كأس السكر 2012

بطولة أول ستيت للسكر 2012
لعبة BCS Bowl
رقم 78 في بطولة Sugar Bowl
1234أو تي المجموع
ميشيغان 010733 23
جامعة فرجينيا للتكنولوجيا 333110 20
تاريخ3 يناير 2012
موسم2011
الملعبمرسيدس بنز سوبر دوم
موقعنيو أورليانز، لويزيانا
أفضل لاعبWR جونيور همنغواي ، ميشيغان
مفضلميشيغان بفارق 1½ [1]
حكمجاي ستريشرز ( باك-12 )
حضور64,512
الدفع17 مليون دولار أمريكي لكل فريق [2]
التغطية التلفزيونية للولايات المتحدة
شبكةإي إس بي إن
المذيعينبراد نيسلر (تعليق على المباراة)
تود بلاكليدج (محلل)
هولي رو (خط جانبي)
توم رينالدي (خط جانبي)
تقييمات نيلسن6.07
وعاء السكر
 < 2011  2013

كانت بطولة Allstate Sugar Bowl لعام 2012 هي النسخة الثامنة والسبعين من مباراة كرة القدم الجامعية السنوية التي تقام بعد الموسم والمعروفة باسم Sugar Bowl. وقد شارك فيها فريق Michigan Wolverines وفريق Virginia Tech Hokies يوم الثلاثاء 3 يناير 2012، في Mercedes-Benz Superdome في نيو أورليانز، لويزيانا. كانت المباراة هي المباراة النهائية لموسم كرة القدم لعام 2011 لكلا الفريقين وكانت المباراة الثالثة في سلسلة بطولة 2011-2012 . وانتهت المباراة بفوز ميشيغان 23-20 في الوقت الإضافي. مثلت ميشيغان مؤتمر Big Ten (Big Ten) كفريق كبير من المؤتمر، بينما مثلت Virginia Tech مؤتمر Atlantic Coast Conference (ACC) كفريق كبير. تم بث المباراة على الهواء مباشرة في الولايات المتحدة على ESPN وشاهد ما يقدر بنحو 9.6 مليون مشاهد البث المباشر. كانت هذه أول مباراة Sugar Bowl منذ عام 2000 ، بالإضافة إلى كونها السادسة فقط منذ الحرب العالمية الثانية والعاشرة بشكل عام، والتي لا تضم ​​فريقًا من Southeastern Conference (SEC) (كانت مباراة Sugar Bowl لعام 2000 ، بالمصادفة، تضم أيضًا Virginia Tech). كان هذا لأن أفضل فريقين من SEC، LSU Tigers و Alabama Crimson Tide ، لعبوا مع بعضهم البعض في مباراة بطولة BCS الوطنية لعام 2012 ، والتي أقيمت أيضًا في Superdome. كانت هذه آخر مباراة Sugar Bowl بدون SEC حتى يناير 2021، عندما واجه فريق Ohio State Buckeyes الذي يمثل Big Ten فريق Clemson Tigers الذي يمثل ACC

عُرض على ميشيغان مكانًا بعد أن أنهى الموسم بسجل 10-2 - أعلى إجمالي انتصارات له منذ موسم 2006 - والذي انتهى بفوز 40-34 على منافسه اللدود ولاية أوهايو . عُرض على فيرجينيا تك مكانًا بعد أن أنهى موسمه 11-2، والذي بلغ ذروته بخسارة 38-10 في مباراة بطولة ACC لعام 2011 أمام كليمسون . ركز اهتمام وسائل الإعلام على جودة اختيار الوعاء، حيث تعرض كلا الفريقين لانتقادات لعدم وجود جداول قوية. ركز الاهتمام أيضًا على كيفية احتواء دفاع فيرجينيا تك للاعب الوسط ميشيغان دينارد روبنسون .

انطلقت المباراة في الساعة 8:32 مساءً بالتوقيت القياسي الشرقي ، وسجل فريق فرجينيا تك أولاً، محوّلاً حيازته الأولى إلى هدف ميداني . أضاف فريق فرجينيا تك هدفًا ميدانيًا آخر في الربع الثاني، لكن ميشيغان سجلت هدفًا في الدقيقة الأخيرة لتتقدم 7-6، ثم استعاد الكرة المفقودة من فريق فرجينيا تك في ركلة البداية التي تلت ذلك. سدد فريق ميشيغان هدفًا ميدانيًا مع انتهاء الوقت في الشوط الأول ليتقدم 10-6. حول فريق ميشيغان حيازته الأولى في الشوط الثاني إلى هدف ليتقدم 17-6، لكن فريق فرجينيا تك أضاف هدفًا ميدانيًا لتقليص الفارق إلى 17-9. في الربع الرابع، سجل فريق فرجينيا تك هدفًا لتقليص تقدم ميشيغان إلى نقطتين، ثم حول تحويلًا بنقطتين لتعادل المباراة. رد فريق ميشيغان بهدف ميداني، لكن فريق فرجينيا تك تعادل المباراة بهدف ميداني مع تبقي ثانيتين. في الوقت الإضافي، بدا أن فريق فرجينيا تك سجل هدف التقدم، لكن القرار على أرض الملعب تم إلغاؤه بعد مراجعة الفيديو. في المسرحية التالية، أهدر فريق فيرجينيا تيك فرصة تسجيل هدف ميداني حاسم. ونجح فريق ميشيغان في استغلال فرصة تسجيل الهدف الميداني ليفوز بالمباراة 23-20 في الوقت الإضافي.

تقديراً لأدائه، تم اختيار جونيور همنغواي من ميشيغان كأفضل لاعب في اللعبة .

اختيار الفريق

في موسم كرة القدم الجامعية لعام 2011، كان بطل SEC لديه عرض تلقائي لـ Sugar Bowl. ومع ذلك، احتل بطل SEC، LSU Tigers ، المرتبة الأولى في ترتيب BCS وتم اختياره للعب في لعبة بطولة BCS . كما تم اختيار فريق SEC صاحب المركز الثاني، Alabama Crimson Tide ، لمباراة بطولة BCS، لذلك اضطرت لجنة Sugar Bowl إلى اللجوء إلى مؤتمرات أخرى لاختيار فريقين. بعد تجاوز فرق مثل Stanford و Kansas State و Boise State ، اختارت اللجنة فريق Michigan Wolverines و Virginia Tech Hokies. [3] [4]

ميشيغان

استبدلت ميشيغان مدربها الرئيسي قبل الموسم، حيث تم طرد ريتش رودريجيز واستبداله ببرادي هوك. بدأت ميشيغان موسم كرة القدم الجامعية لعام 2011 ضد ويسترن ميشيغان وفازت بنتيجة 34-10 في مباراة استمرت أقل من ثلاثة أرباع، حيث أدت العواصف الرعدية العديدة في البداية إلى تأخير المباراة ثم تأجيلها في النهاية. [5] على الرغم من انتهاء المباراة مبكرًا، فقد مُنحت ميشيغان الفوز. [6] استضافت ميشيغان نوتردام في مباراتها التالية، والتي كانت أول مباراة ليلية في تاريخ ملعب ميشيغان . بعد أن عززت نوتردام تقدمها إلى 17 نقطة - 24-7 بعد الربع الثالث - عادت ميشيغان لتتقدم 28-24 قبل دقيقة ودقيقتين فقط من نهاية المباراة. سجلت نوتردام قبل 30 ثانية من نهاية المباراة لتتقدم 31-28، لكن ميشيغان قطعت مسافة 80 ياردة في 28 ثانية لتسجيل هدف الفوز والفوز بالمباراة 35-31. [7] أنهى ميشيغان جدول مبارياته خارج المؤتمر بانتصارات مريحة ضد كل من إيسترن ميشيغان (31-3) وسان دييغو ستيت (28-7). [8] [9]

