ويليام لي ستودارت

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كان ويليام لي ستودارت (1868-1940) مهندسًا معماريًا صمم فنادق حضرية في شرق الولايات المتحدة . على الرغم من أنه ولد في تينافلي، نيو جيرسي ، إلا أن معظم مشاريعه كانت في الجنوب . وكان لديه مكاتب في أتلانتا ومدينة نيويورك .

الحياة المبكرة والتعليم

ستودارت كطالب في جامعة كولومبيا

وُلد ستودارت في تينافلي، نيو جيرسي . التحق بجامعة كولومبيا في مدينة نيويورك ، على الرغم من أنه من غير المؤكد ما إذا كان قد تخرج .

حياة مهنية

بعد مغادرته جامعة كولومبيا، عمل ستودارت في مكتب جورج ب. بوست لمدة عشر سنوات قبل أن يفتتح مكتبه الخاص. [ 1 ]

نهج التصميم

كان ستودارت يفتخر بالتصميم الفعال والعقلاني لفنادقه، والذي عكس حماس عصره للإدارة العلمية . [ 2 ] وقد عبّر عن منهجه في تصميم الفنادق كسلسلة من القواعد أو المعادلات التي من شأنها تحقيق أقصى قدر من الربحية. كانت فلسفته التصميمية مشابهة لفلسفة إي. إم. ستاتلر التي ركزت على الكفاءة في هندسة الفنادق، إلا أن فنادق ستودارت كانت أصغر حجمًا وأقل فخامة (على سبيل المثال، لم تكن جميع غرف النزلاء مزودة بحمامات داخلية)، وكانت تقع في مدن أصغر. [ 2 ] وقد استهدف كل من ستودارت وستاتلر بفنادقهما خدمة شريحة سوقية متخصصة من مندوبي المبيعات المتنقلين. [ 2 ]

