غرب لاس فيغاس

غرب لاس فيغاس حي تاريخي في لاس فيغاس ، نيفادا . تبلغ مساحة هذه المنطقة 9.1 كيلومتر مربع (3.5 ميل ^مربع ) ، وتقع شمال غرب قطاع لاس فيغاس وتقاطع "سباغيتي بول" بين الطريق السريع I-15 والطريق السريع I-11 / US 95. تُعرف أيضًا باسم غرب لاس فيغاس التاريخية ، أو ببساطة باسم الجانب الغربي . ^{[ 1 ]} يحدّ المنطقة تقريبًا شارع كاري، وطريق بونانزا ، والطريق السريع I-15، وشارع رانشو . ^{[ 2 ] [ 3 ]}   

في عشرينيات القرن العشرين، لم تكن هناك قوانين فصل عنصري تمنع المواطنين السود من المشاركة في الحياة المجتمعية، ولكن مع تقنين القمار (1931)، وإلغاء الحظر (1933)، واستكمال بناء سد بولدر (1935)، ومع ازدهار السياحة، بدأ أصحاب الكازينوهات بتقييد روادهم على البيض فقط. ويعود ذلك أساسًا إلى تدفق سكان الجنوب نتيجة للأحداث المذكورة سابقًا؛ إذ لم يكن التمييز العنصري موجودًا في ولاية نيفادا الرائدة. سُمح للسود بالترفيه أو العمل في الكازينوهات، لكن لم يُسمح لهم بحضور العروض، أو السكن في منطقة الكازينوهات، أو الحصول على تراخيص تجارية أو تجديدها. ^{[ 4 ]} ردًا على الفصل العنصري ، أنشأ السود فعليًا لاس فيغاس خاصة بهم تُقدم كل ما تُقدمه المدينة الحقيقية. حتى أن المنطقة كان لديها نسختها الخاصة من شارع لاس فيغاس الرئيسي ، وهو " الشارع الأسود" في منطقة حول شارع جاكسون. ^{[ 5 ]} في عام 1942، عندما انتقلت ساران نايت-بريدي إلى لاس فيغاس، كان نادي هارلم هو النادي الوحيد في الجانب الغربي. ^{[ 6 ]} تبع ذلك سباق براون ديربي (1944) ^{[ 7 ]} وفي وقت لاحق من نفس العام، نادي كوتون . ^{[ 8 ]}

بحلول عام ١٩٤٧، وُجدت أربعة نوادٍ مملوكة لأمريكيين من أصل أفريقي في شارع جاكسون: براون ديربي، تشيكادي (يُعرف أحيانًا باسم نادي تشيك-آ دي)، كوتون كلوب، وإيبوني كلوب. ^{[ ٩ ]} بالإضافة إلى النوادي المملوكة لأمريكيين من أصل أفريقي، استهدفت نوادٍ مملوكة لمهاجرين صينيين الزبائن السود ولم تتبع ممارسات توظيف تمييزية. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} وشملت النوادي المملوكة لأمريكيين من أصل صيني: تشيكادي ^{[ ١٠ ]} (الذي عُرف لاحقًا باسم نادي زي لوي تشيكادي ^{[ ١١ ]} ، ثم لاحقًا باسم نادي لويزيانا)؛ ونادي ويست سايد؛ ^{[ ١٠ ]} وتاون تافرن . ^{[ ٦ ]}

شهدت المنطقة ازدهارًا كبيرًا خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، ويعود ذلك جزئيًا إلى وجود مستودع الذخيرة في هاوثورن القريبة، ولكن أيضًا لأن الفنانين السود الذين كانوا يعملون في نوادي الشارع الرئيسي لم يكن مسموحًا لهم بالبقاء فيه. فبعد انتهاء عروضهم، كانوا يأتون للاحتفال أو الاسترخاء أو العزف في نوادي الجانب الغربي. ^{[ 12 ]} وكان تاون تافرن أحد "الأماكن الرائجة" التي كان يرتادها فنانون مثل لويس أرمسترونغ ، وفرقة ذا إنك سبوتس ، وليتل ميلتون ، وإد سوليفان في خمسينيات القرن العشرين ^{[ 13 ]} وحتى إلغاء الفصل العنصري، كان من الممكن رؤية كاب كالواي ، وتشابي تشيكر ، ونات كينغ كول ، وسامي ديفيس جونيور ، وسوني ليستون ، وغيرهم من الشخصيات البارزة بانتظام. ^{[ 14 ]}

افتُتح فندق مولان روج في 24 مايو 1955، وكان أول فندق وكازينو متكامل في لاس فيغاس. ضمّ الفندق جميع وسائل الراحة نفسها الموجودة في فنادق شارع لاس فيغاس الرئيسي، من مأكولات فاخرة ومسبح وكازينو وصالة استراحة وقاعة عروض. بلغت تكلفة بنائه 3.5 مليون دولار ^{[ 15 ]} ، وسرعان ما أصبح حديث الساعة، حتى أنه تصدّر غلاف مجلة لايف في 20 يونيو 1955 ^{[ 16 ]،} وكان المكان الذي غنّى فيه جميع نجوم الصف الأول في أواخر الخمسينيات، مثل لويس أرمسترونغ ، وتالولا بانكهيد ، وهاري بيلافونتي ، وميلتون بيرل ، ونات كينغ كول ، وسامي ديفيس جونيور ، وتومي وجيمي دورسي ، وبوب هوب ، ودين مارتن ، وفرانك سيناترا ، وغيرهم الكثير. ^{[ 17 ]} ولكن سرعان ما انهار الفندق، حيث أُغلق في نوفمبر 1955، وبحلول ديسمبر أعلن مالكوه إفلاسهم. ^{[ 18 ]}

في عام ١٩٥٨، صدرت لأول مرة لوائح تنظيمية للمقامرة، أنشأت هيئة تفتيش ومجلسًا لمراقبة الألعاب. وكان كلارنس راي من أوائل المفتشين، ^{[ ١٩ ]} والذي أدار لاحقًا المدرسة الوحيدة المرخصة لتدريب موزعي أوراق اللعب السود للعمل في قطاع لاس فيغاس ستريب مع بداية إلغاء الفصل العنصري. ^{[ ٢٠ ]} وفي عام ١٩٦٠، التقى هانك غرينسبون ، المالك السابق لصحيفة لاس فيغاس صن ، مع قادة المدينة وأعضاء الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في ملهى مولان روج المغلق لوضع اتفاقية إلغاء الفصل العنصري لجميع كازينوهات قطاع لاس فيغاس ستريب. ^{[ ٢١ ]} وبمجرد أن فقد الفصل العنصري سيطرته على المدينة، تدهورت المنطقة مع انتقال السود الأكثر ثراءً إلى مناطق أخرى من المدينة، ^{[ ٥ ]} أو تفضيلهم العمل في قطاع لاس فيغاس ستريب نظرًا للأجور الأعلى المعروضة. ^{[ ٢٢ ]} وفي عام ١٩٧١، عُدّلت قوانين الإسكان في لاس فيغاس لمنع التمييز العنصري في الإسكان ، مما سمح للسود بالانتقال من غرب لاس فيغاس. ^{[ ٢٣ ]}

شعر كثيرون في المجتمع بوجود مسعى لمنع السود من امتلاك النوادي. وأكد السيناتور جو نيل رفض منح التراخيص بعد حركة الحقوق المدنية . ^{[ 24 ]} وبُذلت محاولات للحفاظ على ازدهار المنطقة، كما حدث عندما حاول ليونارد روي وابنه تجديد ملهى مولان روج وإعادة افتتاحه عام 1977. لم يتمكنا من الحصول على تراخيص بيع المشروبات الكحولية، فافتتحا مقهى هناك وأدارا الفندق لمدة ثلاث سنوات قبل أن يُغلق مجددًا. ^{[ 25 ]} في ثمانينيات القرن الماضي، أسس بوب بيلي منظمة غير ربحية على أمل إنعاش شارع جاكسون (المعروف محليًا باسم جاكسون ستريت). ^{[ 26 ]} وأصبح نايت-بريدي رئيسًا لشركة جاكسون ستريت للتطوير، ^{[ 27 ]} التي كانت تخطط لإنشاء ممر للمشاة على امتداد أربعة مربعات سكنية في غرب لاس فيغاس، الحي التاريخي للسود في المدينة. وقد حصلوا على عقود موقعة، ووُعدوا بقروض فيدرالية، وأُنجزت دراسة جدوى، وأنتجوا فيديو تسويقيًا. ^{[ 26 ]}

