مقاطعة واشنطن، ألاباما

مقاطعة واشنطن هي مقاطعة تقع في الجزء الجنوبي الغربي من ولاية ألاباما الأمريكية . بلغ عدد سكانها 15,388 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي تشاتوم . [ 2 ] سُميت المقاطعة تكريمًا لجورج واشنطن ، أول رئيس للولايات المتحدة . في سبتمبر 2018، أضاف مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي مقاطعة واشنطن إلى منطقة موبيل الإحصائية الحضرية في ألاباما، ولكن تم استبعادها في يوليو 2023. [ 3 ]

تُعدّ قبيلة مووا من هنود تشوكتاو أول قبيلة معترف بها رسميًا في ولاية ألاباما. يقع مقرها في مقاطعة واشنطن، ولها بعض الأعضاء في مقاطعة موبيل أيضًا . وقد حصلت تسع قبائل على اعتراف رسمي من الولاية منذ عام ١٩٧٩.

تاريخ

كانت منطقة مقاطعة واشنطن الحالية مأهولة منذ القدم بشعوب أصلية متنوعة . في العصور التاريخية، التقى التجار الأوروبيون أولاً بقبيلة تشوكتاو ، التي امتدت أراضيها عبر معظم ولاية ميسيسيبي الحالية، ثم لاحقاً بقبيلة كريك ، التي انتقلت جنوب غرباً من جورجيا قبل وصول المستوطنين الأوروبيين الأوائل الذين كانوا يتعدون على أراضيهم. وبحلول عام 1800، بدأ عدد أقل من المستوطنين السود الأحرار بالوصول. [ 4 ] [ 5 ]

تأسست مقاطعة واشنطن في 4 يونيو 1800، من منطقة تومبيجبي التابعة لإقليم المسيسيبي ، بموجب مرسوم من حاكم الإقليم وينثروب سارجنت . وكانت أول مقاطعة تُنظم فيما سيصبح لاحقًا ولاية ألاباما، مع انتقال المستوطنين غربًا بعد حرب الاستقلال الأمريكية . وتضم مقاطعة واشنطن مدينة سانت ستيفنز ، أول عاصمة إقليمية لألاباما. وفي عام 1807، أُلقي القبض على نائب الرئيس الأمريكي السابق آرون بور في ويكفيلد بمقاطعة واشنطن، أثناء فراره من المحاكمة بتهمة الخيانة المزعومة (والتي بُرئ منها لاحقًا).

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قامت الحكومة الأمريكية بنقل معظم أفراد قبيلتي تشوكتاو وكريك إلى الإقليم الهندي (أوكلاهوما حاليًا) غرب نهر المسيسيبي. بقي بعض أفراد هاتين القبيلتين في أراضيهم التقليدية في جنوب غرب ألاباما. كانوا يُعتبرون اسميًا مواطنين في الولاية (وفي الولايات المتحدة)، لكنهم عانوا من تمييز عنصري شديد.

في القرن التاسع عشر، تم تطوير المقاطعة بشكل كبير لزراعة القطن ، حيث تم توفير العمالة من قبل آلاف الأمريكيين الأفارقة المستعبدين . وقد تم نقل العديد منهم على يد تجار الرقيق إلى الجنوب العميق في هجرة قسرية في أوائل القرن، بالتزامن مع تطوير الأرض.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كان أكثر من ثلاثة أرباع الرجال البيض البالغين في المقاطعة يخدمون في جيش الولايات الكونفدرالية بحلول عام ١٨٦٣. في ذلك العام، قدمت مجموعة من الأطفال التماسًا إلى حكومة الكونفدرالية لتجنب تجنيد المزيد من الرجال البيض، حتى يتمكنوا من الخدمة في ميليشيا الحرس الوطني . وادعى الالتماس أن الميليشيا ضرورية للحماية من انتفاضة محتملة للعبيد، نظرًا لوجود العديد من مزارع القطن التي تضم أعدادًا كبيرة من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين. ولم تحدث أي انتفاضة من هذا القبيل.

بينما استمرت المقاطعة في الاعتماد على الزراعة حتى القرن العشرين، أدى غزو سوسة اللوز إلى تدمير محاصيل قطن كثيرة. قللت الميكنة والزراعة الصناعية واسعة النطاق من الحاجة إلى العمالة. غادر آلاف الأمريكيين من أصل أفريقي الجنوب في الهجرة الكبرى إلى المدن الصناعية الشمالية والوسطى الغربية، حيث تمكنوا من الحصول على وظائف أفضل والهروب من الفصل العنصري والعنف في الجنوب. في أوائل القرن العشرين، بدأ الصناعيون في حصاد ومعالجة أشجار الصنوبر وغيرها من الأخشاب في هذه المنطقة من الولاية.

بينما استمرت صناعة الأخشاب في لعب دورٍ هام في الاقتصاد، شهدت المقاطعة تطوراً تدريجياً في قطاعات أعمال وصناعات أخرى، لا سيما البتروكيماويات. ونظراً للأضرار التي خلّفها إعصار فريدريك عام 1979، أُعلنت المقاطعة منطقة منكوبة في سبتمبر من ذلك العام.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة واشنطن الإجمالية 1089 ميلًا مربعًا (2820 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 1080 ميلًا مربعًا (2800 كيلومتر مربع ) يابسة، و 8.4 ميلًا مربعًا (22 كيلومترًا مربعًا ) (0.8%) مسطحات مائية. [ 6 ] وهذا يجعل مقاطعة واشنطن أكبر من ولاية رود آيلاند من حيث مساحة اليابسة (ولكن ليس من حيث المساحة الإجمالية). تقع المقاطعة على بعد حوالي 60 ميلًا شمال خليج المكسيك، وتتجاوز مساحتها 682,000 فدان. تغطي الغابات ومزارع الصنوبر حوالي 88% من مساحة المقاطعة. [ 7 ]   

يحدّ نهر تومبيجبي مقاطعة واشنطن من الشرق. من النقطة الجنوبية للنهر، يمتدّ الحدّ بشكل قطري نحو الجنوب الغربي، قاطعًا بلدة كالفيرت . ومن هناك، يمتدّ الحدّ الجنوبي غربًا، محاذيًا تقريبًا لخط العرض 31°08' شمالًا، باتجاه حدود ولاية ميسيسيبي، ثمّ ينحدر جنوبًا إلى مقاطعة موبيل، مُشكّلًا جزءًا من مستطيل يتصل بحدود الولاية. أما الحدّ الغربي، فيُحدّده خطّ ولاية ألاباما-ميسيسيبي (حوالي 88°27' غربًا). ويمتدّ الحدّ الشمالي غربًا من حدود الولاية على طول خط العرض 31°41' شمالًا حتى يصل إلى نهر تومبيجبي.

المقاطعات المجاورة

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

سكة حديد

يمتد خط سكة حديد نورفولك ساوثرن شمالاً من ميناء موبايل وعلى طول الممر الشرقي لمقاطعة واشنطن، موفراً نقل المواد الخام إلى العديد من المصانع الكيميائية والكهربائية الواقعة على طول نهر تومبيجبي.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18001250
18102920133.6%
1820411841.0%
18303474-15.6%
1840530052.6%
18502713-48.8%
1860466972.1%
18703912-16.2%
1880453816.0%
1890793574.9%
19001113440.3%
19101445429.8%
192014279-1.2%
19301636514.6%
194016188-1.1%
195015,612-3.6%
196015372-1.5%
1970162415.7%
1980168213.6%
199016,694-0.8%
200018,0978.4%
201017,581-2.9%
202015388-12.5%
2025 (تقديري)14822[ 8 ]ينقص-3.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 9 ] 1790-1960 [ 10 ] 1900-1990 [ 11 ] 1990-2000 [ 12 ] 2010-2020 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة واشنطن، ألاباما - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 13 ]بوب 2010 [ 14 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 15 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)11,673114551026764.50%65.16%66.72%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)48184360331826.62%24.80%21.56%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1282139411027.08%7.93%7.16%
آسيويون فقط (NH)1018140.06%0.10%0.09%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)5920.03%0.05%0.01%
عرق آخر فقط (NH)18230.01%0.05%0.15%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1481865240.82%1.06%3.41%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1601511380.88%0.86%0.90%
المجموع18,09717,58115388100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 15,388 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 44.4 عامًا. 21.5% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و21.1% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 96.5 لكل 100 أنثى، و94 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ] [ 17 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 67.0% من البيض، 21.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 7.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين، 0.1% من الآسيويين، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وجزر المحيط الهادئ، 0.4% من أعراق أخرى، و3.7% من عرقين أو أكثر. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 0.9% من السكان. [ 17 ]

0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 18 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 6321 أسرة، منها 29.3% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و28.0% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 14.4%. [ 16 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 7712 وحدة، منها 18% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 82.9% مملوكة لأصحابها و17.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 9.4%. [ 16 ]

2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، فإن التركيبة العرقية للمقاطعة هي كما يلي:

2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 18,097 نسمة، موزعين على 6,705 أسر، و5,042 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 17 نسمة لكل ميل مربع (6.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,123 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 8 وحدات لكل ميل مربع (3.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 64.98% من البيض (غير المنحدرين من أصول إسبانية) ، 26.89% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 7.12% من السكان الأصليين ، 0.06% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.05% من أعراق أخرى ، و0.87% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.1% من السكان .  

بلغ عدد الأسر 6705 أسرة، منها 37.90% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و59.10% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.50% ترأسها امرأة بدون زوج، و24.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.80% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.10%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.69 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.17 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 28.70% دون سن 18 عامًا، و8.60% من 18 إلى 24 عامًا، و27.40% من 25 إلى 44 عامًا، و22.90% من 45 إلى 64 عامًا، و12.40% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 96.10 لكل 100 أنثى، و91.10 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 30,815 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 37,881 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,237 دولارًا مقابل 18,337 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 14,081 دولارًا. وكان حوالي 14.80% من الأسر و18.50% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.50% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و22.70% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

انخفاض عدد السكان

على غرار العديد من مقاطعات ألاباما الريفية، شهدت مقاطعة واشنطن هجرةً من الريف منذ عام 2000، حيث انتقل الشباب إلى المدن بحثًا عن فرص عمل. ومن العوامل المساهمة في هذه الظاهرة انخفاض الفرص الاقتصادية داخل المقاطعة والتوسع الحضري المستمر في الولايات المتحدة. فالتوسع الحضري، ولا سيما المناطق الحضرية المجاورة للمناطق الريفية، يجذب الشباب من المناطق الريفية، إذ يوفر لهم خدمات عامة أفضل وأكثر تنوعًا، فضلًا عن فرص الحصول على وظائف مكتبية ذات رواتب أعلى . [ 20 ]

تعليم

تتولى إدارة مدارس مقاطعة واشنطن تشغيل المدارس العامة في المقاطعة. وتشمل مدارسها الثانوية ما يلي: [ 21 ]

سياسة

كما هو الحال في معظم أنحاء الجنوب الأمريكي ، قبل حركة الحقوق المدنية في ستينيات القرن العشرين، كان حق التصويت مقتصراً على الناخبين البيض في مقاطعة واشنطن، الذين لطالما دعموا الحزب الديمقراطي في الانتخابات الوطنية والولائية والمحلية. وكان معظم السود قد حُرموا من حق التصويت منذ مطلع القرن، وكذلك العديد من البيض الفقراء.

بعد أن أقرّ الكونغرس تشريعات الحقوق المدنية بقيادة الرئيس ليندون جونسون ، بالإضافة إلى تشريعات لدعم سياسات "المجتمع العظيم" ، بدأ الناخبون البيض المحافظون في البلاد بدعم المرشحين الجمهوريين في الانتخابات الرئاسية. ومع استعادة الأمريكيين من أصل أفريقي لحقوقهم الدستورية في التصويت، مالوا إلى الانضمام إلى الحزب الديمقراطي الوطني.

بعد رئاسة رونالد ريغان وصعود الأغلبية الأخلاقية في ثمانينيات القرن العشرين، ازداد إقبال الناخبين البيض المحافظين في مقاطعة واشنطن على انتخاب الجمهوريين في الانتخابات الوطنية، وانضموا فعلياً إلى صفوف الحزب الجمهوري. وكان بيل كلينتون ، مرشح ولاية أركنساس، آخر مرشح ديمقراطي يفوز بمقاطعة واشنطن، وذلك خلال حملته الانتخابية الناجحة لإعادة انتخابه عام ١٩٩٦. [ ٢٢ ] في المقابل، لا تزال أقلية الناخبين من الأمريكيين من أصول أفريقية والأمريكيين الأصليين تدعم المرشحين الديمقراطيين.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في مقاطعة واشنطن، ألاباما
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
19045410.57%44386.69%142.74%
1908407.52%46487.22%285.26%
1912143.12%40590.20%306.68%
1916325.95%50092.94%61.12%
19208512.82%57586.73%30.45%
1924558.11%61089.97%131.92%
192851541.73%71858.18%10.08%
1932815.83%130794.10%10.07%
1936723.95%173695.28%140.77%
1940804.04%189295.65%60.30%
19441157.33%144792.28%60.38%
1948312.31%00.00%131397.69%
195262323.90%197775.83%70.27%
195677730.25%170566.37%873.39%
196079228.53%192969.49%551.98%
1964280370.18%00.00%119129.82%
19682003.52%90215.87%458180.61%
1972328274.73%109624.95%140.32%
1976217138.29%347161.22%280.49%
1980304545.96%352053.13%600.91%
1984443458.78%308140.85%280.37%
1988374152.23%340247.49%200.28%
1992327040.06%404649.57%84610.37%
1996290037.68%393551.12%86211.20%
2000411754.20%338644.58%931.22%
2004506061.36%314538.14%420.51%
2008565464.43%306734.95%540.62%
2012576165.56%297633.87%500.57%
2016604270.81%237427.82%1171.37%
2020656473.95%225825.44%540.61%
2024653477.41%186322.07%440.52%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة واشنطن، ألاباما 2
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020616269.98%263529.92%90.10%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة واشنطن، ألاباما 3
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2022455777.53%126721.55%540.92%
نتائج انتخابات حاكم ولاية ألاباما لمقاطعة واشنطن
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2022458477.31%120620.34%1392.34%

بينما استمر الديمقراطيون، حتى عام 2015، في تمثيل المقاطعة في مجلسي الهيئة التشريعية للولاية ، لم يدعم الناخبون مرشحًا ديمقراطيًا لمنصب الحاكم منذ عام 2002. في ذلك العام، خسر آخر حاكم ديمقراطي للولاية، دون سيجلمان ، إعادة انتخابه أمام الجمهوري بوب رايلي . [ 23 ]

منذ عام 2021، يُمثل بريت إيستربروك (جمهوري - فروتديل) مقاطعة واشنطن في مجلس نواب ولاية ألاباما (الدائرة 65) منذ عام 2018. [ 24 ] ويُمثل غريغ ألبريتون (جمهوري - إكسل) الدائرة 22 في مجلس شيوخ ولاية ألاباما، والتي تشمل الجزء الأكبر من المقاطعة (إلى جانب أجزاء من سبع مقاطعات أخرى، تمتد إلى جنوب مقاطعة بالدوين وشمالًا حتى مقاطعة تشوكتاو، ومن حدود ولاية ميسيسيبي غربًا إلى حدود مقاطعتي إسكامبيا وكوفينغتون وكونيكوه وباتلر شرقًا) منذ عام 2015. [ 25 ] ويقع جزء صغير من شرق المقاطعة على طول نهر تومبيغبي ضمن الدائرة 23، التي يُمثلها هانك ساندرز . [ 26 ]

تقع المقاطعة ضمن الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية ألاباما ، والتي يمثلها الجمهوري جيري كارل منذ يناير 2021. [ 27 ]

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

مدينة أشباح

أماكن سياحية

تضم مقاطعة واشنطن ثلاثة مواقع مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية :

يقع متحف مقاطعة واشنطن في مبنى المحكمة في تشاتوم.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2023 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 23-01" (ملف PDF) . البيت الأبيض . 21 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  4. ميلز، غاري ب. (يونيو 1981). "الاختلاط العرقي والزنوج الأحرار في ألاباما "الأنجلو" قبل الحرب الأهلية: إعادة فحص العلاقات العرقية في الجنوب" . مجلة التاريخ الأمريكي . 68 (1). منظمة المؤرخين الأمريكيين: 18. doi : 10.2307/1890900 . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2026 .
  5. "سكان ولاية ألاباما: من عام 1800 إلى العصر الحديث" . AL.com . 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  6. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  7. "تاريخ مقاطعة واشنطن، ألاباما، وموقعها ووصفها، والصناعات، والمجتمع، وخدمات المقاطعة. خريطة مقاطعة واشنطن" . www.washingtoncountyalgov.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
  8. "جداول تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  9. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
  10. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
  11. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2015 .
  12. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
  13. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة واشنطن، ألاباما" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة واشنطن، ألاباما" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة واشنطن، ألاباما" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2025 .
  17. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2025 .
  18. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  19. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  20. "كيف تتغير أمريكا الريفية؟" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
  21. مدارس مقاطعة واشنطن (سبتمبر 2008). "مرحباً بكم في موقع مدارس مقاطعة واشنطن الإلكتروني. ::" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2009 . 
  22. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" .
  23. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" .
  24. "الهيئة التشريعية في ولاية ألاباما" .
  25. "مرحباً بكم في المجلس التشريعي لولاية ألاباما" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
  26. "مرحباً بكم في المجلس التشريعي لولاية ألاباما" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .
  27. «أدى النائب برادلي بيرن اليمين الدستورية في مجلس النواب، وهو عضو جمهوري جديد عن ولاية ألاباما | ستار تريبيون» . ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2014 .
  28. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  29. "ميدان طومسون | ميدان طومسون" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2014 .

31°24′33″ شمالاً 88°12′41″ غرباً / 31.40917° شمالاً 88.21139° غرباً / 31.40917; -88.21139