ويليام تي. سامبسون

كان ويليام توماس سامبسون (9 فبراير 1840 - 6 مايو 1902) أميرالًا خلفيًا في البحرية الأمريكية معروفًا بانتصاره في معركة سانتياغو دي كوبا خلال الحرب الإسبانية الأمريكية .

وُلد في بالميرا، نيويورك ، والتحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية في 24 سبتمبر 1857. بعد تخرجه الأول على دفعته بعد أربع سنوات، عمل مُدرّسًا في الأكاديمية، حيث درّس الفيزياء. ^{[ 1 ]} في عام 1864، أصبح الضابط التنفيذي لسفينة المراقبة "باتابسكو" التابعة لأسطول الحصار في جنوب المحيط الأطلسي، وشارك في عمليات إطلاق طوربيدات كاسحة قبالة تشارلستون، كارولاينا الجنوبية . نجا من غرق تلك السفينة المدرعة في 15 يناير 1865، عندما اصطدمت بطوربيد، فانفجرت، وغرقت، مما أسفر عن فقدان 75  شخصًا.

بعد خدمته على متن الفرقاطة البخارية كولورادو مع الأسطول الأوروبي ، وجولته الأخرى كمدرس في الأكاديمية البحرية، وعمله في مكتب الملاحة التابع لوزارة البحرية ، خدم على متن السفينة الشراعية كونغرس . ثم تولى قيادة السفينة أليرت ، وسفينة التدريب مايفلاور ، والسفينة سواتارا أثناء خدمته في الأكاديمية البحرية.

خلال السنوات اللاحقة، شغل منصب مساعد مدير مرصد البحرية الأمريكية ، ثم أصبح الضابط المسؤول عن محطة طوربيدات البحرية في نيوبورت، رود آيلاند . في 9 سبتمبر 1886، أصبح مديرًا للأكاديمية البحرية. رُقّي إلى رتبة نقيب في 9 أبريل 1889، والتحق بحوض بناء السفن التابع للبحرية في جزيرة مار لتجهيز الطراد المحمي سان فرانسيسكو ، وتولى قيادته عند دخوله الخدمة في 15 نوفمبر 1889. نُقل في يونيو 1892 للعمل كمفتش للذخائر في حوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن ، وعُيّن رئيسًا لمكتب الذخائر في 28 يناير 1893. تولى قيادة البارجة آيوا في 15 يونيو 1897. في 17 فبراير 1898، عُيّن رئيسًا للجنة التحقيق في غرق البارجة مين . في 26 مارس 1898، تولى قيادة أسطول شمال الأطلسي ، برتبة مؤقتة كأميرال خلفي .

الحرب الإسبانية الأمريكية

أعلنت الولايات المتحدة الحرب على إسبانيا في 25 أبريل 1898؛ وبعد ثمانية أيام، أبحر أسطول الأدميرال باسكوال سيرفيرا من جزر الرأس الأخضر إلى وجهة غير محددة. أبحر الأدميرال سامبسون، على متن سفينته الرئيسية نيويورك ، من كي ويست . وشملت مشاركة سامبسون المبكرة في الصراع إشرافه على الحصار المفروض على كوبا، والذي استمر طوال فترة الحرب، بالإضافة إلى قصف مدينة سان خوان في 12 مايو 1898. بعد أن أُرسل في البداية لحصار هافانا نفسها، تلقى سامبسون أوامر باعتراض أسطول الأدميرال سيرفيرا، ولكن نظرًا لعدم معرفته بموقع سيرفيرا الحالي، لم يتمكن من مطاردته بنشاط. وفي انتظار معلومات إضافية عن مكان سيرفيرا، أبحر سامبسون شرقًا إلى سان خوان ونفذ قصفًا في 12 مايو استمر لعدة ساعات، مما أدى إلى أضرار طفيفة في البنية التحتية للمدينة. بعد هذا القصف التمهيدي، ساهم سامبسون في قيادة هجوم بري وبحري على تلة سان خوان ، برفقة الجنرال ويليام شافتر ، واستولوا على مدينة سانتياغو دي كوبا . وفي الأول من يوليو، عقب الغزو الناجح، عاد سامبسون إلى بورتوريكو، معززًا الحصار في سان خوان.

في 29 مايو، رصدت عناصر من قيادة سامبسون أسطول الأدميرال سيرفيرا وهو يدخل ميناء سانتياغو، فتم تعزيز الوجود البحري هناك بشكل كبير لمنع هروب سيرفيرا. وفي صباح 3 يوليو 1898، خرج أسطول سيرفيرا من الميناء. كان سامبسون على الشاطئ يعقد اجتماعًا مع الجنرال شافتر لوضع خطط لهجوم منسق على سانتياغو. ^{[ 1 ]} تولى الأدميرال وينفيلد سكوت شلي قيادة السرب الطائر في غياب سامبسون، والتقى بالأسطول الإسباني، ودمر جميع سفنه تدميرًا كاملًا في معركة بحرية استمرت خمس ساعات. وفي اليوم التالي، أرسل الأدميرال سامبسون رسالته الشهيرة: "يقدم الأسطول الذي تحت قيادتي للأمة، كهدية في الرابع من يوليو، أسطول سيرفيرا بأكمله".

أغفلت رسالة سامبسون أي ذكر لدور شلي القيادي في المعركة، مما أثار جدلاً حول المسؤول عن النصر. فبينما لعب سامبسون دورًا هامًا في النصر، إذ وضع الإطار الاستراتيجي وحدد المواقع الاستراتيجية لقواته، إلا أن شلي هو من قاد الأسطول فعليًا خلال المعركة. ^{[ 1 ]} طالب شلي بتشكيل لجنة تحقيق، وهو ما حصل عليه عام 1901. وفي البحرية، كان الخلاف حادًا لدرجة أن الجنود صنفوا أنفسهم إما كـ"رجال شلي" أو "رجال سامبسون". استمعت لجنة التحقيق إلى شهادات من رجال شلي أنفسهم دعمًا له، وعلى الرغم من بعض الانتقادات الموجهة إليه، برّأت قائد السرب الجوي.

بعد معركة خليج سانتياغو، عُيّن سامبسون مفوضًا كوبيًا في 20 أغسطس 1898، لكنه استأنف قيادة أسطول شمال الأطلسي في ديسمبر. وأصبح قائدًا لحوض بناء السفن التابع للبحرية في بوسطن في أكتوبر 1899، ثم نُقل إلى قائمة المتقاعدين في 9 فبراير 1902.

عرض ترويجي من تشارلز مورغان

في فبراير 1901، تقدم المدفعي البحري تشارلز مورغان بطلب ترقية إلى رتبة ملازم بحري. ^{[ 2 ]} أرسل الأدميرال سامبسون مذكرة إلى وزارة البحرية الأمريكية يفيد فيها بأنه على الرغم من امتلاك مورغان للكفاءات المهنية والتقنية اللازمة للترقية، إلا أنه يفتقر إلى "المزايا الاجتماعية" الضرورية لها. وقد لاقت تعليقات سامبسون استنكارًا شديدًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من قبل السيناتور ويليام ف. ألين من نبراسكا، الذي وصف سامبسون بأنه "أحمق مغرور" وأنه يؤيد "طبقة أرستقراطية متغطرسة". ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• ميدالية حملة الحرب الأهلية
• ميدالية سامبسون
• ميدالية الحملة الإسبانية

• ضابط بحري بالنيابة – 24 سبتمبر 1857
• طالب بحري – 1 يونيو 1861
• ملازم – 16 يوليو 1862
• ملازم أول – 25 يوليو 1866
• القائد – 9 أغسطس 1874
• قائد - 26 مارس 1889
• لواء بحري مؤقت – 26 مارس 1898
• العميد البحري – 3 يوليو 1898
• لواء بحري – 3 مارس 1899
• قائمة المتقاعدين – 9 فبراير 1902

