بيتر توش

صاحب السعادة بيتر توش أوم جي سي أو تي
توش (يسار) في جولة Bush Doctor في عام 1978، مع آل أندرسون (جيتار) وروبي شكسبير (باس)
معلومات أساسية
اسم الميلاد	وينستون هيوبرت ماكنتوش
ويعرف أيضا باسم	شفرة حلاقة متدرجة
وُلِدّ	( 1944-10-19 )19 أكتوبر 1944 جرينج هيل، جامايكا
مات	11 سبتمبر 1987 (1987-09-11)(42 عامًا) كينغستون، جامايكا
الأنواع	ريجي سكا ثابت على الصخر
المهن	موسيقي مغني كاتب الأغاني
الآلات الموسيقية	غيتار غناء لوحات المفاتيح لحن موسيقي قرع الطبول طبول كمان
سنوات النشاط	1961–1987
العلامات	إنتل-ديبلو، جاد ريكوردز
موقع إلكتروني	بيترتوش.كوم

وينستون هيوبرت ماكنتوش ( 19 أكتوبر  ^[1] 1944 - 11 سبتمبر 1987)، والمعروف مهنيًا باسم بيتر توش ، كان موسيقي ريجي جامايكيًا . إلى جانب بوب مارلي وباني وايلر ، كان أحد الأعضاء الأساسيين في فرقة ويلرز (1963-1976)، وبعد ذلك أثبت نفسه كفنان منفرد ناجح ومروج لراستافاري . قُتل في عام 1987 أثناء اقتحام منزله .

وُلِد توش باسم ونستون هيوبرت ماكنتوش في ويستمورلاند ، أقصى أبرشية في جامايكا غربًا . تخلى عنه والداه و"تنقل بين الأقارب". ^[2] عندما كان ماكنتوش في الخامسة عشرة من عمره، توفيت عمته وانتقل إلى ترينشتاون في كينغستون، جامايكا . ^{[ بحاجة لمصدر ]} تلقى تعليمه في بلو فيلدز حتى سن السابعة عشرة، ثم انتقل إلى كينغستون ليعيش مع عمته. بدأ التدريب على مهنة اللحام. ^[3]

تعلم العزف على الجيتار لأول مرة بعد أن شاهد رجلاً في الريف يعزف أغنية أسرته. شاهد الرجل يعزف نفس الأغنية لمدة نصف يوم، وحفظ كل ما كانت أصابعه تفعله. ثم التقط الجيتار وعزف الأغنية للرجل. ثم سأل الرجل ماكنتوش من علمه العزف؛ فأجابه ماكنتوش أنه فعل. ^[4] خلال أوائل الستينيات، بصفته موسيقيًا طموحًا، ذهب توش إلى مدرس الصوت جو هيجز ، الذي أعطى دروسًا موسيقية مجانية للشباب. من خلال اتصاله بهيجز، التقى توش بروبرت نيستا مارلي ( بوب مارلي ) ونيفيل أوريلي ليفينغستون ( باني وايلر ). ^[5] ثم غير اسمه إلى بيتر توش وبدأ الثلاثي الغناء معًا في عام 1962. علم هيجز الثلاثي كيفية التناغم وبينما كانوا يطورون موسيقاهم، كانوا غالبًا ما يعزفون في زوايا شوارع ترينشتاون. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بحلول عام 1964، شكل توش ومارلي وباني فرقة ويلينج ويلرز ، مع المغني جونيور بريثويت والمغنيين الاحتياطيين بيفرلي كيلسو وتشيري سميث . في البداية، كان توش هو الوحيد في المجموعة الذي يمكنه العزف على الآلات الموسيقية. وفقًا لباني ويلر ، كان توش بالغ الأهمية للفرقة لأنه كان عازف جيتار ولوحة مفاتيح علم نفسه بنفسه، وبالتالي أصبح مصدر إلهام لأعضاء الفرقة الآخرين لتعلم العزف. حققت فرقة ويلينج ويلرز نجاحًا كبيرًا مع أول أغنية فردية لهم، "Simmer Down"، وسجلوا العديد من الأغاني الفردية الناجحة قبل أن يترك بريثويت وكيلسو وسميث الفرقة في أواخر عام 1965. أمضى مارلي معظم عام 1966 في ديلاوير في الولايات المتحدة مع والدته، سيديلا (ني مالكولم) مارلي بوكر ، وكان يعمل لفترة وجيزة في مصنع كرايسلر القريب . عاد إلى جامايكا في أوائل عام 1967 باهتمام متجدد بالموسيقى وروحانية جديدة. كان توش وباني من أتباع الراستافارية بالفعل عندما عاد مارلي من الولايات المتحدة، وأصبح الثلاثة منخرطين جدًا في العقيدة الراستافارية. بعد فترة وجيزة، أعادوا تسمية المجموعة الموسيقية باسم Wailers. أوضح توش لاحقًا أنهم اختاروا اسم Wailers لأن "البكاء" يعني الحداد أو، كما قال، "... التعبير عن مشاعر المرء بصوت عالٍ". كما يدعي أنه كان بداية المجموعة، وأنه كان أول من علم بوب مارلي العزف على الجيتار. ووفقًا لباني ويلر أيضًا ، تعلم أعضاء Wailers الأوائل العزف على الآلات الموسيقية من توش. ^[6]

خلال منتصف الستينيات، تم تقديم توش، إلى جانب بوب مارلي وباني ويلر، إلى داني سيمز وجوني ناش ، اللذين وقعا مع الفنانين الثلاثة عقد تسجيل حصري على علامة JAD Records التابعة لسيمز وناش ^[7] بالإضافة إلى اتفاقية نشر حصرية من خلال شركة نشر الموسيقى التابعة لسيمز، Cayman Music. رفضت الفرقة رقصة السكا السريعة، وأبطأت موسيقاهم إلى وتيرة ثابتة ، وغرسوا في كلماتهم رسائل سياسية واجتماعية مستوحاة من إيمانهم الجديد. ألف The Wailers العديد من الأغاني للمغني الأمريكي المولد ناش قبل التعاون مع المنتج لي "سكراتش" بيري لتسجيل بعض أقدم أغاني الريغي المعروفة، بما في ذلك "Soul Rebel" و"Duppy Conqueror" و"Small Axe". أدى هذا التعاون إلى ولادة موسيقى الريغي وفي عام 1970 انضم عازف الجيتار أستون "فاميلي مان" باريت وشقيقه عازف الطبول كارلتون باريت إلى المجموعة. سجلوا الألبوم The Best of The Wailers ، الذي أنتجته ليزلي كونغ وأصدرته في عام 1971. ^[8]

في عام 1972، كلف داني سيمز شركة JAD Records وكريس بلاكويل وآيلاند ريكوردز بإدارة بقية عقد التسجيل مع الفرقة ^[7] وأصدروا ألبومهم الأول Catch a Fire في عام 1973، ثم تبعوه بألبوم Burnin' في نفس العام. انتقل فريق Wailers من العديد من المنتجين بعد عام 1970 وكانت هناك حالات حيث سجل المنتجون جلسات التدريب التي قام بها توش وأصدروها في إنجلترا تحت اسم "Peter Touch". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1973، كان توش يقود سيارته عائداً إلى منزله برفقة صديقته إيفون عندما صدمته سيارة أخرى كانت تسير على الجانب الخطأ من الطريق. أدى الحادث إلى مقتل إيفون وإصابة توش بكسر خطير في الجمجمة.

