصفين معًا، وأُعلن بطلاً للدوري. أما في الموسمين الآخرين اللذين قُسّم فيهما الموسم (1933 و1935)، فقد أُقيمت سلسلة مباريات إقصائية بين بطلَي نصفَي الموسم لتحديد البطل النهائي.

النتائج حسب الموسم، 1946-1962

بارنستابل
سنةفازضائعنهاية الموسم العادي*مرحلة ما بعد الموسممديرمرجع
1946145خسر في نصف النهائي ( هارويتش )بيرسي براون[ 215 ] [ 93 ]
1947813تشارلي دوشيني[ 216 ] [ 93 ]
19481018وارن كوك[ 93 ]
19491618[ 93 ]
1950820الفرقة الثامنة من منطقة كيب العليا (أ) الفرقة السادسة من منطقة كيب العليا (ب)[ 93 ] [ 217 ] [ 218 ]
19511717قسم كيب العلوي السادس (أ) قسم كيب العلوي الثاني (ب)جورج نيكرسون[ 219 ] [ 93 ] [ 220 ] [ 221 ]
1952*114[ 93 ]
1953لم يلعب
1954لم يلعب
1955830ستيف هاوز، جيك مارسيلينو، راي إليس[ 222 ] [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]
19561813الفرقة الخامسة العليا في كيبراي إليس[ 226 ] [ 225 ] [ 227 ]
1957لم يلعب
1958لم يلعب
19591418الفرقة السادسة من منطقة كيب العليا (أ) الفرقة الثالثة من منطقة كيب العليا (ب)تشارلز هيتشكوك، جورج كاراس[ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ]
19601216الفرقة الخامسة العليا في كيبجورج كاراس[ 232 ] [ 225 ] [ 233 ]
19611812القسم الثالث من منطقة كيب العليا (T)خسر الجولة الأولى ( كوتويت )آرت مورغان[ 234 ] [ 235 ] [ 225 ] [ 236 ]
1962723الفرقة الخامسة العليا في كيب[ 225 ] [ 237 ]
* انسحب من الدوري في منتصف الموسم.
أوسترفيل (1948-1950)
سنةفازضائعنهاية الموسم العادي*مرحلة ما بعد الموسممديرمرجع
19481118[ 93 ]
1949825جو ماكرون هوارد "بوب" سيرز[ 93 ] [ 238 ]
1950823الفرقة السابعة من منطقة كيب العليا (أ) الفرقة التاسعة من منطقة كيب العليا (ب)هوارد "بوب" سيرز[ 93 ] [ 239 ] [ 217 ] [ 218 ]

* يتم تقسيم المواسم العادية إلى نصفين أول وثاني ويتم تحديدها على أنها (أ) و (ب).

النتائج حسب الموسم، 1976-حتى الآن

سنةفازضائعمتعادلنهاية الموسم العاديمرحلة ما بعد الموسممدير
197621201الدوري الرابعخسر في نصف النهائي ( تشاتام )بن هايز
197715214الدوري السابعبن هايز
197831110الدوري الأولفاز في نصف النهائي ( أورليانز ) وفاز بالبطولة ( هارويتش )بوب شيفر
19793371الدوري الأولفاز في نصف النهائي ( تشاتام ) وفاز بالبطولة ( هارويتش )بوب شيفر
198018231الدوري السادسريتش ماغنر
198120220الدوري الخامسريتش ماغنر
198222191الدوري الثالثفاز في نصف النهائي ( كوتويت ) وخسر البطولة ( تشاتام )ريتش ماغنر
198320174الدوري الرابعخسر في نصف النهائي ( كوتويت )ريتش ماغنر
198416251الدوري السابعريتش ماغنر
198517241الدوري السادسريتش ماغنر
198617241الدوري السابعفرانك كاتشياتوري
198725160الدوري الثالثخسر في نصف النهائي ( YD )ديف هوليداي
198826170القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( وارهام )واين غراهام
198924200القسم الغربي الثانيفاز في نصف النهائي ( بورن ) وخسر البطولة ( واي دي )إد ليونز
199020231القسم الغربي الثالثبراد كيلي
199126162القسم الغربي الثانيفاز في نصف النهائي ( وارهام ) وفاز بالبطولة ( تشاتام )براد كيلي
199217260القسم الغربي الخامسغلين تافتس
199325190القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( وارهام )ستيف مروكا
199421211القسم الغربي الثالثستيف مروكا
199522201القسم الغربي الثالثستيف مروكا
199620240القسم الغربي الرابعستيف مروكا
199719232القسم الغربي الخامسستيف مروكا
199819223القسم الغربي الثالثستيف مروكا
199918242القسم الغربي الرابعتوم أوكونيل
200021212القسم الغربي الثانيفاز في نصف النهائي ( وارهام ) وخسر البطولة ( بريستر )توم أوكونيل
200117270القسم الغربي الخامسمايك جول
200215263القسم الغربي الخامسكيث ستور
200321194القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( بورن )كيث ستور
200421221القسم الغربي الثانيخسر في نصف النهائي ( فالموث )جريج كينج
20057361القسم الغربي الخامسجريج كينج
200616243القسم الغربي الرابعجريج كينج
200720213القسم الغربي الثالثجريج كينج
200822220القسم الغربي الرابعريك روبنسون
200916261القسم الغربي الخامستشاد غاسمان
201014300القسم الغربي الخامستشاد غاسمان
201129150القسم الغربي الرابعخسر الجولة الأولى ( فالموث )تشاد غاسمان
201217270القسم الغربي الخامستشاد غاسمان
201325190القسم الغربي الأول (T)خسر الجولة الأولى ( بورن )تشاد غاسمان
201419241القسم الغربي الثالثخسر الجولة الأولى ( فالموث )تشاد غاسمان
201524191القسم الغربي الأولفاز في الجولة الأولى ( كوتويت ) فاز في نصف النهائي ( بورن ) خسر البطولة ( واي دي )تشاد غاسمان
201617270القسم الغربي الرابعخسر الجولة الأولى ( فالموث )تشاد غاسمان
201716253القسم الغربي الخامستشاد غاسمان
201824173القسم الغربي الثانيخسر الجولة الأولى ( فالموث )تشاد غاسمان
20199323القسم الغربي الخامستشاد غاسمان
2020تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
20218280القسم الغربي الخامسغاري كالهون
202222166القسم الغربي الثالثفاز في الجولة الأولى ( كوتويت ) وخسر في نصف النهائي ( بورن )إريك بيتي
202325172القسم الغربي الثانيفاز في الجولة الأولى ( فالموث ) وخسر في نصف النهائي ( بورن )إريك بيتي
202424142القسم الغربي الأولخسر الجولة الأولى ( بورن )ميتش كاراكر
202515214القسم الغربي الرابعخسر الجولة الأولى ( بورن )ميتش كاراكر

