المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1892

عُقد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1892 في شيكاغو ، إلينوي ، في الفترة من 21 إلى 23 يونيو 1892. وتم ترشيح الرئيس السابق غروفر كليفلاند ، الذي كان مرشح الحزب في عامي 1884 و1888، مرة أخرى. كما تم ترشيح أدلاي ستيفنسون الأول من إلينوي لمنصب نائب الرئيس . وحقق هذا الثنائي فوزًا ساحقًا في الانتخابات العامة، متغلبًا على مرشحي الحزب الجمهوري، الرئيس بنجامين هاريسون ونائبه وايتلو ريد .

حصل ديفيد ب. هيل ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الذي شغل منصب نائب حاكم ولاية كليفلاند، على دعم وفد نيويورك في مؤتمر الولاية المنعقد في 22 فبراير 1892. وتولى هيل منصب الحاكم بعد انتخاب كليفلاند رئيسًا للولايات المتحدة عام 1884، وأُعيد انتخابه رغم خسارة كليفلاند لنيويورك عام 1888. حظيت طموحات هيل الرئاسية بدعم تاماني هول ، فقام بجولة في الجنوب سعيًا لكسب تأييدهم. ^{[ 1 ]} واعتُبرت جولة هيل فاشلة. وكتب هنري واترسون ، محرر صحيفة لويفيل كورير جورنال ، أن جولته كانت "غير حكيمة وبداية سيئة"، وأن حركته "لا أساس لها". ^{[ 2 ]}

حاول الديمقراطيون المعارضون لهيل في نيويورك تأجيل مؤتمر الولاية، لكن محاولتهم باءت بالفشل. وبعد فشلهم في منع انعقاد المؤتمر، دعوا إلى عقد مؤتمرهم الخاص في سيراكيوز في 31 مايو/أيار لإرسال وفد منافس. وشكّلوا اللجنة الديمقراطية المؤقتة للولاية، وكشفوا عن جمع 120 ألف توقيع مؤيد لعقد مؤتمرهم. ^{[ 3 ]}

ألزمت أحزاب كاليفورنيا وإنديانا وميشيغان ومينيسوتا ونيوجيرسي وداكوتا الشمالية وبنسلفانيا وواشنطن وويسكونسن وفودها بدعم كليفلاند. أما كونيتيكت ومين ونبراسكا وفيرمونت، فأرسلت وفودًا غير مُوجّهة كانت متعاطفة مع كليفلاند. وأُرسل وفد نيو هامبشاير دون توجيهات بسبب انقسام حاد بين مؤيدي كليفلاند وهيل، إلا أن الوفد أيّد كليفلاند في 11 مايو. وأرسلت كولورادو ونيو مكسيكو ووايومنغ وفودًا غير مُوجّهة كانت متعاطفة مع هيل. وألزمت إنديانا وفدها بدعم كليفلاند، لكنها أوصته بدعم إسحاق ب. غراي في حال فشل كليفلاند. ^{[ 4 ]}

كانت ولاية كارولاينا الجنوبية الولاية الجنوبية الوحيدة التي عارضت كليفلاند. أيدت ولاية كنتاكي إدارة كليفلاند وأرسلت وفداً غير مُوجَّه. أرسلت ولاية فرجينيا وفداً مؤلفاً من 12 مندوباً مؤيداً لكليفلاند، و10 مندوبين مؤيدين لحزب العمال، ومندوبين اثنين غير ملتزمين. أرسلت ولاية جورجيا وفداً يضم 20 مؤيداً لكليفلاند و6 مؤيدين لحزب العمال. ألزمت ولايتا تينيسي وتكساس مندوبيهما بدعم كليفلاند. ^{[ 5 ]}

تم تأجيل قرار في مؤتمر كولورادو يدعو الوفد إلى دعم مرشحي الرئاسة ونائب الرئيس المؤيدين للفضة الحرة فقط. واقترح ويليام جينينغز برايان بندًا مؤيدًا للفضة الحرة في مؤتمر نبراسكا، لكنه لم ينجح. عارض برايان كليفلاند ودعم بويز بدلاً منه. ^{[ 6 ]}

تم ترشيح كل من هوراس بويز ، وجيمس إي. كامبل ، وجون جي. كارلايل ، وروزويل بي. فلاور ، وجورمان، وجون آر. ماكفرسون ، وجون إم. بالمر ، وويليام إي. راسل ، وويليام إف. فيلاس، وواترسون كمرشحين غير متوقعين . دعم واترسون كارلايل، الذي دعم بدوره كليفلاند. ^{[ 7 ]}

اجتمعت اللجنة الوطنية الديمقراطية في 21 يناير 1892 لاختيار مدينة لاستضافة المؤتمر الوطني. ^{[ 8 ]} وقع الاختيار على شيكاغو لاستضافة المؤتمر في الجولة الخامسة عشرة من التصويت. وكان مؤيدو هيل، بمن فيهم كالفن إس. برايس وآرثر بي. جورمان ، يرغبون في اختيار شيكاغو. ^{[ 9 ]} في المؤتمر، تولى ويليام كلايبورن أوينز رئاسة اللجنة مؤقتًا قبل أن يُعيّن ويليام لين ويلسون رئيسًا دائمًا؛ وكان كلاهما من مؤيدي كليفلاند. ^{[ 10 ]}

ركز أنصار هيل على منع كليفلاند من الحصول على ثلثي أصوات المندوبين. ^{[ 11 ]} قاد حملة هيل كل من ريتشارد كروكر ، وويليام ف. شيهان ، وإدوارد مورفي الابن. أما حملة كليفلاند، فقد قادها ويلسون س. بيسيل ، وكادي هيريك ، وفرانسيس ليند ستيتسون ، وويليام كولينز ويتني، وكان ويتني مديرًا لها. وقد أنشأت حملة كليفلاند مقرًا لها في فندق بالمر هاوس في 17 يونيو. ^{[ 12 ]}

أقنع ويتني جورمان بالتخلي عن هيل، الذي رأى جورمان أنه لم يعد قادرًا على الفوز بالترشيح، ودعم كليفلاند بدلًا من ذلك. أنهى السيناتور الأمريكي عن ولاية إنديانا، دانيال دبليو فوريس ، وهو مؤيد سابق لهيل، محاولته للدفع بترشيح غراي، وأعلن دعمه لكليفلاند. تمكن بالمر من منع تصاعد الدعم لويليام رالز موريسون، وحشد وفد إلينوي خلف كليفلاند. ^{[ 13 ]}

أكد وفد نيويورك دعمه لهيل في رسالة وقّعها 71 من أصل 72 مندوبًا، في حين رفض عمدة ألباني، جيمس هيلتون مانينغ، ذلك. ^{[ 14 ]} وقرر وفد نيويورك المعارض لهيل عدم خوض معركة بشأن أوراق اعتماده نظرًا لعدم وجود دعم من كليفلاند، كما أن ويتني لم يرغبا في إحداث انقسام في الحزب. ^{[ 15 ]}

حاول وفد مونتانا توحيد الولايات التي كانت تعتمد الفضة الحرة في معارضة كليفلاند. ^{[ 16 ]}

مع نهاية ولاية هاريسون، كان العديد من الأمريكيين مستعدين للعودة إلى سياسة كليفلاند النقدية الصارمة فيما يتعلق بمسألة العملة . وبينما كان الديمقراطيون يجتمعون في شيكاغو في الفترة من 8 إلى 11 يونيو 1892، كان كليفلاند المرشح الأوفر حظًا، لكنه واجه معارضة شديدة. فقد عارض سك العملة الفضية بحرية ، مما أكسبه عداوة الديمقراطيين في الغرب والجنوب. وقد ساعد كليفلاند في موقفه من التعريفة الجمركية ، وإمكانية فوزه المتوقعة، وقوة تنظيمه، وضعف ترشيحات منافسيه. ^{[ 17 ]}

رُشِّح كليفلاند من قِبَل ليون أبيت، وأيَّده وفد كاليفورنيا. ورُشِّح هيل من قِبَل ويليام سي. ديويت، وأيَّده جون آر. فيلوز ؛ وكلاهما مندوبان عن نيويورك. ورُشِّح بويز من قِبَل جون إف. دنكومب، وأيَّده واترسون. ^{[ 18 ]} فاز كليفلاند في الجولة الأولى بـ 617.33 صوتًا، أي أكثر بعشرة أصوات من ثلثي الأصوات المطلوبة. ^{[ 19 ]}