بدأت ميشيغان جدول مؤتمرها ضد مينيسوتا في معركة ليتل براون جوغ . سجلت ميشيغان أول مباراة لها منذ عام 2007 بفوزها 58-0. [10] سافرت ميشيغان بعد ذلك إلى إيفانستون بولاية إلينوي لخوض أول مباراة خارج أرضها هذا الموسم لمواجهة نورث وسترن . سجلت ميشيغان 28 نقطة دون رد في الشوط الثاني، وعادت من عجز بعشر نقاط في الشوط الأول لتفوز 42-24. [11] أعقبت ميشيغان رحلتها إلى إيفانستون برحلة إلى إيست لانسينغ بولاية ميشيغان لمواجهة منافستها داخل الولاية ولاية ميشيغان . عانت ميشيغان من أول هزيمة لها هذا الموسم، حيث خسرت 28-14، وهي خسارتها الرابعة على التوالي أمام ولاية ميشيغان. [12]

بعد أسبوع راحة ، عاد فريق ميشيغان إلى أرضه لمواجهة فريق بيرديو في مباراة العودة إلى الوطن . هزم فريق ميشيغان فريق بيرديو بسهولة بنتيجة 36-14. [13] ثم سافر فريق ميشيغان إلى آيوا سيتي، آيوا لمواجهة آيوا . عانى فريق ميشيغان من هزيمته الثانية والأخيرة هذا الموسم، حيث خسر بنتيجة 24-16. [14] ثم سافر فريق ميشيغان إلى شامبين، إلينوي ، لخوض مباراته الأخيرة خارج أرضه لمواجهة إلينوي . فاز فريق ميشيغان بنتيجة 31-14، [15] وكان أداء الدفاع في هذه المباراة مثيرًا للعواطف لدى جريج ماتيسون ، منسق الدفاع في فريق ميشيغان ، حيث قال للصحفيين: "كان هذا دفاع فريق ميشيغان... لا أحد يعرف ما الذي حدث داخل هؤلاء اللاعبين، وأن يتحدوا معًا ويلعبوا كما لعبوا الليلة، وكما حاولوا في كل مباراة، فهذا يقول الكثير عنهم". [16] عاد فريق ميشيغان إلى أرضه لمواجهة فريق نبراسكا وسيطر مرة أخرى على خصمه، وفاز بنتيجة 45-17. [17] في المباراة النهائية للموسم العادي، واجهت ميشيغان ولاية أوهايو في المباراة المعروفة ببساطة باسم " المباراة ". أنهت ميشيغان سلسلة هزائمها التي استمرت سبع مباريات ضد ولاية أوهايو، وفازت بنتيجة 40-34. [18]

كان فريق ولفرينز 2011، أول فريق يفوز بثماني مباريات على أرضه في ملعب ميشيغان في موسم واحد، متصدرًا لمؤتمر بيج تين في الدفاع عن الاندفاع (115.6 ياردة في المباراة الواحدة) ونسبة الخصم في المركز الثالث (30.1%، 31 من 103). وضم فريق ولفرينز الفائز بالإجماع بجائزة All-American وجائزة ريمينجتون ، ديفيد مولك ، واثنين من لاعبي الاندفاع لمسافة 1000 ياردة ( فيتزجيرالد توسان ودينارد روبنسون ). وتصدر روبنسون مؤتمر بيج تين في إجمالي الهجوم /المباراة، وتصدر المستقبل الواسع جونيور همنغواي المؤتمر في الياردات لكل استقبال.

جامعة فرجينيا للتكنولوجيا

الجدل

بعد اختيار الفريق مباشرة تقريبًا، نشأ الجدل بشأن الفريقين المختارين. انتقد كيرك كوزينز لاعب وسط ولاية ميشيغان ، الذي فشل فريقه في التأهل لمباراة BCS لأنه لم ينتهِ ضمن أفضل 14 فريقًا في ترتيب BCS، الاختيار المحتمل لميشيغان بعد خسارة فريقه المنهكة 42-39 [19] أمام ويسكونسن في مباراة بطولة Big Ten، "لا أرى كيف تتم معاقبتك على اللعب ويجلس شخص آخر على الأريكة ويحصل على ما يريد". [20] هزمت ولاية ميشيغان جامعة ميشيغان 28-14 في إيست لانسينغ في وقت سابق من ذلك الموسم. [19] انتقد آخرون اختيار فرجينيا تك، مشيرين إلى أن كل من ولاية كانساس وولاية بويسي كانتا أكثر استحقاقًا للعرض وأن لجنة المباراة اختارت فريقًا مألوفًا وليس فريقًا جديدًا. [21] اعتُبرت المباراة أدنى مباراة مرتبة بين فريقين في تاريخ BCS. [22]

ملخص المباراة

انطلقت المباراة في الساعة 8:32 مساءً بالتوقيت القياسي الشرقي (EST) في ملعب مرسيدس بنز سوبر دوم في نيو أورليانز، لويزيانا. وبلغ عدد الحضور الرسمي 64,512. [23]

الربع الأول

بعد قرعة الشوط الثاني، اختارت فيرجينيا تك تأجيل المباراة إلى الشوط الثاني. اختارت ميشيغان الاستلام، مما ضمن أن تبدأ فيرجينيا تك الشوط الثاني في الهجوم. ركل جاستن ماير الكرة لصالح هوكيز وأعاد مايكل كوكس الركلة إلى خط 34 ياردة لميشيغان. بدأت ميشيغان المباراة في غياب ديفيد مولك، الذي أصيب في قدمه أثناء الإحماء قبل المباراة. ذهبت ميشيغان ثلاث مرات وخرجت في أول محرك لها والذي تضمن تمريرتين متعثرتين من قبل دينارد روبنسون، واضطرت ميشيغان إلى الركل . استلمت تيك الكرة على خط 37 ياردة الخاص بها. أكمل لوغان توماس تمريرته الأولى إلى داني كويل ثم أكمل تمريرة أخرى، هذه المرة إلى جاريت بويكينز لمسافة 14 ياردة وهبوط أول . بعد ركض ديفيد ويلسون بخسارة أربع ياردات، أكمل توماس تمريرة بطول 18 ياردة إلى دي جي كولز. ثم حمل ويلسون الكرة مرتين متتاليتين لمسافة ثماني ياردات وياردة واحدة على التوالي. بعد ركض توماس لمسافة ثلاث ياردات، ركض ويلسون لمسافة 11 ياردة إلى خط ميشيغان الذي يبلغ طوله أربع ياردات. في المسرحية التالية، اندفع ويلسون ليخسر 22 ياردة. واضطر فريق تيك إلى الاكتفاء بركلة ميدانية من مسافة 37 ياردة بعد أن ارتكب عقوبة تأخير اللعب في المحاولة الثانية، وبعد محاولات فاشلة في المحاولة الثانية والثالثة. [24]

في ركلة البداية بعد الهدف الميداني، أعاد مارتافيوس أودومز الكرة 16 ياردة إلى خط 16 ياردة لميشيغان؛ ومع ذلك، ارتكبت ميشيغان عقوبة إمساك في اللعبة واضطرت إلى البدء من خط الثماني ياردات الخاص بها. كانت حملة ميشيغان الثانية أكثر نجاحًا من الأولى، حيث أكمل دينارد روبنسون تمريرة بطول 11 ياردة إلى كيلفن جرادي في المركز الثالث، واندفع فيتزجيرالد توسانت لمسافة 14 ياردة في اللعبة التالية. ومع ذلك، انتهت الحملة بعد ركض توسانت حيث ألقى روبنسون تمريرة اعترضها كايل فولر عند خط 28 ياردة لتك. ثم شرع تك في حملة طويلة أخرى، حيث اندفع توماس لمسافة 11 ياردة في المركز الثاني ووجد بويكين لمسافة 10 ياردات بعد عقوبة حجب غير قانونية لمسافة 15 ياردة . بعد عقوبة البداية الخاطئة التي جعلتها في المركز الثالث والعاشر، أكمل توماس تمريرة بطول 27 ياردة إلى كول. بعد خسارة ثلاثة ياردات بسبب ركض توماس وتمريرة غير مكتملة، نجح تيك مرة أخرى في تحويل الكرة إلى نقطة ثالثة، وهذه المرة بتمريرة توماس إلى كولز لمسافة 13 ياردة. وبعد اندفاعتين قصيرتين، نفد الوقت في الربع الأول. [24]

الربع الثاني

واصلت فيرجينيا تك هجومها عند خط 31 ياردة لميشيغان. اندفع لوغان توماس لمسافة خمس ياردات، مما هيأ الفرصة لجوستين ماير لتسجيل هدف ميداني من مسافة 43 ياردة ومنح تيك التقدم 6-0. في بداية المباراة التي تلت ذلك، ركل ماير الكرة خارج الملعب، مما أعطى ميشيغان الكرة عند خط 40 ياردة الخاص بها. حقق ميشيغان بعض النجاح في هجومه، حيث اندفع دينارد روبنسون لمسافة ثلاث ياردات، وأكمل تمريرة لمسافة ثلاث ياردات إلى جيريمي جالون ، ثم أكمل تمريرة لمسافة ثماني ياردات إلى كيفن كوجر للحصول على أول هبوط. ومع ذلك، توقفت الحملة حيث تعرض روبنسون للإطاحة ثم ألقى رميتين غير مكتملتين. اضطر ميشيغان إلى الركل واستلم تيك الكرة عند خط 26 ياردة الخاص به. [25]

بعد مسرحيتين قصيرتين، ألقى توماس تمريرة بطول 16 ياردة إلى كولي ليحصل على أول هبوط. وفي المسرحية التالية، ركض ديفيد ويلسون مسافة 32 ياردة ليحصل على أول هبوط إلى خط 24 ياردة لميشيغان. وتبع جوش أوجيلسبي ركض ويلسون بركضة بطول 11 ياردة. ثم اندفع أوجيلسبي لمسافة خمس ياردات وياردة واحدة على التوالي. وتبع توماس هذه المسرحيات باندفاع لمسافة ثلاث ياردات، مما مهد الطريق للرابعة والواحدة على خط 4 ياردات لميشيغان. وبدلاً من ركل الهدف الميداني الذي كان ليمنح تيك تقدمًا 9-0، قرر فرانك بيمر الذهاب إلى أول هبوط. تم إيقاف توماس دون فائدة وفقد تيك الكرة في الهبوطات. [25]

وبعد هذا الخطأ، بدأ فريق ميشيغان اللعب على خط الأربع ياردات الخاص به. وركض فيتزجيرالد توسان لمسافة ست ياردات، وتبعه روبنسون بركض لمسافة 16 ياردة. وتوقف هجوم ميشيغان في اللعبات الثلاث التالية، مما أجبرهم على الركل. ولكن في الركلة، ارتكب فريق تيك عقوبة الخشونة ضد الركل ، مما منح ميشيغان 15 ياردة وهبوطًا أوليًا تلقائيًا. وركض توسان بالكرة ليحقق مكاسب بمسافة ياردتين، وطلب فريق ميشيغان وقتًا مستقطعًا. وبعد انتهاء الوقت المستقطع، اندفع روبنسون لمسافة خمس ياردات ثم أكمل تمريرة لمسافة 14 ياردة إلى توسان ليحقق أول هبوط عند خط تيك 38 ياردة. وتم طرد روبنسون في اللعبة التالية بخسارة سبع ياردات ثم ألقى تمريرة غير مكتملة لتصبح النتيجة الثالثة والسابعة عشر. ولكن في اللعبة التالية، ألقى روبنسون تمريرة هبوط لمسافة 45 ياردة إلى جونيور همنجواي ، حيث رأى همنجواي يتجول حول مدافع تيك ليحقق الإمساك الأصلي، ثم يركض إلى منطقة النهاية. أضاف بريندان جيبونز النقطة الإضافية ليعطي ميشيغان تقدمًا 7-6. في ركلة البداية التي تلت ذلك، أعاد توني جريجوري الكرة لمسافة 27 ياردة، ومع ذلك، أجبر جيه بي فيتزجيرالد لاعب ميشيغان على ارتكاب خطأ استعاده ديلونتي هولويل لاعب ميشيغان عند خط 26 ياردة لتيك. اندفع جالون لمسافة سبع ياردات في اللعبة الأولى قبل أن يلقي روبنسون تمريرتين غير مكتملتين. أخرج ميشيغان جيبونز لمحاولة تسجيل هدف ميداني، ومع ذلك، حاول ميشيغان تسجيل هدف ميداني وهمي شهد قيام جاريث جلاندا لاعب ميشيغان الطويل بالتقاط الكرة لمسافة 11 ياردة بعد أن ضربت الكرة مدافعًا من فرجينيا تك في الرأس. مع بقاء ثماني ثوانٍ في الشوط الأول، ألقى روبنسون تمريرة شاشة بطول سبع ياردات إلى فينسينت سميث ، الذي نقل الكرة إلى خط ياردة واحدة لتيك. مع بقاء ثانيتين على مدار الساعة، اختارت ميشيغان إرسال وحدة الهدف الميداني الخاصة بها مرة أخرى. تعمد ميشيغان أخذ عقوبة تأخير المباراة لتحريك الكرة للخلف حتى يكون لدى جيبونز زاوية أفضل لركل الهدف الميداني. سجل جيبونز هدفًا ميدانيًا من مسافة 24 ياردة مع انتهاء الوقت، مما أعطى ميشيغان تقدمًا بنتيجة 10-6 في الشوط الأول. [25]

نصف الوقت

تألف عرض استراحة الشوط الأول من 11 فرقة من المدارس الثانوية إلى جانب فرق رقص قدمت عرضًا استراحة الشوط الأول على طراز موسيقى الجاز فيما يتعلق بتاريخ نيو أورلينز مع موسيقى الجاز. قدمت الفرق أغنية " احفظ لي الرقصة الأخيرة " لهاري كونيك جونيور ، وأغنية " لم أقابلك بعد " لمايكل بوبلي ، وأغنية " اطير بي إلى القمر " لفرانك سيناترا . [26] [27]

الربع الثالث

نظرًا لأن فيرجينيا تك أرجأت خيارها إلى الشوط الثاني، فقد تلقت ركلة البداية في الشوط الأول. أعاد جيرون هوسلي الركلة إلى خط 30 ياردة الخاص بتك. افتتح تيك هجومه بتمريرة لمسافة خمس ياردات من توماس إلى كويل وتبع ذلك اللعب باندفاع ويلسون لمسافة ياردتين. بعد استراحة ميشيغان، اندفع توماس لمسافة ياردة واحدة وتم إيقافه قبل أول هبوط في هذه العملية. اضطر تيك إلى الركل لأول مرة في المباراة. ركل كويل - الذي كان أيضًا لاعب تيك بالإضافة إلى المتلقي - الكرة لمسافة 36 ياردة إلى خط 26 ياردة لميشيغان. لم تشهد حملة ميشيغان أيضًا نجاحًا يذكر. بعد ركضة توسان لمسافة ياردة واحدة، ألقى روبنسون تمريرة غير مكتملة كانت مخصصة لروي راوندتري وأسقط أنطون إكسوم روبنسون بخسارة 11 ياردة. ركل وايل الكرة لمسافة 40 ياردة إلى خط 49 ياردة الخاص بتك. [28]

كانت أول لعبة لـ Tech في المحرك التالي هي لعبتها الوحيدة، حيث قام فرانك كلارك بمنع تمريرة توماس ثم احتفظ بالكرة لاعتراضها. بعد استراحة Tech، اندفع فينسنت سميث لمسافة ياردتين. في اللعبة التالية، ارتكب هوسلي عقوبة تدخل دفاعي في التمريرة، مما منح ميشيغان تقدمًا بمقدار 15 ياردة وأول هبوط تلقائي عند خط 18 ياردة لـ Tech. اندفع توسان دون مكاسب، ولكن في اللعبة التالية، ألقى روبنسون تمريرة هبوط لمسافة 18 ياردة إلى همنغواي، وهي ثاني استقبال له للهبوط في الليلة. حول جيبونز النقطة الإضافية، مما أعطى ميشيغان تقدمًا 17-6. [28]

أعاد فريق Tech ركلة البداية التالية إلى خط 42 ياردة الخاص به. حمل ويلسون الكرة في أول ثلاث مسرحيات، وكسب 11 و4 و6 ياردات على التوالي. ثم ألقى توماس تمريرة لمسافة 3 ياردات إلى ويلسون، وفي المسرحية التالية، ارتكب كلارك عقوبة تسلل، مما جعلها الثانية والهدفين على خط 31 ياردة لميشيغان. اندفع أوجليسبي لمسافة ياردتين ليحصل على أول هبوط، ثم ركض ويلسون في المسرحيتين التاليتين لمسافة خمس ياردات وياردتين على التوالي. ثم أكمل توماس تمريرة لمسافة ياردتين إلى جوي فيليبس، لكن فيليبس توقف قبل أن يحصل على أول هبوط، مما أجبر Tech على تسديد هدف ميداني من مسافة 36 ياردة. حول ماير الركلة، مما قلص تقدم ميشيغان إلى ثماني نقاط. أعاد أودومز ركلة البداية لميشيغان إلى خط 23 ياردة لميشيغان، لكن فريق Wolverines لم يحقق نجاحًا كبيرًا في قيادته. بعد ركض توسان لمسافة خمس ياردات، لم يكتسب توسان أي ياردة في جولته التالية وكانت تمريرة روبنسون إلى همنغواي غير مكتملة. اضطرت ميشيغان إلى الركل واستلمت تيك الكرة عند خط 39 ياردة الخاص بها. طرد جيك رايان توماس بخسارة ثلاثة ياردات في أول لعبة لتيك، وأكمل توماس تمريرة ليكسب ياردة واحدة إلى بويكين في اللعبة التالية؛ ومع ذلك، حول توماس المحاولة الثالثة والثانية عشرة إلى أول هبوط بمسافة 13 ياردة. بعد أن سجل ويلسون وأوجليسبي مسافة ياردة واحدة، انتهى الربع الثالث. [28]

الربع الرابع

استأنف فريق Tech هجومه على خط 48 ياردة لميشيغان. في لعبته الأولى، ركض أوجليسبي بالكرة لمسافة 18 ياردة وحقق Tech أول هبوط. شهدت مسرحيات Tech الثلاث التالية قيام توماس برمي تمريرتين غير مكتملتين تخللهما كيس رايان فان بيرغن بخسارة ياردة واحدة. اختار بيمر الذهاب إليها في المحاولة الرابعة وقام توماس بالتحويل، وكسب 13 ياردة في المحاولة الرابعة والحادية عشرة. ركض ويلسون بالكرة ليكسب ياردتين في المحاولة الأولى، ثم حمل الكرة لمسافة 12 ياردة أخرى في المحاولة الثانية. بعد تمريرة غير مكتملة، اندفع توماس ليخسر ياردة واحدة لتصبح النتيجة 3 و11. ارتكب بليك كونتيس عقوبة تدخل في التمريرة مما أدى إلى تقدم الكرة سبع ياردات ومنح Tech أول هبوط. بعد ركض ويلسون لمسافة ياردة واحدة، اندفع توماس ليكسب ياردة واحدة وهبوط Tech. نظرًا لأن ميشيغان تقدم بنقطتين، اختار Tech محاولة التحويل بنقطتين ونجح في التحويل على تمريرة توماس إلى ماركوس ديفيس، مما أدى إلى تعادل المباراة. [29]

أعاد أودومز ركلة البداية إلى خط 22 ياردة لميشيغان. وتوقف هجوم ميشيغان، فبعد ركض روبنسون لمسافة ياردة واحدة، كانت تمريراته التالية إلى همنغواي ودرو ديليو غير مكتملة. واضطر ميشيغان إلى الركل، واستلم تيك الكرة على خط 43 ياردة الخاص به. وأكمل توماس تمريرة لمسافة خمس ياردات إلى إريك مارتن في أول لعبة لتيك، لكن دفاع ميشيغان منع ويلسون من الركض دون اكتساب أي تقدم في المحاولة الثانية. وركض توماس لمسافة أربع ياردات في المحاولة الثالثة، مما أجبر تيك على الركل في المحاولة الرابعة والواحدة. واختار تيك محاولة الركلة المزيفة، لكن محاولة كول للركض للحصول على المحاولة الأولى تم إيقافها. ثم حاول ركل الكرة بعيدًا قبل أن يتم إيقافه، لكن الركلة تم منعها واستعاد ميشيغان عافيته على خط 45 ياردة لتيك. وبعد ركض توسان دون اكتساب أي تقدم، أكمل روبنسون تمريرة إلى راوندتري لكسب 10 ياردات. وبعد تمريرة غير مكتملة أخرى، اندفع روبنسون لكسب 11 ياردة. ثم توقف هجوم ميشيغان، حيث أوقف تيك توسان دون فائدة، وأبقى روبنسون على مسافة ياردتين، ثم أجبر على تمريرة غير مكتملة كانت موجهة إلى كيفن كوجر . سدد جيبونز هدفًا ميدانيًا من مسافة 39 ياردة، مما أعطى ميشيغان تقدمًا 20-17. [29]

أعاد فريق Tech ركلة البداية إلى خط 17 ياردة الخاص به، لكن عقوبة الإمساك أجبرت Tech على البدء من خط التسع ياردات الخاص به. بدأ ويلسون القيادة بجري لمسافة ثماني ياردات. تقدم توماس بالكرة 41 ياردة في لعبتين، بتمريرة لمسافة 11 ياردة إلى ديفيس وتمريرة لمسافة 30 ياردة إلى كويل. بعد جري ويلسون لمسافة ياردة واحدة، أكمل توماس تمريرة لمسافة 12 ياردة إلى كويل، مما منح Tech أول هبوط عند خط 31 ياردة لميشيغان. بعد تمريرة غير مكتملة كانت مخصصة لديفيز، أكمل توماس تمريرة لمسافة 15 ياردة إلى كريس دراجر. اندفع ويلسون دون فائدة، لكن توماس أكمل تمريرة لمسافة ثماني ياردات إلى كويل، مما منح Tech ثالثة واثنتين على خط الثماني ياردات لميشيغان. ارتكب Tech عقوبة بداية خاطئة، مما جعله ثالثًا وسبعة من خط 13 ياردة. أكمل توماس تمريرة لمسافة ثماني ياردات إلى بويكين، لكنه اكتفى بركلة ميدانية من مسافة 25 ياردة من ماير بعد استراحة من كل فريق. ذهبت المباراة إلى الوقت الإضافي بعد التعادل بنتيجة 20-20.

متأخر , بعد فوات الوقت

مع التعادل في المباراة، عاد الفريقان إلى الملعب لإجراء قرعة في الوقت الإضافي. فاز فريق ميشيغان بالقرعة واختار اللعب بالدفاع أولاً. بدأ فريق تيك هجومه في الوقت الإضافي بالكرة على خط ميشيغان 25 ياردة. حمل ويلسون الكرة مرتين متتاليتين، وكسب ياردتين وثلاث ياردات على التوالي. في المحاولة الثالثة، ألقى توماس تمريرة إلى منطقة النهاية إلى كول. تم الحكم على اللعبة في الأصل بأنها هبوط، ولكن تم إلغاؤها [30] بعد مراجعة فيديو مطولة. ثم اصطف ماير لركلة ميدانية من مسافة 37 ياردة، لكنه دفعها إلى اليمين، مما أعطى ميشيغان الكرة وفرصة الفوز بالمباراة بركلة ميدانية. [31]

لعبت ميشيغان بشكل متحفظ في هجومها، بدءًا من خط 25 ياردة الخاص بـ Tech. سلمت ميشيغان الكرة إلى Toussaint ثلاث مرات متتالية، والتي شهدت جولات من ثلاثة، وياردتين، وصفر ياردة على التوالي. بعد استراحة Tech في محاولة لتجميد الركل ، سدد جيبونز هدفًا ميدانيًا من 37 ياردة ليمنح ميشيغان الفوز وأول فوز لها في BCS منذ Orange Bowl 2000. [ 31]

الإحصائيات النهائية

مقارنة إحصائية [32]
ميش فيرمونت
المحاولة الأولى 12 22
مجموع الياردات 184 377
ياردات التمرير 128 214
ياردات الاندفاع 56 163
العقوبات 4–26 7–68
التحويلات الثالثة 4-13 6-15
التحويلات الرابعة 1-1 1-3
دوران الكرة 1 2
وقت الاستحواذ 23:10 36:50

سجل جونيور همنغواي هدفين لميتشجان ، [33] وحصل على جائزة أفضل لاعب في بطولة Sugar Bowl لعام 2012. [34]

سيطر فريق فرجينيا تك إحصائيًا على ميشيغان في الهجوم، متفوقًا على فريق ولفيرينز بنتيجة 377-184. [33] وقد انعكس هذا أيضًا في عدد المحاولات الأولى المكتسبة. حصل فريق فرجينيا تك على 22 محاولة أولى: اثني عشر محاولة اندفاع، وتسعة تمريرات، وواحدة عن طريق العقوبة. وفي الوقت نفسه، حصل فريق ميشيغان على 12 محاولة أولى: ثلاثة محاولات اندفاع، وسبع تمريرات، واثنان عن طريق العقوبة. استحوذ فريق ميشيغان على الكرة 11 مرة خلال المباراة. وانتهت خمس من محاولاتهم بركلات، وواحدة باعتراض، واثنتان بهبوط، وثلاثة بأهداف ميدانية. استمرت أطول محاولة لميشيغان لمدة 11 مسرحية وغطت مسافة 96 ياردة، وانتهت بهبوط. كما استحوذ فريق فرجينيا تك على الكرة 11 مرة خلال المباراة. ركل فريق فرجينيا تك الكرة مرة واحدة فقط، لكنه فقد حيازة الكرة مرة واحدة عن طريق ارتباك، ومرة ​​عن طريق اعتراض، ومرتين في محاولات. سدد فريق فرجينيا تك أربع محاولات ميدانية وحصل على هبوط واحد، لكنه أضاع أيضًا محاولة ميدانية واحدة مما أدى إلى فوز ميشيغان. استمرت أطول محاولة لفريق فرجينيا تك لمدة 11 مسرحية وغطت مسافة 83 ياردة، مما أدى إلى هدف التعادل في نهاية الربع الرابع، والذي أرسل المباراة إلى الوقت الإضافي. [32]

أكثر من ثلثي هجوم ميشيغان جاء عن طريق الهواء، حيث سجلت ميشيغان 128 ياردة صافية من التمريرات. اكتسبت فيرجينيا تك أكثر من نصف يارداتها عن طريق الهواء، حيث سجلت 214 ياردة صافية من التمريرات. [32] لم تفعل استراتيجيات كلا الفريقين الكثير لضمان النجاح في المحاولة الثالثة، حيث نجحت ميشيغان في تحويل أربع محاولات فقط من أصل ثلاث عشرة محاولة، بينما نجحت فيرجينيا تك في تحويل ست محاولات فقط من أصل خمس عشرة محاولة. [33] نجحت ميشيغان في تحويل محاولتها الرابعة الوحيدة، بينما نجحت فيرجينيا تك في تحويل محاولة واحدة من أصل ثلاث محاولات. كما سيطرت فيرجينيا تك على وقت الاستحواذ على الكرة، حيث سيطرت على الكرة 36:50 مقابل 23:10 لميشيغان. [33]

حُسمت المباراة في النهاية من خلال الفرق الخاصة والتحولات . ارتكبت ميشيغان تحولًا واحدًا فقط مقارنة باثنين من فرجينيا تك، حيث ألقى كل فريق اعتراضًا، واستعاد ميشيغان الكرة المفقودة. كما ارتكبت ميشيغان أيضًا تحولين، لكنها استعادتهما معًا. [32] حولت ميشيغان كلا تحولات فرجينيا تك إلى نقاط، وسجلت ثلاث نقاط على هدف ميداني بعد استعادة الكرة المفقودة من عودة ركلة فرجينيا تك، وسجلت هدفها الثاني بعد اعتراض فرانك كلارك تمريرة لوجان توماس. أدى الهدف الميداني الفاشل لجوستين ماير في الوقت الإضافي إلى فوز ميشيغان بالمباراة في محاولتها التالية بهدف ميداني خاص بها. [35]

ملخص إحصائي لميشيغان

القادة الأفراد [32]
ميشيغان يمر
ج/ت * ياردات تي دي انتل
د. روبنسون 21/9 117 2 1
د. ديليو 1/1 11 0 0
ميشيغان راشينج
سيارة أ ياردات تي دي إل جي ب
ف. توسان 13 30 0 14
د. روبنسون 13 13 0 16
ج. جالون 1 7 0 7
السيد أودومز 1 5 0 5
في. سميث 1 2 0 2
ميشيغان تستقبل
تسجيل ج ياردات تي دي إل جي ب
ج. همنغواي 2 63 2 45
ك. كوجر 2 9 0 8
ف. توسان 1 14 0 14
ج. جلاندا 1 11 0 11
ك. جرادي 1 11 0 11
ر. راوندتري 1 10 0 10
في. سميث 1 7 0 7
ج. جالون 1 3 0 3

* الإكمالات/المحاولات أ. حمل الكرة ب. اللعب الطويل ج. الاستقبالات

على الرغم من الفوز بالمباراة، كان فريق ولفيرينز غير فعال نسبيًا في الهجوم. أكمل دينارد روبنسون 9 تمريرات فقط من أصل 21 تمريرة بإجمالي 117 ياردة. ومع ذلك، فقد ألقى تمريرتين للهبوط، وكلاهما تم إلقاؤهما إلى جونيور همنغواي. أنهى اعتراضه الوحيد هجوم ميشيغان على خط 28 ياردة لتك في الربع الأول، وتم تحويله لاحقًا إلى هدف ميداني لفرجينيا تك في الربع الثاني. [24] جاءت تمريرة درو ديليو الوحيدة في محاولة هدف ميداني وهمية، مما أدى إلى هدف ميداني بعد لعبتين مع انتهاء الوقت في الشوط. [25] [36]

استخدمت ميشيغان ثمانية مستقبلين مختلفين في هجومها، لكن اثنين منهم فقط، كيفن كوجر وهيمنجواي، كان لديهما أكثر من استقبال واحد. كان لدى هيمنجواي استقبالان لمسافة 63 ياردة وهدفين، بينما بلغ إجمالي استقبالات كوجر تسعة ياردات فقط. استقبل المستقبل الثامن، جارث جلاندا، تمريرته نتيجة انحراف في محاولة الهدف الميداني الوهمية. بلغ إجمالي استقبال جلاندا لمسافة 11 ياردة ثالث أعلى ياردات استقبال في الفريق، متعادلاً مع كيلفن جرادي. كان استقبال هيمنجواي لمسافة 45 ياردة للهبوط في الربع الثاني أطول مسرحية لميشيغان من المشاجرة في المباراة. [36]

كان فريق ولفيرينز أقل فعالية في ركض الكرة، حيث اكتسب ما مجموعه 56 ياردة اندفاع. حمل فيتزجيرالد توسان الكرة 13 مرة لمسافة 30 ياردة، حيث جاءت أطول جولة له في لعبة 14 ياردة في الربع الأول. [24] حمل دينارد روبنسون الكرة أيضًا 13 مرة، لكنه اكتسب 13 ياردة فقط، حيث جاءت أطول جولة له من 16 ياردة في الربع الثاني. [25] حمل كل من مارتافيوس أودومز وفينسنت سميث الكرة مرة واحدة، لمسافة خمس وياردات وياردتين على التوالي، حيث جاءت حملة أودومز في جولة نهائية . [36]

سجل جيك رايان أربعة تدخلات أدت إلى خسارة وإسقاط، بإجمالي خسارة 36 ​​ياردة، بينما قاد جوردان كوفاكس فريق ولفيرينز بإجمالي إحدى عشر تدخلًا، ستة منها منفردة وخمسة بمساعدة. كما سجل ديزموند مورجان وريان ستة تدخلات منفردة، حيث سجل مورجان تدخلًا ونصفًا أدى إلى خسارة. سجل كل من مايك مارتن وريان فان بيرغن نصف إسقاط. سجل كل من بليك كونتيس وكورتني أفيري نصف تدخل أدى إلى خسارة. سجل فرانك كلارك اعتراضًا واحدًا، مما أدى إلى ثاني هبوط لميتشجان في المباراة، وساعد في معالجة واحدة أدت إلى خسارة. [36]

سجل بريندان جيبونز جميع محاولاته الثلاث لتسديد الأهداف، بمسافات 24 و39 و37 ياردة. كان ويل هاجروب غير فعال كمسدد في فريق ميشيغان ، حيث بلغ متوسطه 25 ياردة فقط لكل ركلة على ركلتين، مما أدى إلى استبدال مات وايل بهاجروب. بلغ متوسط ​​وايل 43.7 ياردة لكل ركلة، وسدد ثلاث مرات إجمالاً. كما تعامل وايل مع واجبات ركلة البداية للفريق، حيث سدد أربع مرات بإجمالي 256 ياردة، أو بمتوسط ​​ركلة 64 ياردة لكل ركلة بداية. تولى مارتافيوس أودومز ومايكل كوكس واجبات إرجاع الركلة لفريق ميشيغان، حيث أعاد أودومز ثلاث ركلات بإجمالي 51 ياردة، وأطولها 21 ياردة. أعاد مايكل كوكس ركلتين بإجمالي ياردتين، وأطولها ياردتين. لم يتمكن أي لاعب من ميشيغان من إرجاع ركلة خلال المباراة. [36] حصلت الفرق الخاصة لميتشجان على عقوبة بسبب الخشونة التي أدت في النهاية إلى أول هبوط لميتشجان في المباراة. كما استعادت ميتشيجان أيضًا كرة مرتدة واحدة في الربع الثاني، مما أدى إلى هدف ميداني في نهاية الشوط الأول. [25]

ملخص إحصائي لجامعة فرجينيا للتكنولوجيا

القادة الأفراد [32]
فرجينيا تك تمر
ج/ات ياردات تي دي انتل
ل. توماس 19/28 214 0 1
فرجينيا تك راشينج
سيارة ياردات تي دي إل جي
د. ويلسون 24 82 1 32
ل. توماس 16 53 1 13
ج. أوجليسباي 7 35 0 14
د. كويل 1 (-7) 0 0
فيرجينيا تك تستقبل
ترفيه ياردات تي دي إل جي
د. كويل 8 117 0 30
ج. بويكين 4 30 0 14
دي جي كولز 2 31 0 18
سي. دراجر 1 15 0 15
السيد ديفيس 1 11 0 11
إي. مارتن 1 5 0 5
د. ويلسون 1 3 0 3
ج. فيليبس 1 2 0 2

كان فريق فيرجينيا تيك فعالاً في هجومه بالتمريرات. أتم لوجان توماس 19 من محاولاته الـ 28 للتمريرات بإجمالي 214 ياردة، وأكمل تمريرة واحدة في الربع الرابع وألقى تمريرة واحدة فقط. لم يتمكن من الرمي من أجل تحقيق هدف بالتمريرات. [32] ومع ذلك، أدت اعتراضاته في الربع الثالث إلى الهدف الثاني لميشيغان في المباراة. [28]

استخدم فريق فيرجينيا تك ثمانية مستقبلين مختلفين، وكان داني كولي على رأس الفريق في كل من الاستقبالات (8) والمسافات (117) بطول 30 ياردة، لكن لم يتمكن أي من مستقبلي فيرجينيا تك من تسجيل هدف. سجل جاريت بويكين ثاني أعلى عدد من الاستقبالات لفريق فيرجينيا تك بأربعة بإجمالي 30 ياردة، بينما سجل دي جي كولز ثاني أعلى عدد من ياردات الاستقبال باستقبالين لمسافة 31 ياردة. كما استقبل خمسة مستقبلين آخرين تمريرة واحدة، وسجل كريس دراجر أطول استقبال (15 ياردة) من بين هؤلاء اللاعبين الخمسة. [32]

قاد ديفيد ويلسون هجوم فيرجينيا تك السريع، حيث اكتسب ما مجموعه 82 ياردة سريعة في 24 حملة، وركض لمسافة 32 ياردة في لعبة واحدة. كما كان لوجان توماس فعالاً في ركض الكرة، حيث اكتسب 53 ياردة في 16 محاولة، بمعدل 3.3 ياردة لكل حملة. سجل كل من ويلسون وتوماس هبوطًا سريعًا بالإضافة إلى إجمالي يارداتهما. جعل إجمالي ياردات الاندفاع السلبية لكويل اللاعب الوحيد من أي من الفريقين الذي لديه إجمالي سلبي في ياردات الاندفاع. [32] لقد خسر سبع ياردات في محاولته الوحيدة للاندفاع - ركلة وهمية في الربع الرابع - مما أعطى ميشيغان الكرة في أراضي فيرجينيا تك. [29]

قاد طارق إدواردز دفاع فرجينيا تك بإجمالي ثمانية تدخلات، ستة منها منفردة واثنان بمساعدة. كان اثنان من هذه التدخلات بخسارة إجمالية بلغت ثمانية ياردات، وكان أحدهما كيسًا بخسارة سبع ياردات. كما سجل كوري مارشال كيسًا واحدًا بخسارة أربع ياردات، بينما سجل جاستن تايلر وأنتون إكسوم كيسًا واحدًا مشتركًا بخسارة سبع ياردات. كان لدى كل من جيه آر كولينز وتايلر ما مجموعه سبعة تدخلات. تألفت تدخلات كولينز السبعة من خمسة منفردة واثنان بمساعدة، بينما تألفت تدخلات تايلر من ثلاثة منفردة وأربعة بمساعدة. سجل سبعة لاعبين في فرجينيا تك إما تدخلًا منفردًا أو بمساعدة بخسارة. سجل إيدي وايتلي خمسة تدخلات إجمالية، ثلاثة منفردة واثنان بمساعدة، وسجل أكبر عدد من التدخلات لفرجينيا تك دون تسجيل تدخل بخسارة. سجل كايل فولر الاعتراض الوحيد لفرجينيا تك، والذي كان أيضًا الانحراف الوحيد لميشيغان في المباراة. [36]

سجل جاستن ماير أربع محاولات من أصل خمس محاولات تسديد ميدانية، من 37 و43 و36 و25 ياردة على التوالي. وأضاع محاولته الأخيرة من 37 ياردة في الوقت الإضافي، مما سمح لميشيغان بركل ركلة الهدف الميداني الفائز بالمباراة في حيازته التالية. كما تعامل ماير مع واجبات ركلة البداية للفريق، حيث ركل ست مرات بإجمالي 336 ياردة بمعدل 56 ياردة لكل ركلة بداية، مع خروج إحدى هذه الركلات خارج الملعب. كما عمل كويل كمسدد لفريق فرجينيا تك، حيث ركل مرة واحدة بإجمالي 36 ياردة. أعاد ثلاثة لاعبين من فرجينيا تك ركلات البداية خلال المباراة. أعاد ديفيد ويلسون ركلتي انطلاق بإجمالي 39 ياردة، مع مسافة طويلة 25 ياردة. أعاد جيرون هوزلي ركلة واحدة بإجمالي 29 ياردة. أعاد توني جريجوري ركلة واحدة بإجمالي 23 ياردة، لكنه كان مسؤولاً أيضًا عن الكرة المفقودة التي أدت إلى ركلة ميشيغان الميدانية في نهاية الشوط الأول. [25] [36]

تأثيرات ما بعد المباراة

حسنت المباراة سجل ميشيغان إلى 11-2، وهو أول موسم يفوز فيه الفريق بـ 11 مباراة منذ عام 2006، بينما انخفض سجل فيرجينيا تك إلى 11-3. وبهذا الفوز، فازت ميشيغان ببطولة BCS الوحيدة التي لم تنتصر فيها بعد، وحسنت سجلها في البطولة إلى 20-21، وحسنت سجلها ضد ACC إلى 19-3. انتقلت ميشيغان أيضًا إلى 2-0 في الوقت الإضافي في مباريات البطولة، وكان فوزها السابق في Orange Bowl ضد ألاباما . [37] أعيد تكوين سوبر دوم لاستضافة مباراة بطاقة التأهل لبطولة ديترويت ليونز ضد نيو أورليانز ساينتس الوطنية لكرة القدم (NFC) يوم السبت التالي. ثم سيستضيف سوبر دوم مباراة بطولة BCS الوطنية يوم الاثنين التالي.

مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 2012

باعتبارها المباراة النهائية للموسم، أعطت المباراة لاعبي ميشيغان وفيرجينيا تك فرصة لتحسين مخزونهم في التجنيد قبل مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 2012. كان لدى ميشيغان ثلاثة لاعبين تم تجنيدهم، وكان مايك مارتن هو الأول. تم تجنيده في الجولة الثالثة، في المرتبة 82 بشكل عام من قبل فريق تينيسي تيتانز . تبعه ديفيد مولك (226) وهيمنجواي (238). [38] وقع لاعبو ميشيغان الذين لم يتم تجنيدهم عقود وكلاء أحرار مع فرق أخرى بعد انتهاء المسودة. وقع رايان فان بيرغن لاحقًا مع فريق كارولينا بانثرز ، بعد دقائق من انتهاء المسودة في 28 أبريل. [39] [40] في وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلن تروي وولفولك ومايكل شو عبر تويتر من خلال وكلائهما أنهما وقعا مع فريق دالاس كاوبويز وواشنطن ريدسكينز ، على التوالي. [41] [42]

كان لدى فيرجينيا تك ثلاثة لاعبين تم اختيارهم. وكان ديفيد ويلسون أول لاعب تم اختياره من فيرجينيا تك. وقد تم اختياره في الجولة الأولى، في المرتبة 32 بشكل عام من قبل نيويورك جاينتس . وتبعه داني كول وجايرون هوسلي .

العواقب

في 9 مايو 2013، توصل الفريقان إلى اتفاق للعب ذهابًا وإيابًا في عامي 2020 و2021، [43] ولكن تم إلغاء هذه السلسلة لاحقًا من قبل ميشيغان. [44] كان من المقرر أن تستضيف ميشيغان فريق فيرجينيا تك في 19 سبتمبر 2020، في ملعب ميشيغان بينما كانت ستستضيف فيرجينيا تك فريق ميشيغان في 11 سبتمبر 2021، في ملعب لين .

مراجع

  1. ^ جدول المباريات، لوس أنجلوس تايمز ، 6 ديسمبر 2011
  2. ^ "جدول مباريات بطولة كرة القدم الجامعية 2011–2012". CFP . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2011 .
  3. ^ "تصنيفات كرة القدم الجامعية لعام 2011 – الأسبوع 15 (4 ديسمبر)" . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2011 .
  4. ^ كيرك، جيسون (5 ديسمبر 2011). "فيرجينيا تك صنعت بطولة السكر لأنها فريق جنوبي، وغير ذلك من الهراء". إس بي نيشن . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2011 .
  5. ^ "Herron, Toussaint Strike Twice, Michigan Whips WMU in Shortened Opener". MGoBlue.com . CBS Interactive. 3 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2011 .
  6. ^ بايلي، ديفيد (3 سبتمبر 2011). "تم إخلاء ملعب كرة القدم في ميشيغان بسبب الصواعق، وانتهت المباراة". رويترز . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2012 .
  7. ^ "Boxscore: Michigan 35, Notre Dame 31". MGoBlue.com . CBS Interactive. 10 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2012 .
  8. ^ "ملاحظات ما بعد المباراة: ميشيغان 31، ميشيغان الشرقية 3". MGoBlue.com . CBS Interactive. 17 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2011 .
  9. ^ "ملاحظات ما بعد المباراة: ميشيغان 28، سان دييغو ستيت 7". MGoBlue.com . CBS Interactive. 24 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  10. ^ "سميث يحقق إنجازًا نادرًا، جامعة مينيسوتا تتخلى عن فكرة الاحتفاظ بـ Little Brown Jug". MGoBlue.com . CBS Interactive. 1 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  11. ^ "Michigan Scores 28 Unanswered Points to Hold Off Northwestern". MGoBlue.com . CBS Interactive. 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .
  12. ^ "عودة ميشيغان لم تكن كافية أمام ولاية ميشيغان رقم 23". MGoBlue.com . CBS Interactive. 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2011 .
  13. ^ "توسان يقود جامعة ميشيغان إلى الفوز على جامعة بيرديو". MGoBlue.com . CBS Interactive. 29 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  14. ^ "Wolverines Fall Three Yards Short at Iowa". MGoBlue.com . CBS Interactive. 5 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  15. ^ "#22 Michigan 31, Illinois 14". FightingIllini.com . CBS Interactive. 12 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  16. ^ مايكل روثستين (12 نوفمبر 2011). "دفاع ميشيغان يوقف إيلينوي: ولفيرينز يجبر على ثلاثة أخطاء، ويحد من إيلينوي إلى 214 ياردة فقط في فوز 31-14". ESPN.com . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2012 .
  17. ^ "Boxscore: #20 Michigan 45, #17 Nebraska 17". MGoBlue.com . CBS Interactive. 19 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
  18. ^ "Boxscore: #17 Michigan 40, Ohio State 34". MGoBlue.com . CBS Interactive. 26 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2011 .
  19. ^ "جدول مباريات ولاية ميشيغان لكرة القدم 2011".
  20. ^ Meinke, Kyle (4 ديسمبر 2011). "فريق كرة القدم بجامعة ولاية ميشيغان المزعج قد يتلقى عرض BCS لـ"الجلوس على الأريكة"، لكن من المرجح أن يحدث ذلك". AnnArbor.com . تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  21. ^ ريتنبرج، آدم (1 يناير 2012). "قيود BCS تزيد من مشاكل التوفيق بين اللاعبين". ESPN . تم الاسترجاع في 16 يناير 2012 .
  22. ^ ستروبل، مات (5 ديسمبر 2011). "BCS Sugar Bowl تقدم أسوأ مباراة في تاريخ السلسلة". iSportsWeb . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016.
  23. ^ "2012 Allstate Sugar Bowl Final Game Book" (PDF) . AllstateSugarBowl.com . Allstate Sugar Bowl. 4 يناير 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2012 .
  24. ^ abcd "الربع الأول من المباراة". ESPN. 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 21 يناير 2012 .
  25. ^ abcdefg "الربع الثاني من المباراة". ESPN. 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 23 يناير 2012 .
  26. ^ "فرقة "Mighty Marchin' Trojan Band" من مدرسة Saginaw الثانوية ستؤدي عرضًا موسيقيًا خلال استراحة الشوط الأول من مباراة Sugar Bowl". MLive . 2 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2012 .
  27. ^ مجلة Allstate Sugar Bowl Classic الرسمية التذكارية لعام 2012. مطبوعات الرياضة الاحترافية، نيويورك. يناير 2012. الصفحات 168.
  28. ^ abcd "الربع الثالث من المباراة". ESPN. 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2012 .
  29. ^ abc "الربع الرابع من المباراة". ESPN. 4 يناير 2012.
  30. ^ جولدبرج، كريس (4 يناير 2012). "Sugar Bowl 2012: Virginia Tech's Danny Coale Doesn't Get Close Call, Touchdown Catch Overturned (VIDEO, POLL)". الخميس، هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
  31. ^ من "OT Play-by-play". ESPN. 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 27 يناير 2012 .
  32. ^ abcdefghi "إحصائيات الفريق". MGoBlue.com . CBS Interactive. 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2012 .
  33. ^ abcd "(13) Michigan 23 (11–2, 6–2 Big Ten); (11) Virginia Tech 20 (11–3, 7–1 ACC)". ESPN . 3 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  34. ^ "بريندان جيبونز يسجل هدفًا في الوقت الإضافي ويقود ميشيغان للفوز على فرجينيا تيك والفوز بلقب شوغر بول". إي إس بي إن . 3 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاسترجاع في 4 يناير 2012 .
  35. ^ "Michigan vs. Virginia Tech Drive Chart". ESPN. 3 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2012 .
  36. ^ abcdefg "الإحصائيات الفردية (النهائية): 2012 Allstate Sugar Bowl: رقم 13 ميشيغان مقابل رقم 11 جامعة فرجينيا للتكنولوجيا (3 يناير 2012 في نيو أورليانز، لوس أنجلوس)" (PDF) . AllStateSugarBowl.org. 3 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير، 2012 .
  37. ^ "ملاحظات ما بعد المباراة: #13 ميشيغان 23، #17 فيرجينيا تك 20 (وقت إضافي)". MGoBlue.com . CBS Interactive. 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  38. ^ "2012 NFL Draft Central". BigTen.org . CBS Interactive . 28 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  39. ^ Meinke, Kyle (28 أبريل 2012). "رايان فان بيرغن يوافق على الانضمام إلى فريق كارولينا بانثرز كلاعب حر بعد دقائق من انتهاء فترة الاختيار". AnnArbor.com . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  40. ^ فان بيرغن، رايان (28 أبريل 2012). "@VanBergen53 status". تويتر . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  41. ^ سارنوف، كين (28 أبريل 2012). "@KenSarnoff status". تويتر . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  42. ^ KMG Sports Mgmt (28 أبريل 2012). "@KMGSportsMgmt status". Twitter . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2012 .
  43. ^ "UM Announces 2020-21 match ups with Virginia Tech". MGoBlue.com . CBS Interactive . 9 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013 .
  44. ^ "ميشيغان تلغي سلسلة مباريات كرة القدم مع فيرجينيا تك في عام 2020، 2021 | فيرجينيا تك | roanoke.com".
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Sugar_Bowl&oldid=1238783105"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate