الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980

أُجريت الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980 في 18 فبراير 1980 لانتخاب أعضاء مجلس العموم الكندي في البرلمان الكندي الثاني والثلاثين . وجاءت هذه الانتخابات بعد رفض ميزانية حكومة المحافظين التقدميين الأقلية برئاسة رئيس الوزراء جو كلارك في مجلس العموم. اعتبارًا من عام 2025لا تزال هذه الانتخابات الأخيرة التي اندلعت نتيجةً لهزيمة ميزانية الحكومة في مجلس العموم. فاز الحزب الليبرالي بقيادة رئيس الوزراء السابق بيير ترودو بأغلبية ضئيلة، مما أعاد ترودو إلى رئاسة الوزراء لولاية رابعة وأخيرة. هذه هي أحدث انتخابات - والأولى منذ عام 1935 - التي تُهزم فيها حكومة قائمة في صناديق الاقتراع بعد ولاية واحدة فقط. كما أنها أحدث انتخابات يفوز فيها الليبراليون بمقاعد في كيبيك أكثر من بقية كندا؛ فمنذ هذه الانتخابات، لم يتفوق أي حزب على أداء الليبراليين البالغ 74 مقعدًا في كيبيك.

خلفية

تعرض كلارك وحكومته لانتقادات بسبب ما اعتبروه قلة خبرة، على سبيل المثال في تعاملها مع التزامها خلال حملتها الانتخابية عام 1979 بنقل سفارة كندا في إسرائيل من تل أبيب إلى منطقة القدس المتنازع عليها بشدة . [ 2 ]

كانت علاقات كلارك متوترة مع حزب الائتمان الاجتماعي المحافظ الشعبوي، ومقره كيبيك (المعروف باسم "السوكريديين")، والذي كان رابع أكبر حزب في مجلس العموم. ورغم حاجته لدعم نواب الحزب الستة لتمرير التشريعات، إلا أنه لم يكن مستعدًا للموافقة على الشروط التي فرضوها مقابل دعمهم. ولذلك، استقطب كلارك أحد نواب حزب الائتمان الاجتماعي، ريتشارد جانيل ، للانضمام إلى كتلة الحزب التقدمي المحافظ.

في ديسمبر/كانون الأول 1979، وبعد ستة أشهر فقط من انتخابات عام 1979، لم تتمكن حكومة كلارك من حشد الأصوات الكافية في مجلس العموم للبقاء. قدّم وزير مالية كلارك ، جون كروسبي ، ميزانية حكومية تقشفية اقترحت زيادة الضريبة الانتقائية على البنزين بمقدار 18 سنتًا لكل جالون إمبراطوري (حوالي 4 سنتات للتر) لخفض عجز الحكومة الفيدرالية. اقترح بوب راي ، الناقد المالي للحزب الديمقراطي الجديد ، تعديلًا فرعيًا على اقتراح الميزانية، ينص على أن مجلس العموم لم يوافق عليها. [ 3 ] عارض نواب الحزب الديمقراطي الجديد البالغ عددهم 27 نائبًا الميزانية. وامتنع النواب الخمسة المتبقون من حزب الائتمان الاجتماعي عن التصويت، مستائين من عدم تخصيص عائدات زيادة ضريبة البنزين لمقاطعة كيبيك.

بالإضافة إلى ذلك، كان أحد نواب حزب المحافظين ( ألفين هاميلتون ) مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من حضور التصويت، بينما كان نائبان آخران ( فلورا ماكدونالد ولويد كروز ) في الخارج. في الوقت نفسه، جمع الليبراليون جميع أعضاء كتلتهم البرلمانية باستثناء عضو واحد ( سيرج جويال )، بل وصل بهم الأمر إلى إخراج نائبين ( موريس ديون وكلود لاجوا ) من المستشفى للمشاركة في التصويت. [ 4 ] تم اعتماد تعديل راي الفرعي بأغلبية 139 صوتًا مقابل 133، مما أدى إلى سقوط الحكومة وفرض إجراء انتخابات.

