نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1899

أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 1899 بين فريقي ديربي كاونتي وشيفيلد يونايتد يوم السبت 15 أبريل 1899 على ملعب كريستال بالاس جنوب لندن. وكانت هذه المباراة النهائية لكأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1898-1899 ، النسخة الثامنة والعشرين من أقدم بطولة إقصائية لكرة القدم في العالم، وكأس التحدي التابعة لاتحاد كرة القدم، وهي البطولة الرئيسية في إنجلترا .

كان شيفيلد يونايتد يخوض نهائيه الأول، وديربي كاونتي، وصيف بطل عام 1898 ، يخوض نهائيه الثاني. وبصفتهما عضوين في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم ، فقد تم إعفاؤهما من مرحلة التصفيات وانضما إليها في الدور الأول ، وتأهلا عبر أربعة أدوار حتى وصلا إلى النهائي.

شهد المباراة النهائية حضور جماهيري بلغ 73,833 متفرجًا، وبعد تأخر شيفيلد يونايتد بهدف نظيف في الشوط الأول، سيطر الفريق على مجريات الشوط الثاني ليحقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-1، بفضل أهداف والتر بينيت ، وبيلي بير ، وجاك ألموند ، وفريد ​​بريست، وذلك بعد أن افتتح جون بوغ التسجيل لديربي في الشوط الأول. وقد فاز شيفيلد يونايتد بالكأس أربع مرات في المجمل، وكان آخر فوز له عام 1902. أما ديربي كاونتي فقد فاز بها مرة واحدة عام 1946 .

خلفية

كأس الاتحاد الإنجليزي ، المعروفة رسميًا باسم كأس التحدي لاتحاد كرة القدم، هي بطولة سنوية بنظام خروج المغلوب لكرة القدم للرجال في إنجلترا . اقترح سي دبليو ألكوك فكرة البطولة لأول مرة في 20 يوليو 1871 خلال اجتماع للجنة اتحاد كرة القدم . أُقيمت البطولة لأول مرة في موسم 1871-1872 ، وهي أقدم بطولة لكرة القدم في العالم . [ 2 ] كانت مباراة عام 1899 بين ديربي كاونتي وشيفيلد يونايتد على ملعب كريستال بالاس هي المباراة النهائية الثامنة والعشرين وقبل الأخيرة في القرن التاسع عشر. وكان ديربي كاونتي قد حلّ وصيفًا في الموسم السابق، بينما كان شيفيلد يونايتد يشارك في النهائي للمرة الأولى. [ 3 ]

كان كل من ديربي كاونتي وشيفيلد يونايتد عضوين في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم . في بطولة الدوري لموسم 1898-1899 ، حصد ديربي 35 نقطة ليحتل المركز التاسع، بفارق عشر نقاط عن البطل أستون فيلا . أما شيفيلد يونايتد، فقد فاز بلقب الدوري في موسم 1897-1898، لكنه عانى في موسم 1898-1899 واحتل المركز السادس عشر برصيد 29 نقطة، متقدماً بفارق ضئيل عن مراكز الهبوط. [ 4 ]

تم اختيار كلا الفريقين من قبل لجنة يتولى سكرتير النادي مسؤوليتها في أيام المباريات. كان سكرتير ديربي هو هاري نيوبولد ، الذي أصبح في عام 1900 أول مدير فني مُعيّن رسميًا للفريق . [ 5 ] حافظ شيفيلد يونايتد على سياسة الاختيار من قبل لجنة حتى عام 1932. في عام 1899، كان سكرتيرهم هو جون نيكلسون ، الذي تم تعيينه حديثًا. [ 6 ]

الطريق إلى النهاية

ديربي كاونتي

دائريالمعارضةنتيجة
أولاًوولويتش أرسنال ( أ )6-0
ثانيةوولفرهامبتون واندررز ( ح )2-1
ثالثساوثهامبتون ( أ )2-1
نصف النهائينادي ستوك لكرة القدم ( ن )3-1
المفتاح: (ح) = الملعب المضيف؛ (أ) = الملعب الضيف؛ (م) = الملعب المحايد . المصدر: [ 7 ]

دخل ديربي كاونتي المنافسة في الدور الأول وخاض أربع مباريات في طريقه إلى المباراة النهائية. كان اثنان من خصومه في الدرجة الأولى، وواحد في الدرجة الثانية ، وواحد في الدوري الجنوبي . [ 7 ]

الجولات الأولى

في الجولة الأولى يوم السبت 28 يناير، استضاف ديربي فريق وولويتش أرسنال، أحد فرق الدرجة الثانية ، على ملعب مانور جراوند في بلومستيد . وفاز بنتيجة 6-0، وسجل الأهداف كل من ستيف بلومر (هدفان)، وجون بواج (هدفان)، وبيلي ماكدونالد ، وهاري ألين . [ 7 ]

استضاف ديربي فريق وولفرهامبتون واندررز في الدور الثاني. أُقيمت المباراة يوم السبت 11 فبراير على ملعب بيسبول جراوند ، وانتهت بفوز ديربي بنتيجة 2-1، حيث سجّل كل من ألين وماكدونالد هدفًا. [ 7 ] وسجّل هدف وولفرهامبتون بيلي بيتس . [ 8 ]

في الجولة الثالثة، واجه ديربي بطل دوري الجنوب، ساوثهامبتون، على ملعب ذا ديل . أُقيمت المباراة يوم السبت 25 فبراير، وفاز ديربي بنتيجة 2-1 بأهداف من بلومر وماكدونالد. [ 7 ] وسجل هدف ساوثهامبتون توم نيكول . [ 9 ]

نصف النهائي

أُقيمت مباريات نصف النهائي على ملاعب محايدة يوم السبت 18 مارس، وأسفرت القرعة عن مواجهة ديربي مع ستوك سيتي، أحد فرق الدرجة الأولى، على ملعب مولينو في ولفرهامبتون . سجّل ستيف بلومر الأهداف الثلاثة جميعها في فوز ديربي بنتيجة 3-1، ليصعد الفريق إلى نهائي الكأس للمرة الثانية على التوالي. [ 7 ] أما هدف ستوك سيتي الوحيد فسجّله ويليام ماكسويل . [ 10 ]

شيفيلد يونايتد

دائريالمعارضةنتيجة
أولاًبيرنلي ( أ )2-2
أولاً (إعادة)بيرنلي ( ح )2-1
ثانيةبريستون نورث إند ( أ )2-2
ثانياً (إعادة)بريستون نورث إند (ح)2-1
ثالثنوتنغهام فورست ( أ )1-0
نصف النهائيليفربول ( اسم )2-2
نصف النهائي (الإعادة الأولى)ليفربول ( اسم )4-4
نصف النهائي (إعادة ثانية)ليفربول ( اسم )ماجستير
نصف النهائي (إعادة ثالثة)ليفربول ( اسم )1-0
المفتاح: (ح) = الملعب المضيف؛ (أ) = الملعب الضيف؛ (م) = الملعب المحايد . المصدر: [ 11 ] MA = تم إلغاء المباراة.

دخل فريق شيفيلد يونايتد البطولة في الدور الأول وخاض تسع مباريات، بما في ذلك خمس مباريات إعادة، في طريقه إلى المباراة النهائية. وكان خصومه الأربعة جميعهم فرقًا أخرى في دوري الدرجة الأولى. [ 11 ]

الجولات الأولى

في الجولة الأولى يوم السبت 28 يناير، سافر فريق شيفيلد لمواجهة بيرنلي على ملعب تيرف مور .

نصف النهائي

أُقيمت مباريات نصف النهائي على ملاعب محايدة يوم السبت 18 مارس، وأسفرت القرعة عن مواجهة شيفيلد مع ليفربول على ملعب بيرندن بارك في بولتون . وانتهت المباراة بالتعادل 2-2، واحتاجت المباراة إلى ثلاث مباريات إعادة لحسم النتيجة. [ 11 ]

أُقيمت مباراة الإعادة الثانية على ملعب فالوفيلد السابق في مانشستر. واضطرت الجماهير إلى إلغاء هذه المباراة في الشوط الأول بسبب التدافع. [ 12 ]

تفاصيل المباراة

"مرمى الديربي في خطر"، لحظة من المباراة
ديربي كاونتي1-4شيفيلد يونايتد
بوغ 12'
عدد الحضور: 73,833
الحكم: آرون سكراغ ( كرو )
ديربي كاونتي
شيفيلد يونايتد
حارس مرمىإنجلتراجاك فراير
RBاسكتلنداجيمي ميثفن
رطلإنجلتراجوناثان ستالي
RHإنجلتراجون د. كوكس
CHاسكتلنداروبرت باترسون
LHاسكتلنداجوني ماي
RWإنجلتراتومي أركيسدن
الأشعة تحت الحمراءإنجلتراستيف بلومر
التليف الكيسياسكتلنداجون بوغ
إلينوياسكتلندابيلي ماكدونالد
LWإنجلتراهاري ألين
سكرتير النادي:
هاري نيوبولد
حارس مرمىإنجلتراويلي فولك
RBإنجلتراهاري ثيكيت
رطلأيرلندابيتر بويل
RHإنجلتراهاري جونسون
CHإنجلتراتوم مورين
LHإنجلتراإرنست نيدهام ( ج )
RWإنجلتراوالتر بينيت
الأشعة تحت الحمراءإنجلترابيلي بير
التليف الكيسيإنجلتراجورج هيدلي
إلينويإنجلتراجاك ألموند
LWإنجلترافريد بريست
سكرتير النادي:
جون نيكلسون

قواعد المباراة

ملحوظات

  • تم إدراج اللاعبين أعلاه وفقًا لمراكزهم في الملعب. لم يكن هناك ترقيم للقمصان في عام 1899. [ هـ ]

بعد المباراة

بلغ عدد الحضور 73,883 متفرجًا، وهو رقم قياسي عالمي، إلا أنه لم يُحطم إلا بعد عامين. [ 20 ] خسر ديربي آخر عامين متتاليين، وبدأت الأحاديث تدور حول لعنة الغجر التي حلت بالنادي، والتي يُقال إنها نشأت بعد إجبار الغجر على مغادرة الأرض التي أصبحت فيما بعد ملعب البيسبول. [ 20 ]

ملحوظات

  1. مدة مباراة كرة القدم 90 دقيقة منذ اتفاقية عام 1866 للمباراة بين لندن وشيفيلد . [ 13 ]
  2. أدخل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم خيار الوقت الإضافي في قواعده في عام 1897. [ 14 ]
  3. كانت المباراة النهائية لعام 1875 هي الأولى التي شهدت إعادة للمباراة؛ [ 15 ] واستمرت هذه الطريقة في تحديد الفائزين حتى عام 1999. [ 16 ] وكانت المباراة النهائية لعام 2005 هي الأولى التي حُسمت بركلات الترجيح . [ 3 ]
  4. على الرغم من وجود حالات فردية للتبديل في أوقات سابقة، إلا أنه لم يُسمح بالتبديل في مباريات الدرجة الأولى الإنجليزية إلا مع بداية موسم 1965-1966، وكان ذلك فقط لاستبدال اللاعبين المصابين. [ 17 ]
  5. أول حالة معروفة لترقيم القمصان في كرة القدم الإنجليزية كانت في مارس 1914. [ 18 ] ولم يتم تقديم نظام الترقيم رسميًا إلا في موسم 1939-1940. [ 19 ]

مراجع

  1. "وفاة آرون سكراغ" . صحيفة رانكورن غارديان . 18 أغسطس 1909.
  2. كوليت 2003 ، ص 16-17.
  3. 1 2 "نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي" . لندن: الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  4. "إنجلترا 1898-1899" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم الترفيهية (RSSSF) . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  5. ريبون، أنطون (2013). ديربي كاونتي: قصة نادٍ لكرة القدم (ملف PDF) . ديربي: دار نشر نورث بريدج. الصفحات 23-24 . ISBN  978-09-92677-90-9أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2020 .
  6. كليربورو، دينيس؛ كيركهام، أندرو (2008). دليل شيفيلد يونايتد . شيفيلد: مطبعة هالامشير. الصفحات 392-396 . ISBN  978-18-74718-69-7.
  7. 1 2 3 4 5 6 Collett 2003 ، ص 268.
  8. كوليت 2003 ، ص 662.
  9. كوليت 2003 ، ص 560.
  10. كوليت 2003 ، ص 580.
  11. 1 2 3 كوليت 2003 ، ص 538.
  12. إنجليس، سيمون (2004). عُرضت في مانشستر . سويندون: هيئة التراث الإنجليزي. ص 62. ISBN  978-18-73592-78-6.
  13. يونغ، بيرسي م. (1981) [1962]. كرة القدم في شيفيلد . شيفيلد: دارك بيك. ص 22. ISBN  978-09-50627-24-3.
  14. موراي، أندرو (24 يونيو 2016). "نبذة تاريخية عن الوقت الإضافي: هل هذا النظام مناسب للعبة الحديثة؟" . فور فور تو . باث: فيوتشر بي إل سي . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2020 .
  15. كوليت 2003 ، ص 19.
  16. ماكنولتي، فيل (4 فبراير 2005). "كأس الاتحاد الإنجليزي في خطر فقدان بريقه" . لندن: بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  17. إنجل، شون (25 يوليو 2001). "ماذا حدث لنادي لين شاكلتون القديم؟" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  18. كافاليني، روب (2007). العب يا كورينث: تاريخ نادي كورينثيان لكرة القدم . ستاديا. ص 114. ISBN  978-07-52444-79-6.
  19. "27. يرتدي لاعبو أرسنال قمصانًا مرقمة" . تاريخ أرسنال . لندن: نادي أرسنال لكرة القدم. 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
  20. 1 2 كوليت 2003 ، ص. 27.

فهرس

  • كوليت، مايك (2003). السجل الكامل لكأس الاتحاد الإنجليزي . تشيلتنهام: سبورتس بوكس ​​المحدودة. ISBN 978-18-99807-19-2.