يتسحاق زوكرمان

Yitzhak Zuckerman ( Polish : Icchak Cukierman ; Hebrew : יצחק צוקרמן ; 13 December 1915 – 17 June 1981), also known by his nom de guerre " Antek ", was one of the leaders of the Warsaw Ghetto Uprising in 1943 against Nazi Germany during World War II .

وُلد زوكرمان في 13 ديسمبر 1915 في فيلنيوس ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية . بعد الحرب العالمية الأولى، أصبحت فيلنيوس جزءًا من الدولة البولندية المُعاد تأسيسها . في شبابه، تبنى مفاهيم الصهيونية العمالية . تخرج من مدرسة ابتدائية دينية تابعة لحركة مزراحي الصهيونية، ثم التحق بمدرسة ثانوية عبرية عام 1933. ^{[ 1 ]} تقدم بطلب للدراسة في جامعة فيلنيوس والجامعة العبرية في القدس ، لكنه لم يبدأ دراسته الجامعية قط. ^{[ 1 ]}

في شبابه، انخرط في الحركة الصهيونية، كعضو في هيحالوتس وهيحالوتس هاتزير . ^{[ 1 ]} عاش في كيبوتس فيلنيوس في شارع سوبوتش، ثم في مزرعة لتدريب الرواد في غروتشوف بالقرب من وارسو . ^{[ 1 ]} في عام 1937، أصبح عضوًا في اللجنة المركزية لهيحالوتس هاتزير، وفي عام 1938 تولى منصب الأمين العام لدرور -هيهالوتس . ^{[ 1 ]}

بعد الغزو الألماني والسوفيتي لبولندا عام ١٩٣٩، كان في المنطقة التي اجتاحها الجيش الأحمر ، وأقام في البداية في منطقة الاحتلال السوفيتي، حيث شارك بنشاط في تأسيس العديد من المنظمات الاشتراكية اليهودية السرية. ^{[ ٢ ]} في ربيع عام ١٩٤٠، انتقل إلى وارسو ، حيث أصبح أحد قادة حركة شباب درور هيشالوك ، إلى جانب زوجته المستقبلية زيفيا لوبتكين . وقد أصدرت مجموعة لادوس جواز سفر مزورًا لزوكرمان . ^{[ ٣ ]}

في عام 1941، أصبح نائب قائد منظمة المقاومة ŻOB . وبصفته هذه، عمل بشكل رئيسي كحلقة وصل بين قائد ŻOB وقادة منظمات المقاومة البولندية، جيش الوطن وجيش الشعب . ^{[ 2 ]} في 22 ديسمبر 1942، هاجم هو واثنان من شركائه مقهى في كراكوف كان يستخدمه أفراد من قوات الأمن الخاصة (SS) والغيستابو . أُصيب زوكرمان بجروح ونجا بأعجوبة، بينما تم تعقب رفيقيه وقتلهما. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٤٣، كان يعمل في الجانب " الآري " من وارسو لتأمين الأسلحة والذخيرة عندما اندلعت انتفاضة غيتو وارسو . ورغم عدم تمكنه من دخول الغيتو للانضمام إلى رفاقه في المعركة، إلا أنه أثبت أنه حلقة وصل حيوية بين قوات المقاومة داخل الغيتو والجيش الوطني على الجانب "الآري". ^{[ ٤ ]} وبالتعاون مع سيمحا "كازيك" روتم ، نظم هروب مقاتلي منظمة المتطوعين في العمليات الخاصة (ZOB) الناجين عبر المجاري إلى بر الأمان. ^{[ ٢ ]} وخلال انتفاضة وارسو اللاحقة عام ١٩٤٤، قاد فرقة صغيرة تضم ٣٢٢ ناجيًا من انتفاضة الغيتو، حيث قاتلوا الألمان في صفوف الجيش الوطني . ^{[ ٥ ]}

بعد الحرب، عمل ضمن شبكة "بريخا" ، التي كان عناصرها يُهرّبون اللاجئين اليهود من شرق ووسط أوروبا إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني . وفي عام ١٩٤٧، قام هو نفسه بهذه الرحلة، واستقر في ما سيُعرف لاحقًا بإسرائيل . ^{[ ٢ ]} هناك، كان هو وزوجته زيفيا، إلى جانب قدامى محاربي المقاومة في الغيتو ومقاتلين سابقين ، من بين الأعضاء المؤسسين لكيبوتس "لوحامي هغيتاؤوت" ومتحف " بيت مقاتلي الغيتو " (GFH) الواقع في أراضيه، والذي يُخلّد ذكرى أولئك الذين ناضلوا ضد النازيين. ^{[ ٤ ]} يضم متحف "بيت مقاتلي الغيتو" مركزًا للدراسات يحمل اسم زيفيا ويتسحاق زوكرمان. استقر زوكرمان ولوبتكين في "لوحامي هغيتاؤوت" وأنجبا طفلين، شمعون (مواليد ١٩٤٧) وياعيل (مواليد ١٩٤٩). ^{[ ٦ ]}

في عام 1961، أدلى بشهادته في محاكمة مجرم الحرب النازي أدولف أيخمان في إسرائيل. وتوفي عام 1981 في الكيبوتس الذي أسسه. ^{[ 7 ] [ 2 ]}

تم توسيع سجل مقابلة مطولة أجراها في عام 1976 ليصبح كتابًا بعنوان " شيفا ها-شانيم ها-هين: 1939-1946" [بالعبرية: تلك السنوات السبع] نُشر في إسرائيل عام 1991، وتُرجم لاحقًا إلى الإنجليزية ونُشر بعنوان " فائض من الذاكرة: وقائع انتفاضة غيتو وارسو" . ^{[ 4 ]}

أصبحت حفيدته روني زوكرمان أول طيارة مقاتلة في سلاح الجو الإسرائيلي . ^{[ 2 ]}

في عام 2001، تم تحويل قصة انتفاضة غيتو وارسو إلى فيلم تلفزيوني بعنوان Uprising ، حيث قام الممثل ديفيد شويمر بتجسيد شخصية زوكرمان.

• ماريك إيدلمان
• قناة إسرائيل
• زيفيا لوبتكين
• تيما شنايدرمان

• نير إيتزيك، "شهادات يتسحاق (أنتك) زوكرمان من زمن الحرب إلى تلك السنوات السبع: إعادة تقييم"، مجلة مورشت لدراسة المحرقة ومعاداة السامية، المجلد 16/2019، الصفحات  135-183.
• يتسحاق زوكرمان، فائض الذاكرة: وقائع انتفاضة غيتو وارسو ؛ ترجمة وتحرير باربرا هارشاف. بيركلي : مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1993. ISBN 0-520-07841-1
• يتسحاق زوكرمان، "حياة في الغيتو"؛ ترجمة وتحرير باربرا هارشاف.

• الوسائط المتعلقة بإيتشاك كوكيرمان في ويكيميديا ​​​​كومنز