العمولات

من عام 1906 إلى عام 1920

منزل جون دبليو فيرغسون في باترسون، نيو جيرسي (1906-1907)
شقق بونس دي ليون في أتلانتا (1912-1913)
فندق واينكوف، المعروف الآن باسم فندق إليس ، في أتلانتا (1913)
مبنى لامار في أوغوستا، جورجيا (1913-1918)
  • منزل جون دبليو فيرغسون ، باترسون، نيو جيرسي (1906-1907): كان هذا المنزل الذي صممه ستودارت في وقت مبكر يقع في 421 الجادة الثانية عشرة. وعلى الرغم من إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، فقد تم هدم المنزل في عام 1988. [ 3 ]
  • مدرسة براونينغ ، تينافلي، نيو جيرسي (1907): بُنيت هذه المدرسة المكونة من طابقين ونصف من الطوب في 27 شارع ويست تشيستر (زاوية طريق تينافلي) على طراز يُوصف بأنه إحياء عصر النهضة الثاني. [ 4 ] وقد تم تحويلها منذ ذلك الحين إلى شقق سكنية، تُعرف باسم منزل براونينغ .
  • فندق سان كارلوس ، بينساكولا، فلوريدا (1909-1910): كان هذا الفندق المكون من سبعة طوابق يقع في 1 شارع نورث بالافوكس، وكان يضم 175 غرفة عند افتتاحه، [ 5 ] ثم تم توسيعه لاحقًا إلى 403 غرف خلال عشرينيات القرن العشرين. أغلق الفندق في عام 1982، وبعد فترة من الشغور، تم هدمه في عام 1993.
  • فندق جورجيان تيراس ، أتلانتا (1910-1911):يقع هذا الفندق المكون من 10 طوابق، والمصمم على طراز الفنون الجميلة ، في 659 شارع بيتش تري الشمالي الشرقي، وقد تم تجديده مؤخراً. [ 6 ] [ 7 ]
  • فندق تايبي ، جزيرة تايبي، جورجيا (1911): كان هذا المنتجع الشاطئي ثاني فندق يحمل هذا الاسم في هذا الموقع. كان يضم ما بين 100 و150 غرفة (تختلف المصادر). [ 5 ] وقد هُدم عام 1958.
  • شقق ديمبسي ، ماكون، جورجيا (1912): كان هذا المبنى السكني المكون من تسعة طوابق في الأصل فندقًا يضم 230 غرفة، [ 5 ] ويُستخدم الآن كشقق لكبار السن. عُرف المبنى بأسماء مختلفة، منها فندق ديمبسي ، وذا ديمبسي ، وفندق ديمبسي موتور ، وورد عنوانه في عدة مصادر، منها 515 شارع تشيري و523 شارع تشيري. تشير بعض المصادر إلى أن ارتفاعه 11 طابقًا، وذلك لأن إضافةً أُضيفت إليه في سبعينيات القرن الماضي تضم طوابق أكثر من المبنى الأصلي.
  • شقق بونس دي ليون ، أتلانتا (1912-1913): يقع هذا المبنى المكون من 11 طابقًا، والذي لا يزال قيد الاستخدام في 75 شارع بونس دي ليون، مقابل فندق جورجيان تيراس (أعلاه) عبر شارع بونس دي ليون، وقد صُمم على طراز الفنون الجميلة وإحياء عصر النهضة . احتوت الطوابق من الثاني إلى التاسع على شقتين كبيرتين في كل طابق، بينما تألف الطابقان العلويان من أجنحة صغيرة للعزاب. [ 8 ]
  • فندق سافانا ، سافانا، جورجيا (1913): يقع هذا المبنى المكون من عشرة طوابق في 7 شارع إيست كونغرس (يُذكر العنوان أحيانًا على أنه 36 شارع بول).
  • فندق واينكوف ، أتلانتا (1913): أُعيد تسمية هذا المبنى المكون من 15 طابقًا والواقع في 176 شارع بيتش تري الشمالي الغربي إلى فندق بيتش تري أون بيتش تري في عام 1951، وبعد أن ظل مهجورًا لسنوات عديدة، أُعيد افتتاحه باسم فندق إليس في عام 2007. في عام 1946، تعرض الفندق لحريق كارثي أودى بحياة 119 شخصًا. من بين الضحايا، توفي 36 شخصًا نتيجة السقوط أو القفز. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] كان الفندق يفتقر إلى مخارج الطوارئ، ولم يكن الدرج الوحيد مزودًا بأبواب مقاومة للحريق، مما سمح للحريق بالانتشار بسرعة من طابق إلى آخر.
  • مبنى محكمة مقاطعة شينيكتادي ، شينيكتادي، نيويورك (1913): وهو مبنى كلاسيكي مكون من 4 طوابق، وقد تم إدراج المهندس المعماري باسم ستودارت وويذرز. [ 12 ]
  • مبنى ماريون ، أوغوستا، جورجيا (1914): كان هذا المبنى المكون من عشرة طوابق، والواقع في 739 شارع برود، يُعرف في الأصل باسم مبنى كرونيكل . بعد حريق المدينة عام 1916، انتقلت صحيفة أوغوستا كرونيكل إلى 725 شارع برود، وتم ترميم مبنى عام 1914 وإعادة تسميته بمبنى ماريون . [ 13 ] كان المهندسان المعماريان هما ويليام لي ستودارت وجي . لويد بريتشر ، مهندس معماري من أوغوستا . [ 14 ]
  • مبنى لامار ، أوغوستا، جورجيا (1913-1918): سُمّي هذا المبنى المكتبي المكون من 16 طابقًا، والواقع في 753 شارع برود، تيمنًا بجوزيف روكر لامار ، وقد صممه ستودارت بالاشتراك مع جي. لويد بريتشر، وهو مهندس معماري من أوغوستا. [ 15 ] استغرق بناء المبنى وقتًا طويلاً بسبب توقف أعمال البناء نتيجة حريق هائل اندلع عام 1916 ودمر جزءًا كبيرًا من وسط مدينة أوغوستا. وفي الفترة ما بين عامي 1974 و1975، أُضيف إليه بنتهاوس من تصميم آي إم باي . المبنى مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • فندق توتويلر ، برمنغهام، ألاباما (1914): تم هدم هذا المبنى، الذي كان يقع عند زاوية شارع 20 شمالاً والجادة الخامسة شمالاً، في عام 1974. فندق توتويلر الحالي ليس هو نفس المبنى على الرغم من أنه يقع في مبنى تاريخي من نفس الحقبة.
  • مبنى كونالي ، أتلانتا (1915): يقع هذا المبنى في 54 شارع بيتش تري (زاوية شارع ألاباما)، بجوار مركز أندرجراوند أتلانتا التجاري. وقد خضع لعمليات تجديد واسعة النطاق لدرجة أنه لم يعد يشبه تصميمه الأصلي إلا قليلاً، باستثناء واجهة الطين المحروق في الطوابق السفلية. كان في الأصل مبنى مكاتب من ستة طوابق بواجهة من الطين المحروق ، وقد حل محل مبنى كونالي سابق في الموقع. [ 16 ] في ثمانينيات القرن العشرين، أُضيف إليه أحد عشر طابقًا وحُوِّل إلى فندق. [ 17 ] وقد عُرِف تحت أسماء هوارد جونسون بلازا سويتس ، ويونيفرسيتي بليس آت أندرجراوند ، وذا سويت هوتيل آت ذا أندرجراوند ، ومؤخرًا أصبح فيرفيلد إن آند سويتس . [ 18 ]
  • مبنى بنك المواطنين الوطني ( مبنى هيليارد-ليونز حاليًا)، إيفانسفيل، إنديانا (1916): يقع هذا المبنى المكتبي المكون من 12 طابقًا، بواجهة من الحجر والطين المحروق ، في 329 شارع مين (زاوية شارع ساوث إيست الرابع) في إيفانسفيل. وهو مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • فندق بن هاريس ، هاريسبرج، بنسلفانيا (1918): كان هذا المبنى المكون من 12 طابقًا يقع عند تقاطع شارعي الثالث والنت في هاريسبرج. عند افتتاحه عام 1918، كان يضم 250 غرفة، ثم توسع لاحقًا إلى 400 غرفة بعد إضافة جناح جديد عام 1925. أدار الفندق رجل الأعمال فرانك أ. دادلي من شلالات نياجرا وشركة يونايتد هوتيلز عام 1933. [ 19 ] أُغلق الفندق في ديسمبر 1972 وهُدم عام 1973.
  • فندق أو. هنري ، غرينسبورو، كارولاينا الشمالية (1917-1919): كان هذا الفندق المكون من ثمانية طوابق يضم 170 غرفة، كل منها مزودة بحمام أو دش. [ 5 ] [ 20 ] [ 21 ] يقع الفندق في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارعي نورث إلم وبيلميد. بعد حريق شبّ فيه عام 1976، ظل الفندق مهجورًا حتى هُدم عام 1979. يُرجى عدم الخلط بين هذا الفندق وفندق آخر يحمل الاسم نفسه، بُني عام 1998، ويقع في موقع مختلف في غرينسبورو.
  • فندق فاراغوت ، نوكسفيل، تينيسي (1917-1919): يقع هذا الفندق المكون من 9 طوابق عند تقاطع شارع ويست كلينش وشارع ساوث جاي . [ 22 ] [ 23 ] بعد تجديدات واسعة النطاق، أصبح يُعرف الآن باسم فندق حياة بليس نوكسفيل.
  • ملحق القسم الشمالي لمركز مونتيفيوري الطبي ، برونكس، نيويورك (1919): يقع هذا المبنى الخرساني المكون من ثلاثة طوابق في 4401 شارع برونكس، عند زاوية شارع نيريد (شارع 238 سابقًا). وقد بُني في الأصل كمصنع. [ 24 ]