بعد أن رفض رئيس شركة آيلاند ريكوردز كريس بلاكويل إصدار ألبومه المنفرد في عام 1974، ترك توش وباني ويلر فرقة ويلر، مشيرين إلى المعاملة غير العادلة التي تلقوها من بلاكويل، الذي غالبًا ما أشار إليه توش بلعبة مهينة على لقب بلاكويل، "وايتورست". ^[9] كتب توش أو شارك في كتابة العديد من أغاني ويلر الناجحة مثل " Get Up, Stand Up "، و"400 Years"، و"No Sympathy". واصل توش مسيرته المهنية الفردية، وأصدر ألبومات مع CBS Records و Rolling Stones Records

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ابحث عن المصادر:  "بيتر توش" - أخبار  · صحف  · كتب  · باحث  · JSTOR ( مايو 2022 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

سجل توش أول ألبوم منفرد له بعنوان Legalize It في عامي 1975 و1976 في Treasure Isle . وتم إصداره في يونيو 1976 على CBS Records . وسرعان ما أصبح عنوان الأغنية مشهورًا بين مؤيدي تقنين القنب وعشاق موسيقى الريغي والراستافاري في جميع أنحاء العالم، وكان المفضل في حفلات توش الموسيقية. ^{[ بحاجة لمصدر ]} وفي عام 1976 أيضًا، نظم توش فرقة مساندة، Word, Sound and Power ، والتي كانت سترافقه في جولة على مدار السنوات القليلة التالية، وقد قدم العديد منهم عروضًا على ألبوماته في هذه الفترة. صدر ألبوم توش الثاني بعنوان Equal Rights في عام 1977. وتضمن تسجيله لأغنية شارك في كتابتها مع مارلي، " Get Up, Stand Up "، وأغنية غلاف "Stepping Razor" التي ستظهر أيضًا في الموسيقى التصويرية لفيلم Rockers .

في عام 1978، تعاقدت شركة تسجيلات رولينج ستونز رولينج ستونز ريكوردز مع توش، حيث تم إصدار ألبوم Bush Doctor ، مما أدى إلى تقديم توش لجمهور أكبر. ظهر في الألبوم مغنيي رولينج ستونز الرئيسيين ميك جاغر وكيث ريتشاردز ، وتم أداء الأغنية الرئيسية - وهي نسخة غلاف من أغنية The Temptations " Don't Look Back " - كثنائي مع جاغر. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في أبريل، قدم توش عرضًا في حفل جامايكا وان لوف بيس لعام 1978. أشعل توش سيجارة ماريجوانا وألقى محاضرة حول تقنين القنب ، وانتقد كبار الشخصيات الحاضرين مايكل مانلي وإدوارد سيجا لفشلهم في سن مثل هذا التشريع. وفقًا لصحيفة ذا جلينر ، أصبح توش هدفًا منتظمًا للشرطة بعد الحفل. ^[3] في سبتمبر، ألقت الشرطة القبض عليه في ساحة هاف واي تري ؛ بتهمة تدخين الماريجوانا ومهاجمة ضابط شرطة. وأفاد بأنه تعرض للضرب المبرح أثناء احتجازه لدى الشرطة - مما أدى إلى كسر في يده وإصابات في الرأس تتطلب غرزًا. ^[10]

تبع ذلك ألبوم Mystic Man (1979)، و Wanted Dread and Alive (1981)، وكلاهما صدرا على شركة Rolling Stones Records. حاول توش تحقيق بعض النجاح السائد مع الاحتفاظ بآرائه المتشددة، لكنه لم يحقق سوى نجاح معتدل، خاصة عند مقارنته بإنجازات مارلي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1984، بعد إصدار ألبوم Mama Africa لعام 1983 ، ذهب توش إلى المنفى الاختياري، باحثًا عن المشورة الروحية من رجال الطب التقليدي في إفريقيا، ومحاولًا تحرير نفسه من اتفاقيات التسجيل التي توزع تسجيلاته في جنوب إفريقيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كان توش على خلاف لعدة سنوات مع شركته، EMI ، بسبب الافتقار الملحوظ للترويج لموسيقاه. ^[11]

شارك توش أيضًا في المعارضة الدولية لنظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا من خلال الظهور في حفلات مناهضة للفصل العنصري والتعبير عن رأيه في أغاني مختلفة مثل "Apartheid" (1977، أعيد تسجيلها عام 1987)، و"Equal Rights" (1977)، و"Fight On" (1979)، و"Not Gonna Give It Up" (1983). في عام 1987، بدا أن بيتر توش يعيش نهضة مهنية. حصل على جائزة جرامي لأفضل أداء ريجي في عام 1987 عن No Nuclear War ، وهو آخر تسجيلاته. ^[12]

إلى جانب بوب مارلي وباني وايلر في أواخر الستينيات، أصبح بيتر توش من أتباع الراستافارية . ^[13] إحدى معتقدات الراستافاريين هي أن هيلا سيلاسي ، إمبراطور إثيوبيا ، كان إما تجسيدًا لله أو رسولًا لله، مما أدى إلى تعميد الأصدقاء الثلاثة في الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية . ^[14]

في مرحلة ما بعد رحيله عن فرقة Wailers، طور Tosh اهتمامًا بالدراجات ذات العجلة الواحدة وأصبح راكبًا للدراجة ذات العجلة الواحدة، حيث كان قادرًا على الركوب للأمام والخلف والقفز. غالبًا ما كان يسلي جمهوره بالركوب على دراجته ذات العجلة الواحدة على المسرح لعروضه. ^{[15] [16]}

توفيت صديقة توش إيفون في حادث سيارة عام 1973. كان توش في علاقة مع زوجته مارلين براون لمدة خمس سنوات تقريبًا من عام 1982، وكانت تبلغ من العمر 21 عامًا في بداية العلاقة. ^[17] كان لدى توش عشرة أطفال بما في ذلك أندرو (1967)، وجاوارا (الأم ميلودي كانينجهام)، ^[18] وألدرينا وأصغرهم نيامبي. ^{[19] [20]}

في الحادي عشر من سبتمبر 1987، بعد عودة توش إلى منزله في جامايكا، جاءت عصابة مكونة من ثلاثة رجال إلى منزله على دراجات نارية مطالبين بالمال. ^{[21] [22]} رد توش بأنه ليس معه أي أموال، لكن العصابة لم تصدقه. وظلوا في مسكنه لعدة ساعات وعذبوا توش في محاولة لابتزاز المال منه. وعلى مدار الساعات، عندما وصل العديد من زملاء توش لزيارته، أخذهم المسلحون أيضًا رهائن. وكان من بين المسلحين زعيم البلطجية، دينيس "ليبو" لوبان، وهو رجل كان توش قد صادقه سابقًا وحاول مساعدته في العثور على عمل بعد إطلاق سراح لوبان من عقوبة سجن طويلة. ^[21]

قال توش إنه لم يكن لديه أي أموال في المنزل، وبعد ذلك بدأ لوبان ورفاقه المسلحون في إطلاق النار بطريقة متهورة. أصيب توش برصاصتين في الرأس وقُتل. كما توفي المعالج بالأعشاب ويلتون "دوك" براون ودي جي جيف "فري آي" ديكسون نتيجة للجروح التي أصيبوا بها أثناء السرقة. أصيب العديد من الأشخاص الآخرين في المنزل، بما في ذلك زوجة توش أندريا مارلين براون، وزوجة فري آي إيفون ("جوي")؛ وعازف الطبول كارلتون "سانتا" ديفيس، والموسيقي مايكل روبنسون. ^{[23] [24]}

وفقًا لمفوض الشرطة هيرمان ريكيتس، استسلم لوبان وتم استجواب رجلين آخرين ولكن لم يتم الكشف عن اسميهما علنًا. ^[25] اعترف لوبان ببراءته أثناء محاكمته، وقال للمحكمة إنه كان يشرب مع أصدقائه. عقدت المحاكمة في محكمة مغلقة بسبب تورطه في أسلحة نارية غير قانونية. أدين لوبان في النهاية من قبل هيئة محلفين مكونة من ثماني نساء وأربعة رجال وحُكم عليه بالإعدام شنقًا. ^[26]

في عام 1995، تم تخفيف حكم لوبان وظل في السجن. ^[27] تمت تبرئة مشتبه به آخر بسبب عدم كفاية الأدلة. ^[28] لم يتم التعرف على المسلحين الآخرين بالاسم.