• 
  الاقتراع الرئاسي الأول

تبنت اتفاقية عام 1892 برنامجاً: ^{[ 25 ]}

• تأييد "العودة إلى المبادئ الأساسية [الجيفرسونية والماديسونية] للحكومة الشعبية الحرة، القائمة على الحكم الذاتي والحرية الفردية".
• معارضة " السيطرة الفيدرالية على الانتخابات، والتي التزم بها الحزب الجمهوري "
• معارضة " سياسة الحزب الجمهوري المتمثلة في الإنفاق المفرط "
• إدانة "الحماية الجمهورية باعتبارها احتيالاً" وإعلان أن "من المبادئ الأساسية للحزب الديمقراطي أن الحكومة الفيدرالية ليس لديها سلطة دستورية لفرض وجمع الرسوم الجمركية، إلا لغرض الإيرادات فقط".
• استنكرت الحكومة قانون ماكينلي للتعريفات الجمركية ووصفته بأنه "قمة الفظائع في تشريعات الطبقات الاجتماعية"، وأيدت الجهود المستمرة لتعديله أو إلغائه.
• التنديد بتأثير التعريفة الجمركية على الفائض الزراعي وأسعار الرهن العقاري في الغرب
• إدانة "المعاملة بالمثل الزائفة" التي "تتظاهر بإقامة علاقات تجارية أوثق لدولة تكاد تكون صادراتها حصرية من المنتجات الزراعية مع دول أخرى زراعية أيضاً، بينما تقيم حاجزاً جمركياً من الضرائب الجمركية الباهظة ضد أغنى دول العالم المستعدة لأخذ فائض منتجاتنا بالكامل، ومبادلته بسلع ضرورية ومريحة لحياة شعبنا".
• المطالبة بإنفاذ القوانين التي تم وضعها لمنع والسيطرة على "التكتلات والاتفاقيات، المصممة لتمكين رأس المال من الحصول على أكثر من حصته العادلة من الناتج المشترك لرأس المال والعمل، وهي نتيجة طبيعية للضرائب الباهظة" والمزيد من التشريعات "لكبح تجاوزاتها حسبما قد تثبت التجربة أنه ضروري".
• إعادة تأكيد إعلان عام 1876 المؤيد "لإصلاح الخدمة المدنية" والتنديد بالمؤتمر الجمهوري الأخير باعتباره "سخرية فاضحة من المؤسسات الشعبية الحرة ومثالاً صارخاً على الأساليب التي يمكن للرئيس من خلالها إشباع طموحه" والذي أعيد فيه ترشيح بنجامين هاريسون "من قبل وفود تتألف إلى حد كبير من معينيه، الذين يشغلون مناصبهم حسب رغبته".
• متعهدين بمواصلة سياسة استصلاح الأراضي العامة "لتكون مقدسة ومحمية كمساكن لمواطنينا".
• إدانة قانون شراء الفضة لشيرمان ووصفه بأنه "حل مؤقت جبان" والتأييد لما يلي:
  • "استخدام كل من الذهب والفضة كعملة قياسية للبلاد"
  • "سك العملات من الذهب والفضة دون تمييز ضد أي من المعدنين أو تكلفة سكها، ولكن يجب أن تكون وحدة الدولار من كلا المعدنين ذات قيمة جوهرية وقابلة للتبادل متساوية، أو يتم تعديلها من خلال اتفاق دولي أو من خلال ضمانات تشريعية تضمن الحفاظ على تكافؤ المعدنين والقوة المتساوية لكل دولار في جميع الأوقات في الأسواق وفي سداد الديون".
  • "أن يتم الحفاظ على جميع العملات الورقية مساوية للعملات المعدنية وقابلة للاستبدال بها"
  • أي سياسة نقدية ضرورية لحماية المزارعين والعمال، "أول ضحايا عدم استقرار العملة وتقلباتها وأكثرهم ضعفاً".
• التوصية بإلغاء الضريبة البالغة 10% على الأوراق النقدية الحكومية
• إذ يعترفون بأن "المعرض الكولومبي العالمي" مشروع وطني ذو أهمية بالغة، ويدعون الكونغرس إلى "توفير المخصصات المالية اللازمة للحفاظ على الشرف الوطني وثقة الجمهور".
• إدانة "الاضطهاد الذي تمارسه الحكومة الروسية على رعاياها اللوثريين واليهود" والمطالبة بأن يتخذ الرئيس إجراءً "لإنهاء هذه الاضطهادات القاسية".
• تقديم "تعاطف عميق وصادق مع محبي الحرية الذين يناضلون من أجل الحكم الذاتي والقضية العظيمة للحكم الذاتي المحلي في أيرلندا "
• معارضة "جميع قوانين الإنفاق المفرط، باعتبارها تدخلاً في الحقوق الفردية للمواطن"
• مؤيداً تشريعاً "يلغي نظام الاستغلال الجنسي سيئ السمعة، ويلغي العمل التعاقدي للمدانين، ويحظر تشغيل الأطفال دون سن 15 عاماً في المصانع".
• يدعو إلى سن تشريع "لحماية أرواح وأطراف موظفي السكك الحديدية وغيرهم من موظفي شركات النقل الخطرة"، ويندد بالجمهوريين لعرقلتهم مثل هذا التشريع.
• يدعو الحكومة إلى "رعاية وتحسين نهر المسيسيبي والممرات المائية الكبرى الأخرى في الجمهورية، وذلك لتأمين وسائل نقل سهلة ورخيصة للولايات الداخلية إلى المياه الساحلية".
• إدراكاً لأهمية بناء قناة نيكاراغوا "لالولايات المتحدة"
• الموافقة على "جميع الجهود المشروعة لمنع استخدام الولايات المتحدة كمكب نفايات للمجرمين المعروفين والفقراء المحترفين في أوروبا" والمطالبة "بتطبيق صارم للقوانين المتعلقة بالهجرة الصينية واستيراد العمال الأجانب بموجب عقود" ولكنها تدين وتستنكر "أي وجميع المحاولات لتقييد هجرة المجتهدين والجديرين بالبلاد الأجنبية".
• التوصية بـ "أكثر المخصصات سخاءً للمدارس العامة" على مستوى الولاية ومعارضة "تدخل الدولة في حقوق الوالدين وحقوق الضمير في تعليم الأطفال".
• تفضيل "الحفاظ على قوة بحرية كافية لجميع أغراض الدفاع الوطني، للحفاظ على شرف وكرامة هذا البلد في الخارج على النحو الأمثل"
• تجديد "التعبير عن تقدير وطنية جنود وبحارة الاتحاد في الحرب من أجل الحفاظ عليه" وتأييد "معاشات تقاعدية عادلة وسخية لجميع جنود الاتحاد المعاقين وأراملهم ومعاليهم" ولكن المطالبة بتوزيع المعاشات التقاعدية بشكل نزيه وصادق وجاد، والتنديد بمكتب المعاشات التقاعدية في عهد هاريسون ووصفه بأنه "غير كفؤ وفاسد ومخزٍ وغير نزيه".
• "إننا ننظر بقلق إلى الميل نحو سياسة الاستفزاز والتهديد التي قد تعرضنا في أي وقت لخيارات الإذلال أو الحرب".
• الموافقة على انضمام إقليمي نيو مكسيكو وأريزونا كولايات
• وينص على أن "المسؤولين المعينين لإدارة حكومة أي إقليم، بالإضافة إلى مقاطعتي كولومبيا وألاسكا، يجب أن يكونوا من السكان الأصليين للإقليم أو المقاطعة التي سيتم فيها أداء واجباتهم".

• حملة جروفر كليفلاند الرئاسية عام 1892
• قائمة المؤتمرات الوطنية الديمقراطية
• المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1892

• كنولز، جورج (1971). الحملة الرئاسية وانتخابات عام 1892. مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 040450969X.

• نيفينز، آلان. غروفر كليفلاند: دراسة في الشجاعة (1932) على الإنترنت .
• تشيستر، إدوارد دبليو. دليل البرامج السياسية (1977)، الصفحات 121-126 ( متوفر على الإنترنت)

• المحاضر الرسمية للمؤتمر الوطني الديمقراطي، الذي عُقد في شيكاغو، إلينوي، في 21 و22 و23 يونيو 1892
• المحاضر الرسمية للمؤتمر الوطني الديمقراطي، الذي عُقد في شيكاغو، إلينوي، في 21 و22 و23 يونيو 1892
• برنامج الحزب الديمقراطي لعام 1892 في مشروع الرئاسة الأمريكية