ساحة جورج فلويد
ساحة جورج فلويد ، أو رسميًا ساحة جورج بيري فلويد في مينيابوليس ، هي اسم تذكاري أُطلق على شارع شيكاغو بين الشارعين 37 و39 الشرقيين في حي باودرهورن . قُتل جورج فلويد ، وهو رجل أسود ، هناك على يد ضابط الشرطة ديريك شوفين عام 2020. تمت الموافقة على إضافة الاسم عام 2022، [ 1 ] ويُشار إلى ذلك بلوحات إضافية؛ بينما تحتفظ المحلات التجارية على طول هذين الشارعين بعناوينها على شارع شيكاغو.
أثار مقتل فلويد غضبًا شعبيًا عارمًا، ما أدى إلى اندلاع واحدة من أكبر حركات الاحتجاج الجماهيري منذ حركة الحقوق المدنية في ستينيات القرن الماضي ، والتي تمحورت بشكل أساسي حول قضايا العنصرية الممنهجة ووحشية الشرطة . وفي الأسابيع اللاحقة، أقام نشطاء العدالة العرقية وبعض أفراد المجتمع حواجز لإبقاء تقاطع شارع إيست 38 مع شارع شيكاغو مغلقًا أمام حركة المرور لأكثر من عام بعد مقتل فلويد. وقد أقام الفنانون والمتظاهرون العديد من المعارض واللوحات والمنحوتات وغيرها من الأعمال الفنية لتخليد ذكرى فلويد وتجسيد قضايا العدالة العرقية. وتخطط مدينة مينيابوليس لإقامة نصب تذكاري دائم لفلويد في الموقع. [ 2 ]
الجغرافيا
شارع شيكاغو هو طريق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب في مدينة مينيابوليس. كان يُعرف باسم شارع إيمز في خريطة تخطيط المدينة لعام 1855. في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، غيّر مجلس مدينة مينيابوليس اسم شارع إيمز إلى شارع شيكاغو، لكن المؤرخين غير متأكدين من وقت أو سبب تغيير الاسم تحديدًا. [ 3 ] يتقاطع شارع شيكاغو مع شارع إيست 38 في حي باودرهورن بالمدينة . ويُشكّل تقاطع شارع 38 مع شارع شيكاغو حدودًا لعدة أحياء في المدينة : بانكروفت ، براينت ، سنترال ، وباودرهورن بارك . [ 4 ] [ 5 ]
تاريخ
مقتل جورج فلويد
شهد تقاطع شارع إيست 38 مع شارع شيكاغو جريمة قتل جورج فلويد على يد ديريك شوفين ، ضابط شرطة من قسم شرطة مينيابوليس . جثا شوفين، وهو رجل أبيض، على رقبة فلويد، وهو رجل أسود أعزل، لمدة تسع دقائق وتسع وعشرين ثانية تقريبًا، بينما كان فلويد يتوسل طلبًا للمساعدة، ويقول إنه لا يستطيع التنفس، ثم فقد وعيه، وتوفي في 25 مايو/أيار 2020. وقد صُوّر الحادث، الذي وقع في الشارع أمام متجر "كاب فودز"، من قبل المارة، وانتشر على نطاق واسع في وسائل الإعلام. [ 6 ] [ 7 ] وردًا على مقتل فلويد، بدأت الاحتجاجات محليًا في 26 مايو/أيار 2020، ثم تحولت إلى حركات محلية ووطنية. وبعد عدة أيام، امتدت احتجاجات حركة " حياة السود مهمة" في جميع أنحاء الولايات المتحدة وإلى العديد من البلدان الأخرى.
منطقة "مستقلة"

بعد وقت قصير من مقتل فلويد، أقام الناس نصبًا تذكارية له بالقرب من متجر "كاب فودز". وسرعان ما تحول تقاطع الشارع إلى ساحة احتجاجية عُرفت باسم "ساحة جورج فلويد"، حيث أقام نشطاء العدالة العرقية وبعض أفراد المجتمع حواجز لقطع حركة المرور . [ 8 ] [ 9 ] استمر الاعتصام الفعلي في تقاطع الشارع بعد مقتل فلويد لأكثر من عام، لكنه لم يخلُ من الجدل. [ 10 ] [ 11 ] اعترضت بعض الشركات المحلية على إغلاق الشارع، وشعر بعض الجيران أن الاعتقاد بأن المنطقة "مستقلة" أو خالية من الشرطة أدى إلى زيادة في جرائم العنف. [ 12 ] [ 13 ] استؤنفت حركة المرور عبر تقاطع الشارع في 20 يونيو 2021. [ 14 ] [ 15 ]
التعيين والتخطيط الرسمي
في سبتمبر/أيلول 2020، أطلقت المدينة اسم "ساحة جورج بيري فلويد جونيور" على جزء من شارع شيكاغو يمتد على كتلتين سكنيتين، من شارع 37 الشرقي (الطرف الشمالي) إلى شارع 39 الشرقي (الطرف الجنوبي). ثم أعادت المدينة تسمية الشارع إلى "ساحة جورج بيري فلويد"، وأقيم حفل الافتتاح في 25 مايو/أيار 2022، في الذكرى السنوية الثانية لمقتل فلويد. [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
صنّف مسؤولو مدينة مينيابوليس منطقة شارع 38 الشرقي الأوسع كإحدى المناطق الثقافية السبع في المدينة أواخر عام 2020. وكجزء من خطة التصميم طويلة الأجل للمنطقة الثقافية، سعى المسؤولون إلى الحفاظ على الأعمال الفنية العامة عند تقاطع شارع 38 مع شارع شيكاغو، والتي ظهرت في أعقاب مقتل جورج فلويد. [ 18 ] وأعلنت مدينة مينيابوليس في منتصف عام 2021 أنها ستعمل مع المجتمع المحلي لإنشاء نصب تذكاري دائم عند تقاطع الشارع. [ 19 ] وفي عام 2022، بدأت مدينة مينيابوليس عملية "إعادة تصور" شوارع شارع 38 الشرقي وشارع شيكاغو أفينيو لدمج النصب التذكارية لجورج فلويد بشكل دائم وإجراء تحسينات على وسائل النقل. [ 2 ] [ 20 ] وقامت هيئة النقل الإقليمية بإزالة محطة حافلات سريعة كانت مُخططًا لها سابقًا على خط مترو الأنفاق D عند تقاطع شارع 38 مع شارع شيكاغو أفينيو، لكنها قالت إنها ستتواصل مع المجتمع بشأن الخطط المستقبلية للمنطقة. [ 21 ]
وسط الاحتجاجات والتخطيط لإقامة نصب تذكاري دائم، أدت حوادث العنف في ساحة المدينة إلى نقاش عام أوسع حول الأمن العام والشرطة. [ 22 ] وبحلول 14 أغسطس/آب 2022، قُتل ستة أشخاص في الساحة جراء إطلاق نار منذ مقتل فلويد، [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وتوفي شخص آخر هناك نتيجة جرعة زائدة من المخدرات. [ 29 ] اشترت المدينة محطة وقود "سبيدواي" المهجورة عند التقاطع، والتي كانت تُستخدم كمساحة تجمع غير رسمية للمجتمع. وفي أواخر عام 2023، أعلن مسؤولو المدينة عن جدول زمني لجمع آراء المجتمع حول نصب تذكاري دائم وإعادة تصميم المنطقة، على أن يبدأ التنفيذ والبناء في عام 2026 وما بعده. [ 30 ]
الزوار
استقبلت ساحة جورج فلويد آلاف الزوار من مختلف أنحاء العالم. [ 31 ] لا ينظر القائمون على النصب التذكاري إلى الموقع كمزار سياحي، بل كمكان للتأمل في قضايا العنصرية والظلم. [ 32 ] وقد شُبّه الموقع بنصب تذكارية أخرى لأحداث تاريخية مؤلمة، مثل نصب المحاربين القدامى في فيتنام التذكاري في واشنطن العاصمة، وفندق لورين في ممفيس، تينيسي، حيث اغتيل مارتن لوثر كينغ جونيور . [ 33 ] [ 34 ]
ميزات أخرى
مركز فنون النار في شارع شيكاغو

يقع مركز شيكاغو أفينيو للفنون في مبنى مسرح نوكوميس التاريخي، تحديدًا في المربع 3700 من شارع شيكاغو. شُيّد المبنى في الأصل عام 1915، وصمّمه المهندس المعماري جوزيف إي. نايسون. وُسّع المسرح عام 1928، وبقي قائمًا لعقودٍ عديدة حتى إغلاقه عام 1952 بالتزامن مع إغلاق خط ترام شارع شيكاغو. [ 35 ] خضع المبنى لتعديلاتٍ كبيرة، واستُخدم لاحقًا كورشةٍ لإصلاح السيارات، إلى أن جرى ترميمه، مع الحفاظ على العديد من تفاصيله المعمارية الأصلية، في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 36 ] تأسس المركز الفني عام 2007 على يد سكان منطقتي سنترال وبريانت، بهدف تعزيز المساواة في الفنون العامة. وبحلول عام 2020، كان المركز يخدم 800 فنان سنويًا. [ 37 ] [ 38 ]
أطعمة الكوب

افتُتح متجر "كاب فودز"، الواقع في المربع 3700 من شارع شيكاغو، عام 1989 كمتجر بقالة ومتجر صغير ومطعم في حي باودرهورن بمدينة مينيابوليس. [ 39 ] أسس المتجر سمير أبو ميالة، المولود في فلسطين والذي هاجر إلى الولايات المتحدة في طفولته. [ 40 ] كان اسم المتجر في البداية "أسعار شيكاغو التي لا تُضاهى"، ثم اختُصر لاحقًا إلى "كاب". [ 40 ] شهدت المنطقة المحيطة بالمتجر جرائم عنف وتجارة مخدرات غير مشروعة وتسكعًا ومراقبة أمنية سرية منذ تسعينيات القرن الماضي. [ 41 ] في عام 2000، أغلقت المدينة المتجر مؤقتًا لعدة أشهر بعد العثور على أجهزة إلكترونية مسروقة وذخيرة ومواد تُستخدم في تصنيع المخدرات داخله، مما أدى إلى وجود أمني مكثف حول الموقع. [ 42 ]
في 25 مايو/أيار 2020، أدى اتصالٌ هاتفيٌّ على الرقم 911 من موظفٍ في متجر "كاب فودز" إلى المواجهة المميتة بين جورج فلويد وشرطة مينيابوليس. ادّعى الموظف أن فلويد دفع ثمن مشترياته بورقة نقدية من فئة 20 دولارًا يُشتبه في أنها مزيفة. استجاب ديريك شوفين وثلاثة ضباط شرطة آخرين للبلاغ، وقاموا باعتقال فلويد واحتجازه. أثناء الاعتقال، ضغط شوفين على رقبة فلويد على الأرض لمدة 9 دقائق و29 ثانية بينما كان يكافح من أجل التنفس حتى فارق الحياة. [ 43 ] [ 44 ] حاول العديد من المارة التدخل دون جدوى، لكن تمكن بعضهم من تصوير الحادثة بهواتفهم المحمولة. [ 45 ] [ 46 ] أغلقت سلسلة متاجر "كاب فودز" أبوابها مؤقتًا خلال احتجاجات جورج فلويد في مينيابوليس وسانت بول والاضطرابات التي شهدتها منتصف عام 2020، لكنها أعادت فتح أبوابها في أغسطس 2020. [ 16 ] [ 42 ] غيّر المتجر اسمه إلى "يونيتي فودز" في عام 2023. [ 47 ]
حركة أغابي في مينيسوتا
حركة مينيسوتا أغابي هي منظمة غير ربحية في مينيابوليس، يقع مقرها الرئيسي في شارع شيكاغو، تحديدًا في المربع 3700. للمنظمة عقود مع المدينة لتحسين الصحة والسلامة وبناء مجتمع متماسك في المنطقة، وغالبًا ما تتولى مهامًا كانت الشرطة لتتولاها لولا ذلك. تأسست المنظمة بعد فترة وجيزة من مقتل جورج فلويد على يد أعضاء من بينهم ستيف فلويد (لا تربطه صلة قرابة بجورج فلويد)، وهو عامل ميداني مخضرم في المنطقة. شارك أعضاء أغابي في وضع الحواجز حول ساحة جورج فلويد في مايو 2020، وقادت المنظمة جهود إعادة فتح الساحة في يونيو 2021. [ 48 ]
انهض وتذكر
منظمة "انهض وتذكر" (Rise and Remember)، المعروفة سابقًا باسم "النصب التذكاري العالمي لجورج فلويد" (George Floyd Global Memorial)، [ 49 ] هي منظمة غير ربحية (501(c)3) مقرها في مينيابوليس، ويقع مكتبها الرئيسي في شارع شيكاغو، تحديدًا في المربع 3500. تتولى المنظمة مهمة الإشراف على المعارض الفنية التي أقامها المتظاهرون في ساحة جورج فلويد. وتتمثل مهمتها في حصر وجمع وحفظ الأعمال الفنية العامة، بالإضافة إلى ما يقارب 5000 هدية تركها زوار الساحة. [ 19 ] [ 50 ] [ 51 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "RCA-2022-00460 - تغيير اسم شارع تذكاري: رئيسة المجلس أندريا جينكينز، شارع شيكاغو بين الشارعين 37 شرقًا و39 شرقًا" . lims.minneapolismn.gov . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
- 1 2 بورنهوفت، ويليام (18 أبريل 2022). "مينيابوليس تسعى إلى 'إعادة تصور' موقع مقتل جورج فلويد" . Patch.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2022 .
- ↑ سيفرت، ليندسي (15 فبراير 2017). "اسألوا قناة KARE: كيف سُمّي شارع شيكاغو في مينيابوليس بهذا الاسم؟" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
- ↑ "نبذة عنا | شارع 38 وشيكاغو - جنوب مينيابوليس - نعلم أنكم تحبون العائلة" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
- ↑ "خطة إطار عمل المنطقة/الممر المصغر لشارع 38 وجادة شيكاغو" . minneapolis2040.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
- ↑ ليفنسون، إريك (29 مارس/آذار 2021). "ضابط سابق جثا على جورج فلويد لمدة 9 دقائق و29 ثانية - وليس 8 دقائق و46 ثانية كما هو مذكور" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2021 .
- ↑ هيل، إيفان؛ تيفينثالر، أينارا؛ تريبرت، كريستيان؛ جوردان، درو؛ ويليس، هايلي؛ شتاين، روبن (1 يونيو/حزيران 2020). "كيف قُتل جورج فلويد أثناء احتجازه لدى الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2021 .
- ↑ بيركس، ميغان؛ نغوين، كريستين ت.؛ فروست، إيفان (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "المطالبة بالعدالة عند تقاطع الشارعين 38 وشيكاغو لا تزال قائمة" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ نيبهاي، ستيفاني (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "انتقادات للولايات المتحدة بسبب وحشية الشرطة والعنصرية في مراجعة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
- ↑ غريسولد، ديفيد (20 يونيو 2021). "عودة حركة المرور في ساحة جورج فلويد" . قناة KARE-TV . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
- ↑ «إعادة فتح ساحة جورج فلويد، تقاطع أبتاون أمام حركة المرور» . قناة WCCO-TV . 20 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
- ↑ دو، سوزان (15 مارس 2021). "أصحاب الأعمال في ساحة جورج فلويد في مينيابوليس يناشدون من أجل السلامة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
- ↑ بيركس، ميغان (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "ساحة جورج فلويد تُقدّم بديلاً للشرطة - مع أن بعض الجيران لا يُريدونه" . أخبار MPR . مؤرشف من الأصل في 5 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ غريسولد، ديفيد (20 يونيو 2021). "عودة حركة المرور في ساحة جورج فلويد" . قناة KARE-TV . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
- ↑ «إعادة فتح ساحة جورج فلويد، تقاطع أبتاون أمام حركة المرور» . قناة WCCO-TV . 20 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
- 1 2 أوتارولا، ميغيل (4 أغسطس/آب 2020). "إعادة افتتاح متجر كاب فودز، الموقع الذي قُتل فيه جورج فلويد، في جنوب مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2022 .
- ↑ شورتال، جانا (12 مايو 2022). ""تغيير سمعتنا": قادة المدن التوأم يطلقون مبادرة لمعالجة التفاوتات العرقية . قناة KARE-TV . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2022 .
- ↑ "شارع 38 وشارع شيكاغو" . مدينة مينيابوليس . 12 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
- 1 2 جوكيتش، أليكس (21 أكتوبر 2021). "تجمع المئات لتأبين جورج فلويد في عيد ميلاده الثامن والأربعين" . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ دو، سوزان (23 أبريل 2022). "ما هو مستقبل ساحة جورج فلويد؟ المدينة تُجري عملية مشاركة عامة بحذر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
- ↑ "تحديث خط مترو الأنفاق D - ديسمبر 2020" . مجلس متروبوليتان (بيان صحفي). 2 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
- 1 2 دو، سوزان (25 مايو 2021). "طرق مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
- ↑ إبراهيم، محمد (5 مارس/آذار 2021). "محاكمة الضابط قد تعيد فتح التقاطع الذي توفي فيه فلويد" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2021 .
- ↑ فريق التحرير (6 أغسطس/آب 2020). "شرطة مينيابوليس: وفاة رضيع بعد شهر من مقتل امرأة حامل رمياً بالرصاص؛ توجيه تهمة القتل للأب في كلتا الحالتين" . قناة WCCO-TV . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2020 .
- ↑ هايات، كيم؛ فورست، راندي (8 مارس 2021). "إصابة شخصين ومقتل شخص واحد في سلسلة حوادث إطلاق نار خلال عطلة نهاية الأسبوع في مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
- ↑ والش، بول (19 مارس 2022). "السلطات تكشف هوية الرجل الذي قُتل بالرصاص في منزله بالقرب من ساحة جورج فلويد في جنوب مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 .
- ↑ ويرموس، كاتي (7 أغسطس/آب 2022). "شرطة مينيابوليس تحقق في حادث إطلاق نار مميت قرب ساحة جورج فلويد" . قناة KMSP-TV . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2022 .
- ↑ «مقتل شخص وإصابة آخر في إطلاق نار قرب ساحة جورج فلويد في مينيابوليس» . صحيفة ستار تريبيون . ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
- ↑ بلوم، بول (23 يونيو 2022). "لا تزال هناك تساؤلات بعد إسقاط السلطات الفيدرالية التهم في قضية "سرقة سيارة"" . قناة KMSP-TV . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
- ↑ أوريك، ديف (17 أكتوبر 2023). "لن تتم إعادة تطوير ساحة جورج فلويد قبل عام 2026 أو بعده" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
- ↑ «زار الناس من جميع أنحاء العالم ساحة جورج فلويد» . spectrumnews1.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
- ↑ روس، جانيل؛ بيتس، جوزيا. "مستقبل ساحة جورج فلويد الغامض" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
- ↑ "إصلاح الأمور في ساحة جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . 29 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
- ↑ ميدكال، مايرون (21 يوليو/تموز 2021). "تغييرات في ساحة جورج فلويد تُهدد بتقليص الذاكرة وطمس التاريخ" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2022 .
- ↑ "استكشاف مسائي: مركز فنون النار في شارع شيكاغو" . موقع "بريزيرف مينيابوليس " . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
- ↑ مركز شيكاغو أفينيو لفنون النار (2020). "3749 شارع شيكاغو، مينيابوليس" . www.cafac.org/ . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
- ↑ أليسيا إيلر، أليسيا إيلر (22 يناير 2021). "على بُعد خطوات من ساحة جورج فلويد، تأسس هذا المركز الفني في كنف المجتمع" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2021 .
- ↑ سابروفسكي، هيلين (8 مارس 2020). "اللعب بالنار" . مجلة ساوث ويست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
- ↑ سيدنر، سارة (10 أبريل 2021). "داخل شركة كاب فودز، حيث يبدو أن جورج فلويد لم يغادرها قط" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
- 1 2 إسماعيل، أيمن (6 أكتوبر 2020). "المتجر الذي استدعى الشرطة على جورج فلويد يواجه حسابًا عسيرًا" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
- ↑ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ هيلي، جاك (15 يونيو 2020). "كاب فودز، متجر صغير في مينيابوليس مرتبط إلى الأبد بوفاة جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
- 1 2 بروني، أناليز (12 أغسطس 2020). "أطعمة CUP: جار جيد أم سيئ؟" . صحيفة مينيسوتا سبوكس مان ريكوردر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
- ↑ فورليتي، إيمي؛ كارنوفسكي، ستيف؛ ويبر، تامي (5 أبريل 2021). "قائد الشرطة: الركوع على رقبة فلويد انتهاك للسياسة" . صحيفة ستار تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
- ↑ ليفنسون، إريك (29 مارس/آذار 2021). "ضابط سابق جثا على جورج فلويد لمدة 9 دقائق و29 ثانية - وليس 8 دقائق و46 ثانية كما هو مذكور" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2021 .
- ↑ ماكجريل، كريس (20 أبريل 2021). "إدانة ديريك شوفين بقتل جورج فلويد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "جورج فلويد: ما حدث في اللحظات الأخيرة من حياته" . بي بي سي نيوز . 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
- ↑ إرمون، بريتني (15 مارس 2023). "مدينة مينيابوليس تسعى لتقديم المزيد من الدعم للشركات في ساحة جورج فلويد في ظل الظروف الصعبة" . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2023 .
- ↑ فورغريف، ريد (4 يونيو 2021). "بموجب عقد مع المدينة، دعت جماعة أغابي المجتمعية إلى إعادة فتح ساحة جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2024 .
- ↑ مدينة مينيابوليس. "التاريخ" . www.minneapolismn.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
- ↑ "نصب جورج فلويد التذكاري العالمي - نبذة عن GFGM" . www.georgefloydglobalmemorial.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
- ↑ راو، مايا؛ محمود، فايزة؛ دو، سوزان (25 مايو 2022). "بعد عامين، يجتمع سكان مينيسوتا لإحياء ذكرى جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
روابط خارجية
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في مينيابوليس - سانت بول
- جغرافية مقاطعة هينيبين، مينيسوتا
- نصب تذكارية لجورج فلويد
- المعالم والنصب التذكارية في مينيسوتا
- أحياء في مينيابوليس
- شوارع في مينيابوليس
- المؤسسات في مينيسوتا لعام 2022