الفائزون بجوائز الدوري

بيل شرودر ، عضو قاعة مشاهير دوري كرة السلة الكندي للمحترفين ، أفضل لاعب في الدوري عام 1978
حصل جيف هوفمان على لقب أفضل لاعب محترف واعد في دوري CCBL عام 2013
حصل سام فولد، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، على لقب أفضل لاعب في مباراة كل النجوم في الدوري عام 2003.
جائزة بات سورينتي لأفضل لاعب
سنةاللاعب
1976نات شوالتر
1978بيل شرودر
1979رون بيري جونيور
1993جيسون فاريتيك
2018ماثيو حافي القدمين
جائزة روبرت أ. ماكنيس لأفضل لاعب محترف واعد
سنةاللاعب
1978بيل شرودر
1979روس جونز
1987روبن فينتورا
1989تايلر غرين
2012شون مانيا
2013جيف هوفمان
2023كام سميث
جائزة بي إف سي وايت هاوس لأفضل رامي
سنةاللاعب
1987بات هوب
2012شون مانيا
جائزة روس فورد لأفضل رامي إغاثة
سنةاللاعب
2008راسل بروير
2013إريك إيك
2016كهف غاريت
2018ديلان توماس
جائزة دانيال جيه سيلفا للروح الرياضية
سنةاللاعب
1980بريك سميث *
1983جيم هوارد
1988ويل فيسبي
1999كورتيس ساب
2003ريتشارد ميركادو
2004كريس روبنسون
2007شيا روبن
جائزة ماني روبيلو لأفضل لاعب عاشر
سنةاللاعب
1987توم ألدريتش
1997أليكس سانتوس
2022ريكو نيشيدا
2025جيك شافنر
جائزة جون جيه كلافاي لأفضل لاعب في نيو إنجلاند
سنةاللاعب
2006تشارلي فيربوش
2015آرون سيفال
2022جوردي ألارد
جائزة ثورمان مونسون لأفضل ضارب
سنةاللاعب
1976نات شوالتر (.434)
1979روس جونز (.407)
1980بريك سميث (.391)
1993جيسون فاريتيك (.371)
2006مات مانجيني (.310)
2010جون رويتيجر (.369)
2018ماثيو بيرفوت (.379)
2021كلارك إليوت (.344)
جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم
سنةاللاعب
1979روس جونز
1991دوغ هيكر
1995دان أولسون
2000برايان ستافيسكي
2003سام فولد
2008بن بولسن
2014ريان بيريز
2015ديفين سميلتزر *
2016زاك رذرفورد
بطل مسابقة ضرب الكرة في مباراة كل النجوم
سنةاللاعب
1991تشاد ماكونيل
1995دان أولسون
2013سكايلر إيوينغ
2016كاميرون إستاي
جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية من نجوم النجوم
سنةاللاعب
1991تشاد ماكونيل

(*) - يشير إلى المستلم المشترك

اختيارات مباراة كل النجوم

كان دوغ ميرابيلي نجمًا بارزًا في فريق هيانيس عام 1990.
مثّل إريك بيرنز مدينة هيانيس في مسابقة CCBL Home Run Derby في عامي 1996 و1997
ريان غاركو، نجم فريق هيانيس لعام 2001
كايل فريلاند، نجم فريق هاربور هوك لعام 2013
سنةاللاعبونمرجع
1976باك شوالتر[ 240 ]
1977جيم واتكينز[ 241 ]
1978بيل كرون، رون بيري ، دينيس لونغ، بيل شرودر ، جون دلمونتي، جيف تويتي[ 242 ]
1979بيل كرون، رون بيري ، دينيس لونغ، روس جونز ، سكوتي ماديسون ، بريك سميث[ 243 ]
1980جيف ليدبيتر ، بريك سميث[ 244 ]
1981سام سورسي، مايك كاسبرزاك[ 245 ]
1982ريك لوكوود، دوغ شيلدز[ 246 ] [ 247 ]
1983مايك فيالا، بوب جيبري، كريس مورجان، جيم هوارد[ 248 ]
1984مايك فيالا، سكوت جوردان[ 249 ]
1985جريج بريلي[ 250 ]
1986كلينت تومسون، توم إدواردز، كايل بالش[ 251 ]
1987بات هوب، روبن فينتورا[ 252 ]
1988براد بينبلوسوم، لانس جونز، كيرك دريسندورفر ، مارك سميث، تيري تايلور[ 253 ]
1989خوان فلوريس، جون كوهين ، جي جي مونوز، مايك جول[ 254 ]
1990دوج ميرابيلي ، دوج كيفاك، جون ريد، جو فيتيلو[ 255 ] [ 256 ]
1991دوغ هيكر، جون سميث، تشاد ماكونيل[ 257 ] [ 258 ]
1992روبرت لويس، مايك فان جيلدر، جون راتليف ، جيف فوستر[ 259 ] [ 260 ]
1993مايك ميتكالف ، بروس تومسون، بيل نايت، لايل هارتغروف، مات موريس ، جيسون فاريتيك[ 261 ]
1994ريان ريتر، دان أولسون، جيمي سبلتورف، مايك جلافين[ 262 ] [ 263 ]
1995دان سي، ريان جريميت، دان أولسون[ 264 ]
1996راندي نايلز، جوش فوج ، بات بوريل ، روس جلود ، إريك بيرنز[ 265 ] [ 266 ]
1997سكوت بروكتور ، بيت فوكوهارا، إريك هينسكي ، إريك بيرنز[ 267 ] [ 268 ]
1998إريك نيلسون، مايك بينوم ، جاك سانتورا ، سكوت غودمان، جيسون لين[ 269 ]
1999كورتيس ساب، كيفن براون[ 270 ]
2000برايان ستافيسكي، وريان بارثيليمي، وبريندان هاريس ، ومات كوينان[ 271 ]
2001برايان ستافيسكي، جيسون بيري ، رايان غاركو ، كيفن أول، رايان بارثيليمي[ 272 ]
2002داني بوتنام ، ترينت بيترسون، كوري هان، بن هاريسون[ 273 ]
2003جوناثان تاكر، ريتشارد ميركادو، ريان باتي، سام فولد ، أي جي شابي، زاك جاكسون[ 274 ]
2004كريس روبنسون ، شين روبنسون ، بات رايلي، مارك ساولز، جو مارتينيز ، مايك فلودارتشيك، مايك كوستانزو[ 275 ]
2005أندي داليسيو، جاستن تيلام[ 276 ]
2006مات مانجيني ، تشارلي فوربوش ، دانيال لاثام[ 277 ]
2007شين بيترسون ، دان بروير، جيمس دارنيل ، تايلر ستور[ 278 ]
2008بن بولسن ، ترينت آش كرافت، ديل كورنستابل، أندرو كارواي، راسل بروير، كريس دومينغيز[ 279 ]
2009جون رويتيجر، نيك كروفورد، رايان كونيو، دالاس جالانت[ 280 ]
2010جون رويتيجر، كام سيتزر، تايلر راي، كيسي ماكلروي[ 281 ]
2011إريك ستاميتس ، جوي ريكارد ، كيفن بلاويكي ، ديتريش إينز ، سكوت فيرث، آدم ووكر[ 282 ]
2012براندون ترينكوون، ميتش غارفير ، شون مانيا ، جيف هوفمان ، ديفيد غارنر، زاك ألفورد ، بليك أوستن[ 283 ]
2013أوستن سلاتر ، إريك إيك، كايل فريلاند ، سركيس أوهانيان، سكايلر إيوينغ[ 284 ]
2014دوني ديويز ، دانيال كيل، رايان بيريز، مات ديني، كارل وايز[ 285 ]
2015بليك تيبيري، جيك نول ، إيرول روبنسون، جيك روجرز ، آرون سيفال ، ديفين سملتزر[ 286 ]
2016ديلان بوسبي، زاك رذرفورد، جوردان رودجرز، جيمس هارينغتون، ماثيو نايلور، غاريت كيف، كاميرون إستاي[ 287 ]
2017ميكا كوفي، جيك مانجوم ، روبرت نيوستروم ، رايان وايس ، كريستيان تريب[ 288 ]
2018بيدرو باجيس ، برادن كومو، آدم إليوت، ديلان توماس، تود لوت ، ماثيو بيرفوت[ 289 ]
2019تايلر ماتيسون ، جاريد ديسانتولو، هانتر غودمان[ 290 ]
2020تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
2021كلارك إليوت، أدريان سيرافو، جوناه سكولارو[ 291 ]
2022كول ماكونيل، ماجديل كوتو، ميتش جيب ، ريكو نيشيدا ، تيتو فلوريس، دومينيك بيتيلي، زاكاري فولكر[ 292 ]
2023جيمي أرنولد ، إيليا هاينلاين، إيثان لانثير، تري ليبسي، نيك ميتشل، كام سميث ، برودي دوناي[ 293 ] [ 294 ]
2024مايكل داتالو، شون فيتزباتريك، كيسي هنتز، كين كيبلي، آرون سافاري، إريك سنو[ 295 ]
2025تايلر أوغست، جيف لوجي، رايان مكاي، رايان سبيشوك، جاكسون ويليتس[ 296 ] [ 297 ]
2026تشارلي بيتس، كوهين غوميز، برادي سانت بيير[ 298 ]

