جورج ديوي

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

الأدميرال ديوي كما يظهر في معرض الصور الوطني في واشنطن العاصمة

كان جورج ديوي (26 ديسمبر 1837 - 16 يناير 1917) أميرالًا للبحرية الأمريكية ، وهو الشخص الوحيد في تاريخ الولايات المتحدة الذي نال هذه الرتبة. ويُعرف ديوي بانتصاره في معركة خليج مانيلا خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، دون أن يُقتل أي جندي في المعركة. 

وُلد ديوي في مونتبيليه، فيرمونت . في سن الخامسة عشرة، ألحقه والده بجامعة نورويتش في نورثفيلد، فيرمونت . بعد عامين، طُرد من الجامعة بسبب سُكره ورعيه الأغنام في الثكنات. لاحقًا، التحق بالأكاديمية البحرية الأمريكية عام ١٨٥٤. تخرج منها عام ١٨٥٨، وعُيّن ملازمًا تنفيذيًا على متن السفينة يو إس إس ميسيسيبي  مع بداية الحرب الأهلية . شارك في الاستيلاء على نيو أورليانز وحصار بورت هدسون ، مُساعدًا الاتحاد على السيطرة على نهر المسيسيبي . بنهاية الحرب، رُقّي ديوي إلى رتبة ملازم أول .

بعد الحرب الأهلية، تولى ديوي مهامًا متنوعة، حيث خدم على متن سفن عديدة (منها يو إس إس كونستيتيوشن  ) وعمل مُدرّسًا في الأكاديمية البحرية. كما شغل عضوية مجلس المنارات الأمريكي ومجلس التفتيش والمسح . رُقّي إلى رتبة عميد بحري عام 1896، وعُيّن في الأسطول الآسيوي في العام التالي. بعد ذلك، بدأ الاستعدادات لحرب محتملة مع إسبانيا، والتي اندلعت في أبريل 1898. فور اندلاع الحرب، قاد ديوي هجومًا على خليج مانيلا ، حيث أغرق أو استولى على كامل الأسطول الإسباني في المحيط الهادئ، بينما تكبّد خسائر طفيفة فقط. بعد المعركة، ساهم أسطوله في الاستيلاء على مانيلا . لاقى انتصار ديوي في خليج مانيلا استحسانًا واسعًا في الولايات المتحدة، ورُقّي إلى رتبة أميرال البحرية عام 1903.

درس ديوي إمكانية الترشح للرئاسة عن الحزب الديمقراطي عام 1900 ، لكنه انسحب من السباق وأيّد الرئيس ويليام ماكينلي . وشغل منصبًا في المجلس العام للبحرية الأمريكية ، وهو هيئة مهمة لصنع السياسات، من عام 1900 حتى وفاته عام 1917.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ديوي في مونتبيليه، فيرمونت ، في 26 ديسمبر 1837، مقابل مبنى ولاية فيرمونت مباشرةً ، لوالده جوليوس يمانز ديوي وزوجته الأولى ماري بيرين. [ 1 ] [ 2 ] كان جوليوس طبيبًا ، وحصل على شهادته من جامعة فيرمونت . وكان من بين مؤسسي شركة التأمين على الحياة الوطنية عام 1848، [ 1 ] وعضوًا في الكنيسة الأسقفية ، ومن بين مؤسسي كنيسة المسيح الأسقفية في مونتبيليه. تعمّد جورج وحضر مدرسة الأحد هناك. كان لجورج شقيقان أكبر منه وأخت أصغر منه. [ 3 ]

كان توماس إي. ديوي ، حاكم ولاية نيويورك والمرشح الرئاسي للحزب الجمهوري مرتين، ابن عم ديوي الثالث من الدرجة الثانية . [ 4 ]

تلقى ديوي تعليمه في بلدة جونسون المجاورة . وعندما بلغ الخامسة عشرة من عمره، التحق بالأكاديمية الأمريكية للأدب والعلوم والعسكرية. [ 5 ] تأسست هذه الأكاديمية، المعروفة باسم جامعة نورويتش ، على يد ألدن بارتريدج ، وكان هدفها تزويد الطلاب بتعليم عسكري شامل. درس ديوي فيها لمدة عامين (1852-1854). [ 1 ] وجد ديوي قدوة عسكرية عندما قرأ سيرة هانيبال . [ 5 ]

التحق ديوي بالأكاديمية البحرية الأمريكية عام 1854 عن عمر يناهز 16 عامًا. كان نظام الدراسة التقليدي الذي يمتد لأربع سنوات قد بدأ تطبيقه عام 1851، وكان عدد الطلاب في الأكاديمية صغيرًا نسبيًا، إذ بلغ متوسط ​​عددهم حوالي مئة طالب . [ 1 ] من بين جميع الملتحقين في عامه، لم يكمل الدورة سوى أربعة عشر طالبًا. وقد حاز على المركز الخامس في قائمة الخريجين. [ 5 ] تخرج من الأكاديمية في 18 يونيو 1858. [ 1 ]

طالب بحري

بصفته ضابطًا بحريًا متدربًا، أبحر ديوي لأول مرة في رحلة تدريبية على متن السفينة يو إس إس ساراتوغا  ؛ وخلال هذه الرحلة، نال تقديرًا كضابط متدرب . ونتيجة لذلك، تم تعيينه على متن إحدى أفضل سفن البحرية القديمة، وهي الفرقاطة البخارية يو إس إس واباش  . [ 5 ] كانت واباش، بقيادة الكابتن صموئيل بارون، السفينة الرئيسية الجديدة لأسطول البحر الأبيض المتوسط . في 22 يوليو 1858، غادرت السفينة هامبتون رودز متجهة إلى أوروبا. [ 1 ]

وصلت السفينة واباش إلى أول ميناء لها، جبل طارق، في 17 أغسطس 1858. جابت البحر الأبيض المتوسط ، وزار الضباط المتدربون مدن العالم القديم التي كانت في متناولهم، وكثيراً ما قاموا برحلات داخلية. كُلِّف ديوي بتدوين سجلات السفينة . [ 5 ] عادت واباش إلى حوض بناء السفن التابع للبحرية في نيويورك في 16 ديسمبر 1859، وسُرِّحت من الخدمة هناك في 20 ديسمبر 1859. خدم ديوي في رحلتين بحريتين قصيرتي الأجل عام 1860.

