الانتخابات العامة المكسيكية لعام 2006

أُجريت الانتخابات العامة في المكسيك يوم الأحد الموافق 2 يوليو 2006. وتوجه الناخبون إلى صناديق الاقتراع لانتخاب رئيس جديد للجمهورية لمدة ست سنوات، ليحل محل الرئيس آنذاك فيسنتي فوكس (غير المؤهل لإعادة انتخابه بموجب دستور عام 1917 )؛ و500 عضو في مجلس النواب (300 عن طريق نظام الفائز الأول و200 عن طريق التمثيل النسبي ) لمدة ثلاث سنوات؛ و128 عضواً في مجلس الشيوخ (ثلاثة أعضاء لكل ولاية عن طريق التصويت المحدود و32 عن طريق التمثيل النسبي من قوائم الأحزاب الوطنية ) لمدة ست سنوات.

كما أجريت عدة انتخابات محلية في نفس اليوم، بما في ذلك انتخابات رئيس ومجلس مقاطعة الاتحاد ، وحكام ولايات غواناخواتو وخاليسكو وموريلوس ، وأعضاء المجالس المحلية في عدة ولايات.

بسبب الأحداث المثيرة للجدل في السياسة المكسيكية في السنوات التي سبقت الانتخابات، والخطاب السلبي والعدائي للحملة الرئاسية، والتدخل الشخصي للرئيس فيسنتي فوكس لصالح مرشح حزبه، حزب العمل الوطني بزعامة فيليبي كالديرون ، [ 1 ] بالإضافة إلى النتائج المثيرة للجدل والمتقاربة للغاية التي منحت كالديرون تقدماً بنسبة 0.6% من الأصوات (أو 243,934 صوتاً) على منافسه أندريس مانويل لوبيز أوبرادور ، عضو حزب الثورة الديمقراطية (الذي رفض لاحقاً الاعتراف بالنتائج وادعى أن الانتخابات زُورت ضده)، دخلت المكسيك في أزمة سياسية لبقية العام ، حيث دعا لوبيز أوبرادور إلى احتجاجات في جميع أنحاء البلاد وأعلن نفسه "الرئيس الشرعي"، بينما احتج مشرعون من حزبه على تنصيب فيليبي كالديرون رئيساً في 1 ديسمبر. في الوقت نفسه، شهدت ولاية أواكساكا الجنوبية اضطرابات مدنية شديدة خلال عام 2006 بعد أن قمع الحاكم أوليسيس رويز أورتيز إضراب المعلمين بعنف ، مما أدى إلى احتجاجات تطالب باستقالته؛ وقد تأثرت انتخابات 2 يوليو في العديد من مناطق تلك الولاية بالصراع المستمر.

رغم الاحتجاجات التي عمت البلاد من قبل أنصار لوبيز أوبرادور مطالبين بإعادة فرز الأصوات بالكامل، رفضت المحكمة الانتخابية الفيدرالية هذا الطلب ، واكتفت بالموافقة على إعادة الفرز في أقل من 10% من مراكز الاقتراع، وخلصت لاحقًا إلى أن المخالفات التي شابت الانتخابات لم تكن جسيمة بما يكفي لتغيير النتيجة. وفي 5 سبتمبر، أعلنت المحكمة رسميًا فوز كالديرون في الانتخابات.

يتفق المحللون على أن إعلان كالديرون الحرب على المخدرات في المكسيك في 11 ديسمبر (بعد عشرة أيام فقط من توليه منصب الرئيس) كان خطوة استثنائية لكسب التأييد الشعبي وترسيخ شرعيته في أعقاب الانتخابات المعقدة والأزمة اللاحقة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

المرشحون الرئاسيون

كان هناك خمسة مرشحين مسجلين للانتخابات الرئاسية لعام 2006:

الحزب/التحالفصورةمُرَشَّحشعار
حزب العمل الوطنيفيليبي كالديرونPara que vivamos mejor "حتى نتمكن من العيش بشكل أفضل"
ائتلاف من أجل مصلحة الجميع ( PRD ، PT ، Convergence )أندريس مانويل لوبيز أوبرادورمن أجل الخير للجميع، أول الفقراء "من أجل خير الجميع، الفقراء أولاً"
التحالف من أجل المكسيك ( PRI ، PVEM )روبرتو مادرازوMover a México para que las cosas se hagan "نقل المكسيك لإنجاز الأمور"
الحزب الديمقراطي الاجتماعي والبديل الفلاحيباتريشيا ميركادوPalabra de mujer "كلمة امرأة"
حزب التحالف الجديدروبرتو كامباUno de tres "واحد من ثلاثة"

قام فيكتور غونزاليس توريس (المُلقب بـ"دكتور سيمي" نسبةً إلى تميمة سلسلة صيدلياته الوطنية)، وهو مرشح غير مُسجل رسميًا، بحملة تسويقية ضخمة للترشح للانتخابات، رغم عدم تسجيله كمرشح رسمي، وترشح كمرشح غير رسمي . كان شعاره الشعبي "نفس الشيء ولكن بسعر أرخص"، بينما كان شعار حملته "لخدمة الله وشعب المكسيك". ومن المفارقات أنه كان يُشدد باستمرار على أنه تكفل بجميع نفقات حملته الانتخابية، ما يجعله بذلك "أرخص" مرشح. لم يُعتبر مرشحًا رسميًا، لكن العديد من وسائل الإعلام لا تزال تنشر تصريحاته وشكاويه ضد شركة IFE، بينما تعتبره بعض المصادر نوعًا من "الشخصيات الكوميدية".

الأصول والخصوم والمصروفات السنوية

حتى يناير 2005، لم يُعلن سوى ثلاثة مرشحين عن أصولهم والتزاماتهم ونفقاتهم السنوية. وقد قُدّمت هذه الأرقام بالبيزو ، حيث بلغ إجمالي قيمة أصول كل مرشح 10.62 بيزو لكل دولار أمريكي . [ 5 ]

مُرَشَّحأصولالإلتزاماتالمصاريف السنويةاعتبارًا من (التاريخ)
لوبيز أوبرادور1,295,358 بيزو مكسيكي / 121,973 دولار أمريكي01,165,650 بيزو مكسيكي / 109,760 دولار أمريكي3 يونيو 2004
كالديرون8,803,885 بيزو مكسيكي / 828,991 دولار أمريكي19 يناير 2006
مادرازو29,398,668 بيزو مكسيكي / 2,768,236 دولار أمريكي39,290 بيزو مكسيكي / 2,758 دولار أمريكي475,000 بيزو مكسيكي / 44,727 دولار أمريكي19 يناير 2006

المناظرات

عُقدت أول مناظرة رئاسية في 25 أبريل/نيسان 2006 بحضور جميع المرشحين باستثناء لوبيز أوبرادور. وكان لوبيز أوبرادور قد رفض المشاركة في جميع المناظرات، وأعلن قبل وقت طويل من تحديد موعد المناظرة الأولى أنه سيشارك في مناظرة واحدة فقط. واتفق باقي المرشحين على ترك كرسي فارغ كرمز لدعوة المرشح الخامس.

أصبحت عبارة "الكرسي الفارغ" (بالإسبانية: silla vacía ) موضوعًا للنقاش في البرامج السياسية والصحافة. ​​وصفت صحيفة "إكسلسيور " الكرسي الفارغ بأنه "سلاح ذو حدين" [ 6 ] ، وهو ما يتوافق مع منشورات وبرامج تلفزيونية أخرى أشارت إلى أن ترك الكرسي الفارغ قد يُفسر على أنه إهانة للجمهور وهجوم على لوبيز أوبرادور. مع ذلك، وبحلول موعد المناظرات، أكدت المؤشرات الإحصائية في العديد من استطلاعات الرأي تقدم كالديرون في المركز الثاني، بينما حافظ لوبيز أوبرادور على تقدمه بفارق ضئيل.

بعد المناظرة الأولى، أشارت بعض التحليلات السياسية ووسائل الإعلام واستطلاعات الرأي إلى أن كالديرون [ 7 ] كان يُنظر إليه على أنه الفائز، وميركادو [ 8 ] على أنه المفاجأة السارة ، بينما كان مادرازو المتوتر هو الأسوأ أداءً [ 9 ] . مع ذلك، قال محللون سياسيون إن المناظرة كانت مليئة بالوعود والهجمات الشخصية بشكل غير ضروري. ورأى المحللون أن غياب كالديرون أثر سلبًا على لوبيز أوبرادور، وأكدت استطلاعات الرأي لاحقًا أن كالديرون قد حل محل لوبيز أوبرادور كمرشح رئيسي.

عُقدت مناظرة ثانية في السادس من يونيو من العام نفسه، من الساعة 8:30 مساءً إلى 10:30 مساءً بتوقيت وسط أمريكا ، بحضور جميع المرشحين، بمن فيهم لوبيز أوبرادور. وقد أظهرت نتائج استطلاعات الرأي الهاتفية التي أُجريت بعد المناظرة، والتي نشرتها وسائل الإعلام، تباينًا في التوجهات. فقد منحت معظمها، مثل صحيفتي "ريفورما" و "بريزنتي" ، التقدم لفيليبي كالديرون، بينما منحت قلة منها، مثل صحيفة "دياريو مونيتور "، التقدم لأندريس مانويل لوبيز أوبرادور.

مع ذلك، يبدو أن صعود لوبيز أوبرادور في استطلاعات رأي الناخبين منذ المناظرة يشير إلى أن مرشح حزب الثورة الديمقراطية هو من فاز. ولعل أحد الأسباب الرئيسية لهذا الفوز هو اتهام لوبيز أوبرادور لهيلدبراندو خلال المناظرة.

قبل المناظرة، هددت زوجة كارلوس أهومادا بنشر تسجيلات تزعم تورط حلفاء لوبيز أوبرادور في أعمال فساد، لكن تم إلغاء النشر بسبب محاولة قتل لا تزال قيد التحقيق. (انظر: فضائح الفيديو ). [ 11 ]

أعلن فيكتور غونزاليس توريس، رجل أعمال صيدلاني وطني يُلقب بـ"دكتور سيمي"، ترشحه كمرشح مستقل غير مسجل ، وحاول دخول المبنى الذي كان من المقرر أن تُعقد فيه المناظرة. طالب غونزاليس توريس بالسماح له بالمشاركة في المناظرة، لكن مُنع من دخول المبنى الذي قدم فيه طلبه. حتى أنه أحضر كرسيه الخاص. يُذكر أن القانون المكسيكي يمنع المرشحين غير المنتمين لأي حزب سياسي من التنافس في الانتخابات، ويتم احتساب أصوات جميع المرشحين المستقلين معًا، بغض النظر عن اسم المرشح الذي تم التصويت له.

في 13 يونيو 2006، وقّعت جميع الأحزاب السياسية، باستثناء حزب نويفا أليانزا، أمام أعضاء المعهد الانتخابي الفيدرالي، على الاتفاقية الديمقراطية للمساواة والشرعية والحكم الرشيد، والتي كان هدفها الرئيسي هو أن يتفق الجميع على حل وسط لاحترام نتائج الانتخابات. [ 12 ]

استطلاعات الرأي

أظهرت استطلاعات الرأي التي سبقت الانتخابات تقاربًا شديدًا بين لوبيز أوبرادور وكالديرون. وأظهرت جميع الاستطلاعات الأخيرة التي أُجريت قبل حظر الاقتراع الذي يبدأ قبل ثمانية أيام من الانتخابات، تعادلًا بين لوبيز أوبرادور وكالديرون، وكانت النتائج ضمن هامش الخطأ. ومنحت صحيفتا "ريفورما" و "إل يونيفرسال" ، اللتان يعتبرهما الكثيرون الأكثر تأثيرًا في مكسيكو سيتي ، لوبيز أوبرادور تقدمًا طفيفًا بنقطتين على كالديرون.

كما حقق مرشحو الأحزاب الصغيرة تقدماً على حساب روبرتو مادرازو ولوبيز أوبرادور. وأظهر آخر استطلاع رأي أجرته صحيفة "إل يونيفرسال" أن باتريشيا ميركادو، مرشحة الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب البديل الفلاحي، قد حظيت بدعم كافٍ لحزبها للاحتفاظ بسجله الانتخابي. وفي أحدث استطلاع رأي أجرته مؤسسة "زغبي"، تراجع مادرازو عن المتصدر كالديرون بفارق 8 نقاط فقط، وتأخر عن لوبيز أوبرادور بفارق 4 نقاط فقط.

بمتوسط ​​نتائج آخر عشرة استطلاعات رأي أُجريت قبل فترة حظر الاقتراع (بين 20 و23 يونيو)، تفوّق لوبيز أوبرادور على كالديرون بفارق ضئيل للغاية بلغ نصف نقطة مئوية، حيث حصل على 35.1% من الأصوات. وحصل كالديرون على 34.6%، بينما حلّ مادرازو في المركز الثالث بنسبة 26%.