1920 إلى 1930

فندق جينيتي في ويليامسبورت، بنسلفانيا (1921)
فندق جورج واشنطن في واشنطن، بنسلفانيا (1923)
مبنى جونستون في شارلوت، كارولاينا الشمالية (1924)
فندق أبراهام لينكولن في ريدينغ، بنسلفانيا (1930)
  • فندق هاي بوينت ، هاي بوينت، كارولاينا الشمالية (1920): عُرف هذا الفندق المكون من 9 طوابق والواقع في 400 شارع نورث مين، لاحقاً باسم فندق شيراتون هاي بوينت . وهو الآن أبراج شيراتون ، ويُستخدم كشقق سكنية لكبار السن.
  • فندق جينيتي ، ويليامسبورت، بنسلفانيا (1921): كان يُعرف في الأصل باسم فندق ليكومينغ ، وهو فندق مكون من 10 طوابق يقع في 200 شارع ويست فورث، ويعمل حاليًا باسم فندق وأجنحة جينيتي . [ 5 ] [ 25 ]
  • فندق بنسلفانيا ، بيدفورد، بنسلفانيا (1922): لا يزال هذا الفندق المكون من خمسة طوابق، والذي عُرف لاحقًا باسم فندق بن بيدفورد ، قائمًا في 116 شارع إيست بيت، ويُعرف الآن باسم شقق فندق بنسلفانيا . وقد ذُكر اسم تي دبليو بيدل الابن كمهندس معماري، وستودارت كمهندس معماري ومهندس استشاري [ 26 ]. عند بنائه، كان يضم 75 غرفة و45 حمامًا، بالإضافة إلى حديقة على السطح مغطاة بالزجاج.
  • بنك شارلروا الوطني الأول ، شارلروا، بنسلفانيا (1919-1922): يقع في 210 شارع الخامس، وكان في الأصل فندق ويلبر ، الذي بناه مهندس معماري مجهول عام 1889. تولى ستودارت تصميم المبنى بعد تحويله إلى بنك. [ 27 ] ومن بين التغييرات الأخرى، أضاف ستودارت واجهة على الطراز الإغريقي المُجدد. المبنى مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • البنك الوطني الثاني ، إيري، بنسلفانيا (1922): كان هذا المبنى الكلاسيكي المكون من طابق واحد (مع طابق نصفي) يقع في الركن الجنوبي الشرقي من شارع بيتش وشارع التاسع، وقد تم هدمه منذ ذلك الحين. [ 28 ]
  • فندق سان خوان ، أورلاندو، فلوريدا (1922-1923): يُعرف أيضًا باسم فندق سان خوان دي أولوا ، وهو مبنى من ثمانية طوابق أُضيف إلى فندق قائم يحمل الاسم نفسه يعود تاريخه إلى عام 1885، ويقع عند تقاطع شارعي أورانج وسنترال. هُدم الفندق بالكامل عام 1980. [ 29 ]
  • مبنى بون مارشيه ، آشفيل، كارولاينا الشمالية (1923): عُرف لاحقًا باسم متجر آيفي متعدد الأقسام ، ويُعرف حاليًا باسم فندق هايوود بارك . كان هذا المبنى المكون من أربعة طوابق المتجر الوحيد متعدد الأقسام في ستودارت، ولم يُحوّل إلى فندق إلا في عام 1985. [ 30 ] نظرًا لوقوع المبنى على زاوية شارع، يُذكر عنوانه أحيانًا على أنه 26-32 شارع هايوود وأحيانًا أخرى على أنه وان باتري بارك أفينيو.
  • فندق جورج واشنطن ، واشنطن، بنسلفانيا (1923): يقع هذا المجمع في 60 شارع ساوث مين، وكان يضم دار سينما تم هدمها، لكن الفندق نفسه لا يزال يعمل وتم تجديده في عام 2007. [ 31 ] كانت الغرفة البيضاوية بالفندق، والتي أصبحت الآن قاعة حفلات، تعمل في الأصل كبهو للمسرح.
  • فندق باتري بارك ، آشفيل، كارولاينا الشمالية (1923): هذا الفندق المكون من 14 طابقًا والواقع في ساحة باتل سكوير رقم 1، أصبح الآن سكنًا لكبار السن يُعرف باسم شقق باتري بارك . وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • فندق شارلوت ، شارلوت، كارولاينا الشمالية (1922-1924): افتُتح هذا الفندق المكون من 12 طابقًا و250 غرفة عام 1924 في 237 شارع ويست تريد.استُخدم اسم "فندق سيتيزنز" في إعلان مبكر قبل الافتتاح، [ 5 ] ثم " فندق شارلوت" . في عام 1961، أُعيد تسميته إلى " فندق كوين شارلوت" ، وأصبح لاحقًا " نزل البيت الأبيض" . أُغلق الفندق عام 1973 وهُدم عام 1988، على الرغم من إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 32 ] [ 33 ]
  • بنك ولاية أورلاندو وشركة الائتمان ، أورلاندو، فلوريدا (1923-1924): يقع هذا المبنى المكون من 10 طوابق في 1 نورث أورانج أفينيو في أورلاندو، ويضم الآن كلية الحقوق بجامعة فلوريدا إيه آند إم .
  • فندق جون سيفير ، جونسون سيتي، تينيسي (1924): يقع هذا الفندق الذي يضم 225 غرفة [ 34 ] في 141 شارع إيست ماركت (زاوية شارع نورث روان). في عام 1979، تم تحويله إلى سكن لكبار السن وأُعيد تسميته إلى مركز جون سيفير . في ليلة عيد الميلاد عام 1989، اندلع حريق هائل أسفر عن وفاة 16 شخصًا. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ولا يزال المبنى يُستخدم كسكن لكبار السن.
  • فندق فرانسيس ماريون ، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية (1924): يقع هذا الفندق المكون من 12 طابقًا و234 غرفة في 387 شارع كينغ. عند افتتاحه عام 1924، كان فندق فرانسيس ماريون أكبر فندق في كارولاينا. في عام 1996، خضع الفندق لعملية ترميم دقيقة بتكلفة 12 مليون دولار، حائزة على جائزة الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي. واليوم، يُعد هذا الفندق المتكامل الخدمات المبنى الشاهق الوحيد في الحي التاريخي لمدينة تشارلستون، كارولاينا الجنوبية.
  • مبنى جونستون ، شارلوت، كارولاينا الشمالية (1924): يقع في 212 شارع ساوث ترايون. كان هذا المبنى، المؤلف من 15 طابقًا، أطول مبنى في شارلوت عند افتتاحه؛ وأُضيف إليه طابقان آخران في أواخر عشرينيات القرن العشرين. يتميز بهو المبنى بتصميمه الفريد الذي يمتد على طول المبنى، ويضم أعمدة رخامية، ودرجًا رخاميًا، وسقفًا مقوسًا مزخرفًا. وقد أمر ببناء هذا المبنى تشارلز وورث جونستون (1861-1941)، رئيس شركة جونستون ميلز، بالإضافة إلى استثماراته في قطاعي النسيج والمصارف. [ 39 ]
  • فندق جورج فاندربيلت ، آشفيل، كارولاينا الشمالية (1924): هذا المبنى المكون من تسعة طوابق في 75 شارع هايوود يستخدم الآن كمسكن لكبار السن يُعرف باسم شقق فاندربيلت . [ 40 ]
  • فندق بوينسيت ، غرينفيل، كارولاينا الجنوبية (1924-1925): هذا الفندق المكون من 12 طابقًا والواقع في 120 شارع ساوث مين، يعمل الآن باسم ويستن بوينسيت . [ 41 ] وهو مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • بنك وفندق كونكورد الوطني ، كونكورد، كارولاينا الشمالية (1925): يتميز هذا المبنى الواقع في 2-14 شارع يونيون الشمالي بواجهة ستودارت النموذجية المبنية من الطوب الأحمر مع تفاصيل جورجية. [ 42 ] تشير إحدى المصادر إلى أن كريستوفر غادسدن ساير هو "مهندس معماري محتمل". [ 42 ]
  • فندق ماكاليستر ، هانوفر، بنسلفانيا (1925-1926): هذا الفندق المكون من خمسة طوابق، والذي لا يزال قائماً في 11 شارع يورك، عُرف في أوقات مختلفة باسم نُزُل ماكاليستر ، ودار أبوت ، ومركز هوموود للتقاعد . عند بنائه، كان يضم 75 غرفة، منها 21 غرفة مزودة بحمامات أو دُش. [ 43 ] ويُستخدم الآن كمسكن لكبار السن.
  • فندق جورج ماسون ، الإسكندرية، فرجينيا (1925-1926): كان هذا الفندق المكون من ستة طوابق يقع عند زاوية شارعي واشنطن وبرينس، ويُستخدم الآن كمبنى مكاتب. عند افتتاحه، كان يضم 106 غرف، وأكدت المواد الدعائية أن كل غرفة مزودة بمرحاض (وإن لم يكن بالضرورة حوض استحمام أو دش). [ 44 ] أُغلق الفندق عام 1971 وحُوِّل إلى مكاتب. ثم أُعيد ترميمه ليصبح فندق هيرون عام 2024. [ 45 ]
  • فندق غولدزبورو ، غولدزبورو، كارولاينا الشمالية (1924-1926): كان فندقًا من ثمانية طوابق يضم 200 غرفة، وعمل لفترة باسم فندق غولدزبورو موتور . تم تجديده عام 1977 ليُستخدم كمسكن لكبار السن، ويُعرف الآن باسم واينسبورو هاوس . [ 46 ] يقع المبنى عند تقاطع شارعي كارتر ووالنت.
  • فندق باتريك هنري ، روانوك، فيرجينيا (1925): عند افتتاحه عام 1925، كان هذا الفندق المؤلف من 11 طابقًا يضم 300 غرفة، جميعها مزودة بحمام أو دش. أدى تجديده في أواخر الستينيات إلى دمج الغرف معًا لتشكيل 121 شقة بغرفة نوم واحدة. يقع الفندق في 617 شارع ساوث جيفرسون، وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 47 ] في أكتوبر 2009، أُعلن عن خطط لتحويل المبنى إلى شقق سكنية. [ 48 ]
  • فندق يوركتاون ، يورك، بنسلفانيا (1925): أُغلق هذا الفندق ذو الطراز المعماري النهضوي، والمؤلف من 11 طابقًا، والواقع في 48 شارع إيست ماركت، في نوفمبر 2016. وقد قادت هيئة التنمية الصناعية في مقاطعة يورك عملية ترميم بتكلفة تتراوح بين 54 و65 مليون دولار أمريكي، امتدت من عام 2017 إلى عام 2022، ليتحول الفندق إلى فندق بوتيكي نابض بالحياة ضمن مجموعة هيلتون تابستري. أُعيد افتتاحه رسميًا في 31 يناير 2023، ليصبح بذلك الفندق رقم 100 ضمن مجموعة هيلتون تابستري.
  • فندق وينثروب ، تاكوما، واشنطن (1925): يُعرف حاليًا باسم شقق وينثروب ، ويقع هذا المبنى المكون من 12 طابقًا في 776 شارع كوميرس (يحده أيضًا شارع ساوث ناينث وشارع ساوث برودواي) في تاكوما. [ 49 ] ويُعدّ موقعه مميزًا لبُعده عن الساحل الشرقي حيث تركزت أعمال ستودارت.
  • فندق فيرجينيا دير ، مدينة إليزابيث، كارولاينا الشمالية (1927): يُعرف الآن باسم شقق فيرجينيا دير (للمسنين) ، وقد وُصف المبنى المكون من تسعة طوابق بأنه أول "ناطحة سحاب" في مقاطعة ألبيمارل عند افتتاحه عام 1927. ولا يزال أطول مبنى في المنطقة. ضم الفندق 100 غرفة، ومرآبًا مُدفأً (يُستخدم الآن كموقف سيارات خلفي) مزودًا بمحطة وقود داخلية ومنصة تشحيم. وظل الفندق الرائد ومركزًا للأنشطة الاجتماعية في مدينة إليزابيث لأكثر من 40 عامًا. من الناحية المعمارية، يتبع تصميمه البسيط على طراز الإحياء الاستعماري التقسيم النموذجي لمثل هذه المباني الشاهقة إلى ثلاثة أجزاء تُشبه العمود الكلاسيكي: قاعدة متينة من طابقين؛ وجذع بسيط التفاصيل من ستة طوابق؛ وتاج من طابق واحد، يتميز بزخارفه الغنية. [ 50 ]
  • مبنى نيسن ، وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية (1927): شُيّد هذا المبنى المكون من 20 طابقًا في 310 شارع ويست الرابع كمبنى مكاتب. سُمّي المبنى تيمنًا برجل أعمال محلي كان يسكن في جناح بالطابق العلوي. حُوّل المبنى بأكمله إلى شقق سكنية عام 2002، وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • مبنى الاستقلال (إضافة وتجديد)، شارلوت، كارولاينا الشمالية (1928): صُمم مبنى المكاتب هذا، الواقع في 100 شارع ويست تريد، في الأصل من قبل فرانك ب. ميلبورن كمبنى مكون من 12 طابقًا وافتُتح في عام 1909. تولى ستودارت مسؤولية إضافة طابقين وتجديدات داخلية في عام 1928. هُدم المبنى في عام 1981 على الرغم من إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 51 ]
  • فندق دانيال بون ، تشارلستون، فرجينيا الغربية (1927-1929): يتألف هذا المبنى ذو الطراز الكلاسيكي المُجدد من 10 أو 12 طابقًا (تختلف المصادر). أُضيفت إليه ملحقات في عامي 1936 و1949. وفي ثمانينيات القرن العشرين، حُوِّل إلى مبنى مكاتب وأُعيد تسميته إلى 405 شارع كابيتول . [ 52 ] المبنى مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • فندق لورد بالتيمور ، بالتيمور (1928): يُوصف طراز هذا الفندق المكون من 22 طابقًا بأنهبين طراز عصر النهضة المُجدد من قِبل البعض، وطراز الإمبراطورية الفرنسية الثانية من قِبل آخرين. يقع فندق لورد بالتيمور في 20 شارع بالتيمور الغربي، وهو مملوك لشركة روبيل للفنادق. إضافةً إلى ذلك، فهو عضو في فنادق أمريكا التاريخية ومُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  • فندق أبراهام لينكولن ، ريدينغ، بنسلفانيا (1930): يقع هذا المبنى المكون من 16 طابقًا عند تقاطع شارعي الخامس وواشنطن. وقد تم تحويل المبنى إلى شقق سكنية. وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

الحياة الشخصية

تزوج ستودارت من ماري إليزابيث باول في أتلانتا عام ١٨٩٨، واستقرا في ماي وود، نيو جيرسي . بعد نحو عقد من العيش معًا، انفصلا، الأمر الذي أثار فضيحة في صحف نيويورك. في الأول من نوفمبر عام ١٩٠٩، رفعت ماري ستودارت دعوى طلاق متهمة زوجها بـ"القسوة المفرطة". [ ٥٣ ] رفع ويليام ستودارت دعوى مضادة، مدعيًا أن انجذاب زوجته لأحد أصدقائه، روبرت ل. شيب، كان سببًا في انهيار الزواج. [ ٥٤ ] في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى انهيار الزواج على أنه فضيحة، ونشرت صحيفة نيويورك تايمز ثلاث رسائل شخصية حميمة من السيدة ستودارت إلى السيد ستودارت، توسلت فيها إليه بالانفصال القانوني والدعم المالي. [ ٥٤ ]

بحسب نعي ستودارت، وقع الطلاق في عام 1908. [ 1 ] ومع ذلك، عندما ينظر المرء إلى المقالتين المنشورتين في عام 1909، واللتين تصفان دعوى الطلاق والدعوى المضادة، [ 53 ] [ 54 ] فمن المرجح أن عام 1909 كان هو العام الذي تم فيه الطلاق بشكل نهائي.

في 19 يوليو 1923، في مدينة آشفيل بولاية كارولاينا الشمالية ، تزوج ويليام ستودارت مرة أخرى. توفيت زوجته الثانية، سابرا (ويلس) بالينجر، بعد أحد عشر عامًا. [ 1 ]

قضى ستودارت سنواته الأخيرة في لارشمونت، نيويورك ، وتوفي إثر سكتة دماغية في 2 أكتوبر 1940، عن عمر يناهز 71 عامًا في مستشفى نيو روشيل . [ 1 ]

كتابات ستودارت

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ بارنز، بروكس (٣ أكتوبر ١٩٤٠). "ويليام ل. ستودارت، مهندس معماري فندقي (نعي)" . صحيفة نيويورك تايمز . ص ٢٥. تاريخ الاسترجاع : ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٨ . 
  2. 1 2 3 مينتزر، مارك س. (أغسطس 2010). "الإدارة العلمية والفندق الأمريكي" . الإدارة والتاريخ التنظيمي . 5 ( 3-4 ): 428-446 . doi : 10.1177/1744935910361557 . S2CID 145333932 . 
  3. ↑ "مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع لوزارة حماية البيئة في نيوجيرسي: سجلات نيوجيرسي والسجلات الوطنية للأماكن التاريخية: مقاطعة باسيك" (ملف PDF) . وزارة حماية البيئة في نيوجيرسي. 7 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2009 .
  4. ↑ ريغني، أليس رينر؛ بول ج. ستيفانوفيتش (أبريل 2009). تينافلي . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. الصفحات 8 و41. ISBN  978-0-7385-6224-7.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "إعلان من تأليف دبليو إل ستودارت" . مجلة الروتاري . ٢٠ (٦): ٢٧٣. يونيو ١٩٢٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠٣٥-٨٣٨X . تاريخ الاسترجاع ٢٠٠٩-٠٩-٢١ . 
  6. ↑ "فندق جورجيان تيراس" . موقع مدينة أتلانتا الإلكتروني . مدينة أتلانتا: لجنة أتلانتا للتصميم الحضري . تاريخ الاسترجاع : 25 أكتوبر 2008 .
  7. ↑ كريج، روبرت م. (1995). عمارة أتلانتا: من فن الآرت ديكو إلى الكلاسيكية الحديثة، 1929-1959 . جريتنا، لويزيانا: شركة بليكان للنشر، ص 78. ISBN  978-0-88289-961-9.
  8. ↑ "شقق بونس دي ليون" . موقع مدينة أتلانتا الإلكتروني . مدينة أتلانتا: لجنة أتلانتا للتصميم الحضري . تاريخ الاسترجاع : 25 أكتوبر 2008 .
  9. ↑ هيز، سام؛ ألين ب. غودوين (أبريل 1993). حريق واينكوف: القصة غير المروية لأكثر حرائق الفنادق فتكًا في أمريكا . أتلانتا: دار لونغ ستريت للنشر. ISBN 978-1-56352-069-3.
  10. ↑ "حرق شجرة الخوخ" . شركة جلاس ماونتن إنترتينمنت (لوس أنجلوس، كاليفورنيا). 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2008 .
  11. ↑ ماكلروي، جيمس ك. (يناير 1947). "كارثة فندق واينكوف" (ملف PDF) . مجلة الجمعية الوطنية للحماية من الحرائق الفصلية . 40 (3): 140-159 . ISSN 0096-7106 . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2009 . 
  12. ↑ "الرسومات المعمارية والتصميمية والهندسية" . مبنى محكمة مقاطعة سكنيكتادي، سكنيكتادي، نيويورك . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2015 .
  13. ↑ لي الثالث، جوزيف م. (2000). أوغستا في بطاقات بريدية قديمة . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 22. ISBN  978-0-7385-5420-4.
  14. ↑ كريج، روبرت م. (11 يناير 2008). "الفنون: جي. لويد بريتشر" . موسوعة جورجيا الجديدة . مجلس جورجيا للعلوم الإنسانية . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2010 .
  15. ↑ "مبنى لامار" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  16. ↑ "مبنى كونالي" (صورة من ثمانينيات القرن التاسع عشر)، مركز أتلانتا التاريخي
  17. ↑ "مبنى كونالي" . آلة الزمن في أتلانتا . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2008 .
  18. ↑ موقع فيرفيلد إن آند سويتس داون تاون أتلانتا الإلكتروني
  19. ↑ "اسم المستلم لشركة فندقية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 18 نوفمبر 1933. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015 .
  20. ↑ "الذاكرة الأمريكية: بُني في أمريكا: مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) وسجل الهندسة الأمريكية التاريخية (HAER): فندق أو. هنري (HABS #NC-233)" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-10-2008 .
  21. ↑ "فندق أو. هنري في غرينسبورو، كارولاينا الشمالية" . مجلة الفنادق الشهرية . 29 (338): 55-62 . مايو 1921. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-10-2009 .
  22. ↑ "فندق فاراغوت في نوكسفيل، تينيسي" . مجلة الفنادق الشهرية . 27 (312): 42-49 . مارس 1919. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-10-2009 .
  23. ↑ "مخططات طوابق فندق فاراغوت في نوكسفيل، تينيسي" . مجلة الفنادق الشهرية . 27 (313): 68-71 . مارس 1919. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-10-2009 .
  24. ↑ بارنز، بروكس (7 أكتوبر 1919). "مجال العقارات" . نيويورك تايمز . ص 32. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2009 . 
  25. ↑ "فندق ليكومينغ، ويليامسبورت، بنسلفانيا" . مجلة الفنادق الشهرية . 30 (356): 48-54 . نوفمبر 1922. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-10-2009 .
  26. ↑ «اكتملت تقريبًا خطط بناء فندق جديد». جريدة بيدفورد غازيت (بيدفورد، بنسلفانيا) . 22 يناير 1922. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0744-8457 . كان الفندق، عند بنائه، مختلفاً عن المشروع الموصوف في المقال.
  27. ↑ نيتشياي، تيري أ. (أكتوبر 2006). "استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية - البنك الوطني الأول في شارليروا" (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية ، دائرة المتنزهات الوطنية . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2009 .
  28. ↑ "البنك الوطني الثاني، إيري، بنسلفانيا". المهندس المعماري الأمريكي - المجلة المعمارية . 122 (2397): 15-16 . 1922-07-05. hdl : 2027/hvd.32044034984401 .
  29. ↑ كوك، توماس إي. (2005). "أورلاندو 1885" . أورلاندو: تاريخ مصور . مؤسسة تراث وسط فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2008 .
  30. ↑ أنجي كليفتون؛ مارفن سي. هاوسورث؛ آدم رونان (2009). "ستودارت، ويليام لي (1868 - 1940)" . مهندسو وبناؤو ولاية كارولاينا الشمالية: قاموس سير ذاتية . مكتبة جامعة ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  31. ↑ ماكاي، غريتشن (8 يوليو 2007). "المالك الجديد يُرمم فندق جورج واشنطن الذي يبلغ عمره 80 عامًا" . بيتسبرغ بوست غازيت . شركة بي جي للنشر . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2008 .
  32. ↑ موريل، دان ل. (4 أغسطس 1982). "فندق شارلوت" . لجنة شارلوت-مكلنبورغ للمعالم التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  33. ↑ شيك، دون (27 مارس 2006). شارلوت . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ص 78. ISBN  0-7385-4228-8.
  34. ↑ "إعلان من شركة هوكينبري سيستم" . مجلة الروتاري . 19 (1): 46. يوليو 1921. ISSN 0035-838X . تاريخ الاسترجاع: 21-09-2009 . 
  35. ↑ "مقتل 12 شخصاً في حريق بدار رعاية المسنين" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 ديسمبر 1989. ص 19. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2009 . 
  36. ↑ أبلبوم، بيتر (26 ديسمبر 1989). "السلامة مصدر قلق قبل حريق تينيسي" . نيويورك تايمز . ص. A20 . تاريخ الاسترجاع: 22 سبتمبر 2009 . 
  37. ↑ "استبعاد الحرق العمد في حريق مميت" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 ديسمبر 1989. ص. A21 . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2009 . 
  38. ↑ برايس، تشارلز إدوين (يوليو 1992). الأشباح والساحرات والمخاط: حكايات من شرق تينيسي العليا . وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية: جون إف. بلير، الناشر. الصفحات 101-102 . ISBN  978-0-89587-093-3.
  39. ↑ غاتزا، ماري بيث (27 مايو 1991). "مبنى جونستون" . لجنة شارلوت-مكلنبورغ للمعالم التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2008 .
  40. ↑ تيريل، كارول (25 مايو 2008). "جامعة فاندربيلت المُجددة لا تزال موطنها" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . شركة غانيت . تاريخ الاسترجاع: 21 أكتوبر 2008 .
  41. ↑ "المواقع التاريخية في مقاطعة غرينفيل: فندق ويستن بوينسيت" . نظام مكتبات مقاطعة غرينفيل. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2008 .
  42. 1 2 كليفتون، أنجي؛ آدم رونان (2009). "ستودارت، ويليام لي" . مهندسو وبناؤو ولاية كارولاينا الشمالية: قاموس سير ذاتية . مكتبات جامعة ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2009 .
  43. ↑ "هانوفر تختار اسمًا لفندق". صحيفة ستار آند سنتينل (جيتيسبيرغ، بنسلفانيا) . 2 مايو 1925.
  44. ↑ موراليس، ليزلي أندرسون (مارس 2005). "مكتبة الإسكندرية: وثيقة الشهر: مارس 2005: شهادة أسهم لشركة فنادق شمال فرجينيا، عشرينيات القرن العشرين" . مكتبة الإسكندرية (فرجينيا) . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2009 .
  45. ↑ "فندق هيرون سيفتتح في ربيع 2024 في البلدة القديمة بالإسكندرية" . 5 سبتمبر 2023.
  46. ↑ "جولدزبورو مقاطعة واين (كتيب)" (ملف PDF) . هيئة السياحة والسفر في جولدزبورو مقاطعة واين (جولدزبورو، كارولاينا الشمالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2008 .
  47. ↑ ويتويل، دبليو إل؛ لي دبليو وينبورن (29 أغسطس 1991). "فندق باتريك هنري، نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . السجلات التاريخية الوطنية وسجلات الولايات . دائرة المتنزهات الوطنية ( وزارة الداخلية الأمريكية ) / إدارة الموارد التاريخية في ولاية فرجينيا . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2009 .
  48. ↑ آدامز، دنكان (28 أكتوبر 2009). "فندق باتريك هنري التاريخي في وسط مدينة روانوك يعود للظهور" . صحيفة روانوك تايمز . لاندمارك ميديا ​​إنتربرايزز . تاريخ الاسترجاع: 29 نوفمبر 2009 .
  49. ↑ غالاشي، كارولين؛ باتريشيا أ. سياس (يناير 1977). "قائمة السجل الوطني للأماكن التاريخية - نموذج ترشيح، منطقة قاعة المدينة القديمة التاريخية، تاكوما، واشنطن، الصفحة 7" (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية ، دائرة المتنزهات الوطنية . تاريخ الاسترجاع: 7 أبريل 2009 .ورد اسم Stoddart بشكل خاطئ في هذه الوثيقة، حيث كُتب Stoddard بدلاً من Stoddart، لكن الوثيقة تنص على أن المهندس المعماري كان "WL Stoddard من مدينة نيويورك" وتسرد فنادق أخرى قام بتصميمها.
  50. ↑ "فندق فيرجينيا دير" (ملف PDF) . جولة المشي التاريخية في مدينة إليزابيث: المنطقة التجارية في الشارع الرئيسي . جمعية الأحياء التاريخية في مدينة إليزابيث. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 .
  51. ↑ موريل، دان ل.؛ روث ليتل-ستوكس (7 ديسمبر 1977). "مبنى الاستقلال" . لجنة شارلوت-مكلنبورغ للمعالم التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2009 .
  52. ↑ جيوليس، مايكل (10 مارس 1984). "فندق دانيال بون - نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2008 .
  53. 1 2 بارنز، بروكس (2 نوفمبر 1909). "تقاضي مهندسًا معماريًا من نيويورك: السيدة ويليام لي ستودارت تتقدم بطلب طلاق في محكمة رينو" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2008 . 
  54. ١ ٢ ٣ بارنز، بروكس (٢٨ نوفمبر ١٩٠٩). "تجاهل الزوجة طلب الانفصال: ويليام لي ستودارت يكشف عن نواياها الدنيئة برفع دعوى قضائية ضدها هنا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص ١٨. تاريخ الاسترجاع: ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٨ .