نحن الأبطال

" We Are the Champions " أغنية لفرقة الروك البريطانية كوين ، صدرت ضمن ألبومها السادس " News of the World " (1977). ^{[ 3 ]} كتبها المغني الرئيسي فريدي ميركوري ، ولا تزال من أشهر أغاني الروك. ^{[ 4 ]} حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة ، والمركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 في الولايات المتحدة، والمركز الثالث في كندا، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في العديد من الدول الأخرى. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في عام 2009، أُدرجت الأغنية في قاعة مشاهير غرامي ^{[ 7 ]} ، واختيرت كأفضل أغنية في العالم في استطلاع رأي أجرته سوني إريكسون عام 2005. ^{[ 8 ]}

كتب ميركوري الأغنية مع مراعاة مشاركة الجمهور، وقال إن كلمة "نحن" في عنوانها تشير إلى كل من يغنيها. ^{[ 9 ]} وصفها برايان ماي بأنها "موحدة وإيجابية". ^{[ 10 ]} أصبحت أغنية "نحن الأبطال" نشيدًا للانتصارات في الأحداث الرياضية ، ^{[ 11 ]} بما في ذلك استخدامها خلال كأس العالم لكرة القدم 1994 ، وكثيرًا ما استُخدمت أو ذُكرت في الثقافة الشعبية. كما غناها العديد من الفنانين.

في 7 أكتوبر 2017، أصدرت فرقة كوين نسخة "Raw Sessions" من الأغنية احتفالاً بالذكرى الأربعين لإصدار ألبوم "News of the World" . وقد تم إنتاج هذه النسخة من تسجيلات صوتية وموسيقية لم تُسمع من قبل من الأشرطة الأصلية متعددة المسارات. كما أنها تُقدم لأول مرة المدة الأصلية المسجلة للأغنية، والتي تزيد بمقدار مقطعين موسيقيين عن النسخة المُعدلة التي صدرت عام 1977. ^{[ 12 ]}

بدأ تأليف أغنية "We Are the Champions" في وقت مبكر من عام 1975. ومع ذلك، في ذلك الوقت، اعتبرها فريدي ميركوري غير مناسبة لإدراجها في ألبوم الفرقة آنذاك، ولم تُسجل الأغنية حتى عام 1977. ^{[ 13 ]} وهي تجسد العديد من عناصر موسيقى الروك الجماهيرية ، ^{[ 14 ] [ 15 ]} حيث صرّح برايان ماي قائلاً: "أردنا أن نجعل الجماهير تلوّح وتغني. إنها أغنية توحّد وتبعث على الإيجابية." ^{[ 10 ]}

موسيقيًا، تعتمد الأغنية على عزف ميركوري على البيانو، مع مشاركة روجر تايلور وجون ديكون في عزف الطبول وغيتار البيس. أضاف ماي بعض مقاطع الغيتار، بدايةً بشكل خفيف، ثم تتطور إلى عزف منفرد يُعزف بالتزامن مع الكورس الأخير. استخدم ميركوري تناغمًا معقدًا ومتقدمًا، بما في ذلك التناغمات السادسة الكبرى والصغرى، والسابعة الصغرى، والحادية عشرة الصغرى، والنصفية المنقوصة، والمنقوصة، وقد تضمنت الكورسات بعضًا من هذه التناغمات مُؤدّاة كأصوات رباعية. يتميز الغناء الرئيسي بالقوة والحدة (أعلى نغمة هي C5 سواءً بصوت قوي أو بصوت الفالسيتو)، وقد كان أحد أبرز عروض ميركوري في حفل لايف إيد ، في ملعب ويمبلي ، لندن عام 1985. ^{[ 16 ]}

تضمنت الأغنية المنفردة أغنية " We Will Rock You "، التي سبقت الأغنية في الألبوم، كوجه ثانٍ لها . وكانت الأغنيتان تُعزفان غالبًا تباعًا في ختام حفلات فرقة كوين ، كما تُبثان معًا عادةً في البث الإذاعي (بترتيب الألبوم). ^{[ 4 ]} وتماشيًا مع هذا التقليد، استُخدمت الأغنيتان أيضًا لاختتام حفل تكريم فريدي ميركوري عام 1992 ، حيث شارك جميع فناني الحفل في الغناء خلف المغنية الرئيسية ليزا مينيللي . ^{[ 4 ]}

ذكرت مجلة كاش بوكس ​​أن الأغنية تحتوي على "كلمات بطولية وتغيرات سريعة في الديناميكيات والحدة العاطفية"، وأشادت بعازف الجيتار برايان ماي "بألحانه الخلفية الداكنة وعزفه المتدفق". ^{[ 17 ]} ووصفتها مجلة ريكورد وورلد بأنها "أغنية روك مهيبة تتناسب تمامًا مع عنوانها"، واقترحت أنها "يمكن أن تكون بمثابة نشيد لموجة موسيقى الروك الجديدة". ^{[ 18 ]}

تم تصوير فيديو أغنية "We Are the Champions" في جلسة تصوير خاصة مع أعضاء نادي المعجبين في مسرح نيو لندن في 6 أكتوبر 1977، وأخرجه ديريك بوربريدج. ^{[ 19 ]} يؤدي ميركوري الأغنية مرتديًا زيّ المهرج الشهير - نسخة نصفها أسود ونصفها أبيض - أمام جمهور متحمس يلوّح بأوشحة فرقة كوين بطريقة مشابهة لجماهير كرة القدم الإنجليزية. ^{[ 19 ]} عُرضت نسخة بديلة تبدأ بالأبيض والأسود قبل أن تتحول إلى الألوان مع دخول الطبول والغيتارات على برنامج Top of the Pops 2 على قناة BBC ، وتتضمن لقطات بديلة صُوّرت في اليوم نفسه. ^{[ 20 ]}

كان أول فريق رياضي معروف باحتفاله بفوزه ببطولة العالم على أنغام أغنية "We Are the Champions" لفرقة كوين هو فريق كندا الفائز ببطولة العالم للعبة لاكروس الميدانية عام 1978، والذي حصد اللقب في ستوكبورت بإنجلترا. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الأغنية نشيدًا عالميًا خالدًا للانتصارات الرياضية.

في عام ٢٠١١، خلص فريق من الباحثين العلميين إلى أن أغنية "We Are the Champions" هي الأغنية الأكثر جاذبية في تاريخ موسيقى البوب، على الرغم من عدم وصولها إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني في أي سوق رئيسي. وعلّق الدكتور دانيال مولينسيفين على الدراسة قائلاً: "تعتمد كل أغنية ناجحة على الرياضيات والعلوم والهندسة والتكنولوجيا؛ بدءًا من فيزياء الصوت وتردداته التي تحدد درجة الصوت وتناغمه، وصولًا إلى المعالجات الرقمية وأجهزة المزج المتطورة التي تُضيف مؤثرات لجعل الأغنية أكثر جاذبية. لقد اكتشفنا أن هناك علمًا وراء سهولة ترديد الأغاني، ومزيجًا خاصًا من علم الأعصاب والرياضيات وعلم النفس المعرفي يُمكنه إنتاج سرّ الأغنية المثالية التي يسهل ترديدها ." ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]}

تحظى هذه الأغنية بشعبية واسعة في الأحداث الرياضية، وغالبًا ما تُعزف بعد فوز كبير للفريق المضيف. على سبيل المثال، عُزفت في ملعب هايمارك بعد فوز فريق بافالو بيلز على فريق نيو إنجلاند باتريوتس في تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية لعام ^2021. [ ^{24 ]}

في عامي 1977 و1978، صدرت أغنية "We Are the Champions" كأغنية منفردة في العديد من البلدان، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ؛ ^{[ 5 ]} والمركز الرابع في قائمة بيلبورد في الولايات المتحدة؛ ^{[ 6 ]} والمركز الثالث في كندا؛ ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في أيرلندا وهولندا والنرويج ؛ وقائمة أفضل خمس عشرة أغنية في ألمانيا والنمسا والسويد . [ ^{25 ] [ 26 ]} وبحلول نوفمبر 2018 ^، باعت أغنية "We Are the Champions" 962,000 نسخة في المملكة المتحدة، مما جعلها ثاني أكثر أغاني فرقة كوين مبيعًا في البلاد. ^{[ 27 ]}

في أعوام 1992 و1993 و1998، أعيد إصدار الأغنية المنفردة في فرنسا ، حيث بقيت في قوائم الأغاني لمدة 45 أسبوعًا ووصلت إلى ذروتها في المركز 19 والمركز 14 والمركز 10 خلال كأس العالم لكرة القدم 1998. ^{[ 26 ]}

تستند المعلومات إلى ملاحظات الألبوم ^{[ 28 ]}

• فريدي ميركوري – غناء رئيسي وخلفي، بيانو
• برايان ماي - عازف غيتار، ومغني مساعد
• روجر تايلور - طبول، غناء مساند
• جون ديكون - غيتار باس

في عام ١٩٩٢، سجّل هانك مارفن نسخة من الأغنية بمشاركة برايان ماي على الغيتار. وتبرعت عائدات الأغنية لصندوق تيرينس هيغينز الخيري . ووصلت الأغنية إلى المركز ٦٦ في قوائم الأغاني البريطانية. ^{[ ٦٨ ]}

في عام ٢٠٠٤، أصدرت فرقة الروك الألمانية سكوربيونز ، بقيادة مايكل كليتمان، نسختها الخاصة من الأغنية بعنوان " أنت البطل ". سُجّلت هذه النسخة المميزة احتفاءً بفوز مايكل شوماخر ببطولة العالم للفورمولا 1 للمرة السابعة. أُجريت بعض التعديلات الطفيفة على كلمات الأغنية، أبرزها تغيير كلمة "نحن" إلى "أنت"، في إشارة مباشرة إلى شوماخر. وصلت الأغنية إلى المركز ٩٢ في قائمة الأغاني الألمانية . ^{[ ٦٩ ]} أُدرجت لاحقًا في ألبوم " قفوا مع البطل - مايكل شوماخر" عام ٢٠٠٦، عندما قرر شوماخر اعتزال سباقات الفورمولا 1.

أُصدرت نسخة مُعاد توزيعها من قِبل فرقة كريزي فروغ بعنوان "نحن الأبطال (دينغ أ دانغ دونغ)" كأغنية منفردة في 5 يونيو 2006، بالتزامن مع كأس العالم لكرة القدم 2006. وتتضمن التوزيعات الصوتية مقطعًا من التسجيل الأصلي لفرقة كوين .

خلال جائحة كوفيد-19 ، أصدر ماي، تايلور، وآدم لامبرت أغنية "You Are the Champions" في 1 مايو 2020، وذهبت عائداتها إلى صندوق الاستجابة التضامنية لكوفيد-19 . ^{[ 94 ]} في عام 2020، وصلت أغنية "You Are the Champions" إلى المركز 46 على قائمة بيلبورد لأغاني الروك والبديل . ^{[ 95 ]} كما دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة لأول مرة في المركز 95 في عام 2020. ^{[ 96 ]} في 5 أغسطس 2020، أُعلن عن إصدار محدود من الأغنية على قرص مضغوط وأسطوانة فينيل 7 بوصة، بواقع 3000 نسخة لكل منهما. ^{[ 97 ]} تصدرت النسختان المادية قوائم الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة في 28 أغسطس 2020. ^{[ 98 ] [ 99 ]}

• قائمة الأغاني الفردية الأكثر مبيعاً

• مقاطع الفيديو الرسمية على يوتيوب : فيديو موسيقي أصلي ، حفلة مباشرة في ذا بول ، فرقة كوين مع بول رودجرز ، في حفل تكريم فريدي ميركوري (مع ليزا مينيللي )
• كوين - نحن الأبطال على يوتيوب (التسجيل الصوتي الأصلي من الاستوديو)