في عام 1983، في محطة لوس أنجلوس في جولة توش ماما أفريكا ، ذهب موسيقي محلي يُدعى برونو كون إلى الفندق الذي كان يقيم فيه توش، مدعيًا أنه لديه هدية له. كانت الهدية عبارة عن جيتار مُصمم خصيصًا على شكل بندقية M16 . قبل توش الهدية شخصيًا. ^{[29] فقدت شركات الطيران الجيتار لاحقًا عندما ذهبت الجولة إلى أوروبا ولكن تم استرداده عندما نشر وكيل} العلاقات العامة لتوش مقالاً عن خسارته في دير شبيجل . واصل توش الأداء على خشبة المسرح بالجيتار. ^[30]

أعلن منظمو مهرجان فلاش بوينت السينمائي في عام 2006 أن زوجة توش أندريا "مارلين" براون ستعرض الجيتار للبيع على موقع إيباي . ^[31] منع أبناء توش، أندرو توش ، وجاوارا ماكنتوش، البيع، مدعين ملكية الجيتار. ^[32] في عام 2011، قال أندرو توش إن الجيتار كان في عهدة صديق مقرب، في انتظار افتتاح متحف مخصص لبيتر توش. ^[33]

في عام 1979، تم استخدام صورة عام 1964 لتوش مرتديًا نظارة شمسية وبدلة، والتي تضم أيضًا بوب مارلي وفرقة ويلرز ، كمصدر إلهام لشعار شركة 2 Tone Records . أصدرت الشركة ألبومات من فرق سكا مثل The Specials . تضمن الشعار رجلًا منمقًا يرتدي بدلة بناءً على صورة توش، على الرغم من أن الشخصية كانت تسمى "Walt Jabsco". ^[34] كان الشعار بدوره مصدر إلهام لشخصية بخط Webdings صممه فينسينت كوناري في عام 1997 (" رجل يرتدي بدلة عمل رمز تعبيري معلق " في نظام الرموز التعبيرية ). ^[35] غير كوناري التصميم ليواجه الأمام ويطفو. ^[36] أشاد أطفال توش أندرو توش ونيامبي ماكنتوش بالرموز التعبيرية في مقابلة مع بي بي سي عام 2021 ، حيث صرح أندرو أن "[بيتر توش] أراد [من الناس] الرقص على صحوتهم (السياسية)". ^[37]

في عام 1993، تم إصدار فيلم وثائقي بعنوان Stepping Razor: Red X ^{، والذي يروي حياة توش وموسيقاه ووفاته المبكرة. [38]} أخرجه المخرج الكندي نيكولاس كامبل ، وأنتجته شركة Wayne Jobson، واستند إلى سلسلة من التسجيلات الصوتية التي قام بها بيتر توش بنفسه. ^{[39] [40]} تم إصدار الفيلم على قرص DVD في عام 2002. ^[41]

تحتفظ عائلة توش بنصب تذكاري له بالقرب من نيغريل ، جامايكا، وهو مفتوح للجمهور. يتم الاحتفال بعيد ميلاده هناك سنويًا مع موسيقى الريغي الحية. ^[42]

في أكتوبر 2012، مُنح توش بعد وفاته رابع أعلى وسام في جامايكا ^{[43] ،} وهو وسام الاستحقاق . ^[44]

في عام 2015، قررت ابنة توش - مديرة عقار بيتر توش - أن يتم الاحتفال بيوم 20 أبريل باعتباره اليوم العالمي لبيتر توش، تكريمًا لفلسفته في استهلاك القنب المسؤول للحصول على فوائد صحية طبية وروحية. ^{[45] [46]}

تمت إعادة تسمية ميدان على طريق ترافالغار في كينغستون، جامايكا ، إلى ميدان بيتر توش. ^{[ متى؟ ]} الميدان هو موطن لمتحف بيتر توش، الذي افتُتح في عيد ميلاد بيتر توش الثاني والسبعين في 19 أكتوبر 2016. ^{[47] [48] [49]} من بين القطع الأثرية المعروضة جيتار توش M16. كان هناك حفل موسيقي خيري للافتتاح الكبير، في الثاني والعشرين، شارك فيه كرونيكس ولوتشيانو وأندرو توش. ^[50 ]

تم افتتاح حفل ​​توزيع جوائز بيتر توش غالا السنوي في عام 2017. ^[51]

في أكتوبر 2019، تم وضع لوحة تذكارية زرقاء مخصصة من قبل Nubian Jak Community Trust تكريمًا لبوب مارلي وبيتر توش وباني وايلر في الموقع السابق لاستوديوهات Basing Street في لندن، حيث تم الانتهاء من Catch a Fire و Burnin' . ^[52]

في عام 2023، مُنح بعد وفاته وسام رفاق أور تامبو . ^[53]

قائمة الألبومات، مع مواضع المخططات المحددة

عنوان	تفاصيل الألبوم	مواقع الذروة في الرسم البياني				الشهادات
		الولايات المتحدة [54]	موسيقى R&B/HH الأمريكية	أستراليا [55]	المملكة المتحدة [56]
تقنينها	تاريخ الإصدار: يونيو 1976 العلامة: Columbia Records ، Island Records ، Intel-Diplo الصيغة: فينيل ، كاسيت	199	—	—	54	RIAA : البلاتين [57]
حقوق متساوية	تاريخ الإصدار: 1977 العلامة: Columbia Records ، Intel-Diplo، Rolling Stones Records ، EMI Music Distribution الصيغة: فينيل، كاسيت	146	—	—	—	RIAA: الذهب [57]
دكتور بوش	تاريخ الإصدار: 9 ديسمبر 1978 العلامة: Rolling Stones Records، EMI الصيغة: فينيل، كاسيت	104	—	34	—	مؤشر أسعار المنتجين الصافي : الذهب [58]
الرجل الصوفي	تاريخ الإصدار: 1979 العلامة: Rolling Stones Records، EMI الصيغة: فينيل، كاسيت	123	—	72	—
مطلوب Dread & Alive	تاريخ الإصدار: 1981 العلامة: Rolling Stones Records، EMI، Capitol شكل:	91	40	—	—
ماما افريقيا	تاريخ الإصدار: 1983 العلامة: Rolling Stones Records، EMI شكل:	59	49	47	—
لا للحرب النووية	تاريخ الإصدار: 1987 العلامة: EMI شكل:	—	—	—	—
يشير "—" إلى تسجيل لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

• تم التقاطها مباشرة (1984)
• البث المباشر في حفل One Love Peace (JAD) (2000) ^[59]
• مباشر وخطير: بوسطن 1976 (2001)
• مباشر في مهرجان جامايكا للموسيقى العالمية 1982 (JAD) (2002) ^[59]
• الفيلم الكامل Captured Live (2002)
• مباشر في مكان والدي 1978 (2014)

تتضمن القائمة التجميعات التي تحتوي على مواد لم يتم إصدارها سابقًا خارج جامايكا.

• الأقوى (كابيتول) (1988)
• المواطن الفخري (1997)
• مخطوطات النبي: أفضل ما كتبه بيتر توش (1999)
• انهض يا رجل أسود (1999)
• الكرامة السوداء (الأعمال المبكرة لفرقة ستيبنج ريزور) (2001)
• أنا هو أنا (JAD) (2001) ^[60]
• أفضل أعمال بيتر توش 1977–1987 (2003)
• لا يمكن إلقاء اللوم على الشباب (JAD) (2004) ^[60]
• الكرامة السوداء (2004)
• الحديث عن الثورة (2005)
• تجربة بيتر توش النهائية (2009)

• النوائبون النوائبون (1965)
• نيجريل ( إريك جيل ، 1975)
• راستافاري دوب ^[61] ( راس مايكل وأبناء نيجوس، 1975)
• الرجل ذو القلب الأسود ( باني ويلر ، 1976)
• صوت الكلمة وقوتها (كريس هينز، 1980)

• قائمة الراستافاريين
• قائمة موسيقيي الريجي

• بيتر توش على AllMusic
• قائمة أعماله
• بيتر توش – مقالة مميزة في Jamaicapage.com
• أخبار الويلرز
• بيتر توش [التسجيلات الصوتية والسيرة الذاتية والكلمات] @ www.MusicGonnaTeach.com