أعلن رئيس الوزراء الليبرالي السابق بيير ترودو ، الذي شغل المنصب منذ عام 1968، استقالته من زعامة الحزب الليبرالي عقب هزيمته في انتخابات عام 1979. إلا أنه لم يُعقد أي مؤتمر لاختيار القيادة عندما سقطت حكومة المحافظين التقدميين برئاسة كلارك. سرعان ما تراجع ترودو عن استقالته وقاد الحزب إلى النصر، محققًا 33 مقعدًا إضافيًا مقارنةً بعام 1979، مما مكّن الليبراليين من تشكيل حكومة أغلبية .

خاض حزب المحافظين بزعامة كلارك حملته الانتخابية تحت شعار "التغيير الحقيقي يستحق فرصة عادلة"، لكن أقل من ثلث الناخبين صوتوا لمنح كلارك فرصة أخرى. وأدت خسارة التصويت على الميزانية بعد سبعة أشهر فقط من توليه منصبه، وهزيمته اللاحقة في الانتخابات العامة التي جرت في 18 فبراير، إلى إقالته من زعامة الحزب على يد برايان مولروني عام 1983 .

ساهم امتناع حزب الائتمان الاجتماعي عن التصويت على الميزانية الحاسمة، حتى وإن لم يكن حاسماً (إذ كان التصويت سيُقرّ بأغلبية 139 صوتاً مقابل 138 حتى لو عارضوه)، في ترسيخ انطباع بأن الحزب قد فقد أهميته منذ وفاة زعيمه البارز ريال كاوويت عام 1976. في عام 1980، قدّم الحزب عشرين مرشحاً أقل مما قدّمه عام 1979، وخسر أكثر من ثلاثة أخماس حصته من الأصوات. كما خسر جميع مقاعده لصالح منافسيه من الحزب الليبرالي، مع أن جميع نوابه الحاليين، باستثناء واحد، حققوا نتائج جيدة بحصولهم على المركز الثاني. بعد أن كان ثالث أو رابع أكبر حزب في البلاد طوال معظم فترة وجوده، تراجع حزب الائتمان الاجتماعي سريعاً إلى طي النسيان. ولم يقترب أبداً من الفوز بمقاعد مرة أخرى، على الرغم من أن الحزب استمر اسمياً في الوجود حتى عام 1993.

كان مجلس النواب الجديد شديد الاستقطاب على المستوى الإقليمي. فقد مُني الليبراليون بخسارة جميع المقاعد غرب مانيتوبا، رغم حصولهم على أكثر من 20% من الأصوات في كل مقاطعة غربية. وحقق الحزب الليبرالي فوزًا ساحقًا في المقاطعتين الأكثر اكتظاظًا بالسكان. وحصد مرشحو الحزب الليبرالي أكثر من ثلثي الأصوات في كيبيك، وفاز الحزب بنصف مقاعده في هذه المقاطعة وحدها. أما المحافظون، فلم يفوزوا إلا بمقعد واحد من أصل 75 في كيبيك، رغم حصولهم على 12% من الأصوات هناك. وفاز المحافظون بنسبة 43% من المقاعد في المقاطعات الأطلسية الأربع، مما ساعدهم على انتخاب أكثر من مئة نائب إجمالًا. وقد انتُخب جميعهم، باستثناء 14 نائبًا، في دوائر انتخابية غرب كيبيك.

استطلاعات الرأي

أظهرت استطلاعات الرأي الوطنية ما يلي:

تطور نوايا التصويت على المستوى الوطني
شركة استطلاعات الرأيآخر يوم للمسحمصدرLPCجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدSCآخرأناعينة
انتخابات عام 198018 فبراير 198044.3432.4519.771.701.74
غالوبفبراير 1980[ 5 ]482823غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
سي تي في15 فبراير 1980[ 5 ]433322غير متوفرغير متوفرغير متوفر2000
سي تي في1 فبراير 1980[ 6 ]463317غير متوفر4غير متوفر2039
غالوبيناير 1980[ 7 ]492820غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
غالوبسبتمبر 1979[ 8 ]413719غير متوفر34.0غير متوفر
غالوبيوليو 1979[ 8 ]433820غير متوفر34.0غير متوفر
غالوبيونيو 1979[ 9 ]403818غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
انتخابات عام 197922 مايو 197940.1135.8917.884.611.51

