لن تشعر بفقدان الماء

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" You Don't Miss Your Water " أغنية من موسيقى السول ، وهي أول أغنية منفردة كتبها وسجلها المغني الأمريكي ويليام بيل . أصدرتها شركة ستاكس ريكوردز عام 1961. وتُعد هذه الأغنية أشهر أغاني بيل وأكثر تسجيلاته شهرة.

ملخص

كُتبت الأغنية أثناء وجود بيل في نيويورك ، حيث كان يعزف مع أوركسترا فينياس نيوبورن ، ولم تكن كلماتها مستوحاة من قصة حب ضائعة، بل من مشاعر الحنين إلى الوطن التي انتابت بيل . سجّل بيل الأغنية عند عودته إلى ممفيس، معتقدًا أنه يُسجّل نسخة تجريبية . إلا أن التسجيل صدر كوجه ثانٍ لأغنية بيل المنفردة الأقل شهرة "فورمولا أوف لوف". ولم تبدأ المبيعات بالارتفاع إلا بعد أن قام منسقو الأغاني بقلب الأسطوانة وبدأوا ببث الوجه الثاني بدلًا من الوجه الأول.

لم تدخل الأغنية قوائم بيلبورد لأغاني الريذم أند بلوز (إذ لم تحظَ تسجيلات جنوب الولايات المتحدة بالاهتمام الكافي من قِبل مُعدّي القوائم، أو افتقرت إلى الإنتاج الاحترافي الذي تتميز به تسجيلات موسيقى السول الأكثر شهرة في ديترويت وأحياء نيويورك الراقية)، على الرغم من وصولها إلى المرتبة 95 في قوائم أغاني البوب. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الأغنية من كلاسيكيات موسيقى السول الجنوبية. كما صدرت الأغنية ضمن ألبوم بيل عام 1967 بعنوان " روح بيل" ، إلى جانب النسخة الأصلية من أغنية " افعلي الصواب يا امرأة، افعلي الصواب يا رجل "، التي اشتهرت بأدائها بصوت أريثا فرانكلين .

من الناحية الغنائية، يتمحور موضوع الأغنية حول اعتراف المغني بخيانته لحبيبته، والآن بعد رحيلها، إدراكه لغباءه.

لكن عندما رحلتَ عني وقلتَ وداعًا، اشتقتُ إلى مائي، فقد جفّ بئري.

— ويليام بيل

الأفراد

شارك الموسيقيون التالي ذكرهم في جلسة تسجيل أغنية "You Don't Miss Your Water". [ 2 ] [ 3 ]

نسخ أخرى

أُعيد غناء أغنية "You Don't Miss Your Water" من قِبل مغنية شركة ستاكس، ويندي رين، عام 1965، ونُسبت كلماتها إلى بيل وإسحاق هايز، مع بعض التغييرات في الكلمات وتغيير عنوانها إلى "Reap What You Sow". أصدر أوتيس ريدينغ الأغنية في ألبومه الذي نال استحسان النقاد عام 1965، " Otis Blue " . كما أصدر مغني السول بيرسي سليدج نسخة من الأغنية في ألبومه "The Percy Sledge Way" عام 1967 (وكانت الأغنية الوجه الثاني لتسجيل سليدج لأغنية " Pledging My Love " في العام نفسه).

غطت فرقة بيردز أغنية "You Don't Miss Your Water" في ألبومهم Sweetheart of the Rodeo عام 1968 ، حيث غنى عازف الجيتار روجر ماكجوين الأغنية الرئيسية ، على الرغم من إصدار نسخة بديلة تضم جرام بارسونز في الغناء الرئيسي في مجموعة بيردز عام 1990. [ 4 ] [ 5 ] كما غنى تاج محل الأغنية في ألبومه The Natch'l Blues عام 1968 ، وغنى جيري لي لويس الأغنية عام 1972.

أصدر مغني وكاتب أغاني الريف الأمريكي أو بي ماكلينتون نسخته كأغنية منفردة في عام 1973. وتم تسجيل نسخة سكا من الأغنية بواسطة بيتر توش وذا ويلرز في عام 1965.

