طواف فرنسا عام 1947
كان سباق طواف فرنسا لعام 1947 النسخة الرابعة والثلاثين من سباق طواف فرنسا ، وأقيم في الفترة من 25 يونيو إلى 20 يوليو. بلغ إجمالي مسافة السباق 21 مرحلة على مدى 4642 كيلومترًا (2884 ميلًا) . وكان هذا أول سباق طواف منذ عام 1939 ، بعد إلغائه خلال الحرب العالمية الثانية، على الرغم من إقامة بعض السباقات المشابهة لطواف فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية.
بسبب إلغاء السباقات السابقة، لم يكن هناك مرشح حقيقي للفوز النهائي. عندما انتزع رينيه فييتو ، وصيف بطل عام 1939، القميص الأصفر بعد فوزه بالمرحلة الثانية، اعتقد الكثيرون أنه سيظل في الصدارة حتى اليوم الأخير. لكن فييتو، المتسلق، كان أقل تفاؤلاً، وخسر صدارته لصالح الإيطالي بيير برامبيلا بعد سباق ضد الساعة في المرحلة 19. ومع تبقي مرحلتين فقط، اعتقد الكثيرون أن برامبيلا سيفوز بالسباق. في المرحلة الأخيرة، وقع هجوم غير متوقع، وانتزع الدراج الفرنسي جان روبيك، غير المعروف آنذاك، الصدارة. كان روبيك قد فاز بسباق فرنسا للدراجات دون أن يرتدي القميص الأصفر طوال السباق، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك. (في عام 1953، تصدر روبيك السباق ليوم إضافي).
خلفية
بعد سباق طواف فرنسا عام 1939 ، حالت الحرب العالمية الثانية دون تنظيم أي حدث رياضي كبير للدراجات في فرنسا، رغم بعض المحاولات. وكانت حقوق تنظيم طواف فرنسا، التي كانت مملوكة سابقًا لمجلة "لوتو" ، قد نُقلت إلى الحكومة الفرنسية. وتنافست صحيفتان على هذه الحقوق، فنظمتا فعاليات رياضية للدراجات. وحقق الحدث الذي نظمته صحيفة "ليكيب "، بعنوان "سباق طواف فرنسا"، نجاحًا أكبر، ما منحها حق تنظيم طواف فرنسا عام 1947 .
الفرق

تم استخدام نظام المنتخبات الوطنية، الذي كان مُتبعًا قبل الحرب العالمية الثانية، مرة أخرى في عام 1947. لم تتم دعوة المنتخب الألماني، وتألف المنتخب الإيطالي من فرنسيين إيطاليين مقيمين في فرنسا، [ 1 ] حيث لم تكن معاهدة السلام بين فرنسا وإيطاليا قد أصبحت رسمية بعد، وبالتالي كانت الدولتان لا تزالان تقنيًا في حالة حرب. [ 2 ]
دعا منظمو سباق فرنسا للدراجات عشرة فرق، كل فريق مؤلف من عشرة دراجين. إلى جانب الفريق الإيطالي، كان هناك أيضًا فريق فرنسي وفريق بلجيكي، وفريق سويسري/لوكسمبورغي مشترك. [ 3 ] كانت الخطة هي تشكيل فريق هولندي-بريطاني مشترك، لكن الدراجين الهولنديين احتجوا لأن الدراجين البريطانيين كانوا يفتقرون إلى الخبرة، فاستُبدل الدراجون البريطانيون بدراجين فرنسيين. [ 4 ] كما شاركت خمسة فرق إقليمية فرنسية: إيل دو فرانس، والغرب، والشمال الشرقي، والوسط/الجنوب الغربي، والجنوب الشرقي. [ 3 ] من بين 100 دراج، أنهى 53 دراجًا السباق. [ 5 ]
الفرق المشاركة في السباق هي: [ 3 ]
- بلجيكا
- هولندا/غرباء فرنسا
- إيطاليا
- سويسرا/لوكسمبورغ
- فرنسا
- إيل دو فرانس
- غرب
- شمال شرق
- وسط/جنوب غرب
- جنوب شرق
المسار والمراحل
انطلق سباق طواف فرنسا لعام 1947 في 25 يونيو، وتضمن خمسة أيام راحة في بيزانسون، وبريانسون، ونيس، ولوشون، وفان. [ 6 ] وبلغت أعلى نقطة ارتفاع في السباق 2556 مترًا (8386 قدمًا) عند نفق قمة ممر كول دو غاليبيه الجبلي في المرحلة الثامنة. [ 7 ] [ 8 ]
| منصة | تاريخ | دورة | مسافة | يكتب | الفائز | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 يونيو | باريس إلى ليل | 236 كم (147 ميل) | مسرح عادي | ||
| 2 | 26 يونيو | ليل إلى بروكسل (بلجيكا) | 182 كم (113 ميل) | مسرح عادي | ||
| 3 | 27 يونيو | بروكسل (بلجيكا) إلى مدينة لوكسمبورغ (لوكسمبورغ) | 314 كم (195 ميل) | مسرح عادي | ||
| 4 | 28 يونيو | مدينة لوكسمبورغ (لوكسمبورغ) إلى ستراسبورغ | 223 كم (139 ميل) | مسرح عادي | ||
| 5 | 29 يونيو | ستراسبورغ إلى بيزانسون | 248 كم (154 ميل) | مسرح عادي | ||
| 30 يونيو | بيزانسون | يوم الراحة | ||||
| 6 | 1 يوليو | من بيزانسون إلى ليون | 249 كم (155 ميل) | مسرح عادي | ||
| 7 | 2 يوليو | ليون إلى غرونوبل | 172 كم (107 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 8 | 3 يوليو | من غرونوبل إلى بريانسون | 185 كم (115 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 4 يوليو | بريانسون | يوم الراحة | ||||
| 9 | 5 يوليو | بريانسون إلى ديني | 217 كم (135 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 10 | 6 يوليو | من ديني إلى نيس | 255 كم (158 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 7 يوليو | لطيف - جيد | يوم الراحة | ||||
| 11 | 8 يوليو | من دواعي سروري زيارة مرسيليا | 230 كم (143 ميل) | مسرح عادي | ||
| 12 | 9 يوليو | من مرسيليا إلى مونبلييه | 165 كم (103 ميل) | مسرح عادي | ||
| 13 | 10 يوليو | مونبلييه إلى كاركاسون | 172 كم (107 ميل) | مسرح عادي | ||
| 14 | 11 يوليو | كاركاسون إلى لوشون | 253 كم (157 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 12 يوليو | لوشون | يوم الراحة | ||||
| 15 | 13 يوليو | لوشون إلى باو | 195 كم (121 ميل) | مسرح مع جبل (جبال) | ||
| 16 | 14 يوليو | من باو إلى بوردو | 195 كم (121 ميل) | مسرح عادي | ||
| 17 | 15 يوليو | بوردو إلى Les Sables-d'Olonne | 272 كم (169 ميل) | مسرح عادي | ||
| 18 | 16 يوليو | من لي سابل دولون إلى فان | 236 كم (147 ميل) | مسرح عادي | ||
| 17 يوليو | فان | يوم الراحة | ||||
| 19 | 18 يوليو | من فان إلى سان بريوك | 139 كم (86 ميل) | تجربة زمنية فردية | ||
| 20 | 19 يوليو | من سان بريوك إلى كاين | 235 كم (146 ميل) | مسرح عادي | ||
| 21 | 20 يوليو | من كاين إلى باريس | 257 كم (160 ميل) | مسرح عادي | ||
| المجموع | 4642 كم (2884 ميل) [ 12 ] | |||||
نظرة عامة على السباق

بعد فوز فرديناند كوبلر بالمرحلة الأولى، انتزع رينيه فييتو الصدارة بفوزه بالمرحلة الثانية. وبعد المرحلة الثالثة، لم يكن يفصله عن فييتو سوى ألدو رونكوني بفارق 90 ثانية، بينما كان صاحب المركز الثالث في الترتيب العام متأخراً بأكثر من ثماني دقائق. [ 13 ]
في المرحلة السابعة، عندما تم تسلق جبال الألب، تولى رونكوني الصدارة، ولكن بعد مرحلتين استعاد فييتو الصدارة، بمساعدة من أبو لازاريديس . [ 14 ]
خسر جان روبيك ست دقائق في المرحلة التاسعة، وخسر المزيد من الوقت في المرحلة العاشرة. كان متأخراً بأكثر من 25 دقيقة، ولم يعد يُعتبر من المرشحين للفوز، لكن روبيك كان مقتنعاً بأنه سيفوز بسباق فرنسا للدراجات. [ 15 ]
في المرحلة الرابعة عشرة، انطلق ألبرت بورلون مباشرةً بعد البداية، وظل متقدماً حتى نهاية المرحلة، بعد قطع مسافة 253 كيلومتراً (157 ميلاً) . يُعدّ هذا أطول انفراد في سباق فرنسا للدراجات منذ الحرب العالمية الثانية. [ 12 ]
في المرحلة الخامسة عشرة، انطلق روبيك في جبال البرانس، متفوقًا على منافسه بأكثر من عشر دقائق. وبفضل المكافآت الزمنية للوصول إلى قمم الجبال أولًا، استعاد أكثر من خمس عشرة دقيقة. [ 1 ] وفي الترتيب العام، ارتقى روبيك إلى المركز الخامس. [ 16 ] ومع تبقي ثلاث مراحل فقط على نهاية سباق فرنسا للدراجات، كان فييتو لا يزال في الصدارة، متقدمًا بفارق 94 ثانية عن بيير برامبيلا . وكانت المرحلة التاسعة عشرة عبارة عن سباق ضد الساعة فردي ، وهو الأطول في تاريخ سباق فرنسا للدراجات. [ 13 ] وفي تلك المرحلة، خسر فييتو وقتًا كبيرًا، وانتزع برامبيلا الصدارة في الترتيب العام. [ 13 ] كان أداء فييتو أسوأ من المتوقع؛ ودارت تكهنات حول سبب أدائه السيئ، حيث قال البعض إنه بسبب حادث دراجة نارية لأحد أصدقائه، بينما قال آخرون إنه بسبب شربه زجاجة من عصير التفاح أثناء سباق ضد الساعة. [ 17 ]
| رتبة | راكب الدراجة | فريق | وقت |
|---|---|---|---|
| 1 | إيطاليا | 140 ساعة 44 دقيقة 38 ثانية | |
| 2 | إيطاليا | + 53" | |
| 3 | غرب | + 2' 58" | |
| 4 | فرنسا | + 5' 16" | |
| 5 | فرنسا | + 6' 56" |
كانت المرحلة الأخيرة مستوية، مما صعّب على المتسابقين المنفردين كسب الوقت. [ 19 ] في تلك المرحلة، كان هناك منحدرٌ مُرتفع، حيث يُمكن لأول متسابقٍ يمرّ به ربح المال. على الرغم من أن مجموعةً كانت قد تجاوزت ذلك المنحدر بالفعل، إلا أن روبيك لم يكن على علمٍ بذلك، وانطلق نحو هذا المنحدر. [ 13 ] عندما وصل إلى القمة، كان برامبيلا قد تخلّف عن الركب. بدأ روبيك وفاشلايتنر، صاحب المركز الخامس في الترتيب العام، العمل معًا، وتركا برامبيلا ورونكوني خلفهما بدقائق. قبل حوالي 140 كيلومترًا من خط النهاية، كانا يتقدمان على برامبيلا بثلاث دقائق، مما جعل روبيك المتصدر الفعلي للسباق. عند هذه النقطة، قال روبيك لفاشلايتنر: "لن تستطيع الفوز بسباق فرنسا للدراجات، لأنني لن أدعك تنفرد. إذا ركبت معي، فسأدفع لك 100,000 فرنك." [ 19 ]
عندما وصلوا إلى باريس، كانوا قد فازوا عليهم بفارق 13 دقيقة، وهو ما يكفي لجعل روبيك الفائز بسباق فرنسا للدراجات. [ 13 ]
تصنيف القيادة والجوائز الثانوية
كان الدراج الذي يصل إلى خط النهاية في أقل وقت هو الفائز بالمرحلة. تم تسجيل الوقت الذي استغرقه كل دراج لإنهاء المرحلة. ولحساب الترتيب العام ، جُمعت هذه الأوقات. إذا حصل أي دراج على مكافأة زمنية، تُخصم من المجموع؛ وتُضاف جميع العقوبات الزمنية إلى هذا المجموع. الدراج صاحب أقل وقت مُجمّع هو متصدر السباق، ويُعرف بالقميص الأصفر. [ 20 ] بفوزه، ربح روبيك 500 ألف فرنك. بالإضافة إلى ذلك، ستُدرّ عليه العروض والإعلانات المستقبلية، التي نتجت عن فوزه بسباق فرنسا للدراجات، ما بين 3 إلى 4 ملايين فرنك أخرى. [ 21 ]
بالإضافة إلى ذلك، كان هناك تصنيف الجبال ، الذي لم يكن مرتبطًا بقميص رسمي في عام 1947. [ 22 ] اختارت إدارة سباق فرنسا للدراجات ستة عشر جبلًا، وقسمتها إلى فئتين. [ 9 ] في جبال الفئة الأولى، حصل أول عشرة متسابقين على نقاط، عشر نقاط للأول، وتسع للثاني، وهكذا، وصولًا إلى نقطة واحدة للعاشر. أما في جبال الفئة الثانية، فقد حصل أول خمسة متسابقين فقط على نقاط، خمس نقاط للأول ونقطة واحدة للخامس. فاز بيير برامبيلا بتصنيف الجبال .
تم حساب تصنيف الفريق في عام 1947 عن طريق جمع أوقات أفضل ثلاثة دراجين في الفريق؛ وكان الفريق صاحب أقل وقت هو الفائز. [ 23 ]
مُنحت جائزة هنري ديغرانج التذكارية تكريماً لمؤسس سباق فرنسا للدراجات، هنري ديغرانج، لأول متسابق يمر بنقطة بالقرب من مقر إقامته الأخير، "فيلا ميا" في بوفالون، غريمو ، على الريفييرا الفرنسية في المرحلة الحادية عشرة. وقد فاز بهذه الجائزة ريمون إمبانيس . [ 24 ] [ 25 ]
الترتيب النهائي
التصنيف العام
| رتبة | راكب | فريق | وقت |
|---|---|---|---|
| 1 | غرب | 148 ساعة 11 دقيقة 25 ثانية | |
| 2 | فرنسا | + 3' 58" | |
| 3 | إيطاليا | + 10' 07" | |
| 4 | إيطاليا | + 11' 00" | |
| 5 | فرنسا | + 15' 23" | |
| 6 | بلجيكا | + 18' 14" | |
| 7 | هولندا/غرباء فرنسا | + 24' 08" | |
| 8 | إيطاليا | + 1 ساعة 06 دقيقة 03" | |
| 9 | غرب | + 1 ساعة و16 دقيقة و3 ثوانٍ | |
| 10 | جنوب شرق | + 1 ساعة و18 دقيقة و44 ثانية |
| التصنيف العام النهائي (11-53) [ 27 ] | |||
|---|---|---|---|
| رتبة | راكب | فريق | وقت |
| 11 | فرنسا | + 1 ساعة و32 دقيقة و16 ثانية | |
| 12 | غرب | + 1 ساعة و44 دقيقة و55 ثانية | |
| 13 | بلجيكا | + 1 ساعة و56 دقيقة و45 ثانية | |
| 14 | إيطاليا | + 2h 06' 07" | |
| 15 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 2 ساعة و10 دقائق و43 ثانية | |
| 16 | إيل دو فرانس | + 2h 13' 04" | |
| 17 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 2h 18' 23" | |
| 18 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 2h 20' 26" | |
| 19 | جنوب شرق | + 2h 26' 25" | |
| 20 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 2h 32' 24" | |
| 21 | وسط/جنوب غرب | + 2 ساعة و38 دقيقة و18 ثانية | |
| 22 | جنوب شرق | + 2h 52' 45" | |
| 23 | إيطاليا | + 3 ساعات و 02 دقيقة و 48 ثانية | |
| 24 | وسط/جنوب غرب | + 3 ساعات 05 دقائق 04" | |
| 25 | فرنسا | + 3 ساعات و10 دقائق و48 ثانية | |
| 26 | وسط/جنوب غرب | + 3 ساعات و14 دقيقة و40 ثانية | |
| 27 | بلجيكا | + 3 ساعات و16 دقيقة و28 ثانية | |
| 28 | جنوب شرق | + 3 ساعات و20 دقيقة و31 ثانية | |
| 29 | جنوب شرق | + 3 ساعات و21 دقيقة و20 ثانية | |
| 30 | فرنسا | + 3 ساعات و25 دقيقة و49 ثانية | |
| 31 | إيطاليا | + 3 ساعات و43 دقيقة و4 ثوانٍ | |
| 32 | هولندا/غرباء فرنسا | + 3 ساعات و57 دقيقة و11 ثانية | |
| 33 | غرب | + 4 ساعات و 6 دقائق و 23 ثانية | |
| 34 | هولندا/غرباء فرنسا | + 4 ساعات و 06 دقائق و 36 ثانية | |
| 35 | شمال شرق | + 4 ساعات 09 دقائق 29 ثانية | |
| 36 | إيل دو فرانس | + 4 ساعات و17 دقيقة و28 ثانية | |
| 37 | غرب | + 4 ساعات و23 دقيقة و49 ثانية | |
| 38 | بلجيكا | + 4 ساعات و29 دقيقة و6 ثوانٍ | |
| 39 | جنوب شرق | + 4 ساعات و34 دقيقة و9 ثوانٍ | |
| 40 | وسط/جنوب غرب | + 4 ساعات و36 دقيقة و27 ثانية | |
| 41 | إيل دو فرانس | + 4 ساعات 38 دقيقة 31 ثانية | |
| 42 | بلجيكا | + 4 ساعات و42 دقيقة و27 ثانية | |
| 43 | بلجيكا | + 4 ساعات و43 دقيقة و47 ثانية | |
| 44 | إيل دو فرانس | + 4 ساعات و45 دقيقة و7 ثوانٍ | |
| 45 | بلجيكا | + 4 ساعات و45 دقيقة و14 ثانية | |
| 46 | شمال شرق | + 4 ساعات 51 دقيقة 44 ثانية | |
| 47 | هولندا/غرباء فرنسا | + 4 ساعات و52 دقيقة و18 ثانية | |
| 48 | شمال شرق | + 5 ساعات 04 دقائق 06" | |
| 49 | إيل دو فرانس | + 5 ساعات 20 دقيقة 43 ثانية | |
| 50 | شرق | + 5 ساعات 34 دقيقة 01" | |
| 51 | شمال شرق | + 5 ساعات 37 دقيقة 55 ثانية | |
| 52 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 6 ساعات 05 دقائق 34 ثانية | |
| 53 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 7 ساعات و48 دقيقة و18 ثانية | |
تصنيف الجبال
| منصة | راكب | ارتفاع | سلسلة جبال [ 28 ] | فصل | الفائز |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 | إيبين | 987 متراً (3238 قدماً) | جبال الألب | 2 | أبو لازاريديس |
| 7 | جرانيرز | 1132 متراً (3714 قدماً) | جبال الألب | 1 | بيير برامبيلا |
| 8 | كروا دي فير | 2066 متراً (6778 قدماً) | جبال الألب | 1 | فيرمو كاميليني |
| 8 | التلغراف | 1566 متراً (5138 قدماً) | جبال الألب | 1 | فيرمو كاميليني |
| 8 | جاليبييه | 2556 متراً (8386 قدماً) | جبال الألب | 1 | فيرمو كاميليني |
| 9 | إيزوارد | 2361 متراً (7746 قدماً) | جبال الألب | 1 | جان روبيك |
| 9 | فارس | 2110 أمتار (6920 قدم) | جبال الألب | 1 | جان روبيك |
| 9 | ألوس | 2250 متراً (7380 قدماً) | جبال الألب | 1 | رينيه فييتو |
| 10 | براوس | 1002 متر (3287 قدم) | جبال الألب البحرية | 2 | أبو لازاريديس |
| 10 | لا توربي | 555 متراً (1821 قدماً) | جبال الألب البحرية | 2 | فيرمو كاميليني |
| 14 | ميناء | 1250 متراً (4100 قدم) | جبال البرانس | 2 | ألبرت بورلون |
| 14 | بورتيه داسبيت | 1069 متراً (3507 قدماً) | جبال البرانس | 2 | ألبرت بورلون |
| 15 | بيرسورد | 1569 متراً (5148 قدماً) | جبال البرانس | 1 | جان روبيك |
| 15 | أسبين | 1489 متراً (4885 قدماً) | جبال البرانس | 1 | جان روبيك |
| 15 | ميناميت | 2115 متراً (6939 قدماً) | جبال البرانس | 1 | جان روبيك |
| 15 | أوبيسك | 1709 أمتار (5607 قدم) | جبال البرانس | 1 | جان روبيك |
| رتبة | راكب | فريق | نقاط |
|---|---|---|---|
| 1 | إيطاليا | 98 | |
| 2 | جنوب شرق | 89 | |
| 3 | غرب | 70 | |
| 4 | هولندا/غرباء فرنسا | 63 | |
| 4 | إيطاليا | 63 | |
| 6 | فرنسا | 38 | |
| 7 | فرنسا | 35 | |
| 8 | غرب | 27 | |
| 9 | إيطاليا | 25 | |
| 10 | فرنسا | 19 |
تصنيف الفريق
| رتبة | فريق | وقت |
|---|---|---|
| 1 | إيطاليا | 446 ساعة 01' 25" |
| 2 | فرنسا | + 23' 57" |
| 3 | غرب | + 1 ساعة و33 دقيقة و48 ثانية |
| 4 | بلجيكا | + 4 ساعات و4 دقائق و17 ثانية |
| 5 | جنوب شرق | + 5 ساعات و10 دقائق و44 ثانية |
| 6 | سويسرا/لوكسمبورغ | + 5 ساعات و22 دقيقة و22 ثانية |
التداعيات
لم يرتدِ روبيك القميص الأصفر كقائد للترتيب العام في عام 1947، لأنه لم يصبح قائداً إلا في المرحلة الأخيرة. وحده يان يانسن كرر ذلك في طواف فرنسا عام 1968. [ 19 ] وفي وقت لاحق من مسيرته، ارتدى روبيك القميص الأصفر ليوم واحد في طواف فرنسا عام 1953. [ 15 ]
ملحوظات
- ↑ لم يتم منح أي قميص لمتصدر تصنيف الجبال حتىتم تقديم قميص أبيض بنقاط حمراء في عام 1975. [ 22 ]
مراجع
- 1 2 McGann & McGann 2006 ، ص 151–156.
- ↑ ماسو 2003 ، ص 12.
- ١ ٢ ٣ "تاريخ سباق فرنسا للدراجات - عام ١٩٤٧ - المتسابقون" . سباق فرنسا للدراجات . منظمة أموري الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ تورجيس، دومينيك (23 أكتوبر 2010). "نشرة طواف فرنسا 1947" (بالفرنسية). مذكرات رياضة الدراجات. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
- ^ لونكهوزن، ميشيل فان. "جولة جيرو فويلتا" . www.tour-giro-vuelta.net . تم الاسترجاع 20 فبراير 2010 .
- 1 2 أغسطس 2016 ، ص. 38.
- ^ أوجيندر 2016 ، ص 177 – 178.
- ↑ "Domain inizia la grande Vicenda del Giro di Francia" [ غدًا تبدأ القصة العظيمة لجولة فرنسا ] . كورييري ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). 24 يونيو 1947. ص. 1. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2020.
- 1 2 3 "34ème Tour de France 1947" [ الدورة الرابعة والثلاثون لسباق فرنسا 1947 ] . Mémoire du cyclisme (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
- ↑ زويغرز، أريان. "أفضل عشرة متسابقين في الترتيب العام لسباق فرنسا للدراجات" . CVCC. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
- ↑ "تاريخ سباق فرنسا للدراجات - عام 1947 - الفائزون بالمراحل" . سباق فرنسا للدراجات . منظمة أموري الرياضية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- 1 2 أغسطس 2016 ، ص. 108.
