حيث لا يوجد طبيب
"حيث لا يوجد طبيب: دليل الرعاية الصحية في القرى" هو دليلٌ للرعاية الصحية نشرته مؤسسة "هيسبيريان هيلث غايدز" . يستند هذا الدليل إلى تجارب ديفيد ويرنر في مشروعه "بياكستلا" غرب المكسيك ، وقد كُتب في الأصل عام ١٩٧٠ باللغة الإسبانية بعنوان "Donde No Hay Doctor" . [ ١ ] ومنذ ذلك الحين، نُقّح الدليل عدة مرات، وبيعت منه أكثر من مليون نسخة، وتُرجم إلى أكثر من ١٠٠ لغة. يتوفر الكتاب للشراء ككتاب ورقي أو على قرص مضغوط ، ويمكن تحميلهمجانًا بصيغة PDF . [ ٢ ]
يُوزَّع الكتاب في جميع أنحاء العالم. ففي أوزبكستان ، مكّنت منحةٌ من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية فريقًا بقيادة الدكتور دونالد إلسورث وروبرت غريفز من منظمة التبادل الحر لآسيا الوسطى من ترجمة الكتاب إلى اللغة الأوزبكية . [ 3 ] كما وزّعته فيلق السلام الأمريكي في غامبيا . [ 4 ]
في عام 2012، أطلقت مؤسسة Hesperian Health Guides موقعها الرقمي المشترك ، وأصدرت كتيبات صحية، بما في ذلك كتيب " حيث لا يوجد طبيب" ، والذي كان من الممكن تنزيله في وقت من الأوقات بـ 26 لغة مختلفة، بما في ذلك العربية والفلبينية والخميرية واللاوية والبرتغالية والإسبانية والأردية . [ 5 ]
محتوى
يتناول الكتاب الإسهال والملاريا وكسور العظام والسعفة وغيرها. ويركز بشكل خاص على النظافة والنظام الغذائي الصحي والتطعيمات. تتضمن الطبعة الجديدة معلومات حول بعض المشاكل الصحية الإضافية، مثل الإيدز وحمى الضنك ومضاعفات الإجهاض وإدمان المخدرات ، كما تغطي الولادة وتنظيم الأسرة . [ 6 ]
استقبال
في المجلة الطبية البريطانية ، جاء في مراجعة أجريت عام 1998 ما يلي:
من المرجح أن تجد في مكتبات أحد المستشفيات النائية في الدول النامية نسخةً باليةً من كتاب " حيث لا يوجد طبيب" . الكتاب موجه بالأساس للعاملين الصحيين في القرى، لكن أجيالاً من الأطباء والأطباء المبشرين الذين عملوا في مجتمعات تعاني من نقص الموارد حول العالم سيشهدون بقيمته في تقديم معلومات موجزة وموثوقة. [ 7 ]
تمت الإشارة إلى الكتاب في مقال نُشر عام 2004 في مجلة لانسيت ، بعنوان "هل يمكننا تحقيق توفير المعلومات الصحية للجميع بحلول عام 2015؟" وكتب المؤلفون ما يلي:
قد يجد العامل الصحي المجتمعي نسخة واحدة من كتاب " حيث لا يوجد طبيب" ، مُعدّلة ومكتوبة باللغة المحلية، أكثر فائدة من الوصول إلى آلاف المجلات الدولية. [ 8 ]
وجاء في مراجعة نُشرت عام 2010 في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية :
لا يزال من غير المعروف ما إذا كان الكتاب يُحسّن الصحة فعلاً. [مع ذلك،] في معظم أنحاء العالم، حيث يندر وجود الأطباء وتنتشر الأمراض، يُعدّ الوضع الراهن غير مقبول. إلى حين إيجاد حلول أفضل، يُرجّح أن يكون كتاب "حيث لا يوجد طبيب" إجراءً مؤقتاً مفيداً. [ 9 ]
مراجع
- ↑ فيرنر، ديفيد؛ ثومان، كارول؛ ماكسويل، جين؛ فيرنر، ديفيد (2009). حيث لا يوجد طبيب: دليل الرعاية الصحية في القرية (طبعة منقحة، الطبعة العاشرة ). بالو ألتو، كاليفورنيا: مؤسسة هيسبيريان. ISBN 978-0-942364-15-6.
- ↑ "ملفات PDF باللغة الإنجليزية من هيسبيريان" . languages.hesperian.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-02-2024 .
- ↑ ديفيد نالي (25 فبراير 2000). "تقرير فرغانة (مرصد آسيا الوسطى، 2000، العدد 1)" . تمت ترجمة النسخة النيبالية من هذا الكتاب بواسطة الدكتور يوجيندرا برادانانغ، وهو كتاب شائع جدًا في نيبال. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
- ↑ جيمي راين. "شهادة من فيلق السلام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2008 .
- ↑ "مرحباً بكم في هيسبيريان ديجيتال كومنز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2012 .
- ↑ "مراجعة كتاب "حيث لا يوجد طبيب"" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-04-2012 .
- ↑ سالوجي، هارون (1998). "كتاب: حيث لا يوجد طبيب : دليل الرعاية الصحية القروية لأفريقيا" . المجلة الطبية البريطانية . 317 (7171): 1532. doi : 10.1136/bmj.317.7171.1532 . PMC 1114362. PMID 9831604 .
- ↑ غودلي، ف.؛ باكنهام-والش، ن.؛ نكاييانا، د.؛ كوهين، ب.؛ باكر، أ. (2004). "هل يمكننا تحقيق توفير المعلومات الصحية للجميع بحلول عام 2015؟" (ملف PDF) . مجلة لانسيت . 364 (9430): 295-300 . CiteSeerX 10.1.1.110.7144 . doi : 10.1016/S0140-6736(04)16681-6 . PMID 15262109 .
- ↑ بابو، إي.؛ أيزنبرغ، دي تي إيه (2010). "حيث لا يوجد طبيب". مجلة الجمعية الطبية الأمريكية (JAMA ). 303 (9): 885. doi : 10.1001/jama.2010.244 .
روابط خارجية
- كتب غير روائية صدرت عام 1977
- كتب غير روائية صدرت عام 1992
- كتب الصحة والعافية