سجلت فرقة "ذا غود أول بيرسونز" نسخة بلوغراس من الأغنية في ألبومها " آي كانت ستاند تو رامبل" عام ١٩٨٦. [ ٦ ] كما غنى برايان إينو الأغنية عام ١٩٨٨ ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " ماريد تو ذا موب" . [ ٧ ] تتميز نسخة إينو بإيقاعها الهادئ، مع استخدام آلات الغيتار والغناء المتناغم وآلات المزج ، مع إدخال تعديلات طفيفة على الكلمات ( مثل تغيير "لكنك الآن تركتني/آه، كم أبكي" إلى "لكن عندما تركتني/آه، كم بكيت") واستبدال المقطع الثاني بتكرار المقطع الأول. [ ٨ ]

نسخة فرقة تريفيدز

تم إصدار أغنية "You Don't Miss Your Water" أيضًا كأغنية منفردة من قبل فرقة الروك الشعبي الأسترالية، The Triffids . [ 9 ] [ 10 ] ظهرت نسختهم كأغنية منفردة بحجم 7 بوصات و 12 بوصة في أغسطس 1985. كما كانت متاحة أيضًا في إصدار محدود من الفينيل الأزرق المائي مع غلاف فني مصاحب (تم استبدال اللون الرمادي للغلاف الأصلي باللون الأزرق المائي).

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف ديفيد ماكومب ما لم يُذكر خلاف ذلك. [ 11 ]

  1. "لن تشعر بفقدان الماء (حتى يجف بئرك)" ( ويليام بيل ) [ 11 ] - 2:50
  2. "جدران الدير" - 3:20
  3. " نفايات جميلة " (أغنية منفردة 12 بوصة فقط) - 3:20
  4. "لن تشعر بفقدان الماء (حتى يجف بئرك)" [موسيقى فقط] (ويليام بيل) [ 11 ] (إصدار منفرد 12 بوصة فقط) [ 12 ]

الأفراد

المصدر: [ 10 ] [ 13 ]

الاستخدام في الثقافة الشعبية

في عام 2022، تم عرض أغنية "You Don't Miss Your Water" التي غناها أوتيس ريدينغ في الحلقة الخاصة من مسلسل ساوث بارك بعنوان " ساوث بارك: حروب البث المباشر الجزء الثاني ". [ 14 ]

مراجع

  1. ↑ "أغاني الأسبوع المميزة" . بيلبورد . 11 ديسمبر 1961. ص  23.
  2. ↑ مجموعة أسطوانات "أتلانتيك ريذم أند بلوز 1947–1974" (ملاحظات الغلاف). مجموعة أسطوانات. تسجيلات أتلانتيك . 1985. A1-81620.
  3. ↑ بيتر غرينديسا وروبرت بروتر،ملاحظات كتيب " إيقاعات وبلوز أتلانتيك 1947-1974" (إصدار القرص المضغوط)، تسجيلات أتلانتيك، 1991
  4. ↑ روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان. الصفحات 269-270 . ISBN   0-9529540-1-X.
  5. ↑ روغان، جوني. (1998). ذا بيردز: رحلة خالدة مُعاد النظر فيها ( الطبعة الثانية). دار روغان للنشر. ص 442. ISBN   0-9529540-1-X.
  6. ↑ غود أولد بيرسونز (4 يوليو 2015). "لن تفتقد الماء" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2019 .
  7. ↑ "مدخل Allmusic لألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم Married to the Mob " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-10-2008 .
  8. ↑ "كلمات أغنية برايان إينو You Don't Miss Your Water على موقع Yahoo! Music" .
  9. ↑ ماكفارلين، إيان (1999). "مدخل موسوعي لـ 'التريفيدات'"موسوعة موسيقى الروك والبوب ​​الأسترالية . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز : ألين وأونوين . رقم ISBN 1-86508-072-1أُرشف من الأصل في 17 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  10. 1 2 هولمغرين، ماغنوس؛ سكيفتي، مورتن؛ وارنكفيست، ستيفان؛ سيمونيتي، فينس. "التريفيدس" . Passagen.se . قاعدة بيانات الصخور الأسترالية (ماغنوس هولمغرين). مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2002 . تم الاسترجاع 19 مايو 2014 .
  11. 1 2 3 "رابطة حقوق الأداء الأسترالية" . APRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-12-2007 .
  12. ↑ قائمة أغاني ألبوم "You Don't Miss Your Water (Till Your Well Runs Dry)" (12 بوصة) . موقع معجبي فرقة تريفيدز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
  13. ↑ "مدخل Discogs لأغنية "لن تشعر بفقدان الماء حتى يجف بئرك"" . Discogs . 1985 . تم الاسترجاع في 14-12-2007 .
  14. ↑ ليجاسي، سبنسر (13 يوليو 2022). "مراجعة الجزء الثاني من ساوث بارك: حروب البث المباشر: خاتمة مضحكة" . ComingSoon.net - إعلانات الأفلام، أخبار التلفزيون والبث المباشر، والمزيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .