ويست كالدر

ويست كالدر ( بالاسكتلندية : Wast Cauder ، وبالغيلية الاسكتلندية : Caladar an Iar ) هي قرية تقع ضمن منطقة مجلس ويست لوثيان في اسكتلندا، على بُعد أربعة أميال غرب ليفينغستون . تاريخيًا، كانت جزءًا من مقاطعة ميدلوثيان . وكانت القرية مركزًا هامًا في صناعة الصخر الزيتي خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. ^{[ 3 ]} وتضم ويست كالدر محطة قطار خاصة بها .

تُحيط بقرية ويست كالدر قرىٌ تحمل اسمها في عنوانها، وهي: بولبيث ، وأديويل ، ولوغانليا، وهاربورن، وويستوود، وقد لعبت جميعها دورًا هامًا في تاريخ القرية ومنطقة ويست لوثيان. تقع القرية على بُعد عشر دقائق بالسيارة من ليفينغستون، التي تضم مركزين تجاريين كبيرين. تقع القرية على طول التلال المطلة على نهر كالدر. ^{[ 3 ]}

تشير الدلائل المبكرة على الاستيطان في منطقة غرب كالدر إلى وجود قلعة غريغ ، وهي حصن روماني صغير يقع جنوب شرق القرية في هاربورن المجاورة . ^{[ 4 ]} في العصور الوسطى، كانت المنطقة جزءًا من كالدر كوميتيس، وهي أبرشية كبيرة تابعة لعائلة إيرلز أوف فايف. ^{[ 5 ]} بحلول عام 1643، قُسّمت أبرشية كالدر كوميتيس الكبيرة إلى منطقتين، سُمّيتا ميد كالدر وويست كالدر. ^{[ 5 ]} يعود تاريخ كنيسة الرعية القديمة الواقعة قبالة شارع كيركجيت إلى عام 1643، عندما أُنشئت المنطقة كأبرشية مستقلة. ^{[ 3 ] [ 5 ]} هُجر المبنى المستطيل، ذو برج الجرس المربع، في ثمانينيات القرن التاسع عشر بعد بناء كنيسة ويست كيرك أوف كالدر، وهو الآن عبارة عن أطلال بلا سقف. ^{[ 3 ]} لا تزال مقبرة الكنيسة الأصلية سليمة، والموقع بأكمله مُدرج ضمن الآثار القديمة المُسجلة. ^{[ 3 ] [ 6 ]} بحلول عام 1755، سُجّل عدد سكان الرعية بـ 1294 نسمة. ^{[ 5 ]} ارتفع عدد السكان إلى 1435 نسمة بحلول عام 1810، واستمر في النمو طوال القرن التاسع عشر. ^{[ 5 ]}

في عام ١٧٩٢، قدّم سكان ويست كالدر التماسًا إلى مجلس اللوردات ضد تجارة الرقيق . ^{[ ٧ ]} وفي عام ١٧٩٧، بُني منزل هيرماند على الحافة الغربية للقرية لجورج فيرغسون، اللورد هيرماند ، وهو قاضٍ اسكتلندي. ^{[ ٨ ]} المبنى الرئيسي، وموقف العربات، والإسطبلات مُدرجة ضمن الفئة "ب" من المباني التاريخية. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} أصبحت ويست كالدر مركزًا هامًا لصناعة الصخر الزيتي خلال العصر الفيكتوري . ^{[ ٣ ]} كان أقرب منجم للصخر الزيتي إلى القرية هو منجم بيرنغرانج، المملوك لشركة يونغز بارافين لايت آند مينيرال أويل المحدودة ، والتي كانت آنذاك شركة تابعة لشركة سكوتيش أويلز المحدودة، وكانت واحدة من مجموعة تضم ١٢ منشأة إنتاج للصخر الزيتي في مقاطعتي ميدلوثيان وويست لوثيان . ^{[ 10 ] [ 11 ]} وشملت مناجم ومنشآت النفط الصخري الأخرى القريبة مناجم ويستوود للنفط، ومناجم أديويل للنفط، ومناجم هيرماند للنفط، ومناجم شرق هيرماند للنفط. ^{[ 12 ]}

للقرية تاريخ طويل من الارتباط بالعديد من المنظمات التعاونية ، التي لم تعد قائمة الآن. ^{[ 13 ]} كان هناك العديد من الجمعيات التعاونية المبكرة في القرية، والمعروفة باسم الجمعيات الخيرية، والتي تأسست في عامي 1799 و1812، إلا أنها توقفت عن العمل في نهاية المطاف. ^{[ 5 ]} تأسست جمعية غرب كالدر التعاونية الرئيسية (WCCS) في عام 1875 على يد مجموعة من عمال مناجم الصخر الزيتي. ^{[ 13 ]} بُني مبنى جمعية غرب كالدر التعاونية السابق في المدينة، الواقع بين 13 و19 شارع مين، في عام 1913 وفقًا لتصميم ويليام بيلي. وهو مُدرج ضمن الفئة "ب" من المباني التاريخية، بواجهة حجرية ذات تاج حديدي مميز وجملونين متدرجين. ^{[ 3 ] [ 14 ]} كان هناك مبنيان تعاونيان سابقان في المدينة؛ تم استبدال قصر الشعب وبرج الساعة بالبنك الملكي في عام 1885 وفقًا لتصميم جي جي فيرلي، بينما تم هدم مبنى آخر لإفساح المجال أمام ميدان الاتحاد. ^{[ 3 ] [ 15 ]} بُني مبنى المخبز التعاوني السابق في ساحة سوسايتي عام 1910. ^{[ 15 ]} أُغلق المخبز في ساحة سوسايتي عام 1982 عندما اندمجت جمعية WCCS مع جمعية باثجيت التعاونية. ^{[ 13 ]}

في أواخر القرن التاسع عشر، كانت ويست كالدر من أوائل القرى في اسكتلندا التي حظيت بإضاءة شوارع كهربائية ، حيث كانت الكهرباء تُزوَّد من قِبَل الجمعية التعاونية المحلية التي كانت تمتلك محطة توليد خاصة بها. ^{[ 16 ]} وفي عام 1879، زار ويليام إيوارت غلادستون القرية وألقى خطابًا هامًا حول السياسة الخارجية والتجارة الحرة. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

كانت قاعة التدريب في ويست كالدر قاعة تدريب محلية بُنيت قبل الحرب العالمية الأولى، وفي عام 1914 كانت مقرًا لسرية "G" التابعة للكتيبة العاشرة من فوج رويال سكوتس . ^{[ 19 ]} أُزيح الستار عن النصب التذكاري لحرب ويست كالدر عام 1921 على يد الجنرال السير فرانسيس ديفيز . ^{[ 20 ]} يقع النصب مقابل المكتبة في حديقة صغيرة، ويتكون من قاعدة مربعة الشكل، عليها لوحات تذكارية، ويعلوها مسلة حجرية. ^{[ 21 ]} وبحلول أوائل القرن العشرين، دخل إنتاج صناعة الصخر الزيتي حول القرية مرحلة من التراجع.

كان سينما ريغال سينما محلية بُنيت عام 1938 وخدمت المجتمع المحلي قبل إغلاقها في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 22 ]} يعود تاريخ معظم المساكن في القرية إلى منتصف القرن العشرين وما بعده. بلغ عدد سكان ويست كالدر وبولبيث 5337 نسمة عام 2020. ^{[ 23 ]}

تضم ويست كالدر شارعًا رئيسيًا يضم مجموعة متنوعة من الحانات والمتاجر والخدمات. ويُعدّ فندق "ريلواي إن" حانةً مُدرجةً ضمن الفئة "ج" تقع في الشارع الرئيسي، بواجهة خارجية مثمنة الشكل في الزاوية، وديكور داخلي محفوظ يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، بُني حوالي عام 1895. ^{[ 24 ]} وعلى الحافة الجنوبية للقرية، يقع أقصى مركز لإعادة تأهيل الكلاب شمالًا تابع لجمعية "دوجز ترست"، يليه مباشرةً المركز الجديد في غلاسكو . ^{[ 25 ]} وتُعدّ المنطقة المحيطة بويست كالدر منطقةً زراعيةً في الغالب، ولكنها شهدت في القرن الحادي والعشرين العديد من مشاريع مزارع الرياح . ^{[ 26 ]} وفي مارس 2021، مُنح ترخيصٌ لبناء أحد أكبر مشاريع طاقة الرياح البرية غير المدعومة في المملكة المتحدة، في مزرعة لونغهيل الواقعة خارج القرية مباشرةً، ومن المقرر الانتهاء منه في أواخر عام 2022. ^{[ 27 ]}

كانت قرية فريبورت مركزًا للتسوق والتجزئة يقع شمال غرب كالدر، وقد تم بناؤها عام 1996 وأغلقت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

