يوم يوركشاير

يوم يوركشاير هو احتفال سنوي في الأول من أغسطس للترويج لمقاطعة يوركشاير التاريخية في إنجلترا . [ 1 ] وقد احتفلت به جمعية يوركشاير رايدينجز في عام 1975، في البداية في بيفرلي ، كحركة احتجاجية ضد إعادة تنظيم الحكومة المحلية لعام 1974 .

في الأول من أغسطس، تم إقرار قانون إلغاء العبودية لعام 1833 ، خلال فترة الإمبراطورية البريطانية عام 1834. وكان ويليام ويلبرفورس ، عضو البرلمان عن يوركشاير ، قد قاد حملة من أجل تحرير العبيد. [ 2 ] [ 3 ]

كان هذا اليوم يُحتفل به بالفعل من قبل فوج المشاة الخفيف ، خلفاء فوج مشاة يوركشاير الخفيف الملكي ، باعتباره يوم ميندن ، نسبةً إلى معركة ميندن . ويُسمح، إلى جانب خمسة أفواج مشاة أخرى من الجيش البريطاني ، بارتداء وردة على غطاء الرأس. وفي حالة فوج المشاة الخفيف، تكون الوردة بيضاء.

جمعية يوركشاير

أُقيم الاحتفال الرسمي الأول بهذه المناسبة عام ١٩٨٥، عندما وافقت سلطات المجلس على استضافة احتفال مدني مشترك في يورك . وقد حضره رؤساء البلديات ، ورؤساء البلديات ، وغيرهم من رؤساء البلديات، ويُقام هذا الاحتفال سنوياً مع تغيير مكان إقامته كل عام. [ ٤ ] وتتولى جمعية يوركشاير تنظيمه . [ ٥ ]

استضافت مدن سالتبيرن وجويسبورو وسادلورث أيضاً فعاليات مماثلة. وبسبب قيود جائحة كوفيد-19 ، أُلغيت الاحتفالات في عام 2020، وفي عام 2021 أقامت مدينة يورك فعاليات عبر الإنترنت . [ 30 ]

وقد تم الترويج لفعاليات مماثلة من قبل أصدقاء لانكشاير الحقيقية (27 نوفمبر، منذ عام 1996) وجمعية هانتينغدونشاير (25 أبريل، منذ عام 2002) للترويج لمقاطعاتهم.

في يوم يوركشاير، يقرأ أعضاء الجمعية "إعلان النزاهة":

أنا، [الاسم]، بصفتي مقيمًا في [غرب/شمال/شرق] مقاطعة يوركشاير [أو مدينة يورك]، أُعلن ما يلي:

أن يوركشاير تتكون من ثلاث مقاطعات ومدينة يورك، بحدودها القائمة منذ [السنة الحالية ناقص 875، أي لعام 2026 ، 1151 ] [ ملاحظة 1 ] سنة؛ وأن عنوان جميع الأماكن في هذه المقاطعات هو يوركشاير؛ وأن جميع الأشخاص المولودين فيها أو المقيمين فيها والموالين للمقاطعات هم من يوركشاير؛ وأن أي شخص أو هيئة اعتبارية تتجاهل أو تنكر ما سبق ذكره عمداً تفقد كل حق في وضع يوركشاير.

هذه التصريحات صدرت في يوم يوركشاير [السنة]. فليحفظ الله الملك! [ 31 ]

في يورك، يُعلن مجلس يوركشاير رايدينغز الإعلان أربع مرات، مرة لكل مقاطعة ومرة ​​لمدينة يورك. تمتد الحدود التقليدية للمقاطعات الثلاث حتى أسوار المدينة القديمة ، لذا، من خلال المرور بثلاثة من البوابات، يُمكن للمجلس إعلان الإعلان في كل مقاطعة، ثم قراءته في بوابة رابعة داخل المدينة. [ 32 ]

رد فعل حاسم

وقد أثار هذا اليوم بعض الانتقادات:

على الرغم من الهدف النبيل والأنشطة الخيرية لجمع التبرعات، يخشى بعض سكان يوركشاير من تحوّل الأمر إلى مهرجان إعلامي وتسويقي، مما يُرسّخ الصور النمطية عن كلاب السلوقي، والبودنغ الأسود، والقبعات المسطحة. يقول أرنولد كيلت من جمعية لهجة يوركشاير: "علينا أن نتوخى الحذر من المبالغة، لكن التميّز الإقليمي يُضفي رونقًا. أنا ضدّ التنميط الرمادي الذي يُعمّم على كل شيء، وهو ما يشهده العالم اليوم". [ 6 ]

في سنواتها الأولى، لم يحظَ هذا اليوم باعتراف واسع. وجاء في افتتاحية صحيفة التايمز عام 1991 ما يلي:

اليوم هو يوم يوركشاير. لا يعلم الكثيرون ذلك، كما يقول من لا ينحدرون من يوركشاير، وربما لا يعلم الكثير من سكان يوركشاير بذلك أو يهتمون به. إنه يوم مصطنع تقريبًا مثل يوم الأب، الذي، كما يعلم جميع الشماليين المقتصدين، تم ابتكاره لبيع المزيد من بطاقات المعايدة.

صحيفة التايمز [ 33 ]

التأثيرات

يوم سوفولك

كان يوم يوركشاير له دور فعال في إنشاء يوم سوفولك . وقد ابتكره مارك مورفي عندما كان مذيعًا في إذاعة بي بي سي سوفولك ، والذي لاحظ أن كارول كيركوود قد ذكرت يوركشاير بشكل خاص في 1 أغسطس: [ 34 ]

في أحد الأيام، كانت كارول تقدم نشرة الأحوال الجوية مع تركيز غير معتاد على يوركشاير.

وبعد التدقيق، نظرت إلى الترجمة المصاحبة ووجدت أنها تقول "يوم يوركشاير".

لذا، وجد منتجو برنامجي شخصاً ليظهر على الهواء ويتحدث عن ذلك.

وخلال المحادثة فكرت، لماذا يكون لدى يوركشاير يوم مخصص لذلك بينما لا يكون لدى سوفولك يوم مخصص؟

طرحت الفكرة على الهواء، وقوبلت بتأييد مدوٍّ: هيا بنا نفعلها!

مارك مورفي، كيف ألهمت كارول كيركوود يوم سوفولك

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وهكذا، في عام 2013 كان عمره "1138 عامًا"، وفي عام 2014 كان عمره "1139 عامًا"، وفي عام 2015 كان عمره "1140 عامًا"، وهكذا.

مراجع

  1. "أفضل وجهات السفر لعام 2014 من لونلي بلانيت - أفضل 10 مناطق" . لونلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  2. «سكان يوركشاير يريدون السلطة في دوائرهم الانتخابية». صحيفة التايمز . 1 أغسطس 1977.
  3. "لماذا تتألق الوردة البيضاء؟" صحيفة التايمز . 31 يوليو 1980.
  4. ميغان بانر ( 1 أغسطس 2023). "ما هو يوم يوركشاير ولماذا نحتفل به في 1 أغسطس؟" . يوركشاير لايف . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  5. بارتون، لين (15 أبريل 2004). "مغتربو يوركشاير في العاصمة يحصلون على رابط الوطن" . صحيفة يوركشاير بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2026 .
  6. 1 2 "يوم عظيم لمقاطعة الوردة البيضاء". صحيفة التايمز . 1 أغسطس 1998.
  7. صحيفة هال ديلي ميل ، 29 يوليو 1999
  8. "فخر يوركشاير له يومه" . بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  9. "مقاطعة وايت روز تحظى بيومها" . بي بي سي نيوز . 31 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2006 .
  10. "بدء احتفالات يوم يوركشاير" . بي بي سي نيوز . 31 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2006 .
  11. "مقاطعة تحتفل بيوم يوركشاير" . بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2006 .
  12. «يحتفل يوم يوركشاير بالثقافة والتراث التقليدي لمقاطعتنا » ويلبرفورس 2007. 1 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2007 .
  13. «خطط يوم يوركشاير لمدينة ريدكار وكليفلاند» . مجلس بلدية ريدكار وكليفلاند. 2 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2007 .
  14. «المقاطعة تستعد ليوم يوركشاير» . صحيفة دارلينجتون وستوكتون تايمز . 31 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009 .
  15. «الاحتفال بيوم يوركشاير في هيدون يوم الأحد 1 أغسطس 2010» . موقع Hu12 الإلكتروني . مدونة هيدون. 20 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2010 .
  16. «جنود يقودون موكب يوم يوركشاير» . ويكفيلد إكسبريس . 31 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  17. "مهرجان يوركشاير، سكاربورو - يوم يوركشاير وما بعده" . مجلس مقاطعة سكاربورو. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  18. «سكيبتون سترفع العلم احتفالاً بيوم يوركشاير» . كريفن هيرالد آند بايونير . ١٤ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠١٣ .
  19. "تاريخ احتفالات يوم يوركشاير" . صحيفة هيمسوورث وساوث إلمسال إكسبريس . 26 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  20. بيس، لي (27 يوليو 2015). "يومٌ من المرح العائلي يُنتظر مع استضافة دونكاستر ليوم يوركشاير" . صحيفة دونكاستر فري برس . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015 .
  21. «اختيرت هاليفاكس لاستضافة الاحتفالات الرسمية بيوم يوركشاير 2016» . صحيفة هاليفاكس كورير . 1 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  22. "يوم يوركشاير: هذا هو سبب حبنا ليوركشاير في موقع تصوير مسلسل إيمرديل" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2017 .
  23. غرينواي، توني (7 مارس 2018). "ريبون تستضيف يوم يوركشاير في عام 2018" . يوركشاير لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
  24. "الاحتفال المدني الرسمي بيوم يوركشاير 2019" . جمعية يوركشاير . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  25. «يخطط أعضاء مجلس مدينة كيغلي، بصفتهم أعضاءً مؤسسيين، لاحتفالٍ كبير بيوم يوركشاير» . جمعية يوركشاير . ١٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يوليو ٢٠٢١ .
  26. "يوم يوركشاير 2023" . صحيفة يوركشاير تايمز . 1 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  27. "الاحتفال المدني الرسمي بيوم يوركشاير 2024" . جمعية يوركشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  28. "ما هي فعاليات يوم يوركشاير 2025 في برادفورد وإيلكلي؟" . مرحباً بكم في يوركشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  29. هاموند، غريس (27 يوليو 2026). "يوم فخر واعتزاز بكل ما هو يوركشاير". صحيفة يوركشاير بوست . ص 13. ISSN 0963-1496 .  
  30. بروك، سام (1 أغسطس 2021). "متى وما هو يوم يوركشاير؟ تاريخه ولماذا نحتفل به" . ليدز لايف . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  31. "يوم يوركشاير: أغنية برايان بليسد "إيلكلا مور باهت آت راب" . بي بي سي نيوز . 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  32. "الاحتفال بيوم يوركشاير الكبير" . صحيفة ذا برس، يورك . 1 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
  33. ويلكنسون، بول (1 أغسطس 1991). "في الصالة رقم واحد، باهت واحد فقط، ولكن مع سمك وبطاطا مقلية ممتازة". صحيفة التايمز . العدد 64087. ص 5. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 .   
  34. "عيد سوفولك سعيد" . صحيفة إيست أنجليان ديلي تايمز . 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .