عندما أعود إلى المنزل (ألبوم)

When I Get Home هو الألبوم الاستوديو الرابع للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية سولانج ، والذي صدر في 1 مارس 2019. ^{[ 2 ]} وهو الألبوم الذي يلي ألبومها A Seat at the Table لعام 2016 ويستكشف مسقط رأس سولانج في هيوستن، تكساس .

أنتجت سولانج الألبوم بالتعاون مع مجموعة من الفنانين، من بينهم جون كي، وجون كارول كيربي ، وستاندينغ أون ذا كورنر ، وشاسول، وجامير ويليامز، وفاريل ويليامز . كما يضم الألبوم مشاركات من عدد من الموسيقيين البارزين، مثل سامفا ، وبلايبوي كارتي ، وغوتشي مان ، وباندا بير ، وتايلر ذا كريتور ، وميترو بومين ، وذا دريم ، وأبرا ، وديف هاينز ، وستيف لاسي ، وإيرل سويت شيرت ، وسكارفيس .

بدأت سولانج العمل على ألبومها الجديد في منزل مستأجر بمسقط رأسها هيوستن ، بعد انتهاء جولتها الترويجية لألبومها السابق "A Seat at the Table" . ^{[ 3 ]} وفي مقابلة أجرتها مع مجلة "T: The New York Times Style Magazine" في أكتوبر 2018 ، كشفت أن ألبومها القادم، الذي تم تسجيله بين نيو أورلينز وهيوستن ووادي توبانغا وجامايكا، كان على وشك الانتهاء. وعن موسيقاه، قالت: "يحتوي الألبوم على الكثير من موسيقى الجاز في جوهره... لكن مع مزيج من موسيقى الدرام أند بيس الإلكترونية والهيب هوب ، لأنني أريده أن يكون قويًا ومؤثرًا." ^{[ 4 ]}

في 27 فبراير 2019، نشرت سولانج مقطع فيديو تشويقيًا على مواقع التواصل الاجتماعي، وشاركت قائمة أغاني الألبوم في 28 فبراير. ^{[ 5 ]} يشير الفيديو إلى مغني الراب مايك جونز من هيوستن ورقم هاتفه المحمول الشهير. ^{[ 6 ]} كما أنشأت صفحة على موقع BlackPlanet ، وهو موقع تواصل اجتماعي موجه للأمريكيين من أصول أفريقية ، وشاركت صورًا تشويقية للألبوم على الموقع. ^{[ 7 ]}

يمزج الألبوم بين موسيقى الجاز "الكونية" والهيب هوب والآر أند بي ، ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} ووُصف أيضًا بأنه موسيقى سول سيكيديلية ، ^{[ 9 ]} و " تراب العصر الجديد "، ^{[ 11 ]} و"مزيج فانك هادئ ". ^{[ 12 ]} كما أنه متأثر بموسيقى الهيب هوب المُعدّلة والمُشوّهة التي نشأت في مسقط رأس سولانج، هيوستن، بالإضافة إلى موسيقى الدرام أند بيس. ^{[ 13 ]} وُصف الألبوم بأنه قصيدة غنائية لمشهد الهيب هوب في هيوستن ، ويرويه مجموعة من النساء الأمريكيات من أصل أفريقي من حي ثيرد وارد ، حيث نشأت سولانج. ^{[ 14 ]} استلهمت سولانج في كتابة الألبوم من استخدام التكرار في ألبوم ستيفي وندر " الحياة السرية للنباتات"، بالإضافة إلى موسيقى ستيف رايش وأليس كولترين وسن را . وأشارت أيضاً إلى أن الألبوم كان أكثر تركيزاً على ما كان عليها أن "تشعر به"، مقارنةً بتركيز ألبوم " A Seat at the Table" على ما كان عليها أن "تقوله". ^{[ 3 ]}

التقييمات المهنية

الدرجات الإجمالية
مصدر	تصنيف
AnyDecentMusic؟	8.1/10 [ 15 ]
ميتاكريتيك	89/100 [ 16 ]
نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 17 ]
شيكاغو تريبيون	[ 18 ]
مجلة إنترتينمنت ويكلي	أ [ 12 ]
صحيفة الغارديان	[ 19 ]
صحيفة الإندبندنت	[ 20 ]
موجو	[ 21 ]
مجلة NME	[ 10 ]
مذراة	8.4/10 [ 1 ]
رولينج ستون	[ 22 ]
غير مختصر	9/10 [ 23 ]

في موقع ميتاكريتيك ، الذي يمنح تقييمًا معياريًا من 100 للمراجعات من النقاد الرئيسيين، حصل فيلم When I Get Home على متوسط ​​تقييم 89، بناءً على 25 مراجعة، مما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 16 ]}

في مراجعته للألبوم على موقع AllMusic ، ادعى آندي كيلمان أن "منذ اللحظة الأولى التي تُقلّد فيها سولانج مجموعة من جانيت جاكسون في تناغمٍ مُشرق ، يبدو الألبوم وكأنه مُصمّم خصيصًا لرحلةٍ مُمتعة تصل سرعتها إلى حوالي 20 ميلاً في الساعة، ثم تتباطأ قليلاً لتُتيح المجال لتفاعلاتٍ مُختلفة مع مجموعةٍ مُتنوعة من الرفاق، بمن فيهم الحبيب. يبدو الألبوم عفويًا ومُتعمّدًا في آنٍ واحد." ^{[ 17 ]} كما أشادت مالفيكا بادين بالألبوم في مراجعتها لمجلة Clash ، مُعلنةً أن "الألبوم مدفوعٌ بإحساسٍ راسخٍ بالاتجاه، فهو دائمًا على درايةٍ بوجهته، ولا يُضلّ طريقه أبدًا حتى أثناء تجاربه." ^{[ 24 ]} وفي مراجعته لموقع Consequence of Sound ، خلص ديفيد ساكلاه إلى أن "أحدث أعمال سولانج يُثير الدهشة والإعجاب، ويتركك في حالةٍ من الرهبة بينما تُرسّخ مكانتها كصوتٍ مُؤثرٍ في جيلها." ^{[ 13 ]}

كتب إسرائيل دارامولا في مجلة سبين أن الألبوم "مُتقن الصنع، ومنسق ببراعة، ومبهر جماليًا؛ مُصمم بدقة، وجاد للغاية، ومنغمس في ذاته؛ فكري، ومغامر صوتيًا، ولكنه غالبًا ما يبدو مُعدًّا ومرتبًا أكثر من اللازم." ^{[ 25 ]} وذكرت كوبا شاند-بابتيست في صحيفة الإندبندنت أنه "يُعبّر عن الإحباط اللامتناهي الذي يُعانيه السود في هذا العالم، وعن العقاب الذي يتعرضون له على هذا الأساس، وعن دعم الرغبة التي نشعر بها جميعًا في كثير من الأحيان لمقاومة كل ذلك". وأضافت أن "هناك ألحانًا بطيئة بما يكفي لتغمرك في حالة من السكينة، وإيقاعات قوية بما يكفي لتدفعك إلى التمايل والرقص أثناء حدوث ذلك". ^{[ 20 ]}

كتب جيم أسود في مجلة فارايتي أن " ألبوم When I Get Home يُعدّ تكملةً مُثيرةً للتحدي ومُرضيةً لألبوم A Seat at the Table ، وهو ألبومٌ قد يُحيّر بعض المعجبين، ولكنه سيُثير فضولهم ويُحفّزهم أكثر". ^{[ 26 ]} ولاحظ جون باريلز في صحيفة نيويورك تايمز أن "التضامن الأسود، الذي كان أقوى رسالةٍ لسولانج في ألبوم A Seat at the Table، لا يزال حاضرًا في أغنيتي 'Stay Flo' و' Almeda '، حيث تُشيد بـ'البشرة السوداء، والضفائر السوداء، والشعر الأسود المتموج، والأيام السوداء'، وتُصرّ على أن 'هذه أشياءٌ يملكها السود' على أنغام إيقاعات آلة الطبول . لكن معظم أغاني الألبوم تُركّز على تأملاتها في أمورٍ شخصيةٍ وعائليةٍ، وتُوجّهها نحو ذاتها". ^{[ 27 ]}

كتبت كيت موسمان من صحيفة "ذا أوبزرفر " أن "سولانج أصدرت ألبومًا يبدو أحيانًا كمجموعة من التسجيلات التجريبية - انطباعات عابرة لأغانٍ روحية معاصرة سلسة تتلاشى بمجرد تسجيلها، مثل ألبوم سناب شات . وهذا يتماشى مع الطبيعة الطليعية المتزايدة لإنتاج موسيقى آر أند بي اليوم، والتي يمكن سماعها لدى الجميع من فرانك أوشن إلى أريانا غراندي : تبدو الأغاني وكأنها رسومات أولية؛ وتفقد اللحن واللازمةأهميتهما؛ وربما يتم تصور الموسيقى مع وضع الجوانب البصرية في الاعتبار - على غرار" ليمونيد " لبيونسيه . يتطلب هذا النوع من الموسيقى الكثير من المستمع - فالأغاني القصيرة أصعب على التركيز من الأغاني الطويلة. يبدو الأمر كما لو أن سولانج تقول: هذه حالة مزاجية، وهذه أخرى... ولكن ربما، مع عاداتنا الاستماعية المنعزلة بشكل متزايد، فإن "الحالة المزاجية" هي بالضبط ما نريده من موسيقانا." ^{[ 28 ]}

في مقالٍ نُشر في نهاية العام على موقع Slate ، استشهدت آن باورز بألبوم When I Get Home كدليلٍ على أن هذا النمط الموسيقي لم يمت ، بل يشهد "تحولاً"، حيث تستخدم فناناتٌ مثل سولانج الألبوم المفاهيمي من خلال سردياتٍ ذاتية ذات صلةٍ ثقافية. ^{[ 29 ]} وقد أُدرج الألبوم في العديد من قوائم نهاية العام، وحصل على المرتبة 81 على موقع Pitchfork.قائمة نهاية العقد 2010. ^{[ 30 ]}

أخرجت سولانج الفيلم وقامت بتحريره، واستُلهمت الرؤية الإبداعية وراءه، والذي تبلغ مدته 33 دقيقة، جزئياً من الدمار الذي خلفه إعصار هارفي في هيوستن. وساهم في عملية التحرير كل من مخرج الفيديو الموسيقي آلان فيرغسون ، والمخرج السينمائي تيرينس نانس ، والفنان البصري جاكوبي ساترويت ، ومخرج الفيديو راي تينتوري ، مع إضافة إسهامات أخرى من أوتوم نايت وروبرت برويت، وفقاً لموقع بيتشفورك .

"الفيلم استكشافٌ للأصول، يطرح السؤال: ما مقدار ما نحمله معنا من ذواتنا وما نتركه وراءنا في تطورنا؟" هذا ما جاء في بيانٍ صادرٍ عن ممثلي سولانج. "عادت الفنانة إلى حيّ ثيرد وارد في هيوستن للإجابة على هذا السؤال." ^{[ 41 ]}

يُصاحب الفيلم جميع الأغاني السبعة عشر في ألبوم سردي أو مرئي متصل ، مع تخصيص جوانب مختلفة لتاريخ هيوستن، بما في ذلك مشهد موسيقى الهيب هوب فيها، على سبيل المثال، أسلوب الريمكس "تشوبد أند سكرويد" وأشرطة الدي جي سكرو . أما الأغنية السابعة عشرة "صوت المطر" فتُصاحبها رسوم متحركة سريالية تُحاكي عالم لعبة " سكند لايف " ، وتتميز برسومات أصلية للفنان ساترويت.

عرضت سولانج الفيلم لأول مرة في تسعة أماكن محلية لأفراد مجتمع هيوستن الأسود بما في ذلك " صالون تصفيف الشعر القديم لوالدتها ؛ وبنك يونيتي الوطني، وهو المؤسسة المصرفية الوحيدة المملوكة للسود في تكساس؛ وصالة إيمانسيبايشن الرياضية، وهي الحديقة العامة الوحيدة المفتوحة للأمريكيين من أصل أفريقي في حقبة جيم كرو ". ^{[ 42 ]}

صدر الفيلم بالتزامن مع الألبوم عبر Apple Music في 1 مارس 2019. ^{[ 43 ]} وصدرت النسخة الكاملة للمخرج ، ومدتها 41 دقيقة، على جميع المنصات في 12 ديسمبر 2019. وتتضمن هذه النسخة مشاهد جديدة، بالإضافة إلى مقطوعة موسيقية لم تُصدر سابقًا بعنوان "Dreams (Demo 2)". ^{[ 44 ]} وبمناسبة الذكرى السنوية الأولى للألبوم، تم بيع نسخة DVD محدودة الإصدار من النسخة الكاملة للمخرج، إلى جانب منتجات أخرى، عبر صفحتها على BlackPlanet. ^{[ 45 ] [ 46 ]} وفي الذكرى السنوية الثانية للألبوم، بدأ عرض الفيلم المُعاد إنتاجه بتقنية رقمية عبر قناة Criterion . ^{[ 47 ]}

احتل ألبوم "When I Get Home" المركز السابع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، محققاً 43 ألف وحدة مكافئة للألبوم (منها 11 ألف نسخة مبيعات فعلية). وهو ثالث ألبوم لسولانج يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في الولايات المتحدة. ^{[ 48 ]}

ملحوظات

• ^{^[a]} – الخاتمة فقط
• يضم ألبوم "ألميدا" مشاركات مميزة من بلايبوي كارتي وذا دريم.
• أغنية "الوقت (هو)" تتضمن مشاركة خاصة من سامفا
• أغنية "My Skin My Logo" تتضمن ظهوراً خاصاً لغوتشي مان
• يضم ألبوم "Not Screwed" ظهوراً خاصاً لفرقة Standing on the Corner

عينات

• "إس ماكجريجور" (فاصل موسيقي)
  • يحتوي على عينة من برنامج "Superstars & Their Moms" مستخدمة بإذن من ديبي ألين ، وشركة ديك كلارك للإنتاج، وفيليسيا رشاد .
• "هل يمكنني حمل الميكروفون؟" (فاصل موسيقي)
  • يحتوي على عينة من "لقطات عصابة الجريمة BTS" (المعروفة أيضًا باسم "Diamond and Princess of Crime Mob Uncut!") المستخدمة بإذن من Diamond and Princess.
• "أحلام"
  • يحتوي على عينة من أغنية "لا" كما كتبها وأداها دوفال تيموثي؛ مستخدمة بإذن من كارينج كلر.
• "لا شيء بدون نية" (فاصل موسيقي)
  • يحتوي على عينة من "ماء فلوريدا للتنظيف والتطهير" مستخدمة بإذن من الإلهة لولا بيل.
• "نتعامل مع المجانين" (استراحة)
  • يحتوي على عينات من أغنية "Turn Me On" كما أدتها فرقة Rotary Connection، من تأليف سيدني بارنز وجريج بيري؛ مستخدمة بإذن من شركة Universal Music Enterprises.
  • يحتوي على عينات من "قوة الحيوانات المنوية 2" مستخدمة بإذن من أليكسيس ك. تايلور.
• "بينز"
  • يحتوي على عينات من أغنية "لم أرغب في القيام بذلك" كما أدتها فرقة روتاري كونكشن، من تأليف جون سيباستيان؛ مستخدمة بإذن من شركة يونيفرسال ميوزيك إنتربرايزز.
  • يحتوي على عينات من "قوة المهبل: عرض الهالوين" المستخدمة بإذن من أليكسيس ك. تايلور.
• "بيلت واي"
  • يحتوي على جزء من المقطوعة الموسيقية "أتمنى أن تحبني حقًا" التي كتبها تشارلز سيمونز الابن.
• "اخرج يا سكوت" (فاصل موسيقي)
  • يحتوي على عينة من "قصيدة إلى آن رقم 2" كما كتبتها وأدتها بات باركر ؛ مستخدمة بإذن من Sinister Wisdom و The Olivia Companies.
  • يحتوي على عينة من أغنية "Where Would I Be Without You" بإذن من أناستازيا دونهام باركر برادي، وسينيستر ويزدوم، وأوليفيا ريكوردز.
  • يحتوي على عينة من تسجيل أغنية "I Hope You Really Love Me" التي أدتها فرقة Family Circle، والتي كتبها تشارلز سيمونز جونيور؛ مستخدمة بإذن من مجموعة Numero .

الموسيقيون

اِصطِلاحِيّ

• ميكالين "بلو" بلوسبروس – خلط
• جو لابورتا - إتقان الصوت