تُعدّ مجموعة "الأخوات الخمس" من تلال الصخر الزيتي شمال غرب كالدر معلمًا محليًا وموقعًا أثريًا مُسجلاً. ^{[ 30 ]} ترتفع هذه التلال إلى 70 مترًا (230 قدمًا) فوق المنطقة المحيطة، وهي عبارة عن مخلفات صناعة الصخر الزيتي التي كانت سمة مميزة للمنطقة. ^{[ 31 ]} أطلق الفنان جون لاثام اسم "الأخوات الخمس" على هذه التلال خلال مشاركته في مشروع "مجموعة توظيف الفنانين" التابع لوكالة التنمية في المكتب الاسكتلندي في الفترة 1975-1976. ^{[ 32 ]} 

ورد وصفٌ لغرب كالدر كتبه القس موكيرسي في كتاب "الإحصاءات القديمة لاسكتلندا " (1791-1799)، المجلد 18، العدد 9، الصفحات  190-198. ويتضمن الوصف معلوماتٍ عن مواضيعَ مثل طبيعة الناس وعاداتهم، والزراعة ومنتجاتها، والوضع الكنسي للرعية، والأمراض التي تصيب السكان المحليين، وتفاصيل صناديق الفقراء. ^{[ 33 ]}

تضم ويست كالدر قاعة ماسونية تُعد مقرًا لمحفل ثيستل رقم 270 التابع لسجل المحفل الكبير لاسكتلندا . كما تضم ​​القاعة أيضًا فرع ويست كالدر من وسام نجمة الشرق .

يُعدّ درب الصخر الزيتي مسارًا تاريخيًا للمشي وركوب الدراجات يمتدّ لمسافة 16 ميلًا بين ويست كالدر ووينشبرغ ، مرورًا بليفينغستون وبروكسبرن عبر قناة الاتحاد. ^{[ 34 ]} يُسلّط الدرب الضوء على مناطق ذات أهمية تاريخية محلية، مع التركيز بشكل أساسي على صناعة إنتاج الصخر الزيتي التي اندثرت. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

تُقدّم مدرسة ويست كالدر الثانوية التعليم الثانوي لأبناء القرية والمنطقة المحيطة بها. انتقلت المدرسة إلى مبنى جديد حائز على جوائز في عام 2018 بالقرب من حدود بولبيث. ^{[ 38 ]} بلغت تكلفة المدرسة الجديدة 32 مليون جنيه إسترليني، وافتتحها غوردون براون ، رئيس وزراء المملكة المتحدة السابق . ^{[ 39 ]} بُني مبنى المدرسة السابق عام 1965 وهُدم عام 2019. ^{[ 40 ]}

المدرسة الابتدائية المحلية في القرية هي مدرسة باركهيد الابتدائية. ^{[ 41 ]}

تضم ويست كالدر مكتبة عامة تابعة لمؤسسة كارنيجي ، شُيّدت عام ١٩٠٣ بتصميم من ويليام بيلي. ^{[ ١٥ ] [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]} بُني المبنى من حجر أشلار الأحمر والرمادي ، وهو مثال رائع على طراز فن الآرت نوفو ، بتفاصيله الدقيقة حول المدخل ونوافذه الفينيسية ذات الجملون. ^{[ ١٥ ]} تتضمن النقوش الحجرية كلمتي "العلم" و"الشعر". لا يزال المبنى يحتفظ ببلاطه وزجاجه الأصليين. ^{[ ١٥ ]} المكتبة مُدرجة ضمن الفئة "ب" من المباني التاريخية. ^{[ ٤٢ ]} في عام ٢٠١٦، خضعت المكتبة لعملية تجديد شاملة بتكلفة ٥٠٠ ألف جنيه إسترليني. ^{[ ٤٤ ]}

عيادة ويست كالدر الطبية هي عيادة طبية وصيدلية في الطرف الغربي من ويست كالدر. ^{[ 45 ]} بلغت تكلفة المبنى عدة ملايين من الجنيهات الإسترلينية، وافتُتح في سبتمبر 2019. ^{[ 46 ]} تُدار خدمات الرعاية الصحية في ويست كالدر من قِبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية في لوثيان، وأقرب المستشفيات إليها هي مستشفى سانت جون في ليفينغستون ومستشفى تيبثيل هاوس في أرماديل . ^{[ 47 ]}

حديقة بولبيث وويست كالدر المجتمعية هي حديقة وغابة عامة. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