حاولت نايت-بريدي وزوجها جو بريدي وابنهما جيمس ووكر مرة أخرى إعادة إحياء ملهى مولان روج في أوائل التسعينيات، لكنهم واجهوا صعوبة في الحصول على التراخيص. ^{[ 28 ]} ثم في عام 1992، امتدت أعمال الشغب في غرب لاس فيغاس ، التي اندلعت بسبب أحكام قضية رودني كينغ، إلى غرب لاس فيغاس، مما أسفر عن أضرار في الممتلكات وأعمال عنف جماعية استمرت لعدة أسابيع. ^{[ 29 ]} في وقت لاحق من ذلك العام، حصل نايت-بريدي على موافقة لإدراج مولان روج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ^{[ 30 ]،} وكان يأمل أن يُشعل ذلك شرارة الانتعاش، لكنه احترق في حريق هائل عام 2003، ثم مرة أخرى عام 2009. ^{[ 31 ]} وحتى عام 2000، كان بريدي لا يزال يحاول إقناع المستثمرين ومؤسسي المدينة بإنشاء بيئة جاذبة للتطوير من خلال القضاء على الجريمة في المنطقة وتوفير رأس مال لوقف تدهور المنطقة التاريخية، ^{[ 27 ]} ولكن بحلول عام 2005، انسحبت المدينة من خطة الاستثمار. ^{[ 26 ]}

تشمل النوادي التاريخية صالة بي جيه، والأوركيد السوداء، ونادي براون ديربي، ونادي تشيكادي، ونادي كوتون ، ونادي ألاباما، ونادي إيبوني، وإل مورو ، وحانة إل ريو، والفانوس الأخضر، ونادي هارلم، وصالة هيريتدج، وليتل كازينو، ونادي لويزيانا ، وصالة لوفز كوكتيل، ولو كوست جيمز، وكازينو بيبلز تشويس، وكازينو راوند أب، ونادي ومقهى سيلفر، ونادي سكوير ديل، وحانة تاون ، ونادي ويست سايد، وقصة ويست سايد. ^{[ 32 ]}

ومن الفنادق البارزة فندق كارفر هاوس الواقع في 400 غرب شارع جاكسون، وفندق كوف الواقع أيضاً في 400 غرب شارع جاكسون، ومولان روج الواقع في 900 غرب بونانزا. ^{[ 33 ]}

تضم مكتبة غرب لاس فيغاس مسرحاً. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

• بلو، هيلين م.؛ كوتري، جيمي (1991). "كلارنس راي: السياسة السوداء والقمار في لاس فيغاس، من عشرينيات إلى ثمانينيات القرن العشرين" . برنامج التاريخ الشفوي بجامعة نيفادا . رينو، نيفادا: جامعة نيفادا: 83. تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2015 .
• برايسي، إرنست ن. (2008). مولان روج وحقوق السود في لاس فيغاس: تاريخ أول فندق وكازينو متكامل عرقياً . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-5251-4.
• إمبري، جيسي ل. (2013). التاريخ الشفوي، والمجتمع، والعمل في الغرب الأمريكي . مطبعة جامعة أريزونا. ISBN 978-0-8165-9927-1.
• جورتلر، بام (أكتوبر - ديسمبر 2008). "قصة الحي الغربي" (ملف PDF) . أخبار رقائق ورموز الكازينو . العدد 21 (4). نادي هواة جمع رقائق ورموز ألعاب الكازينو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
• هيرشويتزكي، باتريشيا (2011). غرب لاس فيغاس . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-7385-8196-5.
• ليتلجون، ديفيد (1999). لاس فيغاس الحقيقية: الحياة ما وراء قطاع لاس فيغاس . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-028488-6.
• ماكي، روبرت ج. (2014). العمل المجتمعي ضد العنصرية في غرب لاس فيغاس: جدار شارع إف والنساء اللواتي أسقطنه . لانام، ماريلاند: كتب ليكسينغتون. ISBN 978-0-7391-8678-7.
• سيميتش، جيري ل.؛ رايت، توماس س. (2005). سكان لاس فيغاس: مدينة واحدة، وجوه متعددة . مطبعة جامعة نيفادا. ISBN 978-0-87417-616-2.
• وايت، كلايتي د. (5 يونيو 1997). "نص مقابلة مع ساران نايت بريدي" . لاس فيغاس، نيفادا: جامعة نيفادا لاس فيغاس. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .

36°08′04″ شمالاً 115°17′21″ غرباً / 36.13454° شمالاً 115.28915° غرباً / 36.13454; -115.28915