الخط المائل - يشير إلى مشارك في مسابقة ضرب الكرة في مباراة كل النجوم (من عام 1988 حتى الآن)

ألعاب بدون ضربات

حقق تشارلي فوربوش إنجازًا تاريخيًا برميه مباراة بدون ضربات لصالح فريق هيانيس في عام 2006، وكان جزءًا من مباراة مشتركة بدون ضربات لصالح فريق سياتل مارينرز في عام 2012.
سنةجرةالخصمنتيجةموقعملحوظاتمرجع
1909آرثر ستافأمناء صندوق بوسطن8-1[ 299 ]
1916إد جيلفالموث3-0[ 29 ]
1917إد جيلروكلاند2-0[ 30 ]
1922فرانكلين بيرس (أوسترفيل)ميدلبورو10–1ملعب ويست باي[ 300 ]
1937نورمان ميريلبورن5-0ملعب بارنستابل هاي فيلد[ 87 ] [ 301 ]
1949جوني درو (أوسترفيل)كوتويت2-0[ 302 ]
1949كوبلاند روجرزقاعدة أوتيس الجوية1-0[ 302 ]
1951كارلوس بنزيفالموث (الصقور)0–1مُجمّع؛ خسارة المباراة[ 302 ]
جاكي غوميز
1987بات هوبويرام10-0حقل كليم سبيلانلعبة مثالية[ 120 ] [ 303 ]
1991ريتشارد كينجويرام3-0منتزه ماكيونمباراة فاصلة؛ أمسك بها جيسون فاريتيك[ 122 ] [ 304 ]
1993مات موريسفالموث4-0منتزه ماكيونمباراة من ستة أشواط؛ أمسكها جيسون فاريتيك[ 122 ] [ 305 ]
2006تشارلي فيربوشبورن14-0منتزه دوران[ 138 ]
2007مات داليويرام4-1منتزه ماكيون[ 142 ]
2015ديفين سميلتزرهارويتش5-0وايت هاوس فيلد[ 162 ]

التاريخ الإداري

قاد بوب شيفر، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، فريق هيانيس للفوز ببطولتي الدوري المتتاليتين في عامي 1978 و1979.
مديرالمواسمالمواسم الكاملةمواسم البطولة
بن هايز1976–19772
بوب شيفر1978–197921978، 1979
ريتش ماغنر1980–19856
فرانك كاتشياتوري19861
ديف هوليداي19871
واين غراهام19881
إد ليونز19891
براد كيلي1990–199121991
غلين تافتس19921
ستيف مروكا1993–19986
توم أوكونيل1999–20002
مايك جول20011
كيث ستور2002–20032
جريج كينج2004–20074
ريك روبنسون20081
تشاد غاسمان2009–201911
غاري كالهون20211
إريك بيتي2022–20232
ميتش كاراكر2024–20263