كيبيك

تطور نوايا التصويت على المستوى الوطني
شركة استطلاعات الرأيآخر يوم للمسحمصدرLPCجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدSCآخرأناعينة
انتخابات عام 198018 فبراير 198068.212.69.15.94.2
كيبو22 ديسمبر 1979[ 10 ]7411114غير متوفر4699
انتخابات عام 197922 مايو 197961.713.55.116.03.7

النتائج الوطنية

حزبزعيم الحزبمن المرشحينمقاعدالتصويت الشعبي
1979انحلالمنتخب٪ يتغير8%يتغير
 ليبراليبيير ترودو282114114147+28.9%4,855,42544.34%+4.23 نقطة مئوية
 المحافظ التقدميجو كلارك282136136103-24.3%3,552,99432.45%-3.44 نقطة مئوية
 الحزب الديمقراطي الجديدإد برودبنت280262732+23.1%2,165,08719.77%+1.89 نقطة مئوية
الائتمان الاجتماعيفابيان روي8165--100%185,4861.70%-2.91 نقطة مئوية
وحيد القرنكورنيليوس الأول121--- 110,5971.01%+0.46 نقطة مئوية
ماركسي لينينيهارديال باينز177----147280.13%+0.01 نقطة مئوية
ليبرتاري 58----14,6560.13%-0.01 نقطة مئوية
الاتحاد الشعبي 54----144740.13%-0.04 نقطة مئوية
 مستقل55----144720.13%-0.13 نقطة مئوية
 مجهول41----12,5320.11%-0.07 نقطة مئوية
الشيوعيةويليام كشتان52----60220.05%-0.02 نقطة مئوية
 لا يوجد انتماء14----30630.03%+0.03 نقطة مئوية
المجموع1497282282282-10,949,536100% 

المصادر: هيئة الانتخابات الكندية ، تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867

ملحوظات:

يشير مصطلح "النسبة المئوية للتغيير" إلى التغيير مقارنة بالانتخابات السابقة.

تغييرات في ترتيب الأحزاب عن الانتخابات السابقة: انضم النائب عن حزب الائتمان الاجتماعي، ريتشارد جانيل، إلى حزب المحافظين التقدميين. توفي النائب عن حزب المحافظين التقدميين، جون ديفنبيكر، خلال جلسة البرلمان. انتُخب النائب عن الحزب الديمقراطي الجديد، ستان هوفديبو، في الانتخابات الفرعية اللاحقة.

ملخصات التصويت والمقاعد

التصويت الشعبي
ليبرالي
44.34%
جهاز كمبيوتر
32.45%
الحزب الديمقراطي الجديد
19.77%
الائتمان الاجتماعي
1.70%
آحرون
1.74%
إجمالي المقاعد
ليبرالي
52.12%
جهاز كمبيوتر
36.52%
الحزب الديمقراطي الجديد
11.34%

النتائج حسب المقاطعة والإقليم

اسم الحزبقبل الميلادABSKMBعلىمراقبة الجودةملاحظةNSالبولي إيثيلينهولنداالعهد الجديدYKالمجموع
 ليبراليالمقاعد:---252747525--147
 التصويت الشعبي:22.222.224.328.041.968.250.139.946.847.035.839.644.3
 المحافظ التقدميالمقاعد:162175381362211103
 تصويت:41.564.938.937.735.512.632.538.746.336.024.740.632.4
 الحزب الديمقراطي الجديدالمقاعد:12-775-----1-32
 تصويت:35.310.336.333.521.89.116.220.96.616.738.419.819.8
إجمالي المقاعد:28211414957510114721282
الأحزاب التي لم تفز بأي مقاعد:
الائتمان الاجتماعيتصويت:0.11.0xxx xxx5.9      1.7
وحيد القرنتصويت:0.40.70.10.40.23.00.50.2  1.1 1.0
ماركسي لينينيتصويت:0.10.10.10.20.10.2xxxxxxxxx0.1  0.1
ليبرتاريتصويت:  xxx 0.30.1xxx     0.1
الاتحاد الشعبيتصويت:     0.5      0.1
 مستقلتصويت:0.30.30.1xxx0.10.10.10.40.30.1  0.1
 غير تابعتصويت:xxx0.50.20.1xxx0.20.3  0.1  0.1
الشيوعيةتصويت:0.10.1xxx0.10.1xxx      0.1
 لا يوجد انتماءتصويت:    xxx0.10.1     xxx

xx - أقل من 0.05% من الأصوات الشعبية.

ملحوظات

  1. في فرونتيناك ، تم تأجيل الانتخابات إلى 24 مارس بعد وفاة مرشح حزب الائتمان الاجتماعي نيلسون لاسارد.
  2. بعد هزيمته في دائرة بوس ، ترشح روي في الانتخابات المؤجلة في فرونتيناك ، والتي تم تأجيلها إلى 24 مارس بعد وفاة مرشح حزب الائتمان الاجتماعي نيلسون لاسارد. وخسر روي أيضاً في هذه الدائرة.

انظر أيضاً

مقالات عن مرشحي الأحزاب في هذه الانتخابات:

مراجع

  1. بومفريت، ر. "نسبة إقبال الناخبين في الانتخابات والاستفتاءات الفيدرالية" . هيئة الانتخابات الكندية . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
  2. تومسون، إليزابيث (7 ديسمبر/كانون الأول 2017). "وثائق سرية من عام 1979 تُلقي ضوءًا جديدًا على سبب إخلال جو كلارك بوعده بشأن سفارة القدس" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2024 .
  3. "محاضر مجلس العموم، الدورة الحادية والثلاثون للبرلمان، الجلسة الأولى" . الموارد التاريخية للبرلمان الكندي . مطبعة الملكة لكندا. 13 ديسمبر 1979. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2016. استؤنف النقاش بناءً على اقتراح السيد كروسبي (سانت جونز ويست)، الذي أيده السيد ماكدونالد (إيغمونت)، بأن يوافق هذا المجلس بشكل عام على السياسة المالية للحكومة. وبناءً على اقتراح السيد غراي، الذي أيده السيد لالوند، كتعديل عليه، بحذف جميع الكلمات التي تلي كلمة "أن" واستبدالها بما يلي: "يدين هذا المجلس الحكومة لميزانيتها التي ستفرض عبئًا غير عادل وغير ضروري يتمثل في ارتفاع أسعار البنزين، وارتفاع أسعار زيت الوقود، وزيادة الضرائب على الكنديين من ذوي الدخل المتوسط ​​والمنخفض". وبناءً على اقتراح السيد راي، الذي أيده السيد نولز، كتعديل على التعديل، يتم تعديل التعديل بتغيير النقطة في نهايته إلى فاصلة، وإضافة العبارة التالية مباشرة بعد الكلمات: "ويدين هذا المجلس الحكومة بلا تحفظ لخيانتها الصريحة لوعودها الانتخابية بخفض أسعار الفائدة، وخفض الضرائب، وتحفيز نمو الاقتصاد الكندي، دون تفويض من الشعب الكندي لمثل هذا التراجع".
  4. "تغمر المشاعر مجلس العموم مع سقوط الحكومة في الهزيمة" . ريجينا ليدر بوست . وكالة الصحافة الكندية . 14 ديسمبر 1979. ص 51. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 . 
  5. 1 2 "كل زعيم يستمد العزاء من استطلاعات الرأي في نهاية الحملة الانتخابية". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 18 فبراير 1980. ص 1. 
  6. "ارتفاع حاد في نسبة التصويت المتردد في أعقاب "المؤامرة" الإيرانية"" المواطن . 4 فبراير 1980. ص  1."
  7. فريزر، جون (30 يناير 1980). "يواجه المحافظون مشكلة: آراء الطلاب حول السياسة لا تختلف كثيرًا عن آراء آبائهم"صحيفة ذا غلوب آند ميل ، صفحة  9.
  8. 1 2 "الليبراليون ما زالوا المفضلين لدى الكنديين: استطلاع غالوب". صحيفة ذا سيتيزن . 13 أكتوبر 1979. ص 1. 
  9. "حان وقت التغيير". صحيفة ذا سيتيزن . 11 يوليو 1979. ص  10.
  10. دوسيت، راي (26 ديسمبر 1979). "58% سيصوتون لترودو: استطلاع رأي في كيبيك". جريدة مونتريال غازيت . ص 1. 

للمزيد من القراءة

تقارير حكومية

  • خريطة ركوب الخيل
  • انتخابات عامي 1979 و1980، بقلم روبرت بوثويل