ياو بينا

ياو بينا ( بالصينية المبسطة :姚贝娜؛ بالصينية التقليدية :姚貝娜؛ بينيين : Yáo Bèinà ؛ 26 سبتمبر 1981 - 16 يناير 2015)، والمعروفة أيضًا باسم بيلا ياو ، كانت مغنية وكاتبة أغاني صينية. بدأت مسيرتها الغنائية الاحترافية بتجسيدها دور المغنية الرئيسية في المسرحية الموسيقية جين شا (金沙) عام 2005. [ 1 ] بعد تخرجها من معهد الموسيقى الصيني في العام نفسه، بدأت مسيرتها الغنائية في فرقة الأغنية والرقص التابعة للقسم السياسي في البحرية التابعة لجيش التحرير الشعبي .

فازت ياو بلقب بطلة غناء البوب ​​في مسابقة CCTV الوطنية الثالثة عشرة للمغنين الشباب عام 2008، محققةً العلامة الكاملة الأولى والوحيدة في تاريخ المسابقة. [ 2 ] وقدّمت عرضًا في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في بكين عام 2008. [ 3 ] في يونيو 2009 ، تقاعدت من الخدمة العسكرية واتجهت إلى الغناء. وأصدرت ألبومها الأول "ياو بينا" (姚贝娜) ، الذي يحمل اسمها، في 8 يونيو 2012.

اشتهرت ياو بتسجيلها للموسيقى التصويرية والأغاني الرئيسية للأفلام والمسلسلات التلفزيونية، مثل "إمبراطورات في القصر" و"الجلد المطلي : القيامة" و" العودة إلى عام 1942 " . كما سجلت النسخة الصينية من أغنية " Let It Go " من فيلم ديزني " Frozen ". في عام 2013، دُعيت للمشاركة في الموسم الثاني من برنامج "The Voice of China" وحققت شهرة واسعة.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ياو في 26 سبتمبر 1981 في ووهان ، هوبي ، الصين، لعائلة موسيقية. كان والدها، ياو فنغ (姚峰)، أستاذًا مشاركًا في معهد ووهان للموسيقى [ 4 وكانت والدتها، لي شينمين (李信敏)، مغنية في فرقة هوبي للغناء والرقص. [ 5 ] أطلق والدها عليها اسم بينا، إذ تأثرت أساليبه في تدريس الغناء بشكل كبير بمحاضرات مغني الأوبرا الإيطالي جينو بيتشي خلال زيارته للأوركسترا الفيلهارمونية المركزية في بكين ، الصين، في سبتمبر 1981، قبل ولادة ياو بفترة وجيزة. [ 6 ]

بدأت ياو بتعلم العزف على البيانو في سن الرابعة تحت إشراف والديها. [ 7 ] اكتشف والدها موهبتها في تمييز النغمات بدقة عندما كانت في السادسة من عمرها، حيث كانت قادرة على تحديد المفاتيح بدقة بمجرد الاستماع إلى البيانو، وقد أكد هذه الموهبة العديد من الموسيقيين البارزين خلال مسيرتها الغنائية لاحقًا. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ظهرت لأول مرة كمغنية على مسرح تلفزيوني محلي في سن التاسعة، ومنذ ذلك الحين كانت تقدم عروضًا بين الحين والآخر في الحفلات والمسابقات. [ 11 ]

التحقت ياو بمدرسة ووهان المتوسطة رقم 45 من عام 1993 إلى عام 1997، حيث عقدت العزم على احتراف الغناء. [ 12 ] تخصصت في الموسيقى الشعبية عندما قُبلت في المدرسة الثانوية التابعة لمعهد ووهان للموسيقى كأفضل طالبة في عام 1997، وكان والدها، مؤسس قسم الموسيقى الصوتية في معهد ووهان للموسيقى، الأستاذ الوحيد في تخصص الموسيقى الشعبية. ولتجنب تضارب المصالح، لم يتدخل والدها في إجراءات قبولها وأصبح مشرفها الأكاديمي بشكل رسمي. [ 7 ] ونظرًا لانتقال والدها للعمل في شنتشن عام 1998، وما ترتب على ذلك من تعليق تخصص الموسيقى الشعبية، انتقلت ياو إلى دراسة الموسيقى الفلكلورية تحت إشراف الأستاذ فنغ جيا هوي (冯家慧). [ 7 ]

في عام 2000، قُبلت ياو في معهد الموسيقى الصيني بعد حصولها على أعلى درجة بين زملائها في المدرسة الثانوية، واحتلت المرتبة السابعة من بين 15 طالبًا تم قبولهم على مستوى البلاد. [ 13 ] واصلت ياو دراستها الجامعية في تخصص الموسيقى الشعبية تحت إشراف الأستاذ دونغ هوا (董华) والأستاذ ما تشيو هوا (马秋华). [ 14 ] خلال سنوات دراستها الجامعية، دُعيت ياو للعزف في العديد من الحفلات الموسيقية الهامة في الصين وكوريا الجنوبية وفرنسا وروسيا . [ 15 ]

حياة مهنية

2005-2009: بدايات المسيرة المهنية والخدمة العسكرية

في عام ٢٠٠٥، اختيرت ياو لتكون نجمة مسرحية جين شا (金沙) الموسيقية ، التي تدور أحداثها حول اكتشاف موقع جين شا الأثري ، وحظيت بشهرة واسعة. [ ١٦ ] تخرجت من معهد الموسيقى الصيني في العام نفسه، وانضمت إلى فرقة الغناء والرقص التابعة للقسم السياسي في البحرية التابعة لجيش التحرير الشعبي [ ١٧ لتكون بذلك الطالبة الجامعية الوحيدة التي قُبلت في الخدمة العسكرية من جامعة نظامية. في عام ٢٠٠٦، فازت ياو بالمركز الثاني في مسابقة الغناء الشعبي الثانية عشرة التي نظمتها قناة CCTV الوطنية للمغنين الشباب، وهي المسابقة الغنائية الأبرز في الصين آنذاك، وشاركت في حفل سونغ زويينغ في مركز كينيدي بواشنطن العاصمة. [ ١٨ ] [ ١٩ ] في عام ٢٠٠٧، صعدت ياو إلى مسرح حفل ​​رأس السنة الميلادية الذي تنظمه قناة CCTV ، وهو أكبر وأشهر حفل في الصين، لأول مرة. شاركت مجدداً في مسابقة CCTV الوطنية الثالثة عشرة للمغنين الشباب عام 2008 ، وفازت باللقب محققةً العلامة الكاملة الأولى والوحيدة في تاريخ المسابقة. [ 20 ] وقدّمت عرضاً في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في بكين عام 2008. [ 21 ]

2009–2013: موسيقى البوب ​​والموسيقى التصويرية

في عام ٢٠٠٩، تركت ياو الخدمة العسكرية لتتفرغ لشغفها بموسيقى البوب. وفي عام ٢٠١١، دعاها ليو هوان لتسجيل الموسيقى التصويرية الأصلية لمسلسل "إمبراطورات القصر" . [ ٢٢ ] وفي ٨ يونيو ٢٠١٢، أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها، ياو بينا (姚贝娜) ، والذي يضم معظم أغانيها. [ ٢٣ ] وبحلول عام ٢٠١٢، كانت قد سجلت الموسيقى التصويرية الأصلية وأغاني المسلسلات لأكثر من ٦٠ مسلسلًا وفيلمًا، مثل أغنية "نهر الحياة" (生命的河) من مسلسل " العودة إلى ١٩٤٢ " وأغنية "الحب في اللوحة" (画情) من مسلسل "الجلد المرسوم: القيامة" . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وفي مارس ٢٠١٣، دُعيت ياو للمشاركة مجددًا في مسابقة CCTV الوطنية الخامسة عشرة للمغنين الشباب كأصغر عضو لجنة تحكيم. [ ٢٦ ]

2013-2014: صوت الصين والاختراق

في عام ٢٠١٣، دُعيت ياو للمشاركة في الموسم الثاني من برنامج "ذا فويس أوف تشاينا" . حظيت باهتمام كبير كمغنية معروفة، ونالت شهرة واسعة بفضل تحكمها الصوتي المتقن ونطاقها الصوتي الواسع. [ ٢٧ ] في ١٢ يوليو ٢٠١٣ (تاريخ البث)، غنّت ياو أغنية "Maybe Tomorrow" (也许明天) في تجارب الأداء العمياء، واختارها جميع المدربين الأربعة، واختارت المدربة نا يينغ للعمل معها. في النهاية، حصدت ياو المركز الثاني ضمن فريق المدربة، وتأهلت إلى قائمة أفضل ثمانية متسابقين في الموسم الثاني. وفي نهاية المسابقة، تصدّرت قائمة المتصدرين في الشعبية الشخصية على الإنترنت. [ ٢٨ ]

قائمة أداء ياو في الموسم الثاني من برنامج ذا فويس أوف تشاينا :

تاريخ البثحلقةأغنيةالمغني الأصلي
13 يوليو 20131" ربما غدا " (也许明天)مي
16 أغسطس 20136"انعكاس" (自己)ليا سالونغا ؛ كوكو لي
13 سبتمبر 201310"ربما لا يزال" (也许在)سون نان
20 سبتمبر 201311"عقد" (把握)سو روي
20 سبتمبر 201311"صديقي العزيز"شونزا
20 سبتمبر 201311" بمفردي تماماً "إريك كارمن

حققت ياو انطلاقتها الفنية بعد مشاركتها في برنامج "ذا فويس أوف تشاينا" . في 9 ديسمبر 2013، أصدرت ألبومها المصغر " نصف مني" (1/2的我) . [ 29 ] وفي 22 يناير 2014، أصدرت شركة والت ديزني ريكوردز الفيديو الموسيقي للنسخة الصينية من أغنية " ليت إت جو " (随它吧) من فيلم ديزني " فروزن "، والتي سجلتها ياو . [ 30 ] وفي 31 يناير 2014، ليلة رأس السنة الصينية، قدمت ياو عرضها المنفرد "الصين المجيدة" (天耀中华) على مسرح حفل ​​رأس السنة الصينية الذي أقامته قناة CCTV قبل دقات جرس رأس السنة مباشرة. [ 31 ] في 26 أبريل 2014، حصلت على جائزة أفضل مغنية وجائزة أفضل 10 أغاني سنوية عن أغنيتها المنفردة "نار القلب" (心火) من قبل MusicRadio China TOP Music Charts. [ 32 ]

المرض والموت والعمل الخيري

في أبريل/نيسان 2011، لاحظت ياو أثرًا خفيفًا يشبه الغمازة على ثديها الأيسر، وزارت عدة مستشفيات للتشخيص، لكن نتائج الفحوصات لم تُظهر أي خلل. [ 33 ] ونظرًا لتجربتها في علاج فرط التنسج غير النمطي خلال دراستها الجامعية، شكّت ياو في النتائج الجيدة، وعادت إلى الدكتور تساو يينغمينغ (曹迎明) من مستشفى الشعب التابع لجامعة بكين، وهو الطبيب الوحيد الذي أوصى بإجراء جراحة. [ 34 ] تم إدخالها إلى المستشفى في نفس يوم زيارتها، وقررت استئصال ثديها الأيسر بالكامل دون تردد. [ 33 ] وذكرت تلك التجربة في مقابلة قائلة: "يقول الناس إن قراري كان نادرًا، لكنني لا أعتقد أن هناك ما هو مميز. أمراض الثدي شائعة هذه الأيام. بدلًا من القلق والخوف من الحفاظ على الثدي، من الأفضل استئصاله بشكل كامل." [ 33 ] في 31 مايو 2011، خضعت ياو لعملية جراحية استغرقت ثماني ساعات لإزالة الثدي وإعادة بنائه، [ 33 ] تلتها ثماني جلسات من العلاج الكيميائي على مدى ثلاثة أشهر. في 2 أغسطس 2011، قدمت عرضًا موسيقيًا في تلفزيون هوبي ، مع وجود قسطرة وريدية مركزية في ذراعها الأيمن . [ 35 ] وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، سجلت الموسيقى التصويرية لمسلسل "إمبراطورات في القصر" . [ 36 ] في كل من عامي 2012 و2013، شاركت ياو في فعاليات الشريط الوردي الخيرية التي نظمتها مجلة تريندز هيلث (时尚健康) . [ 37 ] [ 38 ] في 26 سبتمبر/أيلول 2013، بمناسبة عيد ميلادها الثاني والثلاثين، نشرت صورًا لها عارية على غلاف مجلة تريندز هيلث، مع شعار "هذه الندبة هي ميداليتي الوردية الخاصة" ("那道疤是我独有的粉红勋章")، وأصبحت متحدثة باسم حملة الشريط الوردي، آملةً في توظيف تجاربها الشخصية وتأثيرها لزيادة الوعي بصحة الثدي. [ 38 ] وفي اليوم نفسه، عُيّنت سفيرةً للتوعية بمكافحة السرطان في مستشفى بكين للسرطان. [ 39 ] ومن خلال مشاركة تجربتها الشخصية في علاج سرطان الثدي، سعت إلى إلهام المرضى لبناء الثقة بالنفس للتغلب على المرض. [ 39 ] في 9 ديسمبر 2013، أصدرت ياو ألبومها المصغر "نصف مني" (1/2的我) ، والذي يتضمن أغنية "نار القلب" (心火) التي تصف معاناتها وألمها خلال صراعها مع سرطان الثدي في العامين الماضيين. [ 40 ]

في 27 يونيو/حزيران 2014، كشف الفحص الطبي الذي خضعت له ياو أن الخلايا السرطانية قد انتشرت إلى عظامها وكبدها. [ 34 ] بعد شهر من الراحة والتأمل، رفضت توصية الطبيب بجولة أخرى من العلاج الكيميائي وعادت إلى عملها. [ 34 ] في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2014، وعلى الرغم من سعالها الدموي خلف الكواليس، قدمت ياو أغنية "السمكة" (鱼)، وهي الأغنية الختامية لمسيرتها الفنية، في موقع تصوير برنامج تلفزيون الواقع الموسيقي " هاي سونغ". [ 41 ] في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2014، قدمت ياو آخر عرض مباشر لها قبل عودتها إلى شنتشن لتلقي العلاج. [ 42 ]

أُدخلت ياو إلى المستشفى التابع لجامعة بكين في شنتشن في ديسمبر/كانون الأول 2014. وفي 26 ديسمبر/كانون الأول 2014، نُقلت ياو إلى وحدة العناية المركزة بسبب تدهور حالتها. [ 43 ] وقد أعربت عن رغبتها في التبرع بجسدها قبل وفاتها بنحو 20 يومًا. [ 44 ] ونظرًا لتأثر معظم أعضائها بالسرطان، وقّع والداها، نيابةً عنها، على موافقة طوعية للتبرع بقرنيتها في 9 يناير/كانون الثاني 2015. [ 44 ] توفيت ياو في الساعة 4:55 مساءً بتوقيت الصين القياسي في 16 يناير/كانون الثاني 2015، عن عمر يناهز 33 عامًا. [ 45 ] وبعد ساعتين من وفاتها، أُجريت لها جراحة استئصال القرنية. [ 46 ] وقد أعادت قرنيتا ياو البصر لأربعة أشخاص، ويمكن أن تساعدا مريضين آخرين على الأقل. [ 47 ]

في أبريل 2015، قام والدا ياو ببيع أكثر من 600 قطعة من مقتنياته الشخصية في مزاد علني. وحققت سلسلة من ستة مزادات بعنوان "ليدم الحب مع الملاك بيننا" (天使在人间——让爱延续) مبيعات ممتازة (بيع جميع القطع)، وبلغ إجمالي العائدات 2,511,027.16 يوان صيني، تم التبرع بها بالكامل لمدرسة تاشكورغان الثانوية في شينجيانغ، الصين، وتخصيصها لأعمال الترميم، وإنشاء فصول دراسية للموسيقى، وتقديم منح دراسية لدعم تعليم الموسيقى في المناطق الريفية. [ 48 ] [ 49 ]

في 14 يونيو 2015، مُنح ياو لقب القدوة الأخلاقية لمقاطعة قوانغدونغ بعد وفاته ، ورُشح لجائزة القدوة الأخلاقية الوطنية من قبل حكومة مقاطعة قوانغدونغ. [ 50 ]

الإرث والذكرى

قبر ياو بينا

أُقيمت جنازة ياو في دار جنازات شنتشن في 20 يناير/كانون الثاني 2015. [ 51 ] وأُقيمت مراسم تأبينها في 751 دي بارك في بكين في 2 أبريل/نيسان 2015، بحضور زملائها وأصدقائها السابقين. [ 52 ] ودُفنت ياو في مقبرة شيمينفنغ التذكارية في ووهان، الصين، مسقط رأسها، في سبتمبر/أيلول 2015. وفي 26 سبتمبر/أيلول 2015، في أول ذكرى ميلاد لها بعد وفاتها، أُزيح الستار عن شاهد قبرها وتمثالها. يأخذ شاهد قبرها شكل صدفة بحرية، إذ يُطلق على معجبيها اسم "الأصداف" (贝壳)، ويستند على لوحة مفاتيح بيانو مكونة من 34 مفتاحًا، ترمز إلى عمرها. الجسم الرئيسي للتمثال مصبوب من النيكل النحاسي بارتفاع أساسي 0.926 متر وارتفاع إجمالي 1.81 متر، في إشارة متعمدة إلى تاريخ ميلاد ياو (26 سبتمبر 1981)؛ يوجد على قاعدة التمثال نقش لوالدي ياو: "فتاة تحب الغناء، فتاة تغني بحياتها" (一个爱唱歌的女孩،一个用生命歌唱的女孩). [ 53 ]

في 9 أبريل 2015، أطلق مركز الكواكب الصغيرة التابع للاتحاد الفلكي الدولي رسميًا اسم ياوبينا على الكويكب رقم 41981 تخليدًا لذكرى ياو، بناءً على اقتراح من ويليام كوونغ يو يونغ ، عالم الفلك الهاوي الذي اكتشف هذا الكويكب لأول مرة في ديزرت بيفر في 28 ديسمبر 2000. [ 54 ] يصف الاتحاد الفلكي الدولي ياو على النحو التالي:

كانت ياوبينا (1981-2015) مغنية صينية موهوبة وشجاعة، حازت على العديد من الجوائز لأفضل أداء لأغنية بوب صينية. إحدى أشهر أغاني ياو، "نار القلب"، كانت تعبيرًا عن تجربتها مع سرطان الثدي. وقد تبرعت بقرنيتها. [ 55 ]

صدر ألبوم ياو الأول بعد وفاتها، بعنوان "Eternal" (永存) ، في 15 أبريل 2015، وتضمن 12 أغنية سُجلت حوالي عام 2009 ولم تُصدر من قبل. [ 56 ] أما ألبومها الثاني بعد وفاتها، بعنوان "Born Proud" (天生骄傲) ، فقد صدر في 26 سبتمبر 2015، في ذكرى ميلادها الأولى بعد وفاتها، وتضمن ثلاث أغنيات كاملة (أغنيتان منفردتان صدرتا سابقًا وواحدة مسجلة حديثًا)، وخمسة تسجيلات تجريبية، وثلاثة مقاطع غنائية قصيرة لأن كلمات الأغاني لم تكن مكتملة قبل وفاتها. [ 57 ] غلاف الألبوم عبارة عن فستان من الريش صممته ياو خصيصًا لجلسات تصوير الألبوم. [ 57 ] أما أغنيتها المنفردة الأخيرة التي لم تُصدر، "Glory" (风光)، فقد صدرت في 16 يناير 2016، في الذكرى السنوية الأولى لوفاتها. [ 58 ]

أصدر معجبو ياو ألبومًا تذكاريًا بعنوان "استثنائية" (不凡) ، يتضمن أغنية من تأليفهم، مع اعتماد كلمات كتبتها ياو نفسها. صدر الألبوم على منصة QQ Music في 8 يونيو 2018.

كانت ياو تتمنى المشاركة في برنامج المواهب الغنائية " أنا مغنٍ" الذي تنتجه قناة هونان التلفزيونية ، وذلك خلال حياتها. وفي 12 أبريل/نيسان 2019، في نهائيات الموسم السابع من البرنامج ، قدّم ليو هوان (刘欢)، كاتب ومنتج موسيقى مسلسل " إمبراطورات القصر "، مزيجًا من ثلاث أغنيات لياو، وهي "بلوزة الحرير الذهبية" (金缕衣)، و"بوديساتفا" (菩萨蛮)، و"العنقاء الطائرة" (凤凰于飞)، حيث عزف مقطعًا صوتيًا لياو في أغنية "بلوزة الحرير الذهبية" (金缕衣) في بداية ونهاية أدائه تخليدًا لذكراها. في 30 أغسطس 2019، في الحلقة 7 من الموسم الثاني من Super - Vocal ، أضاف Zheng Qiyuan (郑棋元)، الذي شارك في تمثيل المسرحية الموسيقية Jin Sha (金沙) مع Yao في عام 2005، المسار الصوتي لـ Yao أثناء أداء " Someday " (总有一天)، إحدى الأغاني في تلك المسرحية الموسيقية. [ 60 ]

سيرة ياو، ياو بينا: فتاة غنت بحياتها (姚贝娜: 一个用生命歌唱的女孩) ، صدرت في 26 سبتمبر 2022، عيد ميلادها الحادي والأربعين. [ 61 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

ولد فخورا (天生骄傲)

تاريخ الإصدار: 26 سبتمبر 2015

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."خاتم" (戒指)تشنغ نان، تشانغ Pengpengتشنغ نان04:34
2."النور" (光)هو لي، لين تشينغرانجهو لي03:48
3."مضاعفة أنت" (两个你)ليو جيازييان شياو جيان04:09
4."إذا بدونك" (如果没有你)جين وينكيجين وينكي04:40
5."مهووس" (迷恋)ليو هويلي يو03:02
6."الطريق" (路)تسانغ يانبينتسانغ يانبين03:26
7."دعها تذهب" (随它吧)تشين شوقيكريستين أندرسون لوبيز، روبرت لوبيز03:44
8."الوقت يطير" (时间都去哪儿了)تشن شيدونغ دونغ دونغ03:53
9."3.12"غير متوفرغير متوفر03:47
10."12.18"غير متوفرغير متوفر04:40
11."السيد غير المتوقع" (السيد 意外)غير متوفرياو بينا02:56

الأبدية (永存)

تاريخ الإصدار: 15 أبريل 2015

جميع الأغاني من تأليف ليو جيا تشانغ.

لا.عنوانطول
1."فرانك" (坦诚)04:58
2."أفتقدك" (念你)03:41
3."القلب" (连心)04:57
4."ننسى" (一笔勾销)03:41
5."ديكاب" (开瓶)03:37
6."أعتمد على نفسي" (靠自己)04:24
7."الفصول الأربعة العاجزة" (无奈的四季)04:47
8."مطر الليلة الماضية" (昨夜的雨)04:22
9."هكذا نحن" (所以才)03:42
10."الرحمة" (慈恩)03:25
11."رائع جدًا" (你真酷)03:46
12."الضباب" (雾)04:50

ياو بينا (姚贝娜)

تاريخ الإصدار: 30 مايو 2012

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."الشعر الصغير" (小头发)ياو بيناياو بينا04:32
2."إذا لم نلتقي" (如果我们没有遇见)ياو بيناياو بينا04:19
3."زهرة في الحلم" (梦里开的花)تشاو بيبيتشينغ موين04:00
4."ما أريده بسيط" (我要的很简单)تشاو بيبي، ياو بيناتشاو بيبي03:55
5."لوتس" (莲)ياو بيناياو بينا04:37
6."ليست ذكية" (不聪明)ياو بيناياو بينا05:21
7."حياة الزهرة" (一生花)جي تشوزينياو بينا03:32
8."سحابة نائمة" (睡着了的云)ياو بيناشا باوليانغ04:48
9."فقط بسبب الحب" (只因为爱)لاو موشا باوليانغ04:14
10."صوت الكآبة" (一声忧伤)شيه ديشا باوليانغ04:41
11."هل لي" (可以不可以)تشاو بيبي، لاو مو، ياو بيناتشاو بيبي04:19

أسطوانات مطولة

ما زلتُ أحبك (依爱)

تاريخ الإصدار: 29 أبريل 2014

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."ما زلتُ أحبك" (依爱)جين فانغلين هاي05:49

نصف مني (1/2 的我)

تاريخ الإصدار: 9 ديسمبر 2013

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."نار القلب" (心火)ون ياكوي دي04:21
2."لا تغني أغنية الحب" (不唱情歌)تشو تسي تونغهوانغ يونلينغ04:15
3."الحب مهما كان" (爱无反顾)تانغ تيانليانغ تشياوباى04:53
4."عالم الحرب" (战争世界)تانغ شيانغزيتانغ شيانغزي03:19

نهر الحياة (生命的河)

تاريخ الإصدار: 21 نوفمبر 2012

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."نهر الحياة" (生命的河)ليو شياومينتشاو جيبينغ02:54

فقط بسبب الحب (只因为爱)

تاريخ الإصدار: 6 سبتمبر 2010

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."فقط بسبب الحب" (只因为爱)لاو موشا باوليانغ03:25

متأخر جدا (来不及)

تاريخ الإصدار: 3 نوفمبر 2009

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."فات الأوان" (来不及)ياو بيناياو بينا04:21
2."سمع واحد، سمع العالم" (.一个人听见全世界听见)وو شيانغفيتشو شيكونغ03:59
3."الإصابة الداخلية" (暗伤)لو تشيانياو بينا03:41

القلب كالقمر (心如明月)

تاريخ الإصدار: 16 سبتمبر 2008

لا.عنوانكلماتموسيقىطول
1."القلب كالقمر" (心如明月)يو زيهو شو دونغ04:03

الجوائز

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةملحوظةالمرجع.
2015جوائز هوادينغأشهر مغنيةغير متوفرفازبعد الوفاة[ 62 ]
2014جوائز أفضل قوائم الموسيقى الإذاعية الصينيةأفضل 10 أغاني ذهبية"نار القلب" (心火)فازغير متوفر[ 63 ]
2014جوائز أفضل قوائم الموسيقى الإذاعية الصينيةأفضل مغنيةغير متوفرفازغير متوفر[ 63 ]
2014حفل توزيع جوائز رأس السنة الجديدة لقناة CCTVأكثر العروض الحية شعبية"الصين المجيدة" (天耀中华)فازغير متوفر
2013جوائز سينا ​​ويبوأشهر مغنيةغير متوفرفازغير متوفر
2013جوائز تينسنت ويبوأشهر مغنيةغير متوفرفازغير متوفر
2013جائزة عارضة الأزياءشخصيغير متوفرفازغير متوفر
2013جوائز الموسيقى الصينية الكبرىأفضل ألبوم قصير"نصف مني" ( 1/2 )فازغير متوفر
2013جوائز الدراما التلفزيونية صنع في الصينأشهر مغنيةغير متوفرفازغير متوفر
2010جوائز CCTV-MTV الموسيقيةأفضل مغني جديدغير متوفررشّحغير متوفر
2010قائمة الأغاني الصينية - جوائز بكين للموسيقى الشعبيةأفضل مغنيةغير متوفررشّحغير متوفر
2008جوائز CCTV-MTV الموسيقيةالمغني الأكثر شعبيةغير متوفرفازغير متوفر
2008مسابقة سي سي تي في الوطنية للمغنين الشبابحائز على الميدالية الذهبية (غناء البوب)غير متوفرفازغير متوفر[ 2 ]
2006مسابقة سي سي تي في الوطنية للمغنين الشبابحائز على الميدالية الفضية (غناء البوب)غير متوفرفازغير متوفر[ 18 ]

مراجع

  1. "《金沙》首场主唱人选揭晓 张博姚贝娜脱颖而出_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-03 .
  2. 1 2 "深圳歌手姚贝娜青歌赛上夺金奖_新闻中心_新浪网" . news.sina.com.cn. ​تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-04 .
  3. ^ سينا ​​موبايل (2008-08-26). "深圳歌手姚贝娜参与北京奥运会闭幕式演唱" . ent.sina.cn . تم الاسترجاع 2022-05-04 .
  4. "陈兴荣书记会见著名校友姚峰 李信敏夫妇" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-11-21 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-04 .
  5. """"""""""""""""""""""""""" " static.scms.sztv.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-03 .
  6. "传记《姚贝娜:一个用生命歌唱的女孩》出版_澎湃号·媒体_澎湃新闻-The Paper" . www.thepaper.cn . تم الاسترجاع 2023-11-20 .
  7. 1 2 3 "姚贝娜,非典型的中国式好孩子_娱乐频道_凤凰网" . ent.ifeng.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-03 .
  8. ^ ""姚贝娜父亲缅怀女儿:她是天才 会演小品(图)" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-03 .
  9. "姚贝娜化疗间隙录甄嬛 有望上春晚独唱-搜狐娱乐" . yule.sohu.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  10. "الأمر يتعلق بكيفية تحقيق النجاح —— 生命可贵، هل يمكن أن يكون الأمر كذلك؟" . www.toutiao.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  11. "姚贝娜生前简历曝光" . سوهو (بالصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  12. 网易 (22-08-2022). "姚贝娜去世7周年:被低估的歌手 可以接替邓丽君 临终捐献眼角膜" . www.163.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-11-23 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  13. ^ "27岁青歌赛冠军،33岁因癌离世،姚贝娜凋谢太早،歌声未了_腾讯新闻" . new.qq.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  14. "娱评:姚贝娜短暂一生如流星般璀璨-中新网" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  15. "青歌赛通俗唱法决赛选手:姚贝娜-搜狐娱乐" . yule.sohu.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  16. "深圳女孩姚贝娜挑起大梁演主角_影音娱乐_新浪网" . ent.sina.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  17. "姚贝娜要强的一生:为歌而生 为歌弃命" . تينسنت (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  18. 1 2 "CCTV.com" . www.cctv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  19. "受邀宋祖英音乐会 阿幼朵亮相肯尼迪艺术中心_新闻中心_新浪网" . news.sina.com.cn. ​تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-03 .
  20. "青歌赛流行唱法决赛 姚贝娜199.19分夺金(图)" . سينا (بالصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  21. "深圳歌手姚贝娜参与北京奥运会闭幕式演唱" . سينا (بالصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  22. ^ نيتياس. "姚峰: 女儿化疗期间 献声《甄嬛传》" . news.163.com (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  23. "姚贝娜推出新专辑被誉"电视剧主题曲女王"" . تلفزيون شبكة الصين (باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-01-2017 . "
  24. "姚贝娜唱《1942》主题曲 冯小刚说"有人味"" موقع صحيفة تشاينا ديلي (باللغة الصينية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017. "
  25. "姚贝娜演绎《画情》 实力唱将诠释唯美爱情" . شبكة شينخوا (بالصينية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  26. ^ "" 青歌赛冠军华丽回归 姚贝娜成史上最年轻评委" . تينسنت (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  27. "نبذة عن صوت الصين" . صوت الصين (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2015 .
  28. "遗珠姚贝娜毕夏人气领衔 超冠亚军李琦张恒远-搜狐娱乐" . yule.sohu.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  29. "姚贝娜新碟发行在即《1/2的我》展现蜕变人生" . شبكة شينخوا (بالصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  30. "《冰雪奇缘》主题曲曝光 姚贝娜变身冰雪女王 - China.org.cn" . www.china.org.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  31. "姚贝娜春晚独唱《天耀中华》压轴零点" . نيتياس (باللغة الصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  32. ^网易 (2014/04/30). "姚贝娜首夺"最佳女歌手" 荣升乐坛新天后" . www.163.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  33. 1 2 3 4 "姚贝娜忆患癌:手术历时8小时 乳房切了再造" . ent.ifeng.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  34. 1 2 3 "姚贝娜前主治医师:她有时就忙得忘了复查!_肿瘤资讯_健客网" . www.jianke.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  35. ^ "姚贝娜 东方之恋" . v.youku.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  36. "刘欢:姚贝娜患癌化疗间隙录《甄嬛传》片头曲" . ent.ifeng.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  37. "姚贝娜献唱"粉红丝带" 讲述抗癌经历感动全场_音乐频道_凤凰网" . yue.ifeng.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  38. 1 2 "姚贝娜全裸登封面 宣传乳癌防治(组图)_娱乐频道_凤凰网" . ent.ifeng.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  39. 1 2 "《中国好声音》人气歌手姚贝娜成为北京大学肿瘤医院健康公益大使 - 院所动态 - "" . www.bjcancer.org . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  40. ^网易 (2013/12/10). ""姚贝娜蜕变之作《二分之一的我》全碟首播(图)" . www.163.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  41. "歌手姚贝娜病逝 最后的嘱咐:妈妈别难过--健康·生活--人民网" . health.people.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  42. "黑龙江省双鸭山市宝清县百盟城市广场开业庆典" . www.yaobella.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  43. """"""""""""""""" . www.jiemian.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  44. 1 2 "姚贝娜最后一周:亲口提出捐献躺床上不能随意动-中新网" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  45. "姚贝娜去世 最后一条朋友圈:等我出院好好聚(图)-中新网" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  46. "姚贝娜眼角膜已摘除 父母不舍女儿手术一度推迟-中新网" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  47. ^ سينا ​​موبايل (2016-01-19). """""""""""""""""""""""""""" " news.sina.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-22 .
  48. "姚贝娜私人物品拍卖 善款捐新疆塔县中学 姚父:让爱延续 - 中国日报网" . cnews.chinadaily.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  49. "姚贝娜私人物品慈善拍卖所得善款已捐赠给新疆塔县中学" . www.sohu.com . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  50. "第五届全国道德模范广东省候选人公示،病逝歌手姚贝娜入选_中国政库_澎湃新闻-الورقة" . www.thepaper.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 23-11-2023 .
  51. "العائلة والأصدقاء يودعون ياو بينا" . ياهو نيوز . 21 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2023 .
  52. "姚贝娜追思会在北京举行[ 1 ] - 中国日报网" . cnews.chinadaily.com.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-12 .
  53. "白铜雕像迎武汉姑娘"贝娜"回家 - 武汉文明网 - 中国文明网武汉站" . hbwh.wenming.cn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-11-26 . تم الاسترجاع 2023-11-26 .
  54. "تسمية كويكب باسم المغنية الراحلة ياو بينا" . CriEnglish . 9 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  55. "مركز الكواكب الصغيرة التابع للاتحاد الفلكي الدولي" . www.minorplanetcenter.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  56. ^网易 (2015/04/30). "姚贝娜首张纪念专辑发行 以音乐纪念灵魂歌者" . www.163.com . تم الاسترجاع 2023-11-26 .
  57. 1 2 سينا_موبايل (2015/09/28). "姚贝娜纪念专辑《天生骄傲》正式发行" . ent.sina.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-12 .
  58. "姚贝娜离世一周年 遗作《风光》首发曝光" . سينا (بالصينية) . تم الاسترجاع 2017/01/17 .
  59. "助姚贝娜圆梦·刘欢唱哭全场夺歌王冠军" . 2019-04-12 . تم الاسترجاع 2019-04-15 .
  60. ^ سينا ​​موبايل (2019-09-01). "《声入人心》最后一次首席挑战胡歌好友登场،姚贝娜歌声响起泪" . k.sina.cn . تم الاسترجاع 2023-11-13 .
  61. "传记《姚贝娜:一个用生命歌唱的女孩》出版_澎湃号·媒体_澎湃新闻-The Paper" . www.thepaper.cn . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-11-12 .
  62. "华鼎奖为姚贝娜颁发中国年度最具人气歌手奖-中新网" . www.chinanews.com.cn . تم الاسترجاع 2023-11-13 .
  63. 1 2 "姚贝娜获TOP榜最佳女歌手 感谢自己曾经坚持" . yue.ifeng.com . تم الاسترجاع 2023-11-13 .