انظر أيضاً

  • لاعبو فريق هيانيس هاربور هوكس

مراجع

  1. 1 2 جيمس إتش. إليس. "رابطة كيب كود: عرض للمواهب" . sabr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  2. موريس، بيتر. نادي كوماكويد للبيسبول في بارنستابل ، ضمن كتاب مؤسسي البيسبول: الأندية واللاعبون والمدن في شمال شرق الولايات المتحدة التي أسست اللعبة ، بيتر موريس وآخرون، محررون. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند، 2013. الصفحات 316-317. ISBN 978-0-7864-7430-1.
  3. "هيا نلعب الكرة!" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  4. "كرة البيسبول" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 26 أغسطس 1884. ص 3. 
  5. "معرض مقاطعة بارنستابل" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 20 سبتمبر 1890. ص 4. 
  6. "بارنستابل باتريوت" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 10 أغسطس 1896. ص 2. 
  7. 1 2 "مباراة بيسبول في هيانيس" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 2 يوليو 1889. ص 2. 
  8. "كرة البيسبول" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 3 يوليو 1888. ص 2. 
  9. "شكراً لك يا سيد كوري" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 7 يوليو 1888. ص 1. 
  10. "هيانِس" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 7 يوليو 1888. ص 1. 
  11. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 29 يونيو 1889. ص 1. 
  12. "الختام الناجح لسلسلة مباريات الكرة في هيانيس" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 6 يوليو 1889. ص 4. 
  13. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 9 يوليو 1889. ص 2. 
  14. "هيانِس" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 27 يونيو 1891. ص 4. 
  15. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 7 يوليو 1891. ص 2. 
  16. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 14 يوليو 1891. ص 2. 
  17. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 21 يوليو 1891. ص 2. 
  18. كوري، تشارلز ب. (29 سبتمبر 1891). "كيف فاز مولينز بالمباراة" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 2. 
  19. «انقضت أيام عام 91، وها هي أيام عام 34 قادمة» . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 8 فبراير 1934. ص 9. 
  20. هاوز، لو (16 يوليو 1953). "تحية للرياضة" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 5. 
  21. 1 2 3 "الرابع من يوليو في هيانيس" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 5 يوليو 1909. ص 2. 
  22. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 19 يوليو 1909.
  23. «المعلم والمدرب آرثر إي. ستاف، 85 عامًا، أثر في حياة الآلاف» . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 28 سبتمبر 1972. ص 15. 
  24. "هيانِس" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 31 يوليو 1909. ص 5. 
  25. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 2 أغسطس 1909. ص 4. 
  26. "أبطال البيسبول في الأسطول الأطلسي" . صحيفة ساندويتش أوبزرفر . ساندويتش، ماساتشوستس. 13 يونيو 1911. ص 2. 
  27. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة ساندويتش أوبزرفر . ساندويتش، ماساتشوستس. 11 يوليو 1911. ص 2. 
  28. "كرة البيسبول" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 31 أغسطس 1914. ص 4. 
  29. 1 2 "لا ضربات أو أشواط من جيل" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 26 أغسطس 1916. ص 7. 
  30. 1 2 "البيسبول في هيانيس" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 9 يوليو 1917. ص 2. 
  31. "مقتطفات الموسم" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 9 سبتمبر 1938. ص 5. 
  32. "مباراة بيسبول في هيانيس" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 30 يونيو 1913. ص 2. 
  33. 1 2 "البيسبول" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 5 يوليو 1928. ص 1. 
  34. "أسبوع الذكرى المئوية الثالثة لتأسيس هيانيس حافل بالعديد من الأحداث الشيقة" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 27 يوليو 1939. ص 1. 
  35. "رابطة كيب كود في الماضي" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 21 يوليو 1960. ص 6. 
  36. "دوري كيب كود للبيسبول" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 14 يوليو 1923. ص 6. 
  37. 1 2 3 "تم الإعلان عن تشكيلات الموسم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 4 يوليو 1931. ص 7. 
  38. "فريق بارنستابل خارج المنافسة نهائياً" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 30 يونيو 1938. ص 1. 
  39. "آفاق دوري كيب كود السوداء" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 15 فبراير 1940. ص 6. 
  40. "الرئيس هولمز يرى فرصة ضئيلة لدوري البيسبول" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 15 مارس 1940. ص 1. 
  41. "لا يزال لقب كيب معلقًا: هيانيس وأوسترفيل متعادلتان" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 9 سبتمبر 1926. ص 1. 
  42. 1 2 3 "بارنستابل يفوز بالبطولة" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 11 سبتمبر 1926. ص 1. 
  43. 1 2 ديفيس، هارتلي ر. (7 يوليو 1960). "رابطة كيب كود في الماضي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 6. 
  44. "هيانِس يهزم فالموث 12-2" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 5 سبتمبر 1929. ص 7. 
  45. "أعظم 50 شخصية رياضية من ولاية ماساتشوستس" . si.com. 27 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  46. 1 2 3 "حفل قاعة المشاهير 19 يناير 2002" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  47. "هيانِس" . صحيفة هيانِس باتريوت . هيانِس، ماساتشوستس. 10 ديسمبر 1923. ص 6. 
  48. "CCBaseball" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يونيو 1929. ص 1. 
  49. 1 2 "بارنستابل ستلعب في الدوري" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 27 مايو 1933. ص 8. 
  50. "نادي هيانيس للبيسبول" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 10 يوليو 1924. ص 7. 
  51. " فريق إنتربرايز أول-كيب" . صحيفة فالماوث إنتربرايز . فالماوث، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص 6. 
  52. "فرقة هاوس أوف ديفيد تعزف مسرحية هيانيس" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 4 أغسطس 1927. ص 1. 
  53. "فوز فريق بيت داود بنتيجة 2-1" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 11 أغسطس 1927. ص 7. 
  54. "بيسبول الأحد" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 31 يوليو 1930. ص 5. 
  55. "هايانِس يهزم "ليزي""" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 7 أغسطس 1930. ص  5.
  56. "3000 يشاهدون هزيمة هيانيس أمام العمالقة الملونين" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 26 أغسطس 1926. ص 14. 
  57. "العمالقة الملونون يفوزون بمباراة صعبة" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 2 أغسطس 1928. ص 1. 
  58. "هايانيس الرابعة" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 11 يوليو 1929. ص 1. 
  59. "هيانِس" . صحيفة هيانِس باتريوت . هيانِس، ماساتشوستس. 22 أغسطس 1929. ص 5. 
  60. "ألعاب الكرة" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 16 أغسطس 1924. ص 2. 
  61. 1 2 3 "البيسبول" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 4 سبتمبر 1924. ص 9. 
  62. "موسم البيسبول في أوسترفيل" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 4 سبتمبر 1924. ص 9. 
  63. ديفيس، هارتلي ر. (30 يونيو 1960). "رابطة كيب كود في الماضي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 1، 6. 
  64. 1 2 ديفيس، هارتلي ر. (11 أغسطس 1960). "رابطة كيب كود في الماضي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 6. 
  65. ١ ٢ ٣ "حفل تكريم قاعة مشاهير دوري كيب في ١٠ نوفمبر" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠١٩ .
  66. 1 2 3 "أحد عشر أسطورة سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  67. 1 2 ديفيس، هارتلي ر. (25 أغسطس 1960). "رابطة كيب كود في الماضي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 4. 
  68. 1 2 "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي من دوري كيب كود" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  69. "مباراة البيسبول يوم السبت المقبل" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 18 يوليو 1929. ص 7. 
  70. "على أرض الملعب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 10 سبتمبر 1931. ص 2. 
  71. 1 2 3 4 "حفل قاعة المشاهير 20 يناير 2001" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  72. 1 2 "طلقات نارية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 3 أغسطس 1933. ص 7. 
  73. "طلقات نارية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 7 سبتمبر 1933. ص 3. 
  74. "ثرثرة دائرة كيب" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 7 يوليو 1938. ص 11. 
  75. "بطاريات لبارنستابل" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 5 يوليو 1934. ص 4. 
  76. "بطاريات لبارنستابل" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 19 يوليو 1934. ص 5. 
  77. "وفاة جورج كولبيرت من رابطة كيب القديمة" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 7 أغسطس 1975. ص 2. 
  78. برايس، كريستوفر. البيسبول على الشاطئ ، هيانيس، ماساتشوستس: بارناسوس إمبرينتس، 1998، ص 39. ISBN 0-940160-71-4.
  79. ديفيس، هارتلي ر. (14 يوليو 1960). "رابطة كيب كود في الماضي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 6. 
  80. "اربح لعبة العطلات" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 9 يوليو 1931. ص 6. 
  81. "Falmouth Enterprise" . Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 20 يوليو 1933. ص 7. 
  82. "لعبة الكرة القديمة" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 17 أغسطس 1933. ص 6. 
  83. "دوري كيب للبيسبول" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 20 يوليو 1933. ص 7. 
  84. "المنافسة تبدأ من جديد" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 3 أغسطس 1933. ص 7. 
  85. بيل نولين. "تيد أولسون" . sabr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  86. "وجوه جديدة في قضية فالموث ناين" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 25 يونيو 1936. ص 10. 
  87. 1 2 3 "اختتام موسم البيسبول بفوز بارنستابل في سباق متقارب" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 10 سبتمبر 1937. ص 5. 
  88. "بارنستابل تفوز بلقب دوري كيب لعام 1937 في نهاية مثيرة يوم الاثنين" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 9 سبتمبر 1937. ص 1. 
  89. "مباريات ليلية الأربعاء والخميس" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 13 يوليو 1939. ص 3. 
  90. "هارولد كروكر يرمي الكرة في مباراة ليلية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 18 يوليو 1939. ص 17. 
  91. "خطط موضوعة لبطولة البيسبول الصيفية" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 15 فبراير 1946. ص 9. 
  92. "نجوم فالموث في سلسلة من 12 مباراة" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 16 مايو 1947. ص 2. 
  93. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مايك ريتشارد (25 يونيو 2020). "لمحة تاريخية: دوري كيب كود للبيسبول 1946-1954" . barnstablepatriot.com . تاريخ الوصول: 29 يونيو 2020 .
  94. بيس، بروس (19 مارس 1959). "الأشعة السينية الرياضية" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 4. 
  95. "بارونز ينسحبون من الدوري بعد خسارة فالكون" . فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 20 يونيو 1952. ص 8. 
  96. "سيفتتح فريق تاونيز دوري أبر كيب، وسيتم الإعلان عن الجدول الزمني" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 12 مايو 1955. ص 5. 
  97. "فريق بارنستابل ويل فيلد للبيسبول في دوري كيب العلوي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 12 مارس 1959. ص 1. 
  98. "فريق هيانيس لكرة القدم الأمريكية يخطط لتشكيل فريق من تسعة لاعبين في دوري كيب" . صحيفة ذا ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 12 فبراير 1976. ص 22. 
  99. "فريق هيانيس ميتس في طريقه للتقدم؛ تم منحه حق الانضمام إلى دوري كيب" . صحيفة ذا ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 8 أبريل 1976. ص. S6. 
  100. "فريق هيانيس ميتس، الفريق الجديد في دوري كيب، يكتسح فالموث في المباراة الافتتاحية بنتيجة 17-5" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 17 يونيو 1976. ص. S6. 
  101. "فريق هيانيس ميتس، الفريق الجديد في دوري كيب، يكتسح فالموث في المباراة الافتتاحية بنتيجة 17-5" . صحيفة ذا ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 17 يونيو 1976. ص. S6. 
  102. 1 2 3 "اثنا عشر أسطورة سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  103. 1 2 "الإعلان عن قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
  104. 1 2 "ثمانية من عظماء اللعبة السابقين سينضمون إلى قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  105. 1 2 "انتخاب دفعة 2009 لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  106. "ما زلنا في القمة (صورة الفريق)" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 27 يوليو 1978. ص 8. 
  107. غراي، جون (18 أغسطس 1978). "مباراة هارويتش ضد هيانيس في نهائي دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 27. 
  108. غراي، جون (22 أغسطس 1978). "هارويتش تخسر أمام هيانيس بثلاثة أشواط مقابل شوط واحد في المباراة النهائية للسلسلة" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 23. 
  109. "أبطال دوري كيب (صورة الفريق)" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 16 أغسطس 1979. ص 9. 
  110. سيمبريني، نيد (14 يونيو 1979). "الأحلام تتحقق" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 6. 
  111. "تخصيص ملعب ماكيون" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 21 يونيو 1979. ص 3. 
  112. 1 2 "لا تزال التذاكر متاحة لحضور حفل قاعة مشاهير دوري البيسبول في كيب كود" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  113. غراي، جون (17 أغسطس 1979). "الفرق المحلية تخسر مباريات التصفيات في المحاولة الأولى" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 26. 
  114. فين، فرانك ر. الابن (23 أغسطس 1979). "هيانِس تخسر في تصفيات البيسبول" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص. S12. 
  115. غراي، جون (21 أغسطس 1979). "هارويتش، الفريق المفاجئ، يصل إلى النهائيات، ويفوز على هيانيس في المركز الأول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. الصفحات 21، 22. 
  116. غراي، جون (24 أغسطس 1979). "هارويتش تخسر لقب دوري كيب بسبب خسارتها في مباراتين متتاليتين أمام هيانيس" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 26. 
  117. "رابطة كيب" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 14 أغسطس 1980. ص 5. 
  118. ١ ٢ "انتخاب سبعة لاعبين بارزين لعضوية قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول لعام ٢٠٢٤" . capecodleague.com. ٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
  119. غراي، جون (20 أغسطس 1982). "فريق تشاتام أيه يحقق فوزًا ثمينًا للمدرب المتقاعد إد ليونز" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 29. 
  120. 1 2 3 "عشرة أساطير سيتم إدخالهم إلى قاعة مشاهير دوري كيب كود للبيسبول" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  121. "يتفوق فريق CCBL على فريق ميتس" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 17 أغسطس 1989. ص 10. 
  122. 1 2 3 4 جون غارنر الابن. "لاعبو دوري كيب يهيمنون على قوائم فريق بوسطن ريد سوكس على مر السنين" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  123. إياكويسا، مايك (16 أغسطس 1991). "تشاتام تُهزم في بطولة دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 25. 
  124. "جيسون فاريتيك - عالق في مأزق" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 8 يوليو 1993. ص 5. 
  125. "أبرز الأحداث المحلية من موسم CCBL" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 11 أغسطس 1994. ص 9. 
  126. ماكيون، جاستن (27 يوليو 1995). "الغرب هو الأفضل في مباراة كل النجوم في كيب" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 18. 
  127. "بريستر يحصد كأس مايكوك" . capecodbaseball.org. 14 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  128. روس شاربنتييه (14 أغسطس 2000). "بريستر يتألق" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  129. شون والش (12 يوليو 2000). "كارلي سيمون تخطف الأضواء في ملعب ماكيون" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  130. فراي، توم (13 يوليو 2000). "ليس لدى فريق وايتكابس وقت للألم" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 14. 
  131. إريكا غريغوري (11 يوليو 2004). "يوم ناجح آخر لمباراة نانتوكيت" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  132. ويل بوسيير (26 يونيو 2005). "هارويتش تفوز بالمباراة السنوية الرابعة في نانتوكيت" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  133. "مبارزة بين فريقي هيانيس ميتس وهارويتش على كأس نانتوكيت" . صحيفة يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 23 يونيو 2005. ص 11. 
  134. برايان ماكفيرسون (13 يوليو 2004). "عودة دوري كيب إلى ساندويتش" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  135. "عودة دوري كيب للبيسبول إلى ساندويتش" . capecodbaseball.org. 6 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  136. مامفورد، مارك (18 يوليو 2003). "ميتس يحصلون على تغطية فولد في الوسط" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 13. 
  137. 1 2 "خمسة من عظماء اللعبة السابقين سينضمون إلى قاعة مشاهير دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
  138. 1 2 شميت، كاثلين (28 يوليو 2006). "شجيرة رائعة!" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. الصفحات A14، A15. 
  139. كيفن وولف. "فوربوش يفوز بجائزة كلافاي لأفضل لاعب واعد في نيو إنجلاند" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  140. كورتني رايلي (29 أغسطس 2006). "مانجيني يفوز بلقب بطل الضرب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  141. شميت، كاثلين (11 أغسطس 2006). "مانجيني لاعب فريق ميتس يفوز بجائزة ثورمان مونسون" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص. أ12. 
  142. 1 2 "دوري كيب: دالي لاعب فريق ميتس يُخرج فريق ويرام من المباراة دون السماح بأي ضربة" . capecodtimes.com. 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  143. "برنامج دالي" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 27 يوليو 2007. الصفحات A14، A15. 
  144. "مراجعة موسم فريق هيانيس ميتس" . capecodbaseball.org. 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  145. بروس هاك (12 يوليو 2008). "مباراة دومينغيز لاعب فريق ميتس بثلاث ضربات منزلية هي الثامنة في التاريخ" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  146. شميت، كاثلين (11 يوليو 2008). "القاتل المأجور دومينغيز يقود هيانيس إلى النصر" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص. ب1. 
  147. كوستيناس، جورج (24 يوليو 2008). "قوة دومينغيز عوضت البداية البطيئة" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 17. 
  148. كاتي توماس (24 أكتوبر 2008). "في دوري كيب كود، الصراع بين التقاليد والعلامات التجارية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .
  149. شميت، كاثلين (9 أبريل 2010). "عودة طائر العقاب إلى ملعب ماكيون" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص. ب3. 
  150. شميت، كاثلين (29 أغسطس 2008). "روبنسون لن يعود لتدريب فريق هيانيس ميتس" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص. أ14. 
  151. "ميتس يعينون غاسمان مدربًا رئيسيًا لموسم 2009" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 28 أغسطس 2008. ص 20. 
  152. كوستيناس، جورج (11 يونيو 2009). "الأمل لا ينضب بالنسبة للمدرب الجديد لفريق ميتس" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 16. 
  153. "شون مانيا يكتسح جوائز أفضل رامي وأفضل لاعب واعد في دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  154. شميت، كاثلين (10 أغسطس 2012). "مانايا هو الرجل" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص. ب3. 
  155. جون مابيري (15 أغسطس 2013). "هوفمان لاعب فريق هاربور هوكس يُختار كأفضل لاعب محترف واعد" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  156. باباس، تيد (1 أغسطس 2014). "مباراة رائعة لنجوم الدوري" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص. أ11. 
  157. "رامي كرة يستخدم كلتا يديه بمهارة يُبهر دوري كيب كود" . usatoday.com. 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  158. داين بيري (6 أغسطس 2014). "تعرّف على رايان بيريز، لاعب البيسبول الذي يستخدم كلتا يديه في دوري كيب كود" . cbssports.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  159. «آرون سيفال يُختار كأفضل لاعب واعد في دوري كيب كود في نيو إنجلاند» . bostonglobe.com. ١٥ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠٢١ .
  160. "إحصائيات فريق هيانيس هاربور هوكس" . pointstreak.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  161. "ليلة مميزة لسميلتزر وهاملتون، أفضل لاعبين في فريق الغرب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  162. 1 2 كيفن مينيك (23 يونيو 2015). "البيسبول: سميلتزر يحقق فوزًا ساحقًا في مباراة كيب كود" . courierpostonline.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  163. "فوز فريق ريد سوكس من جامعة ياردي بلقبين متتاليين وكأس مايكوك" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  164. روهما عباس (17 ديسمبر 2015). "ملعب هاربور هوكس يُسمى تكريماً لجودي سكارافيل، لاعبة دوري كيب كود للبيسبول" . barnstablepatriot.com . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2019 .
  165. "دوري كيب: ملعب سكارافيل في حديقة ماكيون" . capecodtimes.com. ١٨ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ سبتمبر ٢٠١٩ .
  166. فون، سوزان (22 يوليو 2016). "جودي سكارافيلد" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. الصفحات A1، A11. 
  167. شون مكفارلاند (23 يوليو 2016). "دوري كيب كود للبيسبول: إيستاي من هيانيس يفوز بمسابقة ضربات الهوم رن" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  168. مايك ريتشارد (29 يوليو 2016). "فوز فريق القسم الغربي من دوري CCBL بمباراة كل النجوم مع حصول لاعب من هيانيس على لقب أفضل لاعب" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  169. مات غويسمان (21 يوليو 2018). "في موسم الإنجازات الأولى، نجم هيانيس ماثيو بيرفوت هو أفضل ضارب في الدوري" . capecodtimes.com . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2019 .
  170. "جوائز دوري البيسبول الكندي لعام 2018" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  171. "هيانِس تفقد مدير الملعب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  172. مايك ريتشارد (20 أغسطس 2019). "تشاد غاسمان، مدرب فريق هاربور هوكس، يستقيل" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  173. سيلبي، نيك (24 أبريل 2020). "رابطة كيب كود تلغي موسم 2020" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2020 .
  174. "جوائز دوري كيب لعام 2021" . capecodbaseball.org. 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  175. تايلور جينكينز (14 أبريل 2022). "إريك بيتي، المدرب الرئيسي لفريق ستروبيري كريست، يحصل على فرصة تدريبية جديدة" . plantcityobserver.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2022 .
  176. جوش شوام (25 مارس 2022). "إريك بيتي، عضو قاعة مشاهير دوري البيسبول الكندي، مستعد لقيادة فريق هيانيس" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  177. "جوائز نهاية الموسم 2022" . capecodbaseball.org. 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  178. جوش شوام (5 أغسطس 2022). "مديرو السنة الأولى يتركون بصمتهم" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  179. سامانثا فرانك (2 يوليو 2022). "ريكو نيشيدا يصبح لاعبًا مفضلًا لدى الجماهير في هيانيس" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  180. أندريه سيمز (3 أغسطس 2022). "تعرّف على ريكو نيشيدا، 'الرابط' في فريق هيانيس هاربور هوكس الديناميكي" . yahoo.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  181. "جوردي ألارد يفوز بجائزة جون جيه كلافاي من CCBL" . nuhuskies.com. 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  182. مايا فيرلاند (7 أغسطس 2022). "معاينة نهائيات القسم" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  183. "الجوائز والأرقام القياسية" . دوري كيب كود للبيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  184. آدم غرين (14 يونيو 2024). "تعرّف على أحدث مديرين في دوري كيب كود" . دوري كيب كود للبيسبول . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  185. "قاعة مشاهير دوري البيسبول في كيب كود" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  186. "لاعبو دوري البيسبول الرئيسي من دوري كيب كود" (ملف PDF) . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  187. "بيسبول هيانيس" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 25 يونيو 1923. ص 5. 
  188. 1 2 "تشاتام" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 28 أغسطس 1923. ص. ملحق. 
  189. "مخيم يارموث" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 18 يوليو 1925. ص 6. 
  190. "بيرس يحقق فوزًا آخر لهيانيس" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 29 يوليو 1926. ص 6. 
  191. 1 2 "دوري البيسبول" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص 1. 
  192. "فريق هيانيس للبيسبول، أبطال دوري كيب كود" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1927. ص 13. 
  193. 1 2 "أوسترفيل تفوز ببطولة الدوري" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 6 سبتمبر 1928. ص 7. 
  194. 1 2 "الترتيب النهائي في دوري كيب للبيسبول" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 7 سبتمبر 1929. ص 5. 
  195. "فريقنا في دوري هيانيس للبيسبول" . هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 26 يونيو 1930. ص 4. 
  196. 1 2 "نهاية موسم كرة السلة" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 4 سبتمبر 1930. ص 1. 
  197. "رابطة أوسترفيل الرياضية" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 30 أبريل 1923. ص 2. 
  198. "كرة البيسبول" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 31 يوليو 1924. ص 6. 
  199. "يوم كيب كود الميداني" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 10 سبتمبر 1925. ص 1. 
  200. "سيدير ​​لويستون" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 24 أبريل 1926. ص 12. 
  201. "هايانِس، يتفوق على أوسترفيل في عدد الضربات، ويهزمه بنتيجة 4-3" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 22 يوليو 1926. ص 14. 
  202. "الملاكمة، 23 أغسطس" . تشاتام مونيتور . تشاتام، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1927. ص 6. 
  203. "دوري كيب كود للبيسبول" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 12 سبتمبر 1931. ص 5. 
  204. "فوز فالموث" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1932. ص 1. 
  205. "نتائج مباريات البيسبول" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 3 أغسطس 1933. ص 4. 
  206. "دوري كيب كود للبيسبول" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 9 سبتمبر 1933. ص 7. 
  207. "هارويتش تحصل على اللقب" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 14 سبتمبر 1933. ص 1. 
  208. "دوري كيب ينهي الموسم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 8 سبتمبر 1934. ص 6. 
  209. "رابطة كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 1 أغسطس 1935. ص 6. 
  210. "رابطة كيب كود" . صحيفة فالماوث إنتربرايز . فالماوث، ماساتشوستس. 29 أغسطس 1935. ص 7. 
  211. "فالموث تفوز بأول بطولة دوري لها منذ ثلاث سنوات" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 5 سبتمبر 1935. ص 7. 
  212. "رابطة كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 6 أغسطس 1936. ص 9. 
  213. "بورن يفوز بلقب دوري كيب كود" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 10 سبتمبر 1936. ص 9. 
  214. "فوز فالموث في دوري كيب كود" . صحيفة هيانيس باتريوت . هيانيس، ماساتشوستس. 7 سبتمبر 1939. ص 1. 
  215. "جاهزون لهارويتش" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 9 مايو 1946. ص 8. 
  216. "سجل يارموث" . سجل يارموث . يارموث، ماساتشوستس. 2 مايو 1947. ص 3. 
  217. 1 2 "ترتيبات منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 6 يوليو 1950. ص 6. 
  218. 1 2 "ترتيبات منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1950. ص 6. 
  219. "روجر يقنع البارونز بكسب نجوم الفريق" . صحيفة فالموث إنتربرايز . فالموث، ماساتشوستس. 3 أغسطس 1951. ص 6. 
  220. "كيف يقفون". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 3 يوليو 1951. ص 8. 
  221. "كيف يقفون". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1951. ص 6. 
  222. "تعيين ستيف هاوز مديرًا لفريق تاونيز للبيسبول" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 31 مارس 1955. ص 5. 
  223. "مارسيلينو يدير الآن فريق تاونيز" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 2 يونيو 1955. ص 5. 
  224. "سكان المدينة لديهم مدير جديد" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 7 يوليو 1955. ص 5. 
  225. 1 2 3 4 5 مايك ريتشارد (30 يونيو 2020). "لمحة تاريخية: نجاح بارنستابل وكوتويت المتفاوت في دوري كيب 1955-1962" . barnstablepatriot.com . تاريخ الوصول: 30 يونيو 2020 .
  226. "على سكان البلدة الانتظار حتى العام المقبل" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 16 أغسطس 1956. ص 5. 
  227. "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 أغسطس 1956. ص 5. 
  228. "استعراض رياضي لبارنستابل" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 4 يونيو 1959. ص 4. 
  229. "مراجعة رياضية" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 3 سبتمبر 1959. ص 6. 
  230. "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 يوليو 1959. ص 5. 
  231. "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 3 سبتمبر 1959. ص 12. 
  232. "افتتاح دوري كيب للبيسبول يوم الأحد في هيانيس وكوتويت" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 9 يونيو 1960. ص 6. 
  233. "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1960. ص 10. 
  234. "فريق بارنستابل ريد سوكس يعيّن مديرًا جديدًا" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 30 مارس 1961. ص 4. 
  235. هانت، لي (1 سبتمبر 1961). "الحديث عن الرياضة" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 13. 
  236. "الترتيب". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 23 أغسطس 1961. ص 10. 
  237. "ترتيب منطقة كيب العليا". صحيفة كيب كود ستاندرد تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 أغسطس 1962. ص 6. 
  238. "مدير جديد لشركة سيرز AA" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 14 يوليو 1949. ص 5. 
  239. "مدير منتخب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 13 أبريل 1950. ص 5. 
  240. "فريق نجوم كيب يلعب في نيويورك في الملعب" . صحيفة كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1976. ص 27. 
  241. غراي، جون (26 يوليو 1977). "ثرثرة رياضية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 19. 
  242. "اختيار نجوم دوري كيب كود" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1978. ص 20. 
  243. هيغينز، بيل (29 يوليو 1979). "رابطة كيب تواجه رابطة البيلبول الأمريكية". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص 27. 
  244. "مباراة نجوم الدوري في الملعب يوم الاثنين" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 25 يوليو 1980. ص 27. 
  245. "وارهام يتصدر قائمة اختيار نجوم دوري كيب" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 21 يوليو 1981. ص 23. 
  246. غراي، جون (23 يوليو 1982). "ثرثرة رياضية" . ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 31. 
  247. "فريق كيتلرز يسحق فريق واي دي" . صحيفة بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 29 يوليو 1982. ص 12. 
  248. "سنايدر من هارويتش يتصدر اختيارات نجوم دوري الجامعات الأمريكية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1983. ص 29. 
  249. "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 19 يوليو 1984. ص 10. 
  250. "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 11 يوليو 1985. ص 9. 
  251. "نجوم الفريق". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1986. ص 52. 
  252. "هايانِس وكوتويت يتنافسان على المركز الثالث بينما يواصل هارويتش انتصاراته" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 9 يوليو 1987. ص 8. 
  253. "مباراة النجوم الليلة". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 18 يوليو 1988. ص 15. 
  254. برنامج مباراة كل النجوم لدوري كيب كود للبيسبول لعام 1989. دوري كيب كود للبيسبول. 1989. ص 1. 
  255. "دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 20 يوليو 1990. ص 34. 
  256. "نجوم الفريق". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 30 يوليو 1990. ص 12. 
  257. "نجوم دوري البيسبول الكندي". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 20 يوليو 1991. ص. ب2. 
  258. مولوي، تيم (20 يوليو 1991). "فالموث تستضيف نجوماً". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص. ب3. 
  259. نايلور، كيفن (23 يوليو 1992). "رامي هيانيس يحصل بهدوء على مكان في فريق كل النجوم" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 12. 
  260. "كوتويت يقود فريق النجوم" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 23 يوليو 1992. ص 6. 
  261. "نجوم دوري البيسبول الكندي". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 25 يوليو 1993. ص. ج3. 
  262. "نجوم دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 21 يوليو 1994. ص 7. 
  263. "نجوم الغد المتألقة" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 22 يوليو 1994. ص 19. 
  264. "نتائج دوري كيب للبيسبول" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. 21 يوليو 1995. ص 21. 
  265. "نجوم دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. 18 يوليو 1996. ص 9. 
  266. هايد، مات (25 يوليو 1996). "الشرق يلتقي بالغرب في تعادل" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. ص 20. 
  267. برايس، كريس (24 يوليو 1997). "ملخص دوري كيب" . بارنستابل باتريوت . بارنستابل، ماساتشوستس. ص 10. 
  268. "هاينيس تستضيف مباراة كل النجوم لدوري كيب" . يارموث ريجستر . يارموث، ماساتشوستس. 24 يوليو 1997. ص 18. 
  269. "فرق نجوم دوري كيب كود للبيسبول لعام 1998" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  270. "Cape Cod Baseball League 1999 All-Star Teams". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  271. "All-Star Game 2000". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  272. "West Division All Stars". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  273. "West Division All Stars". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  274. "West All-Star Roster: All-Star Game 2003". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  275. "West All-Star Roster: All-Star Game 2004". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  276. "CCBL West All-Star Roster". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  277. "West All-Star Roster: All-Star Game 2006". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  278. "West All-Star Roster: All-Star Game 2007". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  279. "West All-Star Roster: All-Star Game 2008". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  280. "CCBL All-Star Game 2009 Rosters"(PDF). capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  281. "West All-Star Roster: All-Star Game 2010". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  282. Ashley Crosby (July 22, 2011). "Cape Cod Baseball League All-Stars Announced". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  283. "West Division All-Stars"(PDF). capecodbaseball.org. July 21, 2012. Retrieved May 6, 2020.
  284. "West Division All-Stars"(PDF). capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  285. "CCBL All-Star Teams Announced". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  286. "Cape League All-Star, Home Run selections released". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  287. "2016 All-Star teams, Home Run Hitting Contest participants announced". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  288. "2017 Friendly's All-Star Game and Home Run Participants Announced!". capecodbaseball.org. July 15, 2017. Retrieved January 28, 2022.
  289. "2018 Cape League All-Stars Announced". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  290. "2019 CCBL All-Star Selections". capecodbaseball.org. Retrieved May 6, 2020.
  291. Taylor Viles (July 20, 2021). "Cape League Announces 2021 All-Star Teams". capecodbaseball.org. Retrieved July 20, 2021.
  292. "Cape League Announces 2022 All-Star Teams". capecodbaseball.org. July 17, 2022. Retrieved July 18, 2022.
  293. "2023 CCBL All-Star Rosters Announced". capecodbaseball.org. July 17, 2023. Retrieved July 17, 2023.
  294. Brian Butler (July 21, 2023). "Home Run Hitting Contest Preview". capecodbaseball.org. Retrieved July 22, 2023.
  295. "2024 Cape League All-Star Game rosters announced". capecodbaseball.org. July 20, 2024. Retrieved July 23, 2024.
  296. "2025 Cape League All-Star Game rosters announced". Cape Cod Baseball League. July 12, 2025. Retrieved July 12, 2025.
  297. "2025 All-Star Game recap: East outbattles West, 13-8, in an offensive delight". capecodleague.com. Retrieved July 1, 2026.
  298. "Rosters Announced for 2026 Cape League All-Star Game". capecodleague.com. Retrieved July 11, 2026.
  299. "Base Ball at Hyannis". Hyannis Patriot. Hyannis, MA. July 12, 1909. p. 2.
  300. "Osterville". Barnstable Patriot. Barnstable, MA. July 17, 1922. p. 4.
  301. "Merrill Pitches No-Hit, No Run Masterpiece Against Bourne Nine". Cape Cod Standard-Times. Hyannis, MA. September 7, 1937. p. 12.
  302. 1 2 3 مايك ريتشارد. "تسليط الضوء: رابطة كيب 1946-1954" . barnstablepatriot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  303. غراي، جون (14 يوليو 1987). "تشاتام يفوز بثلاثة انتصارات متتالية" . صحيفة ذا كيب كودر . أورليانز، ماساتشوستس. ص 23. 
  304. سيلفا، بوب (12 أغسطس 1991). "ملك هيانيس يُقصي ويرام دون تسجيل أي ضربة". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. ص. ب1. 
  305. "موريس يحقق فوزًا ساحقًا". صحيفة كيب كود تايمز . هيانيس، ماساتشوستس. 30 يوليو 1993. ص. ب5. 

قوائم اللاعبين