الخدمة في الحرب الأهلية

في بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، كان ديوي ملازمًا تنفيذيًا على متن يو إس إس ميسيسيبي  ، وهي فرقاطة بخارية ذات مجاديف مخصصة لأسطول الحصار الغربي لخليج الاتحاد .

هجوم على نيو أورليانز

في مطلع عام ١٨٦٢، انضمت السفينة "ميسيسيبي" إلى أسطول ديفيد فاراغوت للمشاركة في الاستيلاء على نيو أورليانز . وفي ليلة ٢٤-٢٥ أبريل ١٨٦٢، قاد فاراغوت سفنه عبر نهر المسيسيبي متجاوزًا دفاعات الكونفدرالية في حصني سانت فيليب وجاكسون . وكانت "ميسيسيبي" السفينة الثالثة في الفرقة الأولى لفاراغوت، بقيادة ديوي.

رست الفرقة الأولى (جميعها سفن كبيرة) بالقرب من الضفة الغربية حيث كان التيار أضعف والمياه أعمق؛ لكن هذا جعلها مباشرة تحت فوهات مدافع حصن سانت فيليب. قاد ديوي سفينة المسيسيبي عبر المياه الضحلة حيث توقع أن تجنح في أي لحظة. [ 5 ]

كان هناك سرب من زوارق المدفعية الكونفدرالية ينتظر فوق الحصون، من ضمنها سفينة "سي إس إس ماناساس"  ، وهي سفينة حربية صغيرة مدرعة. حاولت "ماناساس" الاصطدام بسفينة "ميسيسيبي" ، لكن ديوي تمكن من مناورة "ميسيسيبي" ببراعة لتجنب الهجوم. ثم هاجمت "ماناساس" سفينتي "بروكلين " و "هارتفورد" في المجموعة التالية، ثم عادت أدراجها إلى أعلى النهر.

أشار فاراغوت إلى سفينة ميسيسيبي لمهاجمة ماناساس . قاد ديوي ميسيسيبي في هجوم صدمي. تفادت ماناساس الهجوم، لكنها جنحت وتم التخلي عنها. أضرمت فيها النيران بواسطة قارب من ميسيسيبي ، ثم قُصفت. [ 5 ] بعد ذلك، واصل أسطول فاراغوت الإبحار عكس التيار وأجبر المدينة على الاستسلام.

كانت هذه أول معركة يبرز فيها ديوي. وخلال ما تبقى من عام 1862، قامت سفن فاراغوت (بما فيها سفينة المسيسيبي ) بدوريات في الجزء السفلي من النهر. كان هذا الأمر محفوفًا بالمخاطر، إذ تعرضت السفن لإطلاق نار من قناصة الكونفدرالية المتمركزين على ضفاف النهر، بل وحتى من المدفعية الخفيفة في بعض الأحيان. [ 5 ]

معركة بورت هدسون

جورج ديوي

في ربيع عام 1863، تحركت قوات الاتحاد للاستيلاء على حصن الكونفدرالية في بورت هدسون، لويزيانا ، حيث كان يلتقي نهر ريد بنهر المسيسيبي في ذلك الوقت. حاول فاراغوت عبور الحصن بأسطوله وقطع الطريق عليه من أعلى النهر، وبذلك أكمل حصار بورت هدسون .

جرت المحاولة في 14 مارس 1863. وفي هذه العملية، شهد ديوي قتالًا أشد ضراوة مما شهده في حياته لاحقًا. جنحت السفينة "ميسيسيبي" وتعرضت لنيران كثيفة من العدو لمدة نصف ساعة، إلى أن اضطروا إلى إخلائها. وكان ديوي من بين آخر من غادروا حطام السفينة. [ 5 ]

التعيين في يو إس إس أغاوام

حظي ديوي بإشادة كبيرة من رؤسائه المباشرين ومن فاراغوت نفسه، الذي عينه ضابطًا تنفيذيًا على متن يو إس إس أغاوام  ، وهي زورق حربي صغير كان الأدميرال يستخدمه بكثرة لإرسال الرسائل والاستطلاع الشخصي. كانت هذه السفينة الصغيرة تتعرض باستمرار لنيران قناصة متخفين وبطاريات مدفعية مؤقتة. في يوليو من ذلك العام، أسفرت معركة صغيرة في دونالدسونفيل، لويزيانا ، عن مقتل الكابتن أبنر ريد ، قائد يو إس إس نيو لندن ، وإصابة ضابطه التنفيذي بجروح بالغة. كان ديوي حاضرًا، وقد برزت شجاعته بشكل لافت لدرجة أنه رُشِّح للترقية بناءً على ذلك. في هذه الأثناء، مُنح قيادة مؤقتة للفرقاطة. [ 5 ]

التعيين في يو إس إس كولورادو

في الجزء الأخير من عام 1864، وبعد بعض الخدمة في نهر جيمس تحت قيادة القائد ماكومب، تم تعيين الملازم ديوي ضابطًا تنفيذيًا لسفينة الحرب الخشبية من الدرجة الأولى يو إس إس كولورادو  ، في أسطول الحصار في شمال المحيط الأطلسي تحت قيادة العميد هنري نوكس تاتشر .

معارك حصن فيشر

بحلول أواخر عام 1864، كانت ويلمنجتون بولاية كارولاينا الشمالية الميناء الوحيد المتبقي للكونفدرالية. وكان منفذها إلى البحر محميًا بواسطة حصن فيشر ، عند مصب نهر كيب فير .

فشلت محاولة هجوم مشترك بين الجيش والبحرية في ديسمبر ( معركة فورت فيشر الأولى ، 7-27 ديسمبر 1864). [ 5 ]

ووقع هجوم ثانٍ في يناير ( معركة فورت فيشر الثانية ، 13-15 يناير 1865). شاركت كولورادو في المعركة، ولعبت ديوي دورًا رئيسيًا في نجاحها.

نظرًا لأن كولورادو سفينة خشبية، فقد وُضعت في خط المواجهة خارج السفن الحربية الأخرى، لكنها شاركت في كامل المعركة. ومع اقتراب نهاية الاشتباك الثاني، عندما بدأت الأمور تسير في الاتجاه الصحيح، أشار الأدميرال بورتر إلى تاتشر بالاقتراب وإسكات جزء معين من التحصينات. ولأن كولورادو كانت قد تعرضت بالفعل لأضرار جسيمة، اعترض ضباطها. لكن ديوي، الذي اكتسب الآن قدرة تكتيكية ملحوظة، أدرك سريعًا الميزة التي يمكن تحقيقها من هذه الخطوة، وتم الاستيلاء على التحصينات في غضون خمس عشرة دقيقة. وعلقت صحيفة نيويورك تايمز على هذا الجزء من المعركة، واصفة إياه بأنه "أجمل مبارزة في الحرب". وعندما جاء الأدميرال بورتر لتهنئة العميد تاتشر، قال الأخير بسخاء: "يجب أن تشكر الملازم ديوي يا سيدي. لقد كانت خطوته". ومع ذلك، تمت ترقية تاتشر إلى رتبة لواء بحري . وحاول اصطحاب ديوي معه كقائد أسطوله عندما ذهب ليحل محل فاراغوت في خليج موبايل . لم يكن هذا مسموحًا به، ولكن تمت ترقية ديوي إلى رتبة ملازم أول . [ 5 ]

الحياة بعد الحرب الأهلية

بعد انتهاء الحرب الأهلية، ظل الملازم القائد ديوي في الخدمة الفعلية، وتم إرساله إلى المحطة الأوروبية كضابط تنفيذي على متن يو إس إس كيرسارج  - السفينة الشهيرة التي أغرقت سفينة القرصنة الكونفدرالية ألاباما .

مهام وقت السلم

كانت جولة ديوي التالية في الخدمة عامي 1867 و1868 كضابط تنفيذي على متن يو إس إس كولورادو  ، وهي السفينة نفسها التي نال عليها أوسمته في فورت فيشر، والتي أصبحت آنذاك سفينة القيادة للأسطول الأوروبي . وكان الأميرال لويس إم. غولدسبورو قائد السفينة والأسطول ، وكان جون كريتندن واتسون أحد رفاق ديوي ، وهو نفسه الذي أعفى الأميرال ديوي من مهامه في مانيلا عندما رغب في العودة إلى الولايات المتحدة في صيف عام 1899، بصفته أميرالًا خلفيًا. [ 5 ] تولى الملازم أول ديوي مسؤولية السفن في الأكاديمية البحرية في أنابوليس من 6 نوفمبر 1867 حتى 1 أغسطس 1870. وشملت هذه المهمة قيادة الفرقاطة الشهيرة يو إس إس كونستيتيوشن  ، التي كانت راسية في أنابوليس كسفينة تدريب.

بعد انتهاء رحلة ديوي على متن كولورادو ، عاش سنوات هادئة . لمدة عامين، من 1868 إلى 1870، عمل مُدرّسًا في الأكاديمية البحرية. وفي العام التالي، قام بأعمال مسح خاصة على متن السفينة البخارية يو إس إس ناراغانسيت  . ثم نُقل لفترة وجيزة إلى محطة طوربيدات البحرية في نيوبورت، رود آيلاند. وخلال هذه المهمة، توفيت زوجته بعد ولادة ابنه بفترة وجيزة. في عام 1873، تولى ديوي قيادة ناراغانسيت ، وقضى عليها قرابة أربع سنوات، مشاركًا في مسح ساحل المحيط الهادئ. [ 5 ]

مجلس المنارة

أهّله ذلك لفترة راحة على اليابسة؛ ثم أُمر بالتوجه إلى واشنطن ، وعُيّن مفتشًا للمنارات عام ١٨٨٠، ثم سكرتيرًا لمجلس إدارة المنارات ، وهي خدمة أبدى فيها اهتمامًا كبيرًا. وفي هذه الأثناء، رُقّي إلى رتبة قائد . وقد أتاحت له إقامته في واشنطن كضابط رفيع المستوى تكوين معارف واسعة، وأصبح من أكثر الشخصيات شعبية في العاصمة. وكان عضوًا في نادي متروبوليتان ، النادي الاجتماعي الرائد في واشنطن. [ ٥ ]

الواجبات 1882-1896

في عام 1882، انتهت إجازته في واشنطن عندما أُرسل إلى المحطة الآسيوية على متن السفينة يو إس إس جونياتا  ، حيث درس الوضع بعناية وحصل على معلومات بالغة الأهمية بعد عشر سنوات. [ 5 ]

رُقّي إلى رتبة نقيب عام 1884، وأُمر بالعودة إلى الوطن وتولى قيادة يو إس إس دولفين  ، إحدى السفن الأربع الأولى من "السرب الأبيض" الأصلي ، وهي سفن تعمل بالبخار ذات هياكل فولاذية شكلت أساس البحرية الأمريكية الحديثة. صُنّفت دولفين رسميًا كقارب مراسلة، وكثيرًا ما استُخدمت كيخت رئاسي . [ 5 ]

في عام 1885، قام الكابتن ديوي بجولة أخرى في الخدمة البحرية، وتولى قيادة يو إس إس بينساكولا  لمدة ثلاث سنوات ، وهي السفينة التي كان على دراية بها في معارك نيو أورليانز، والتي أصبحت الآن سفينة القيادة للأسطول الأوروبي. [ 5 ]

بعد عودته إلى واشنطن عام 1893، استأنف عمله كموظف في المكتب، حيث تم إلحاقه بمجلس المنارات. وفي عام 1896، تمت ترقيته إلى رتبة عميد بحري ونُقل إلى مجلس التفتيش والمسح . [ 5 ]

الحرب الإسبانية الأمريكية

قائد السرب الآسيوي

في عام ١٨٩٦، تقدم ديوي بطلب لشغل منصب قائد الأسطول الآسيوي في البحر . ورغم أن فرص ديوي في الحصول على المنصب كانت ضئيلة، إلا أن صديقه ثيودور روزفلت رتب مع الرئيس ويليام ماكينلي لاختيار ديوي على حساب ضابط أقدم منه. [ ٦ ] : ٤٠-٤١ رفع العميد رايته على متن السفينة يو إس إس أولمبيا  في ناغازاكي في يناير ١٨٩٨، وغادر إلى هونغ كونغ في فبراير لتفقد السفن الحربية الأمريكية الراسية في ميناء هونغ كونغ. [ ٧ ] عند وصوله، علم أن السفينة مين قد انفجرت في ميناء هافانا. [ ٨ ] كان ديوي متشككًا في إمكانية دخول البلاد في حرب، فكتب: "لا أرى ما الذي سنجنيه من حرب مع إسبانيا". [ ٩ ] ومع ذلك، كان واثقًا من النصر، فكتب: "أتوقع الاستيلاء على السفن الإسبانية وإضعاف دفاعات مانيلا في يوم واحد". [ ١٠ ]

مع تزايد احتمالات الحرب، جمع ديوي أسطوله في هونغ كونغ وبدأ الاستعدادات. أُرسلت الطرادة يو إس إس بالتيمور  إلى هونغ كونغ عبر جمهورية هاواي . اشترى ديوي سفينتي نقل الفحم التجاريتين نانشان وزافيرو ، وأبقى على طاقميهما. أُعيد طلاء السفن الحربية من الأبيض إلى الرمادي. عند اندلاع الحرب بين الولايات المتحدة وإسبانيا، أعلنت المملكة المتحدة حيادها ، وأمر ويلسون بلاك ديوي بمغادرة المياه البريطانية. انتقل الأسطول الآسيوي إلى المياه الصينية في خليج ميرس .

معركة خليج مانيلا

تفاصيل لوحة في مبنى ولاية فيرمونت تصور ديوي على متن السفينة يو إس إس أولمبيا  خلال معركة خليج مانيلا

في 27 أبريل 1898، أبحر ديوي من الصين على متن السفينة يو إس إس أولمبيا  بأوامر لمهاجمة الإسبان في خليج مانيلا . توقف عند مدخل الخليج في وقت متأخر من ليلة 30 أبريل، وفي صباح اليوم التالي أصدر أمره بالهجوم مع بزوغ الفجر، قائلاً عبارته الشهيرة: "يمكنكم إطلاق النار عندما تكونون مستعدين يا غريدلي ". ووفاءً بوعده، هزم ديوي الإسبان في معركة لم تستغرق سوى ست ساعات. أغرق الأسطول الآسيوي أو استولى على كامل أسطول المحيط الهادئ الإسباني بقيادة الأدميرال باتريسيو مونتوجو إي باسارون ، وأسكت بطاريات المدفعية الساحلية في مانيلا ، ولم يخسر الجانب الأمريكي سوى جندي واحد بسبب نوبة قلبية. [ 11 ]

ألم يُحقق الأدميرال ديوي نجاحًا باهرًا؟ لقد حصلتُ له على هذا المنصب في آسيا العام الماضي، واضطررتُ إلى بذل جهد كبير لإتمام ذلك؛ وكان السبب الذي ذكرته هو أننا قد نضطر إلى إرساله إلى مانيلا. وقد أرسلناه بالفعل - وذهب!

— رسالة من ثيودور روزفلت إلى ويليام وينجيت سيوول، 4 مايو 1898 [ 12 ]

فيلبيني

في المراحل الأولى من الحرب الإسبانية الأمريكية في الفلبين، تلقى ديوي والأمريكيون دعمًا من القوميين الفلبينيين بقيادة إميليو أغينالدو، الذين شاركوا سابقًا في الثورة الفلبينية ، وكانوا يهاجمون الإسبان برًا بعد أن هزمهم ديوي في البحر. لم تكن هناك قوات برية تابعة للجيش الأمريكي في الفلبين آنذاك. تمتع ديوي وأغينالدو في البداية بعلاقة ودية، ووصف ديوي الفلبينيين لمراسل صحيفة " ديلي نيوز" اللندنية عام 1899 بأنهم "أذكياء" و"قادرون على الحكم الذاتي". [ 13 ] [ 14 ] في أغسطس، وبعد وصول القوات البرية، ساعد ديوي الجنرال الأمريكي ويسلي ميريت في الاستيلاء على مانيلا في 13 أغسطس 1898، خلال معركة مانيلا 1898 ، أو "معركة مانيلا الصورية"، بينما مُنعت قوات أغينالدو، التي كانت تُحاصر مانيلا، من الدخول. في فبراير 1899، اندلعت الحرب الفلبينية الأمريكية . في عام ١٩٠٢، أدلى ديوي بشهادته أمام لجنة لودج للتحقيق في جرائم الحرب الأمريكية المزعومة ضد الفلبينيين. وهناك، بدا ديوي وكأنه تراجع عن مواقفه السابقة، مصرحًا بأن "لا الفلبينيين ولا الكوبيين قادرين على الحكم الذاتي"، وأن الفلبين "ستنزلق إلى الفوضى" إذا منحتها الولايات المتحدة استقلالًا كاملًا. وعلى الرغم من التناقض الواضح بين شهادته وتصريحاته السابقة، فقد أكد ديوي أن شهادته تعكس الآراء التي لطالما تبناها. [ ١٥ ]

بطل

ديوي على غلاف تقويم تذكاري لعام 1899

رُقّي ديوي إلى رتبة أميرال خلفي في مايو 1898، ثم إلى رتبة أميرال كامل في العام التالي. ولدى عودته إلى الولايات المتحدة في 27 سبتمبر 1899، استُقبل استقبال الأبطال. وشهدت مدينة نيويورك احتفالاً مهيباً بعودته في سبتمبر 1899، استمر يومين. وعندما قدمت بوسطن تحيتها، استقبله 280 مغنياً من جمعية هاندل وهايدن في قاعة المدينة ، حيث أنشدوا النشيد الوطني "انظروا إلى البطل المنتصر قادماً" من أوبرا يهوذا المكابي لهاندل . [ 16 ] وبموجب قانون صادر عن الكونغرس ، رُقّي إلى رتبة أميرال البحرية الخاصة في عام 1903، بأثر رجعي اعتباراً من عام 1899. [ 17 ]

تم سكّ وسام عسكري خاص ، هو وسام معركة خليج مانيلا (المعروف باسم وسام ديوي )، تكريمًا لانتصار ديوي في خليج مانيلا. مُنح هذا الوسام لكل ضابط وبحار وجندي من مشاة البحرية الأمريكية ممن شاركوا في المعركة. صمّم الأوسمة دانيال تشيستر فرينش ، نحّات نصب لنكولن التذكاري ، وأنتجتها شركة تيفاني وشركاه في نيويورك. نُقش على كل وسام اسم المتلقي ورتبته وسفينته. ولأن صورته الشخصية ظهرت على وجه الوسام، فقد ارتدى ديوي وسامه مقلوبًا تواضعًا. كان ديوي واحدًا من أربعة أمريكيين فقط في التاريخ (الثلاثة الآخرون هم الأدميرال ويليام تي. سامبسون ، والأدميرال ريتشارد إي. بيرد ، والجنرال جون جيه. بيرشينغ ) ممن يحق لهم ارتداء وسام صادر عن الحكومة الأمريكية يحمل صورتهم. كان يحظى بتقدير كبير من الجمهور لدرجة أن اسم "ديوي" كان الاسم التاسع عشر الأكثر شيوعاً للأولاد في عام 1898، بعد أن قفز من المرتبة 111 في العام السابق. [ 18 ]

بعد وقت قصير من معركة خليج مانيلا، في 31 مايو 1898، كتب ديوي إلى وزير البحرية يطلب السماح لخمسين بحارًا صينيًا خدموا مع الأسطول الآسيوي في خليج مانيلا بدخول الولايات المتحدة. وأشار ديوي في رسالته إلى أن الصينيين "قدموا خدمات جليلة في تلك المناسبة" وأنهم "أظهروا شجاعة وبسالة في مواجهة العدو". في ذلك الوقت، كان قانون الهجرة، قانون استبعاد الصينيين لعام 1882 ، يحظر على العمال الصينيين النزول في الولايات المتحدة. [ 19 ] كان ديوي قد جند البحارة الصينيين رغماً عن إرادة وزارة البحرية، وعلى الرغم من مناشدته العلنية بمنحهم الجنسية الأمريكية، رفض الكونغرس حتى مجرد النظر في القضية. [ 20 ]

في الثالث من أكتوبر عام ١٨٩٩، تسلّم ديوي سيفًا خاصًا من الرئيس ماكينلي في حفلٍ أُقيم في مبنى الكابيتول. وأعقب تقديم السيف موكبٌ عسكريٌّ في شارع بنسلفانيا. وكان الكونغرس قد خصّص، بالإجماع، مبلغ ١٠,٠٠٠ دولار لتمويل هذه الهدية بعد معركة خليج مانيلا بفترة وجيزة. صُنع السيف، المُزخرف بدقةٍ متناهية، خصيصًا من قِبل شركة تيفاني وشركاه. وكان مقبضه وتجهيزاته مصنوعة من الذهب عيار ٢٢ قيراطًا. ويُعرض السيف الآن، إلى جانب بزّاتٍ عسكريةٍ وميدالياتٍ تخصّ الأدميرال ديوي، في المتحف الوطني للبحرية الأمريكية في حوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن . [ ٢١ ]

سياسة

اقترح كثيرون ترشح ديوي للرئاسة عن الحزب الديمقراطي عام ١٩٠٠. [ ٢٢ ] شابت حملته الانتخابية سلسلة من الأخطاء في العلاقات العامة. فقد نُقل عنه قوله إن منصب الرئيس سيكون سهلاً لأن الرئيس التنفيذي لا يفعل سوى تنفيذ الأوامر التي يسنها الكونغرس، وأنه سينفذ قوانين الكونغرس بأمانة كما نفذ أوامر رؤسائه دائمًا. واعترف بأنه لم يسبق له التصويت في أي انتخابات رئاسية. وتعرض لمزيد من الانتقادات عندما قال، بشكل عابر ولكنه يحمل نبوءة، لمراسل صحفي: "حربنا القادمة ستكون مع ألمانيا". [ ٢٣ ] كما أغضب ديوي بعض البروتستانت بزواجه من كاثوليكية ومنحها المنزل الذي منحته إياه الدولة بعد الحرب. [ ٢٤ ] انسحب ديوي من السباق في منتصف مايو ١٩٠٠ وأعلن تأييده لويليام ماكينلي .

في عام 1900، وبعد انسحابه من السباق الرئاسي، عُيّن رئيسًا للمجلس العام المُنشأ حديثًا لوزارة البحرية، والذي كان الهيئة الرئيسية لصنع السياسات في البحرية . وبقي في الخدمة البحرية الفعلية في المجلس حتى وفاته، ولعب دورًا محوريًا في دعم إدخال التقنيات الجديدة إلى البحرية الأمريكية المتنامية، وذلك من خلال دعمه لتطوير الطيران البحري والغواصات.

الزواج والموت

ميلدريد هازن ديوي

في عام ١٨٦٦، عُيّن ديوي للخدمة في حوض بناء السفن التابع للبحرية في بورتسموث ، كيتري، مين ، وهناك التقى بالمرأة التي أصبحت زوجته الأولى: [ ٥ ] سوزان "سوزي" بوردمان غودوين (١٨٤٤-١٨٧٢)، ابنة إيكابود غودوين ، حاكم نيو هامبشاير الحربي ، [ ٢٥ ] وهو جمهوري جهّز القوات للحرب على نفقته الخاصة. تزوج ديوي في ٢٤ أكتوبر ١٨٦٧، ورُزقا بابن واحد، جورج. توفيت سوزي في ٢٨ ديسمبر ١٨٧٢، بعد خمسة أيام من ولادتها. [ ٢٦ ]

كان الأرمل الذي قضى سنوات طويلة في الزواج يتمتع بمظهر أنيق ويستمتع بصحبة النساء. في عام 1893، كان يرافق امرأتين على متن سفينة حربية عندما التقى ابنه صدفةً. وبسرعة بديهة، قدّم ديوي ابنه على أنه شقيقه الأصغر. [ 6 ] : 40-41

في التاسع من نوفمبر عام ١٨٩٩، وبعد عودته المظفرة من الشرق الأقصى، تزوج ديوي للمرة الثانية من ميلدريد ماكلين هازن (١٨٥٠-١٩٣١)، [ ٢٧ ] أرملة الجنرال ويليام بابكوك هازن ، في منزل القسيس التابع لكنيسة القديس بولس الكاثوليكية في واشنطن العاصمة. ولأن هازن كانت كاثوليكية رومانية بينما لم يكن ديوي كذلك، لم يُسمح لهما بإقامة حفل زفافهما داخل كنيسة كاثوليكية. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وقد انتقدت بعض الأصوات المعادية للكاثوليكية هذا الزواج ، كما انتقدت أيضًا قيام ديوي بنقل ملكية قصره في واشنطن، الذي تبلغ قيمته ٥٠ ألف دولار، إلى زوجته، والذي تبرع به الشعب الأمريكي من خلال حملة لجمع التبرعات. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

في أواخر حياته، كان ديوي يرتدي ملابس أنيقة ويربي شارباً كثيفاً، كان بمثابة علامته المميزة. سمحت له ثروته الموروثة بالعيش في رغد. وكان يتردد على ركوب الخيل مع الرئيس ثيودور روزفلت في منتزه روك كريك بواشنطن ، وكان عضواً في نادي متروبوليتان المرموق في واشنطن .

أقام خلال السنوات السبع عشرة الأخيرة من حياته في 1730 شارع كيه شمال غرب واشنطن. وكان مكتبه في مبنى الدولة والحرب والبحرية المجاور للبيت الأبيض.

توفي ديوي في واشنطن في 16 يناير 1917. وبعد أن سُجي جثمانه في قاعة الكابيتول الأمريكية ، [ 34 ] دُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية . وفي وقت لاحق، بُني له ضريح في المقبرة. وفي عام 1925، نقلت أرملته رفاته إلى كنيسة بيت لحم، في الطابق السفلي من كاتدرائية واشنطن الوطنية ، في واشنطن العاصمة. [ 35 ]

العضويات

رسم ديوي عام 1899 من مجلة بوك ، التي كانت أول مجلة فكاهية ناجحة في الولايات المتحدة

كان الأدميرال ديوي عضواً في العديد من الجمعيات العسكرية والوطنية والوراثية.

في عام 1901، تم انتخاب الأدميرال ديوي كعضو فخري في جمعية نيويورك في سينسيناتي .

في عام 1882، تم انتخاب ديوي كرفيق من الدرجة الأولى في قيادة مقاطعة كولومبيا التابعة للنظام العسكري للفيلق المخلص للولايات المتحدة (MOLLUS) وتم تعيين رقم الشارة 2397 له.

كان ديوي قائداً رئيسياً في النظام البحري للولايات المتحدة (رقم الشارة 207). شغل منصب قائد قيادة نيويورك للنظام البحري للولايات المتحدة من عام 1898 إلى عام 1900، ومنصب القائد العام (أي الرئيس الوطني) للنظام من عام 1907 إلى عام 1917.

كان أيضًا عضوًا في جمعية بنسلفانيا التابعة لرتبة مؤسسي ووطنيي أمريكا (العضو رقم 93 على مستوى الولاية والعضو رقم 552 على المستوى الوطني؛ شغل منصب الحاكم العام الخامس من عام 1904 إلى عام 1906 والحاكم العام السابع من عام 1906 إلى عام 1908)، [ 36 ] وجمعية نيويورك لأبناء الثورة (انتُخب عضوًا مدى الحياة في عام 1899)، وجمعية فيرمونت لأبناء الثورة الأمريكية (انضم في عام 1892، العضو رقم 220 على مستوى الولاية والعضو رقم 2920 على المستوى الوطني)، وجمعية فيرمونت للحروب الاستعمارية (رقم الشارة 2663)، وجمعية نيو جيرسي للجمعية العامة لحرب 1812 (العضو رقم 15 على مستوى الولاية)، وجمعية الحروب الأمريكية (نائب القائد العام)، وقيادة بنسلفانيا للرتبة العسكرية للحروب الخارجية (رقم الشارة 363).

توجد شارات عضوية ديوي لمعظم الجمعيات المذكورة أعلاه في مجموعة المتحف الوطني للبحرية الأمريكية في حوض بناء السفن التابع للبحرية في واشنطن .

كان ديوي عضواً مبكراً في مجلس إدارة منظمة الكشافة الأمريكية ، واستمر في منصبه حتى استقالته من ذلك المنصب في أواخر عام 1910.

تواريخ الرتبة

في منتصف القرن الثامن عشر وحتى أواخره، كان لدى البحرية الأمريكية ثلاث رتب من طلاب البحرية: "طلاب البحرية بالوكالة" وهم طلاب نشطون في الأكاديمية البحرية الأمريكية، و"طلاب البحرية المعتمدون" الذين أتموا معظم دراستهم في الأكاديمية ويخدمون في البحر بموجب تفويض رسمي، و"طلاب البحرية الناجحون" الذين استوفوا جميع متطلبات الترقية ويحملون تفويضًا رسميًا مماثلًا لتفويض رتبة ملازم في البحرية الأمريكية الحديثة. خلال الحرب الأهلية، كان من المعتاد أن يخدم الضباط برتبة "قائد" بتفويض رسمي حتى يتم ترقيتهم. كما كان من الشائع منح الضباط رتبًا على متن السفن بناءً على الحاجة لشغل وظائف معينة. ولذلك، رُقّي ديوي إلى رتبة ملازم بمجرد انضمامه إلى ديفيد فاراغوت. ولم يحمل رتبة ملازم ثانٍ أو ملازم (الدرجة الأدنى) لأن هاتين الرتبتين لم تُستحدثا إلا في عامي 1862 و1883 على التوالي. [ 37 ] [ 38 ] [ 17 ] ولم يتم تعيينه في رتبة نائب أميرال، حيث لم يكن هناك نواب أميرال في الخدمة الفعلية في البحرية الأمريكية في ذلك الوقت.

اجتياز اختبار ضابط بحرييتقنملازمقائد ملازمقائد
O-1الأكسجين-2O-3O-4O-5
19 يناير 186128 فبراير 186119 أبريل 18613 مارس 186513 أبريل 1872
قبطانالعميد البحريلواء بحريالأدميرالأميرال البحرية
O-6O-7O-8O-10رتبة خاصة
27 سبتمبر 1884 (بأثر رجعي إلى 28 يوليو 1884)28 فبراير 189611 مايو 18988 مارس 1899 [ 39 ]24 مارس 1903 [ 39 ] (بأثر رجعي إلى 2 مارس 1899) [ 39 ]
ديوي يرتدي الزي الرسمي الكامل الخاص به بصفته أميرال البحرية

كانت رتبة الأدميرال ديوي الأخيرة هي رتبة أدميرال البحرية ، مما جعله أعلى ضابط رتبةً في تاريخ البحرية الأمريكية. وهو الشخص الوحيد الذي شغل هذه الرتبة. وتُعادل رتبة أدميرال البحرية رتبة جنرال الجيوش . رُقّي الجنرال جون ج. بيرشينغ ، من الجيش الأمريكي، إلى رتبة جنرال الجيوش عام 1919، ورُقّي الفريق جورج واشنطن ، من الجيش الأمريكي، بعد وفاته من قائمة المتقاعدين في الجيش الأمريكي إلى رتبة جنرال جيوش الولايات المتحدة ، اعتبارًا من 4 يوليو 1776، كما رُقّي الجنرال يوليسيس س. غرانت بعد وفاته في 27 ديسمبر 2022. [ 40 ] [ 17 ]

خدم الأدميرال ديوي ما مجموعه 62 عاماً في الخدمة الفعلية في البحرية الأمريكية. وهذا أقل بعام واحد فقط من مدة خدمة الأدميرال هايمان جي. ريكوفر .

التكريمات

ميداليات تمنحها حكومة الولايات المتحدة

(تشير التواريخ إلى السنة التي مُنحت فيها الميدالية.)

ملاحظة: على الرغم من استحقاق ديوي لجميع الأوسمة المذكورة أعلاه، إلا أنه يظهر في الصورة على اليمين مرتدياً وسام معركة خليج مانيلا فقط. وقد ارتدى الوسام بحيث يكون وجهه الخلفي ظاهراً لأن صورته الجانبية كانت على الوجه الأمامي. (كان ديوي واحداً من أربعة ضباط فقط في التاريخ العسكري الأمريكي يحق لهم ارتداء وسام يحمل صورتهم). كما يرتدي شريطاً ذهبياً إضافياً خاصاً على أكمامه، دلالةً على رتبته الفريدة كأميرال للبحرية.

إرث

أسماء متشابهة

آخر

  • مسيرة الأدميرال ديوي ، وهي مسيرة وطنية سميت تيمناً به.
  • سيف الخدمة الخاص بالأدميرال ديوي (لا ينبغي الخلط بينه وبين سيف العرض الخاص الذي حصل عليه في عام 1899) معروض في غرفة الضباط الخاصة بالمدمرة الصاروخية الموجهة يو إس إس ديوي (DDG-105)   .

انظر أيضاً

ملحوظات

  • تواريخ الترقية مأخوذة من سجلات الضباط الأحياء في البحرية الأمريكية ومشاة البحرية ، الطبعة السادسة، 1889، بقلم لويس راندولف هامرسلي. [ 44 ]
  • ماكينة القمار ديوي على موقع Arcade-History.com. [ 45 ]
  • أسماء الأماكن في يوسيميتي - الخلفية التاريخية للأسماء الجغرافية في منتزه يوسيميتي الوطني بقلم بيتر براونينغ.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 ميلر، برايان ل. "جورج ديوي" . www.spanamwar.com .
  2. ↑ الأدميرال ديوي في مانيلا والقصة الكاملة للفلبين: حياة وأعمال الأدميرال جورج ديوي المجيدة، بما في ذلك سرد مثير لصراعاتنا مع الإسبان والفلبينيين في الشرق . فيلادلفيا : جيه إتش مور . 1899. ص 123. OCLC 6437000 .  
  3. ↑ "جوليوس يمانس ديوي/ماري بيرين" . www.msu.edu .
  4. ↑ "العلاقة العائلية بين الأدميرال جورج ديوي وتوماس إدموند ديوي عن طريق سيميون ديوي" . famouskin.com . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ لورانس ، ويليام ج . ] [ من كتالوج قديم (١٨٩٩). "سيرة موجزة للأميرال جورج ديوي، البحرية الأمريكية" . بوسطن، جيه إف مورفي - عبر أرشيف الإنترنت.
  6. 1 2 جونز، جريج ر. (2013). الشرف في الغبار: ثيودور روزفلت، الحرب في الفلبين، وصعود وسقوط الحلم الإمبراطوري الأمريكي . مكتبة أمريكا الجديدة. ISBN 9780451239181.
  7. ↑ ديوي، جورج (1 فبراير 1898). "رسالة إلى وزير البحرية جون د. لونغ" .
  8. ↑ ديوي، جورج (18 فبراير 1898). "رسالة إلى جورج جودوين ديوي" . تاريخ وثائقي: الحرب الإسبانية الأمريكية . قيادة التاريخ والتراث البحري.
  9. ↑ ديوي، جورج (15 مارس 1898). "رسالة إلى جورج جودوين ديوي" .
  10. ↑ ديوي، جورج (3 مارس 1898). "رسالة إلى جورج جودوين ديوي" .
  11. ↑ ماكشيري، باتريك. "معركة خليج مانيلا (كافيت)" . spanamwar.com . الذكرى المئوية للحرب الإسبانية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  12. ↑ روزفلت، ثيودور (5 مايو 1898). "رسالة إلى ويليام وينجيت سيوول، 4/5/1898" . وقائع تاريخية: الحرب الإسبانية الأمريكية . قيادة التاريخ والتراث البحري.
  13. ↑ «آراء الأدميرال ديوي حول الحرب في الفلبين» . مجلة لايف . المجلد 34، العدد 876. جون أميس ميتشل. 7 سبتمبر 1899. ص 184.   
  14. ↑ كرين، مايكل ل. (2020). "الإمبريالية والأنجلو ساكسون" . في كرين، مايكل ل. (محرر). أثر العرق على السياسة الخارجية الأمريكية: مختارات . روتليدج. ص 82. ISBN  978-1-000-14998-2.
  15. ↑ «الأدميرال ديوي يواصل شهادته» . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك، الولايات المتحدة. 29 يونيو 1902. ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 . 
  16. ↑ لويس ستانلي يونغ، حياة وأعمال الأميرال ديوي البطولية (بوسطن: جيمس إتش. إيرل، 1899)، 546
  17. 1 2 3 "سيرة جورج ديوي" . قيادة التاريخ والتراث البحري. 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2019 .
  18. ↑ "ديوي" . وراء الاسم . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  19. ↑ صحيفة نيويورك تايمز . 23 فبراير 1899.
  20. ↑ "بحرية من الأجانب والمرتزقة والهواة: التجنيد البحري في الحرب الإسبانية الأمريكية" . المجلة الدولية للتاريخ البحري . مؤرشفة من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 10 نوفمبر 2019 .
  21. ↑ "ديوي يتلقى هدية الأمة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1899. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  22. ↑ ويليام ب. ليمان، "أميرال أمريكا: جورج ديوي والثقافة الأمريكية في العصر الذهبي". المؤرخ 65.3 (2003): 587-614.
  23. ↑ مذكرات المؤتمر على الموقع الإلكتروني www.nationalreview.com
  24. ↑ أسبوع القيثارة | الانتخابات | رسوم كاريكاتورية متوسطة الحجم من عام 1900 على elections.harpweek.com
  25. ↑ ستروبيري بانك: "قصر غودوين" مؤرشف في 27 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine
  26. ↑ "جورج ديوي" . www.nndb.com .
  27. ↑ "ديوي، ميلدريد ماكلين هازن" . مجموعات العصر الذهبي . مكتبة ومتاحف روثرفورد ب. هايز الرئاسية . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  28. ↑ "زواج الأدميرال ديوي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 10 نوفمبر 1899. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  29. ↑ كانت هازن أرملة الجنرال ويليام بابكوك هازن وابنة واشنطن ماكلين ، وهو ديمقراطي بارز ومالك صحيفة سينسيناتي إنكوايرر .
  30. ↑ "شخصي ومتنوع" . المراجعة الموسوعية للتاريخ المعاصر . 9 : 910. 1899. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  31. ↑ غيتس، ميريل إي.، محرر. ( 1905). رجال ذوو مكانة في أمريكا . واشنطن العاصمة: شركة نشر رجال مارك. الصفحات 296-297 . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017. ميلدريد ماكلين هازن . 
  32. ↑ ستيتسون، إديث وارين (يناير 1900). "منزل الأدميرال ديوي وسيدته" . مجلة متروبوليتان . 11 (1): 23-28 .
  33. ↑ وير، سوزان، محررة. (1998). أبطال منسيون: صور أمريكية ملهمة من مؤرخينا البارزين . نيويورك: دار فري برس/سايمون وشوستر. الصفحات 165-168 . ISBN  0684868725.
  34. ↑ "الاستلقاء في نعش رسمي أو تكريماً له" . مكتب مهندس مبنى الكابيتول الأمريكي (AOC) . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  35. ↑ "متحف ديوي" . ١١ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨ .
  36. ↑ "الحكام العامون للوسام 1896-2024 - وسام مؤسسي ووطنيي أمريكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  37. ↑ تقاليد وعادات البحرية: ملازم في قيادة التاريخ والتراث البحري (www.history.navy.mil)
  38. ↑ تقاليد وعادات البحرية: ملازم في قيادة التاريخ والتراث البحري (www.history.navy.mil)
  39. 1 2 3 "سيرة جورج ديوي (26 ديسمبر 1837 - 16 يناير 1917)" . قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  40. ↑ تمت ترقية يوليسيس إس. غرانت بعد وفاته إلى رتبة "جنرال الجيوش"
  41. ↑ ديوي، أديلبرت ميلتون (1899). حياة ورسائل الأدميرال ديوي . نيويورك: إيتون آند ماينز. ص 411. 
  42. ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 105 . 
  43. ↑ "أبرز معالم ساحة فيليب راندولف : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 . 
  44. ↑ سجلات الضباط الأحياء في البحرية الأمريكية ومشاة البحرية . شركة إل آر هامرسلي وشركاه. 28 مارس 1898 – عبر أرشيف الإنترنت.
  45. ↑ " آلة ديوي للقمار من إنتاج شركة ميلز نوفيلتي (1899)" . www.arcade-history.com

للمزيد من القراءة

  • كليفورد، جون غاري. "زيارة الأدميرال ديوي لشيكاغو". مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي 60.3 (1967): 245-266. متوفر على الإنترنت
  • غرانجر، ديريك ب. "ديوي في خليج مانيلا: دروس في الفن العملياتي والقيادة العملياتية من أميرال الأسطول الأول الأمريكي". مجلة كلية الحرب البحرية 64.4 (2011): 126-141. متوفر على الإنترنت
  • غرينفيل، جون أ.س. وجورج بيركلي يونغ. السياسة والاستراتيجية والدبلوماسية الأمريكية: دراسات في السياسة الخارجية، 1873-1917 (1966) الصفحات 297-336 حول "السعي وراء الأمن: الأدميرال ديوي والمجلس العام، 1900-1917".
  • غريفز، رالف. "عندما منحنا النصر نظامًا عالميًا جديدًا حقًا". سميثسونيان 1992، 22(12): 88-97. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0037-7333. النص الكامل: إيبسكو 
  • ليك، جيم. مانيلا وسانتياغو: البحرية الفولاذية الجديدة في الحرب الإسبانية الأمريكية (مطبعة المعهد البحري، 2013).
  • ليمان، ويليام ب. "أميرال أمريكا: جورج ديوي والثقافة الأمريكية في العصر الذهبي." المؤرخ 65.3 (2003): 587-614.
  • سميث، ديفيد أ. قوة جديدة في البحر: جورج ديوي وصعود البحرية الأمريكية (دار النشر التابعة للمعهد البحري، 2023) على الإنترنت .
  • سبيكتور، رونالد . أميرال الإمبراطورية الجديدة: حياة ومسيرة جورج ديوي. 1974. 220 صفحة. السيرة الذاتية الأكاديمية القياسية
  • ويست الابن، ريتشارد. أمراء الإمبراطورية الأمريكية: القصة المشتركة لجورج ديوي، وألفريد ثاير ماهان، ووينفيلد سكوت شلي، وويليام توماس سامبسون (1948)
  • ويليامز، فيرنون ل. "جورج ديوي: أميرال البحرية." في أمراء البحرية الفولاذية الجديدة: صناع التقاليد البحرية الأمريكية، 1880-1930 (2013): 222-49.

المصادر الأولية