توجد ثلاث مقابر في ويست كالدر. مقبرة كنيسة الرعية التاريخية مغلقة أمام الدفن ومدرجة ضمن قائمة التراث. المقبرة الرئيسية في القرية هي مقبرة ويست كالدر وبيرنجرانج الواقعة على الحافة الغربية للقرية. أما مقبرة هيرماند فهي مقبرة عامة جديدة مفتوحة للدفن على الحافة الشرقية للقرية. ^{[ 50 ]}

تربط محطة قطار ويست كالدر القرية بشبكة السكك الحديدية الرئيسية. افتُتحت المحطة في 9 يوليو 1869 كجزء من خط شوتس الذي يربط بين غلاسكو سنترال وإدنبرة ويفرلي عبر شوتس . ^{[ 51 ] [ 52 ]} يُصنَّف مبنى المحطة الأصلي ضمن الفئة "ب" من المباني التاريخية، وفي عام 2018، أُزيل جسر المشاة الحديدي الأصلي إلى خط سكة حديد بونيس وكينيل واستُبدل بهيكل جديد. ^{[ 52 ]}

يمر الطريق A71 عبر القرية إلى بريتش في الغرب وإلى بولبيث في الشرق.

تُشغّل شركة لوثيان باصز خدمة رقم 74 التي تخدم غرب كالدر مع وجهات مثل ليفينغستون وفولدهاوس

تضم منطقة ويست كالدر ثلاث كنائس: كنيسة سيدة القديسة بريدجيت الكاثوليكية الرومانية، وكنيسة ويست كيرك أوف كالدر التابعة لكنيسة اسكتلندا ^{[ 53 ]} ، وكنيسة لايمفيلد المتحدة الحرة. ^{[ 54 ] [ 55 ]}

تم بناء كنيسة ويست كيرك حوالي عام 1860 ولها برج طويل ذو قمة مدببة. ^{[ 3 ]}

تُعدّ ويست كالدر موطنًا لنادي ويست كالدر يونايتد لكرة القدم ، الذي يُنافس في دوري شرق اسكتلندا لكرة القدم . كما كان فريق موسيند سويفتس ، الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر (والذي قدّم لاعبين دوليين اسكتلنديين )، يتخذ من المنطقة مقرًا له. ويوجد أيضًا نادٍ للشباب.

تُعدّ ويست كالدر موطنًا لنادي ويست كالدر للطيران النموذجي. يُدار النادي بهدف الاستمتاع بالطيران بالطائرات النموذجية التي يتم التحكم فيها عن بُعد والترويج له في المنطقة. يمتلك النادي مدرجًا خاصًا به مُعبّدًا، ويتولى أعضاؤه صيانته لاستخدامه على مدار العام. ^{[ 56 ]}

نادي ويست كالدر للبولينج هو نادٍ محلي للبولينج في القرية. ^{[ 57 ]}

• السير أرشيبالد دوغلاس (1298-1333)، حامي اسكتلندا وقائد عسكري
• مسقط رأس جيمس دوغلاس (1675-1742)، الطبيب وعالم التشريح
• جيمس غراهام فيرلي (1846-1934) مهندس معماري
• جورج فيرغسون، اللورد هيرماند (1743-1823)، قاضي محكمة
• مسقط رأس جون كين (1860-1934)، الرسام المشهور بمهارته في الفن الساذج
• جورج هوغ (1869 -  ؟؟؟؟)، لاعب كرة قدم اسكتلندي
• توماس فيرفول (1881-1952)، لاعب كرة قدم اسكتلندي
• لورانس إينيس ، المشرف الرئيسي على بناء جسر ميناء سيدني
• روبرت ماكين (1884-1974)، رئيس مجلس النواب النيوزيلندي
• مارغريت روس هيسلوب (1894-1972)، رسامة زيتية اسكتلندية
• ليز ميستري، مؤلفة سلسلة المحقق غاس ماغواير، كانت في الأصل من القرية ^{[ 58 ].}
• دوغال هاستون (1940-1977)، متسلق جبال وطالب في مدرسة ويست كالدر الثانوية
• برايان إيدي (1952–)، لاعب كرة قدم

• 
  ويست كالدر
• 
  ويست كالدر وفايف سيسترز
• 
  الأخوات الخمس (بينغ)
• 
  أمسية الأخوات الخمس

• لقطات فيديو لـ "ذا فايف سيسترز شيل بينغ"

• خرائط جوجل