• تم تسمية أربع مدمرات تابعة للبحرية باسم يو إس إس سامبسون  تكريماً له.
• تم تسمية قاعة سامبسون التابعة للأكاديمية البحرية الأمريكية ، والتي تضم قسمي اللغة الإنجليزية والتاريخ، تكريماً له.
• أقرت البحرية الأمريكية أيضًا ميدالية خدمة، تُعرف رسميًا باسم ميدالية حملة جزر الهند الغربية البحرية، ولكنها تُعرف أكثر باسم ميدالية سامبسون ، تقديرًا لمن خدموا تحت قيادته خلال الحرب الإسبانية الأمريكية. يحمل وجه الميدالية صورة سامبسون، وبذلك كان سامبسون واحدًا من أربعة أمريكيين فقط في التاريخ يحق لهم ارتداء ميدالية رسمية تحمل صورتهم. (الآخرون هم الأدميرال جورج ديوي ، والجنرال جون ج. بيرشينغ ، والأدميرال ريتشارد إي. بيرد ).
• سُميت قاعدة سامبسون البحرية للتدريب، التي أصبحت فيما بعد قاعدة سامبسون الجوية ، وهي الآن متنزه تابع لولاية نيويورك على الشاطئ الشرقي لبحيرة سينيكا، تكريمًا له. بموافقة الرئيس روزفلت عام ١٩٤٢، شُيّد ٤٩٨ مبنى على مساحة ٢٥٠٠ فدان (١٠ كيلومترات ^مربعة ) من الأراضي الزراعية في منطقة فينجر ليكس بالقرب من بالميرا، نيويورك، على يد ١٥٥٠٠ عامل خلال ٢٧٠ يومًا، وذلك لتدريب ٤١١٠٠٠ بحار قبل إغلاق المنشأة عام ١٩٤٦. حُوّلت المنشأة إلى قاعدة سامبسون الجوية خلال الحرب الكورية ، وبين عامي ١٩٥٠ و١٩٥٦، تلقى أكثر من ٣٠٠٠٠٠ طيار تدريبهم الأساسي فيها. وعلى الرغم من أن المنشأة تُعرف الآن بمتنزه سامبسون الحكومي ، المشهور بقطيع غزلانه البيضاء، فقد عادت إلى الخدمة العسكرية بعد اكتمال مقبرة سامبسون التذكارية للمحاربين القدامى. 
• تم تسمية مدرسة ابتدائية في بروكلين، نيويورك، تحمل اسم PS 160 تكريماً له.
• سُميت السفينة البخارية إس إس أدميرال سامبسون  تكريماً له. بُنيت عام 1898 وغرقت في خليج بيوجت ساوند عام 1914.
• تم تسمية مدرسة دبليو تي سامبسون الابتدائية/الثانوية في قاعدة غوانتانامو البحرية تكريماً له. ^{[ 7 ]}
• يوجد في مدارس ديترويت العامة مدرسة تحمل اسم مدرسة ويليام تي سامبسون الابتدائية، وتقع في 6075 شارع بيغول، ديترويت، ميشيغان 48210. لم تعد تستخدم وتم إغلاقها.
• سميت بلدة سامبسون في ولاية ويسكونسن تكريماً له. ^{[ 8 ]}

في عام 1863، تزوج سامبسون من مارغريت سيكستون ألدريتش (1842-1878). وفي 16 يناير 1878، توفيت زوجة سامبسون الأولى مارغريت. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام 1882، تزوج سامبسون من إليزابيث سوزان بيرلينج. ^{[ 9 ]}

في عام 1916، أصبحت مارغريت ألدريتش سميث ، ابنة سامبسون، السيدة الأولى لغوام حتى عام 1918.

أصبحت مارجوري سامبسون سميث، حفيدة سامبسون، راعية لسفينة يو إس إس سامبسون في 4 مارس 1916. ^{[ 11 ]}

توفي الأدميرال سامبسون بنزيف دماغي في 6 مايو 1902 في واشنطن العاصمة ، ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية . ^{[ 12 ]}

• قائمة بأسماء مديري الأكاديمية البحرية الأمريكية
• حملة بورتوريكو

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية المتاح للعموم . ويمكن الاطلاع على المدخل هنا .

• ويليام توماس سامبسون في مقبرة أرلينغتون الوطنية
• أعمال من تأليف أو عن ويليام تي. سامبسون في أرشيف الإنترنت
• أعمال من تأليف أو عن ويليام توماس سامبسون على ويكي مصدر
• ويليام تي. سامبسون في ملف "شخصيات متنوعة من ليمريك" في مكتبة مدينة ليمريك، أيرلندا
• مدرسة دبليو تي سامبسون الابتدائية/الثانوية