تاريخالناشرلوبيز أوبرادوركالديرونمادرازو
23 يونيو 2006ريفورما36%34%25%
23 يونيو 2006العالم الكوني36%34%26%
23 يونيو 2006أوليسيس بلتران وشركاؤه34%34%26%
22 يونيو 2006ميلينيو دياريو35.4%30.5%29.6%
22 يونيو 2006GEA-ISA36%38%23%
22 يونيو 2006ألدوسين وشركاؤه34%38%24%
22 يونيو 2006استشارة ميتوفسكي36%33%27%
21 يونيو 2006إندرميرك33%32%28%
21 يونيو 2006سياسة التسويق34%37%26%
20 يونيو 2006قياسات36.5%32.5%27%
19 يونيو 2006زوغبي31%35%27%
14 يونيو 2006ريفورما37%35%23%
13 يونيو 2006ميلينيو دياريو34.2%31%29.6%
13 يونيو 2006استشارة ميتوفسكي35%32%28%
12 يونيو 2006العالم الكوني34%37%22%
11 يونيو 2006GEA-ISA35%39%23%
6 يونيو 2006العالم الكوني36%36%24%
6 يونيو 2006قياسات35.5%34.4%27%
5 يونيو 2006بي جي سي، بلتران وشركاؤه35%35%26%
29 مايو 2006ميلينيو دياريو33%33%3%
29 مايو 2006استشارة ميتوفسكي34%34%28%
28 مايو 2006GEA-ISA31%40%27%
24 مايو 2006ريفورما%35%39%22%
19 مايو 2006زوغبي29%34%22%
15 مايو 2006العالم الكوني35%39%21%
8 مايو 2006قياسات34%36%26%
4 مايو 2006GEA-ISA31%41%25%
3 مايو 2006استشارة ميتوفسكي34%35%27%
3 مايو 2006ريفورما33%40%22%
2 مايو 2006ميلينيو دياريو33%36%28%
23 أبريل 2006قياسات35%33%28%
17 أبريل 2006العالم الكوني38%34%25%
6 أبريل 2006ميلينيو دياريو34%31%31%
6 أبريل 2006أركوب*33%36%29%
27 مارس 2006استشارة ميتوفسكي37.5%30.6%28.8%
27 مارس 2006بيمسا31.2%25.5%21.4%
21 مارس 2006GEA-ISA34%36%28%
16 مارس 2006ريفورما41%31%25%
13 مارس 2006العالم الكوني42%32%24%
22 فبراير 2006استشارة ميتوفسكي39.4%29.8%27.5%
21 فبراير 2006GEA-ISA34%27%22%
21 فبراير 2006ريفورما38%31%29
20 فبراير 2006العالم الكوني30%27%22%
23 يناير 2006GEA-ISA35%35%29%
26 يناير 2006العالم الكوني33%27%2%
20 يناير 2006بارامتريا35.7%27.4%26.2%
20 يناير 2006قناة TV Azteca38%31%28
19 يناير 2006ريفورما34%26%22%
19 يناير 2006لا جورنادا *39%27%22%
18 يناير 2006استشارة ميتوفسكي38.7%31.0%29.2%
8 يناير 2006صحيفة ميلينيو دياريو *28%30%25%
5 ديسمبر 2005يونيفزيون [ تمت إزالة الرابط ]34.8%28.8%30.4%
21 نوفمبر 2005ريفورما29%28%21%
5 نوفمبر 2005العالم الكوني34%22%18%
تاريخالناشرلوبيز أوبرادوركالديرونمادرازو
* استطلاعات الرأي التي أجرتها شركة أركوب (والتي نُشرت في صحيفة ميلينيو وأظهرت تقدم كالديرون على لوبيز أوبرادور لأول مرة) وشركة كوفاروباياس (والتي نُشرت في صحيفة لا جورنادا ، والتي أظهرت أعلى تقدم للوبيز أوبرادور) هي استطلاعات رأي داخلية، وعمومًا ليست موثوقة مثل الاستطلاعات الأخرى.

سلوك

نتائج

رئيس

في 6 يوليو/تموز 2006، أعلن المعهد الانتخابي الفيدرالي النتائج النهائية للانتخابات الرئاسية لعام 2006، والتي أسفرت عن فوز فيليبي كالديرون هينوخوسا (حزب العمل الوطني) بفارق ضئيل بلغ 0.58 نقطة مئوية. وأكدت المحاكم الفيدرالية فوز كالديرون في 5 سبتمبر/أيلول 2006، وأُعلن رئيسًا منتخبًا للمكسيك. [ 13 ] إلا أن أندريس مانويل لوبيز أوبرادور (حزب الثورة الديمقراطية) وحزبه زعموا وجود مخالفات في أكثر من 30% من مراكز الاقتراع في البلاد، وحتى بعد فشل طعنهم القضائي في نتائج الانتخابات ، استمر حزب الثورة الديمقراطية في الدعوة إلى احتجاجات في الشوارع.

العد السريع

أعلن المعهد الفرنسي للانتخابات في تمام الساعة الحادية عشرة مساءً من يوم 2 يوليو/تموز 2006 أن الإحصاءات التي أسفر عنها الفرز السريع الرسمي تشير إلى أن الانتخابات الرئاسية متقاربة للغاية، ما يعني أن الفارق بين المرشحين الأوفر حظاً كان أقل من هامش الخطأ ، أي 0.3% من الأصوات. [ 14 ] كما أعلن المعهد أن الفرز الرسمي، الذي بدأ يوم الأربعاء 5 يوليو/تموز 2006، يهدف إلى تحديد المرشح الذي سيُعترف به رئيساً منتخباً.

ومع ذلك، أعلن المرشحان الرئاسيان الأوفر حظاً، فيليبي كالديرون هينوخوسا (حزب العمل الوطني) وأندريس مانويل لوبيز أوبرادور (الحزب الثوري الديمقراطي)، فوزهما، مستندين في خطاباتهما إلى عدد من استطلاعات الرأي الخاصة عند الخروج من مراكز الاقتراع ، بعضها مذكور والبعض الآخر غير مذكور، والتي أشارت إلى تقدمهما ضمن هامش الخطأ. وطلب رئيس حزب العمل الوطني، مانويل إسبينو باريينتوس، من معهد الدراسات المالية (IFE) إعلان الفائز بحلول ليلة 3 يوليو/تموز 2006. [ 15 ]

أظهرت النتائج الأولية بوضوح أن مرشح الحزب الثوري المؤسسي - حزب الشعب الديمقراطي - الحزب الديمقراطي الشعبي لم يكن لديه فرصة واقعية للفوز بالرئاسة. كما أظهرت هذه النتائج أن الأحزاب الصغيرة ( التحالف الجديد والبديل الاجتماعي الديمقراطي والفلاحي ) ستحتفظ بتسجيلها.

بلغ عدد الناخبين الأجانب، الذين سُمح لهم لأول مرة بالتصويت، وإن كان ذلك في الانتخابات الرئاسية فقط، ما يزيد قليلاً عن 32 ألف ناخب. وبلغت نسبة المشاركة الإجمالية في هذه الانتخابات حوالي 59% من إجمالي الناخبين المؤهلين.

برنامج النتائج الانتخابية الأولية

إن برنامج النتائج الانتخابية الأولية ( Programa de Resultados Electorales Preliminares أو PREP) مكلف بموجب القانون بتقديم تقدير سريع للنتائج الانتخابية، ولكنه ليس لديه سلطة تحديد نتيجة الانتخابات.

أكد رئيس الاتحاد الدولي للانتخابات، أوغالدي، هذه النقطة مرارًا وتكرارًا في تصريحاته الرسمية خلال العملية الانتخابية لعام 2006. [ 16 ] وقد وُجهت انتقادات لاستخدام نظام التنبؤ الانتخابي (PREP) نظرًا لاستخدام بياناته من قبل أحد المرشحين لإعلان فوزه، ومن قبل مرشح آخر كدليل مزعوم على التزوير. ومع ذلك، يميل نظام التنبؤ الانتخابي إلى التنبؤ بالفائز بدقة عندما يتجاوز الفارق بين المرشحين 1% (وهو شرط لم يتحقق في هذه الانتخابات).

رفض رينيه ميراندا، منسق المعلومات في معهد الدراسات الاقتصادية والمالية (IFE)، مزاعم حزب الثورة الديمقراطية (PRD) بأن التغييرات في أرقام برنامج التقييم الاقتصادي والاجتماعي (PREP) غير محتملة إحصائياً، قائلاً إن برنامج التقييم الاقتصادي والاجتماعي يُستخدم بموضوعية ونزاهة "ليعكس واقع البلاد". [ 17 ]

العدد الرسمي

بعد انتهاء المرحلة التحضيرية للانتخابات في 4 يوليو، بدأت عمليات الفرز الرسمية على مستوى الدوائر الانتخابية يوم الأربعاء 5 يوليو 2006. ووفقًا للقانون الاتحادي للإجراءات والمؤسسات الانتخابية (COFIPE)، قامت كل دائرة من الدوائر الانتخابية الـ 300 في المكسيك بحساب الأصوات المسجلة في أوراق الفرز ("أكتاس") لكل مركز اقتراع في دائرتها. "في بعض الحالات، مثل عندما تكون ورقة الفرز غير مقروءة، تم فتح مغلفات الاقتراع المختومة وإعادة فرزها." [ 18 ] كل ذلك تحت أنظار مراقبي الانتخابات الذين رغب أي حزب سياسي في توفيرهم.

نُقلت نتائج لجنة المقاطعة، بالإضافة إلى أوراق الاقتراع، إلى المعهد الفيدرالي للانتخابات في مكسيكو سيتي ، ما أسفر عن المجموع الكلي الموضح أدناه. [ 19 ] أشارت النتائج الأولية إلى تقدم لوبيز أوبرادور، ولكن بحلول الساعة 4:07 صباحًا بتوقيت مكسيكو سيتي ، تفوق عليه كالديرون. وبحلول الساعة 7:45 صباحًا، كان كالديرون متقدمًا بنسبة 0.33% تقريبًا من الأصوات.

Write-in candidatesRoberto CampaPatricia MercadoRoberto MadrazoAndrés Manuel López ObradorFelipe Calderón
تقارير IFE تُظهر نتائج مقارنة بين كالديرون ولوبيز أوبرادور. يُرجى ملاحظة أن هذه التقارير تُظهر فقط النسب المئوية بين 34% و37.5%.

لم يكن التذبذب في فرز الأصوات مفاجئًا. فمنذ البداية، صرّح المعهد الفيدرالي للانتخابات بأن المجاميع التراكمية لا ينبغي اعتبارها مؤشرًا على اتجاه عام، وأن النتيجة الرسمية لن تُعلن إلا بعد فرز جميع الأصوات في مراكز الاقتراع. وقد تأخرت عدة ولايات شمالية، والتي رجّحت كفة حزب العمل الوطني (PAN) بقوة في نتائج الانتخابات التمهيدية للبرلمان (PREP)، في فرز أصواتها. [ 20 ] [ 21 ] ويعزى هذا التأخير، جزئيًا على الأقل، إلى التحقق المزدوج من مجاميع مراكز الاقتراع في الدوائر الانتخابية مع نتائج فرز الأصوات الفعلية، وهو حق مكفول لأي حزب سياسي بموجب القانون المكسيكي. [ 22 ]

في السادس من يوليو/تموز، وبعد خسارته بفارق ضئيل في الفرز الرسمي الأولي، أعلن لوبيز أوبرادور نيته الطعن في النتائج أمام المحكمة الانتخابية الفيدرالية ، والمطالبة بإعادة فرز جميع الأصوات في مكسيكو سيتي. [ 23 ] وفي الثامن من يوليو/تموز، اجتمع أنصاره في ساحة زوكالو بمكسيكو سيتي لبدء ما أسماه أوبرادور "الدفاع عن التصويت الشعبي". [ 24 ] كما قدم حزب الثورة الديمقراطية عرضًا حول المخالفات الانتخابية المزعومة، بما في ذلك (كما ورد في صحيفة لا جورنادا ) مزاعم بأن لوحة نتائج الانتخابات التابعة للمعهد الفيدرالي للانتخابات أظهرت صفرًا لجميع المرشحين لمدة أربع دقائق تقريبًا في حوالي الساعة السابعة مساءً.

كانت الاحتجاجات التي اندلعت عقب الانتخابات سلمية إلى حد كبير، ووفقًا لرئيس الاتحاد الاقتصادي والسياسي السابق خوسيه وولدنبرغ ، فقد كانت ضمن القانون. مع ذلك، دعت بعض النقابات وأنصار حزب الثورة الديمقراطية إلى "مقاومة مدنية" إذا قررت المحاكم المصادقة على فوز كالديرون. [ 25 ] وأعرب البعض، مثل الكاتب أرماندو فوينتيس أغيري، عن قلقهم من أن يؤدي ذلك إلى نزاع مسلح.

في 5 سبتمبر 2006، أعلنت المحكمة الانتخابية الفيدرالية فوز كالديرون بشكل نهائي.

وكانت النتيجة النهائية للتصويت للمرشحين الأعلى هما كالديرون 15,000,284، ولوبيز أوبرادور 14,756,350، [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] بفارق 243,934.

أعلن مراقبو الانتخابات من الاتحاد الأوروبي في 8 يوليو/تموز أنهم لم يعثروا على أي مخالفات من شأنها التأثير على شفافية النتائج أو تحريفها. [ 29 ] في المقابل، رصد مراقبون آخرون العديد من حالات التزوير والمخالفات، وطالبوا بإعادة فرز الأصوات بالكامل . انظر أيضًا: جدل الانتخابات العامة المكسيكية لعام 2006

أشارت تقارير إعلامية سابقة إلى العثور على أوراق اقتراع مستعملة ومواد انتخابية أخرى في مكبات النفايات في حادثتين منفصلتين، إحداهما في مدينة نيزاهوالكويوتل والأخرى في مدينة خالابا . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وذكرت صحيفة ريفورما لاحقًا أن هذه المواد الانتخابية المزعومة تبين أنها نسخ مصورة ولم تؤثر على الانتخابات. ومع ذلك، نشر آل جيوردانو ، في مقال نُشر في 8 يوليو/تموز في موقع ناركو نيوز ، صورة من صحيفة لا جورنادا لثلاث أوراق اقتراع ملونة مكتملة عُثر عليها في حاوية قمامة في مدينة مكسيكو. [ 33 ]

مُرَشَّححزبالأصوات%
فيليبي كالديرونحزب العمل الوطني15,000,28436.69
أندريس مانويل لوبيز أوبرادورحزب الثورة الديمقراطية14,756,35036.09
روبرتو مادرازوالحزب الثوري المؤسسي9,301,44122.75
باتريشيا ميركادوالحزب الديمقراطي الاجتماعي والبديل الفلاحي1,128,8502.76
روبرتو كامبا سيفريانحزب التحالف الجديد401,8040.98
المرشحون غير المسجلين297,9890.73
المجموع40,886,718100.00
الأصوات الصحيحة40,886,71897.84
الأصوات غير الصالحة/الفارغة904,6042.16
إجمالي الأصوات41,791,322100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة71,374,37358.55
المصدر: المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية

حسب الولاية

الولاية [ 34 ]كالديرونلوبيز أوبرادورمادرازوميركادوكامبااكتب اسمكلا أحد
أغواسكالينتس193,58889,92097,93516275559733357669
باجا كاليفورنيا450,186224,275203,23335,91713,522648817,099
باخا كاليفورنيا سور62,12777,875298745470147512252801
كامبيتشي99,526101,19287,4124756847016529514
تشياباس215,358551,749427,35115,0657378839547,327
كلب تشيهواهوا523,914212,069341,91631,41420375654025405
كواهويلا400,894225,117245,96026,4508412819214919
كوليما107,88061,43476,586528415677844591
المنطقة الفيدرالية1,325,4742,813,112413,644175,517271521483369,553
دورانجو255,229128,881153,990111885769611310873
غواناخواتو1,155,403301,463368,78949,75318,6111713649,896
غيريرو160,253510,217263,0351680910493713224172
هيدالغو251,772385,750235,9262570215360644424,636
خاليسكو1,435,334559,266705,92593,83637,73916,53761,729
المكسيك1,771,5152,469,0931,033,110215,85761,49448,075101,188
ميتشواكان515,600615,535283,15729,95182291078031845
موريلوس226,340312,815111,11824,73612129690115,062
ناياريت69,097152,999123,2847730384019196978
نويفو ليون865,006282,384488,40251,760311121134339,211
أواكساكا226,304620,062428,026194825620767242,017
بويبلا743,831639,659460,18350234204181622753,614
كويريتارو322,975160,383133,18816,5366,028582315451
كوينتانا رو111,485147,839105,0868801276827297014
سان لويس بوتوسي462,329204,983207,60223,6488360747037,332
سينالوا363,461301,709263,55320,6206717539719227
سونورا468,288240,114175,365231876914372416345
تاباسكو31,975512,743344,52642611906158214120
تاماوليباس506,177324,491317,84925,025124241585324103
تلاكسكالا140,128180,48759,67211130342665048883
فيراكروز1,006,6761,036,474727,63855,971177772539672,412
يوكاتان364,353125,152260,116129624504678415284
زاكاتيكاس167,806187,088128,392135236218900413224
المجموع15,000,28414,756,3509,301,4411,128,850401,804297,989904,604

مجلس الشيوخ

النتائج حسب الحزب
النتائج حسب التحالف
حزب أو تحالفقائمة الأحزابالدائرة الانتخابيةإجمالي المقاعد
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
حزب العمل الوطني14,035,50334.471113,889,15934.394152
ائتلاف من أجل مصلحة الجميعحزب الثورة الديمقراطية12,397,00830.45612,292,51230.442026
حزب العمال224
التقارب246
المجموع102636
تحالف من أجل المكسيكالحزب الثوري المؤسسي11,681,39528.69611,622,01228.782733
حزب الخضر المكسيكي البيئي426
المجموع102939
حزب التحالف الجديد1,688,1984.1511,677,0334.1501
الحزب الديمقراطي الاجتماعي والبديل الفلاحي795,7301.950787,4251.9500
المرشحون غير المسجلين119,4220.290118,8350.2900
المجموع40,717,256100.003240,386,976100.0096128
الأصوات الصحيحة40,717,25697.5540,386,97697.54
الأصوات غير الصالحة/الفارغة1,021,9322.451,016,9972.46
إجمالي الأصوات41,739,188100.0041,403,973100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة71,374,37358.4871,374,37358.01
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء

مجلس النواب

النتائج حسب الحزب
النتائج حسب التحالف
حزب أو تحالفقائمة الأحزابالدائرة الانتخابيةإجمالي المقاعد
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
حزب العمل الوطني13,845,12134.276913,753,63334.25137206
ائتلاف من أجل مصلحة الجميعحزب الثورة الديمقراطية12,013,36429.743611,619,67928.9390126
حزب العمال13316
التقارب11516
المجموع6098158
تحالف من أجل المكسيكالحزب الثوري المؤسسي11,676,58528.904111,941,84229.7363104
حزب الخضر المكسيكي البيئي17219
المجموع5865123
حزب التحالف الجديد1,883,4764.6691,872,2834.6609
الحزب الديمقراطي الاجتماعي والبديل الفلاحي850,9892.114845,7492.1104
المرشحون غير المسجلين128,8250.320128,3470.3200
المجموع40,398,360100.0020040,161,533100.00300500
الأصوات الصحيحة40,398,36097.5040,161,53397.49
الأصوات غير الصالحة/الفارغة1,037,5742.501,033,6652.51
إجمالي الأصوات41,435,934100.0041,195,198100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة71,374,37358.0571,374,37357.72
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء

التداعيات

مطالبات بإعادة فرز الأصوات

بعد وقت قصير من اتضاح أن الفرز الرسمي سيسفر عن تقدم فيليبي كالديرون ، صرح أندريس مانويل لوبيز أوبرادور بأنه وحزبه، حزب الثورة الديمقراطية ، سيناضلون من أجل إعادة فرز عامة "صوتًا بصوت".

قدّم تسعة صناديق و900 صفحة من الأدلة المزعومة التي تزعم وجود مخالفات حسابية في 50 ألف مركز اقتراع إلى المحكمة الانتخابية الفيدرالية . إضافةً إلى ذلك، ادّعى أن مسؤولي الانتخابات أبطلوا 900 ألف صوت في المناطق التي تضم أعدادًا كبيرة من مؤيدي لوبيز أوبرادور. [ 35 ]

أنصار لوبيز أوبرادور يسيرون في غواناخواتو

بدأ لوبيز أوبرادور وأنصاره بتنظيم احتجاجات ومسيرات وعصيان مدني حاشد، بلغت ذروتها في تجمع ضخم في ساحة زوكالو التاريخية بمدينة مكسيكو في 30 يوليو/تموز 2006. وتراوحت تقديرات أعداد الحضور في ذلك التجمع بين 500 ألف و3 ملايين مؤيد. [ 36 ] إضافةً إلى ذلك، أقامت حملة لوبيز أوبرادور مخيمات داخل ساحة زوكالو وعلى طول شارع باسيو دي لا ريفورما ، أحد الشوارع الرئيسية في مدينة مكسيكو ، لمدة 47 يومًا، مما أدى إلى تباطؤ حركة المرور لساعات. وقد لاقت هذه المخيمات استياءً شعبيًا واسعًا، حيث عارضها 65% من سكان مدينة مكسيكو. [ 37 ]

في يوم السبت الموافق 5 أغسطس، عقدت اللجنة التنفيذية للانتخابات جلسة علنية للبت في طلب لوبيز أوبرادور بإعادة فرز الأصوات. وصوّت القضاة السبعة بالإجماع على أن المبرر القانوني الكافي يقتصر على إعادة فرز 11,839 صندوق اقتراع في 155 دائرة انتخابية (9.2% من إجمالي الصناديق)، رافضين بذلك طلب لوبيز أوبرادور العلني بإعادة فرز جميع الأصوات وصناديق الاقتراع.استندت المحكمة في قرارها بإعادة فرز جزئي للأصوات إلى استنتاجها بأن حزب لوبيز أوبرادور، رغم مطالبته العلنية بإعادة فرز الأصوات تصويتًا بتصويت، لم يقدم سوى طعون قانونية في أقل من 44,000 مركز اقتراع، أي أقل من 34%. وبالتالي، من الناحية القانونية، اعتبرت المحكمة الانتخابية الاتحادية هذه المراكز الـ 44,000 فقط مثيرة للجدل. وقضت المحكمة بعدم إعادة فرز الأصوات غير المثيرة للجدل، لأن "اليقين الذي طالب به الائتلاف (حزب لوبيز أوبرادور) مرتبط باحترام نزاهة فرز الأصوات في المراكز غير المثيرة للجدل". ومع ذلك، أقرت المحكمة بأن مبادئ اليقين في الانتخابات تستدعي إعادة فرز مبررة في بعض المراكز المثيرة للجدل، نظرًا لوجود مخالفات. [ 38 ]

في ولاية خاليسكو الغربية وحدها، سيُعاد فرز 2705 صناديق اقتراع (33% من إجمالي صناديق الاقتراع في الولاية) بسبب "أخطاء حسابية واضحة". وتتصدر ولاية أغواسكالينتس قائمة الولايات التي شهدت أعلى نسبة من صناديق الاقتراع التي أُعيد فتحها ، حيث بلغ عددها 436 صندوقًا، أي ما يعادل 35% من إجمالي صناديق الاقتراع البالغ عددها 1226 صندوقًا. ومن بين الولايات الأخرى التي شهدت نسبة عالية من صناديق الاقتراع التي سُمح بفتحها: تاماوليباس ، 942 صندوق اقتراع (23.7% من إجمالي صناديق الاقتراع)؛ كامبيتشي ، 170 صندوقًا (18.3%)؛ تشيهواهوا ، 727 صندوقًا (15%)؛ دورانغو ، 344 صندوقًا (15.4%)؛ نويفو ليون ، 508 صناديق (10%)؛ سان لويس بوتوسي ، 495 صندوقًا (16%)؛ سينالوا ، 334 صندوقًا (7.7%)؛ يوكاتان ، 228 صندوقًا (10.5%). زاكاتيكاس ، 221 (9.23٪)؛ كويريتارو 9.4%.

تشمل الولايات ذات النسب الصغيرة ما يلي: تشياباس ، 81 صندوق اقتراع (1.6%)؛ المنطقة الفيدرالية , 227 (1.85%); ولاية المكسيك ، 362 (2.33%)؛ ميتشواكان 300 (5.5٪) ؛ موريلوس ، 124 (6٪)؛ بويبلا ، 194 (3.22%)؛ فيراكروز ، 396 (6.56٪)؛ وكوينتانا رو 10 (0.8٪). [ 39 ]

بدأت عملية إعادة فرز الأصوات يوم الأربعاء 9 أغسطس (سي بي سي) (صوت أمريكا) وانتهت يوم الأحد 13 أغسطس. ولن تعلن اللجنة الانتخابية الرئاسية عن فوز المرشح الحائز على أكبر عدد من الأصوات إلا بعد فرز الأصوات المعاد فرزها. [ 40 ]

في يوم الجمعة الموافق 11 أغسطس، عقد الطرفان المتنازعان مؤتمرات صحفية، حيث قدّم كل منهما، على الرغم من إصرار حزب TEPJF على عدم نشر نتائج إعادة الفرز حتى يوم الأحد، أرقامه الداخلية الخاصة استنادًا إلى مراقبيه في عملية إعادة الفرز. وقد تباينت هذه الأرقام بشكلٍ كبير؛ فبحسب حزب PAN، أُعيد فرز 75% من الأصوات، وأكدت النتائج أن الفرز الأولي كان "مثاليًا"، مع أقل من ثلاثة أخطاء لكل صندوق اقتراع، ودون أي تحيز منهجي . (هذه هي الرسالة التي نقلتها معظم وسائل الإعلام، على الرغم من أن البعض الآخر ذكر أن نسبة "75% بدون أخطاء" كانت من عملية إعادة الفرز المكتملة، وليست من إجمالي عملية إعادة الفرز؛ ومع ذلك، كان من الصعب التوفيق بين هذه الأرقام ومزاعم الائتلاف). وادّعى الائتلاف أن 60% فقط من عملية إعادة الفرز قد اكتملت، وأن حزبه قد حصل في هذه العملية على 29 صوتًا في المتوسط ​​لكل صندوق اقتراع. (مرة أخرى، كانت هذه هي الرسالة في معظم وسائل الإعلام، على الرغم من أن وسائل الإعلام الأخرى بدت وكأنها تشير إلى أن مزاعم الائتلاف تشمل الأصوات المفقودة أو الزائدة بالإضافة إلى الأصوات التي تم عدها بشكل خاطئ.).أُرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

في 28 أغسطس، أعلنت اللجنة الانتخابية الرئاسية الفيدرالية نتائج إعادة فرز الأصوات الجزئية، حيث تم استبعاد 81,080 صوتًا لكالديرون، و76,897 صوتًا للوبيز أوبرادور، و63,114 صوتًا لروبرتو مادرازو، و5,962 صوتًا لباتريشيا ميركادو، و2,743 صوتًا لروبرتو كامبا، و7,940 صوتًا للمرشحين المتبقين. وبذلك، بلغ إجمالي الأصوات المستبعدة 237,736 صوتًا من أصل حوالي 4 ملايين صوت أعيد فرزها. وهذا يعني أن حوالي 6% من الأصوات المعاد فرزها قد تم استبعادها. [ 41 ] [ 42 ]

رغم قرار المحكمة، ورغم أن القرار استند إلى قرار حزبه بعدم الطعن قضائياً في جميع الانتخابات، يواصل لوبيز أوبرادور المطالبة بإعادة فرز الأصوات "صوتاً صوتاً"، متعهداً بمواصلة العصيان المدني والاعتصامات. ونُقل عنه قوله: "لا نريد جزءاً من الديمقراطية، بل نريد ديمقراطية كاملة".

قبل يوم من انتهاء عملية إعادة الفرز، هدد ائتلاف لوبيز أوبرادور بالتعبئة الوطنية لمنع "فرض" كالديرون، إذا تم تأكيد فوز مرشح حزب العمل الوطني في الانتخابات.أُرشف بتاريخ 23 أغسطس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

دعوات لإصلاح النظام الانتخابي

في يوم الخميس الموافق 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، قدمت بعثة مراقبي الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي تقريرها النهائي. [ 43 ] [ 44 ] كان التقرير إيجابياً بشكل عام، إذ دافع عن النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية التي جرت في 2 يوليو/تموز، مؤكداً أنها "تعكس الإرادة المشروعة للشعب المكسيكي". مع ذلك، أعرب التقرير أيضاً عن مخاوفه، ووجه عدة انتقادات، عامة وخاصة، للعملية الانتخابية والانتخابات نفسها. وتضمن التقرير 48 توصية محددة لإصلاحات مستقبلية تهدف إلى "تعزيز العملية الانتخابية"، مثل إدخال إعادة فرز الأصوات تلقائياً وعشوائياً في حالة الانتخابات المتقاربة، وتقصير فترة الحملات الانتخابية، والنظر في تطبيق نظام جولة إعادة من جولتين في الانتخابات الرئاسية، وتوضيحات عامة في قانون الانتخابات (مثل توضيح أسباب طلب إعادة الفرز وإلغاء الانتخابات).

ذكرت مقالة نشرتها صحيفة هيرالد مكسيكو في 24 نوفمبر 2006 ما يلي : [ 45 ] "دعت جميع الأحزاب الرئيسية في المكسيك إلى إصلاحات في قوانين الانتخابات، بما في ذلك وضع حدود أوضح للتمويل، وزيادة الشفافية في الإنفاق على الحملات الانتخابية، وتقصير فترة الحملة الانتخابية".

وذكر المقال أيضاً أن "بعثة الاتحاد الأوروبي، برئاسة النائب الإسباني خوسيه إغناسيو سالافرانكا ، صرّحت يوم الخميس بأن إجراء جولة إعادة انتخابية من شأنه أن يُحسّن النظام الانتخابي في البلاد، لا سيما بعد نتائج متقاربة كهذه التي شهدناها هذا العام، حين فاز فيليبي كالديرون على أندريس مانويل لوبيز أوبرادور بأقل من نقطة مئوية واحدة. وفي مؤتمر صحفي، قال سالافرانكا إنه على الرغم من أن الجولة الثانية ستكون مكلفة، إلا أنها ستُضفي "شرعية ديمقراطية أكبر" على النتيجة".

الأزمة السياسية اللاحقة

أدى مستوى الجدل والاستقطاب العالي الذي نتج عن هذه الانتخابات إلى أزمة سياسية خطيرة في المكسيك طوال عام 2006. وكانت الانتخابات أكثر إثارة للجدل من انتخابات عام 1988 ، وفي خطوة رمزية، نظم لوبيز أوبرادور في 20 نوفمبر حفلًا لتولي منصبه كـ "الرئيس الشرعي للمكسيك"، وتبعه أنصاره.

كان حفل تنصيب كالديرون في الأول من ديسمبر/كانون الأول في مبنى الكونغرس متوترًا ولم يدم أكثر من خمس دقائق، إذ بالكاد تمكن من أداء اليمين الدستورية بينما كان نواب حزب الثورة الديمقراطية يصرخون احتجاجًا على ما زُعم من تزوير انتخابي، وحاولوا عرقلة تنصيبه، وبعد ذلك غادر المبنى سريعًا لأسباب أمنية بعد أن انخرط بعض النواب في اشتباكات عنيفة. [ 46 ] إلى جانب مزاعم التزوير، تولى كالديرون منصبه بأقل نسبة تصويت يحصل عليها مرشح رئاسي فائز في تاريخ المكسيك (35.8%)، مما يعني أن إدارته ستواجه مشاكل شرعية خطيرة. بعد شهر واحد فقط من توليه منصبه، أعلن كالديرون الحرب على عصابات المخدرات والجريمة المنظمة، مُعلنًا بذلك بداية حرب المخدرات في المكسيك . اعتبر الكثيرون هذا استراتيجية فورية لكسب الشرعية الشعبية وقبول الرئيس الجديد بعد الانتخابات المعقدة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

لا تزال انتخابات عام 2006 موضع جدل ونقاش. لطالما اعتبر لوبيز أوبرادور، الذي ترشح للرئاسة مجدداً عام 2012 قبل أن يفوز بها أخيراً في محاولته الثالثة عام 2018 ، نفسه الفائز الشرعي في هذه الانتخابات، حتى بعد أن وقّعت جميع الأحزاب السياسية، باستثناء حزب التحالف الجديد، أمام أعضاء المعهد الانتخابي المستقل في 13 يونيو/حزيران 2006، على الاتفاقية الديمقراطية للمساواة والشرعية والحكم الرشيد، والتي كان هدفها الرئيسي التوصل إلى اتفاق بين الجميع لاحترام نتائج الانتخابات. [ 47 ]

أنتج المخرج لويس ماندوكي فيلمًا وثائقيًا بعنوان "التزوير: المكسيك 2006"، يسرد فيه العديد من أحداث النصف الثاني من ولاية فيسنتي فوكس التي سبقت انتخابات 2006 المحتدمة، ويسلط الضوء على المخالفات التي شابت العملية الانتخابية. مدة الفيلم 110 دقائق، وتصدر شباك التذاكر المكسيكي عند عرضه الأول عام 2007. [ 48 ]

في استطلاع رأي أجرته صحيفة "إل باييس" عام 2011 حول ما إذا كانت انتخابات عام 2006 قد شابتها عمليات تزوير، اعتقد 49% من المشاركين أن الانتخابات مزورة، مقابل 43% اعتقدوا أنها لم تكن مزورة، و8% لم يكونوا متأكدين. [ 49 ]

في عام 2017، اتهم همبرتو موريرا، عضو الحزب الثوري المؤسسي والحاكم السابق لولاية كواهويلا، كالديرون بـ"سرقة الرئاسة" في عام 2006. [ 50 ] وفي أكتوبر 2018، صرّح روبرتو مادرازو، الذي كان مرشح الحزب الثوري المؤسسي للرئاسة في عام 2006، في مقابلة صحفية، أنه وفقًا للبيانات التي تلقاها بعد الانتخابات، كان لوبيز أوبرادور هو الفائز. [ 51 ]

وقد حددت عالمة الاجتماع المكسيكية جاكلين بيشارد "انهيار التوافق الذي كاد أن يحدث" بسبب هذه الانتخابات باعتباره نقطة تحول رئيسية في تاريخ المكسيك كديمقراطية ليبرالية فعالة وشرعية . [ 52 ]

مراجع

  1. ^ "تدخل فيسنتي فوكس في عام 2006، تعقب الديمقراطية : بونياتوسكا" . لا جورنادا . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  2. 1 2 "كسب شرعية أولويات كالديرون في سنة من الحكم" . جورنادا . مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  3. 1 2 فلوريس، لينالوي (6 ديسمبر 2016). "كالديرون أطلق الحرب من أجل الشرعية، وشخصيته سترفع إلى نقطة عدم العودة" . SinEmbargo . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  4. 1 2 فياريال، هيكتور (10 سبتمبر 2011). "El gran fracaso por laشرعيداد" . مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  5. "بانامكس" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2006 .
  6. ^ La silla vacía puede ser arma de dos filos ("الكرسي الفارغ يمكن أن يكون سيفًا ذا حدين") 4 أبريل 2006 ممتاز . تم استرجاعه في 6 مايو 2006.
  7. ^ دان كومو ganador ديل مناقشة كالديرون أرشفة 2007-09-27 في آلة Wayback. ("كالديرون يُنظر إليه على أنه الفائز في المناظرة") 27 أبريل 2006 برينسا لاتينا . تم استرجاعه في 6 مايو 2006.
  8. Gana Calderón; Mercado sorprende; pierde López Archived 2006-05-01 at the Wayback Machine ("Calderón wins, Mercado surprises, López loses") April 26, 2006 La Crónica. Retrieved on 6 May 2006.
  9. La opinión de Excélsior en torno al debate ("What Excélsior thinks in regards to the debate") 26 April 2006 Excélsior. Retrieved on 6 May 2006.
  10. Confirma Madrazo participación en segundo debateArchived 17 November 2007 at the Wayback Machine ("Madrazo Confirms Participation in Second Debate") 23 May 2006 El Universal. Retrieved on 2 June 2006
  11. "Shooting adds twist to Mexican elections"Archived 2012-02-05 at the Wayback Machine. Retrieved 11 June 2006.
  12. Ugalde, Luis Carlos ″Así lo viví. Testimonio de la elección presidencial de 2006, la más competida en la historia moderna de México.″ Debolsillo 2010
  13. "Declara TEPJF a Felipe Calderón presidente electo - El Universal - Elecciones". Archived from the original on 5 October 2006. Retrieved 5 September 2006.
  14. "Aplaza IFE hasta el miércoles definición de elección presidencial - El Universal - Elecciones". Archived from the original on 5 July 2006. Retrieved 3 July 2006.
  15. "Pide PAN a IFE dar resultados esta noche :: México :: esmas". Archived from the original on 6 July 2006. Retrieved 4 July 2006.
  16. "Proceso Electoral Federal 2005-2006". Archived from the original on 6 July 2006.
  17. "AMLO Unveils His Ammo". The Washington Post. Archived from the original on 23 May 2011. Retrieved 12 May 2010.
  18. "AlterNet: Evidence of Election Fraud Grows in México". Archived from the original on 29 November 2006. Retrieved 30 November 2006.
  19. "Mantiene IFE empate, el miércoles resultado final :: México :: esmas". Archived from the original on 6 July 2006. Retrieved 3 July 2006.
  20. "قم بالتسجيل في siete estados un avance mayor بنسبة 90% في الحساب - El Universal - Elecciones" . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2006 .
  21. ^ "Prevé Vázquez Mota que se revierta ventaja de AMLO en horas - El Universal - Elecciones" . مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2006 .
  22. ^ "Justifica Ugalde atraso de conteos distritales - El Universal - Elecciones" . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2006 .
  23. "نتيجة التصويت في المكسيك متقاربة للغاية" . بي بي سي نيوز . 6 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  24. "Impugnará AMLO elección; convoca a mitin en el Zócalo - El Universal - Elecciones" . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2006 .
  25. http://www.elnorte.com/nacional/articulo/653878/ Amagan sindicatos con resistencia Civil (يتطلب الاشتراك)
  26. ^ "El Universal، el periódico de México يتصدر الأخبار والمصنفات" . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2006 .
  27. El Economista.com.mx [ تمت إزالة الرابط ]
  28. ^ "Ugalde se adelanta al TEPJF y declara ganador a Felipe Calderón" . مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2006 .
  29. الاتحاد الأوروبي يؤكد نزاهة الانتخابات المكسيكية المتنازع عليها. مؤرشف بتاريخ 6 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - بي بي سي نيوز
  30. ^ Encuentran actas الانتخابية en basurero de Veracruz أرشفة 9 يوليو 2006 في آلة Wayback. El Universal
  31. ^ Hallan papelería انتخابية en basurero de bordo de Xochiaca أرشفة 7 يوليو 2006 في آلة Wayback. El Universal
  32. ^ Encuentran papelería انتخابي en basurero de Neza أرشفة 2006-07-06 في آلة Wayback. El Economista
  33. سلسلة آل جيوردانو حول تزوير الانتخابات المكسيكية. الجزء الثاني. مؤرشف في 18 نوفمبر 2006 على موقع Wayback Machine ، 8 يوليو 2006. يكتب لصالح Narco News .
    انظر أيضًا الجزء 1 (5 يوليو) مؤرشف في 18 نوفمبر 2006 في Wayback Machine ، الجزء 3 (11 يوليو) مؤرشف في 18 نوفمبر 2006 في Wayback Machine ، الجزء 4 (5 أغسطس) مؤرشف في 15 أغسطس 2006 في Wayback Machine ، الجزء 5 (14 أغسطس) مؤرشف في 22 أكتوبر 2006 في Wayback Machine .
  34. ^ "انتخابات رئيس الولايات المتحدة المكسيكية، حسابات التوزيعات للانتخابات الفيدرالية لعام 2006" . إيف. مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  35. "لوبيز أوبرادور يخطط لإقامة مخيمات احتجاجية للضغط من أجل إعادة فرز الأصوات (تحديث 1)" . بلومبيرغ . 30 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
  36. "المكسيكيون يتظاهرون دعماً لإعادة فرز الأصوات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  37. ^ Se opone al plantón 65% en DF أرشفة 6 فبراير 2012 في آلة Wayback. 14 أغسطس 2006 El Universal .
  38. Defienden Certeza de Proceso Electoral مؤرشف في 21 فبراير 2024 في Wayback Machine ، El Norte، 8 أغسطس 2006 (يتطلب اشتراكًا)
  39. "تم اكتشاف بعض حالات البانيستاس بنسبة 35٪ من المنازل" . مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2006 .
  40. ^ "Rechaza el TEPJF recuento voto por voto / 6 فبراير 2008" . مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2009 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2006 .
  41. «محكمة مكسيكية ترفض الطعون المتعلقة بتزوير الانتخابات» مؤرشف في 11 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . جيمس سي. ماكينلي جونيور، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أغسطس 2006.
  42. «محكمة مكسيكية ترفض تزوير الانتخابات» مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت . مقال من إي بلوريبوس ميديا ، 30 أغسطس 2006.
  43. "سياسة الاتحاد الأوروبي لحقوق الإنسان والديمقراطية - الاتحاد الأوروبي ينشر بعثة لمراقبة الانتخابات في المكسيك" مؤرشف في 11 أبريل 2007 في Wayback Machine .
  44. "التقرير النهائي لبعثة مراقبة الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي في المكسيك عام 2006" . 23 نوفمبر 2006.
  45. "فريق الاتحاد الأوروبي ينتقد التكاليف الباهظة" مؤرشف بتاريخ 31 يناير 2007 في أرشيف الإنترنت . صحيفة هيرالد مكسيكو ، 24 نوفمبر 2006.
  46. ^ اليمان ، فانيسا (ديسمبر 2016). "10 سنوات من الاستثمار المتجدد؛ كالديرون بين المطالبين" . اكسلسيور . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  47. أوجالدي، لويس كارلوس. "Así lo viví. شهادة الانتخابات الرئاسية لعام 2006، المنافسة الأكثر في تاريخ المكسيك الحديث". ديبولسيلو 2010.
  48. ^ كاباليرو، خورخي. "Pese a las hostilidades، Fraude: México 2006، la más taquillera - la Jornada" . jornada.com.mx . أرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
  49. ^ "Encuesta sobre Felipe Calderón y Elba Esther Gordillo" . الباييس . الباييس. 4 يوليو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 20 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
  50. "كالديرون، "بوراتشو" و"أسيسينو"؛ رب الرئاسة إلى أملو: موريرا" . proceso.com.mx . العملية. أرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  51. ^ بيريز مارين ، ليوباردو (4 أكتوبر 2018). "أملو بدأ عام 2006: روبرتو مادرازو" . أرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  52. ماير، مايكل سي. (2014). مسار التاريخ المكسيكي . شيرمان، ويليام إل.، ديدز، سوزان إم. ( الطبعة العاشرة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  9780199913817. OCLC 865717332 .