- 1 2 3 4 5 جيمس، توم (15 أغسطس 2003). "1947: روبيك ينتزع الفوز في اللحظات الأخيرة" . فيلوأرشيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2010 .
- ↑ Amels 1984 ، ص 54.
- 1 2 Dauncey & Hare 2003 ، ص. 54.
- ^ “34ème Tour de France 1947 – 15ème étape” (بالفرنسية). Mémoire du cyclisme. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2016 .
- ↑ منظمة أموري الرياضية . "جولة فرنسا - عام 1947" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
- ^ “34ème Tour de France 1947 – 20éme ètape” (بالفرنسية). Mémoire du cyclisme. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 "34ème Tour de France 1947 - 21ème étape" (بالفرنسية). Mémoire du cyclisme. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2016 .
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 452-453.
- ↑ "الرياضة: ديربي على عجلات" . مجلة تايم . 4 أغسطس 1947. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
- 1 2 نورايت وباريش 2012 ، ص 454.
- ↑ نورايت وباريش 2012 ، ص 455.
- ^ "Fachleitner schudde allen van zijn wiel" [ هز Fachleitner عجلة الجميع ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 9 يوليو 1947. ص. 2- عن طريق دلفر .
- ^ سيراي ولابلين 2006 ، ص. 84.
- ↑ فان دن أكر، بيتر. "معلومات حول سباق فرنسا للدراجات عام 1947" [ معلومات عن سباق فرنسا للدراجات منذ عام 1947 ] . TourDeFranceStatistieken.nl (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
- ١ ٢ "تاريخ سباق فرنسا للدراجات - عام ١٩٤٧ - المرحلة ٢١ كاين > باريس" . سباق فرنسا للدراجات . منظمة أموري الرياضية . مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٠ .
- ↑ أوجيندر، جاك (2009). الدليل التاريخي، الجزء 8 (ملف PDF) (بالفرنسية). منظمة أموري الرياضية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
- 1 2 "1947: الطبعة الرابعة والثلاثون" (باللغة الهولندية). Tourdefrance.nl. 30 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
فهرس
- آميلز، ويم (1984). De geschiedenis van de Tour de France 1903–1984 (بالهولندية). فالكنسوارد، هولندا: سبورت اكسبريس. رقم ISBN 978-90-70763-05-3.
- أوجيندر، جاك (2016). دليل تاريخي ( ملف PDF) ( بالفرنسية). باريس: منظمة أموري الرياضية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2016 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - داونسي، هيو؛ هير، جيفري (2003). طواف فرنسا 1903-2003 : قرن من الهياكل والمعاني والقيم الرياضية . لندن: فرانك كاس.
- ماسو، بينجو (2003). Wij waren allemaal goden (باللغة الهولندية). أمستردام: أمستل سبورت. رقم ISBN 978-90-482-0003-0.
- ماكغان، بيل؛ ماكغان، كارول (2006). قصة سباق فرنسا للدراجات: 1903-1964 . المجلد 1. إنديانابوليس: دار نشر دوغ إير. ISBN 978-1-59858-180-5.
- نورايت، جون؛ باريش، تشارلز (2012). الرياضة حول العالم: التاريخ والثقافة والممارسة . المجلد 2. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-300-2.
- سيراي، جاك [بالفرنسية] ؛ لابلين، جاك (2006). هنري ديجرانج، l'homme qui créa le Tour de France [ هنري ديجرانج، الرجل الذي أنشأ سباق فرنسا للدراجات ] (بالفرنسية). سان مالو، فرنسا: طبعات كريستل. رقم ISBN 978-2-84421-042-5.
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
وسائط متعلقة بسباق فرنسا للدراجات عام 1947 على ويكيميديا كومنز
- طواف فرنسا عام 1947
- طواف فرنسا حسب السنة
- 1947 في الرياضة الفرنسية
- 1947 في سباقات الدراجات على الطرق
- الأحداث الرياضية في أوروبا في يونيو 1947
- الأحداث الرياضية في أوروبا في يوليو 1947
