جورج فلويد

جورج بيري فلويد الابن (14 أكتوبر 1973 - 25 مايو 2020) رجل أمريكي من أصل أفريقي قُتل على يد شرطي أبيض في مينيابوليس ، مينيسوتا، أثناء اعتقاله بعد أن اشتبه بائع في متجر باستخدامه ورقة نقدية مزيفة من فئة 20 دولارًا ، وذلك في 25 مايو 2020. ^{[ 2 ]} قام ديريك شوفين ، أحد أربعة ضباط شرطة وصلوا إلى مكان الحادث، بالركوع على رقبة فلويد وظهره لمدة عشر دقائق تقريبًا، مما أدى إلى اختناقه ووفاته. ^{[ 3 ]} بعد مقتله، انتشرت سلسلة من الاحتجاجات ضد وحشية الشرطة ، وخاصة ضد الأمريكيين من أصل أفريقي، بسرعة على الصعيدين الوطني والعالمي. وأصبحت كلماته الأخيرة شعارًا مؤثرًا: " لا أستطيع التنفس ".

وُلد فلويد في فايتفيل بولاية كارولاينا الشمالية ، ونشأ في هيوستن بولاية تكساس، حيث مارس كرة القدم وكرة السلة طوال فترة دراسته الثانوية والجامعية. بين عامي 1997 و2005، أُدين بثماني جرائم. قضى أربع سنوات في السجن بعد قبوله صفقة إقرار بالذنب في قضية سطو مسلح على منزل عام 2007. ^{[ 4 ]} بعد إطلاق سراحه المشروط عام 2013، عمل كمرشد في مجتمعه المسيحي ونشر مقاطع فيديو مناهضة للعنف على وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} في عام 2014، انتقل إلى منطقة مينيابوليس، واستقر في ضاحية سانت لويس بارك القريبة ، وعمل سائق شاحنة وحارس أمن . في عام 2020، فقد كلا الوظيفتين خلال جائحة كوفيد-19 .

بعد مقتله، سوّت مدينة مينيابوليس دعوى قضائية مع عائلة فلويد بتهمة القتل غير العمد مقابل 27 مليون دولار. أُدين شوفين بتهمتي قتل وتهمة قتل غير عمد في 20 أبريل/نيسان 2021، ^{[ 9 ]} وفي 25 يونيو/حزيران 2021، حُكم عليه بالسجن لمدة 22 عامًا ونصف. [ 10 ] ^{كما أُدين الضباط} الثلاثة الآخرون الذين كانوا في مكان الحادث لاحقًا بانتهاك الحقوق المدنية لفلويد . ^{[ 11 ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد فلويد في 14 أكتوبر 1973، ^{[ 12 ]} في فايتفيل، بولاية كارولاينا الشمالية، لوالديه لارسينيا "سيسي" جونز فلويد (1947-2018) وجورج بيري (1949-2002). ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]} وكان لديه أربعة أشقاء. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

بعد انفصال والدي فلويد عندما كان في الثانية من عمره، انتقلت والدته مع الأطفال إلى هيوستن، تكساس. استقرت العائلة في مجمع كوني هومز السكني الشعبي، ^{[ 5 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} المعروف باسم "ذا بريكس"، في الحي الثالث بهيوستن ، وهو حي تاريخي ذو أغلبية أفريقية أمريكية . ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}^{[ 5 ]} كان يُنادى فلويد في طفولته باسم بيري، وأيضًا باسم "بيغ فلويد"؛ ولأنه كان يتجاوز طوله 183 سم (ستة أقدام ) في المرحلة الإعدادية، فقد رأى في الرياضة وسيلة لتحسين حياته. ^[⁵^]

التحق فلويد بمدرسة رايان المتوسطة ^{[ 19 ]} وتخرج من مدرسة ييتس الثانوية عام 1993. وخلال دراسته في ييتس، كان قائدًا مشاركًا لفريق كرة السلة ، حيث لعب في مركز المهاجم القوي . كما كان عضوًا في فريق كرة القدم الأمريكية في مركز الظهير المهاجم ، وفي عام 1992، تأهل فريقه لبطولة ولاية تكساس. ^{[ 7 ]}^{[ 15 ]}^{[ 5 ]}^{[ 17 ]}

بدأ فلويد دراسته الجامعية قبل أي من إخوته، حيث التحق بكلية جنوب فلوريدا المجتمعية لمدة عامين بمنحة دراسية لكرة القدم، ولعب أيضًا في فريق كرة السلة. ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} انتقل إلى جامعة تكساس إيه آند إم - كينغزفيل عام 1995، حيث لعب كرة السلة أيضًا قبل أن يترك الدراسة. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} أصبح فلويد صديقًا للاعب كرة السلة المستقبلي في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) ، ستيفن جاكسون ، الذي كان يُشار إليه بتوأمه نظرًا لتشابههما الكبير، بعد أن تعارفا في منتصف التسعينيات. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} بلغ طوله في أقصى حالاته 198 سم ( 6 أقدام و6 بوصات ) . ^[²⁷^]^[¹⁵^]^[²⁸^] عند تشريح جثته، كان طوله 193 سم ( 6 أقدام و4 بوصات) ووزنه 101 كجم (223 رطلاً) . ^[²⁹^]

حياة البالغين

ما بعد الجامعة

عاد فلويد إلى هيوستن من دراسته الجامعية في كينغسفيل، تكساس ، عام ١٩٩٥، حيث عمل في تعديل السيارات ولعب كرة السلة في أحد الأندية. ^{[ ٢٢ ]}^{[ ٣٠ ]} ابتداءً من عام ١٩٩٤، بدأ مسيرته كمغني راب تحت اسم "بيغ فلويد" في فرقة الهيب هوب " سكرويد أب كليك " . ^{[ ٣١ ]}^{[ ٣٢ ]}^{[ ٣٣ ]}^{[ ٣٤ ]} بعد مقتله، وصفت صحيفة نيويورك تايمز كلماته ذات الصوت العميق بأنها "هادفة"، والتي قدمها في مقطع فيديو بطيء الحركة يتحدث عن " قطع الشفرات" - قيادة السيارات ذات الإطارات الضخمة - وفخره بحيه الثالث. ^[^٥^] أما فرقة الراب الثانية التي انضم إليها فهي "بريزيدنشال بلاياس"، وعمل على ألبومهم " بلوك بارتي" الذي صدر عام ٢٠٠٠. ^[^٣٥^]

الإدانات الجنائية

بين عامي 1997 و2005، قضى فلويد ثماني فترات سجن بتهم مختلفة، من بينها الاتجار بالمخدرات وحيازتها والسرقة والتعدي على ممتلكات الغير. ^{[ 5 ]}^{[ 15 ]}^{[ 36 ]} في إحدى هذه القضايا، أُدين فلويد بحيازة نصف غرام من الكوكايين في عام 2004 بناءً على شهادة ضابط الشرطة جيرالد جوينز. وفي وقت لاحق من عام 2019، أدى تورط جوينز في مداهمة شارع هاردينغ إلى التحقيق معه بتهمة تزوير الأدلة. ونتيجة لذلك، في أبريل 2021، طلب المدعي العام لمقاطعة هاريس بولاية تكساس عفوًا رئاسيًا عن هذه الإدانة تحديدًا لفلويد بسبب عدم مصداقية شهادة جوينز. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2021، أوصى مجلس العفو والإفراج المشروط في تكساس بالعفو عن فلويد بعد وفاته عن هذه الإدانة، لكنه سحب التوصية (وسحب أيضاً 24 توصية أخرى بالعفو) في ديسمبر/كانون الأول 2021، مُشيراً إلى "أخطاء إجرائية وعدم الامتثال لقواعد المجلس"، معلناً أنه سيعيد النظر في هذه التوصيات. ^{[ 39 ]}

في عام ٢٠٠٧، وُجهت إلى فلويد تهمة السطو المسلح؛ ووفقًا للمحققين، دخل شقة منتحلًا صفة عامل في إدارة المياه، واقتحمها برفقة خمسة رجال آخرين، ووجه مسدسًا إلى بطن امرأة، وبحث عن أغراض لسرقتها. ^{[ ١٨ ]}^{[ ٤٠ ]}^{[ ٤١ ]} فرّ فلويد من مكان الحادث، لكن أُلقي القبض عليه بعد ثلاثة أشهر أثناء توقيف مروري، وتعرف عليه ضحايا السرقة من خلال عرض صور . ^{[ ٤١ ]} في عام ٢٠٠٩، حُكم على فلويد بالسجن خمس سنوات بموجب صفقة إقرار بالذنب ^{[ ٤٠ ]}^{[ ٤٢ ]}^{[ ٤٣ ]} ، وأُفرج عنه بشروط في يناير ٢٠١٣. ^{[ ٢٢ ]}

الحياة بعد السجن

بعد إطلاق سراحه، انخرط فلويد بشكل أكبر في كنيسة "ريزركشن هيوستن" المسيحية، حيث كان يُرشد الشباب وينشر مقاطع فيديو مناهضة للعنف على وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} كما كان يُوصل وجبات الطعام لكبار السن ويتطوع في مشاريع أخرى، مثل مؤسسة "أنجيل باي نيتشر" الخيرية التي أسسها مغني الراب تراي ذا تروث . ^{[ 44 ]} لاحقًا، انضم فلويد إلى خدمة دينية تُحضر رجالًا من الحي الثالث إلى مينيسوتا ضمن برنامج عمل كنسي يُقدم خدمات إعادة تأهيل من الإدمان وتوفير فرص عمل. ^{[ 5 ]} أقرّ أحد أصدقائه بأن فلويد "ارتكب بعض الأخطاء التي كلّفته سنوات من حياته"، وأشار إلى أنه كان يُغيّر حياته من خلال الدين. ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠١٤، انتقل فلويد إلى مينيابوليس لإعادة بناء حياته والبحث عن عمل. ^{[ ٤٢ ]}^{[ ٤٥ ]} بعد وصوله بفترة وجيزة، أكمل برنامج إعادة تأهيل لمدة ٩٠ يومًا في برنامج "تيرنينج بوينت" في شمال مينيابوليس. عبّر عن حاجته إلى وظيفة، فالتحق بالعمل كحارس أمن في مركز "هاربور لايت"، وهو مأوى للمشردين تابع لجيش الخلاص . ^{[ ٤١ ]} فقد تلك الوظيفة، ثم التحق بعدة وظائف أخرى. كان فلويد يأمل في الحصول على رخصة قيادة تجارية لتشغيل الشاحنات. اجتاز اختبار المخدرات المطلوب، ورأى مسؤولو البرنامج أن سجله الجنائي لا يشكل عائقًا. لكنه انقطع عن الدراسة لأن عمله في ملهى ليلي كان يُصعّب عليه حضور الدروس الصباحية، وشعر بضغط لكسب المال. انتقل فلويد لاحقًا إلى سانت لويس بارك ، وعاش مع زملائه السابقين. ^{[ ٤١ ]} استمر في معركته مع إدمان المخدرات، ومرّ بفترات من التعاطي والامتناع. ^{[ ٤١ ]}

كان فلويد شخصية مؤثرة في مجتمعه، يحظى باحترام كبير لقدرته على التواصل مع الآخرين في بيئته انطلاقًا من تجربة مشتركة من المصاعب والنكسات، إذ قضى فترة في السجن وعاش في حي فقير في هيوستن . ^{[ 6 ]} وفي مقطع فيديو وجّهه إلى شباب حيه، ذكّر فلويد جمهوره بأنه لديه "عيوبه" و"نقاط ضعفه" وأنه ليس أفضل من أي شخص آخر. كما عبّر عن استيائه من العنف المستشري في الحي، ناصحًا جيرانه بإلقاء أسلحتهم وتذكّر أنهم محبوبون منه ومن الله. ^{[ 6 ]}

في مايو/أيار 2019، احتجزت شرطة مينيابوليس فلويد عندما أوقفت سيارة غير مرخصة كان يستقلها كراكب، وذلك في نقطة تفتيش مرورية. عُثر بحوزة فلويد على زجاجة مسكنات للألم. قام الضباط بتقييد يديه واقتادوه إلى مركز الشرطة الثالث بالمدينة. أخبر فلويد الشرطة أنه لا يبيع الحبوب وأنها مرتبطة بإدمانه. عندما بدا عليه التوتر، شجعه الضباط على الاسترخاء وساعدوه على الهدوء، ثم استدعوا سيارة إسعاف لاحقًا بعد أن ازداد قلقهم على حالته. لم تُوجه أي تهم تتعلق بالحادثة. ^{[ 41 ]}

في عام ٢٠١٩، عمل فلويد في مجال الأمن بنادي إل نويفو روديو، حيث كان ضابط الشرطة ديريك شوفين يعمل أيضًا كحارس أمن خارج أوقات دوامه الرسمية. ^{[ ٤٦ ]} في عام ٢٠٢٠، كان فلويد يعمل بدوام جزئي كحارس أمن في نادي كونغا لاتين بيسترو، وبدأ وظيفة أخرى كسائق توصيل . فقد وظيفته كسائق توصيل في يناير/كانون الثاني بعد تحرير مخالفة له لقيادته بدون رخصة قيادة تجارية سارية المفعول، ولتورطه في حادث سير بسيط. كان يبحث عن وظيفة أخرى عندما ضربت جائحة كوفيد-١٩ ولاية مينيسوتا، وتفاقم وضعه المالي الشخصي عندما أغلق النادي أبوابه في مارس/آذار بسبب إجراءات مكافحة الجائحة. ^{[ ٤١ ]} وفي مارس/آذار أيضًا، نُقل فلويد إلى المستشفى بعد تناوله جرعة زائدة من المخدرات. ^{[ ٤٧ ]}

قتل

في 25 مايو/أيار 2020، استدعى موظف في متجر "كاب فودز" للبقالة الشرطة للاشتباه في استخدام فلويد ورقة نقدية مزيفة من فئة 20 دولارًا. ^{[ 48 ]} كان فلويد جالسًا في سيارة مع راكبين آخرين. أخرجه ضباط الشرطة من السيارة بالقوة واحتجزوه . ^{[ 49 ]} تزعم الشرطة أن فلويد قاوم الضباط، حيث قال مرارًا وتكرارًا في لقطات كاميرا الجسم "إنه لا يستطيع التنفس" حتى قبل تثبيته على الأرض. ^{[ 49 ]}

قُتل فلويد على يد ديريك شوفين، وهو ضابط شرطة أبيض من مينيابوليس، ^{[ 50 ]} الذي ضغط بركبته على رقبة فلويد لمدة 9 دقائق و29 ثانية ^{[ 51 ]} بينما كان فلويد مكبل اليدين ووجهه لأسفل في الشارع. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} وكما يظهر في مقطع فيديو التقطه أحد الشهود بهاتفه المحمول، ^{[ 5 ]}^{[ 55 ]} قام ضابطان آخران بتقييد فلويد بشكل أكبر، ومنع ضابط رابع المارة من التدخل ^{[ 56 ]}^{: 6:24}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} بينما كان فلويد يردد مرارًا وتكرارًا أنه لا يستطيع التنفس . ^{[ 13 ]} خلال الدقيقتين الأخيرتين، ^{[ 59 ]} كان فلويد بلا حراك وبدون نبض، ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} لكن شوفين أبقى ركبته على رقبة فلويد وظهره حتى بعد وصول فنيي الطوارئ الطبية لعلاجه. ^{[ 62 ]}^{: 7:21}

خلص الطبيب الشرعي إلى أن قلب فلويد توقف أثناء تقييده وأن وفاته كانت جريمة قتل ^{[ 63 ]}^{[ 29 ]} ناجمة عن " توقف القلب والتنفس نتيجة مضاعفات إخضاع وتقييد وضغط على الرقبة من قبل قوات إنفاذ القانون". ^{[ 1 ]} كما ذكر الفحص الرسمي أن الحالات الصحية الكامنة لعبت دورًا في وفاة السيد فلويد، وأن التسمم بالفنتانيل وتعاطي الميثامفيتامين مؤخرًا ربما زادا من احتمالية الوفاة ^{[ 64 ]} . ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} وخلص تشريح ثانٍ للجثة، بتكليف من عائلة فلويد، ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} أيضًا إلى أن وفاته كانت جريمة قتل، مشيرًا تحديدًا إلى الاختناق بسبب الضغط على الرقبة والظهر؛ ^{[ 69 ]}^{[ 67 ]}^{[ 70 ]} استبعدت المحكمة احتمال أن تكون مشاكل صحية كامنة قد ساهمت في وفاة فلويد ^{[ 71 ]} وقالت إن قدرة فلويد على الكلام تحت ركبة شوفين لا تعني أنه كان يستطيع التنفس. ^{[ 71 ]}

في 12 مارس 2021، وافق مجلس مدينة مينيابوليس على تسوية بقيمة 27 مليون دولار لعائلة فلويد بعد دعوى قضائية تتعلق بالقتل الخطأ . ^{[ 72 ]}

طُرد شوفين ووُجهت إليه تهم القتل من الدرجة الثانية ، والقتل من الدرجة الثالثة ، والقتل غير العمد من الدرجة الثانية . ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} أُدين بجميع تهم القتل والقتل غير العمد في 20 أبريل/نيسان 2021. ^{[ 55 ]} في 12 مايو/أيار، سمح قاضي مقاطعة هينيبين، بيتر كاهيل، للادعاء العام بطلب عقوبة سجن أشد لشوفين بعد أن وجد أنه عامل فلويد "بقسوة بالغة". ^{[ 75 ]} في 25 يونيو/حزيران، حكم القاضي كاهيل على شوفين بالسجن لمدة 22 عامًا ونصف. ^{[ 76 ]}

إرث

الاحتجاجات

بعد مقتل فلويد، اندلعت احتجاجات وأعمال شغب عالمية ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} ضد استخدام الشرطة للقوة المفرطة ضد المشتبه بهم السود، وانعدام المساءلة في صفوفها . بدأت الاحتجاجات في مينيابوليس في اليوم التالي لمقتل فلويد، وامتدت إلى مدن في جميع الولايات الأمريكية الخمسين، وصولًا إلى دول أخرى . ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} وصفت صحيفة نيويورك تايمز الأحداث التي أعقبت مقتل فلويد والفيديو الذي انتشر عنه بأنها "أكبر احتجاجات تشهدها الولايات المتحدة منذ حركة الحقوق المدنية". ^{[ 82 ]} وتصاعدت الدعوات إلى تقليص ميزانية الشرطة وإلغائها . ^{[ 83 ]} وأصبحت هذه الاحتجاجات أول حدث اضطرابات مدنية تتجاوز خسائره مليار دولار أمريكي لشركات التأمين. ^{[ 79 ]} وفي بعض المدن، بلغت الاحتجاجات من العنف حدًا استدعى فرض حظر التجول. ^{[ 84 ]}

النصب التذكارية

في أحد شوارع المدينة نهارًا، وفي طقسٍ جميل، تقف سيارة جنازة بيضاء ذات ستائر صفراء لامعة مزينة بشراشيب حمراء، تعلوها باقة من الزهور البيضاء، يجرها حصان أبيض ضخم. يجلس سائق يرتدي بدلة سوداء وقبعة سوداء في المقعد الأمامي للسيارة. في المقدمة، وإلى جانب السيارة، يقف شرطيان من شرطة هيوستن يرتديان زيهما الرسمي. ويتجمع المارة حول السيارة في الخلفية، ويسيرون خلفها. — العربة التي تحمل نعش فلويد إلى مثواه الأخير في بيرلاند، تكساس ، في 9 يونيو 2020

أُقيمت عدة مراسم تأبين لجورج فلويد. في 4 يونيو/حزيران 2020، أُقيمت مراسم تأبين لفلويد في مينيابوليس، حيث ألقى آل شاربتون كلمة التأبين. ^{[ 85 ]} كما أُقيمت مراسم تأبين في ولاية كارولاينا الشمالية، حيث أُتيحت الفرصة للجمهور لإلقاء نظرة الوداع، بينما أُقيمت مراسم خاصة في 6 يونيو/حزيران، وفي هيوستن في 8 و9 يونيو/حزيران. ^{[ 86 ]} ودُفن فلويد بجوار والدته في بيرلاند، تكساس . ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

من بين الكليات والجامعات التي أنشأت منحًا دراسية باسم فلويد: جامعة نورث سنترال ، التي أقامت مراسم تأبين له، ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} وجامعة ولاية ألاباما ، وجامعة أوكوود ، ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} وجامعة ولاية ميسوري ، وجامعة ولاية جنوب شرق ميسوري ، وجامعة أوهايو ، ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} وكلية بافالو ستيت ، وكلية كوبر ماونتن . ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} وفي خضم الاحتجاجات التي عمت البلاد على خلفية مقتل فلويد، تبرع ريد هاستينغز ، الرئيس التنفيذي لشركة نتفليكس ، وزوجته باتي كويلين، بمبلغ 120 مليون دولار أمريكي، ليُقسم بالتساوي بين كلية مورهاوس ، وكلية سبيلمان ، وصندوق الكليات الزنجية المتحدة . ^{[ 100 ]} وكان هذا التبرع الأكبر على الإطلاق الذي يُقدم للكليات والجامعات السوداء التاريخية . ^{[ 101 ]}

في عام ٢٠٢٠، نشر فنانون وناشطون على مواقع التواصل الاجتماعي رسائل رثاء لجورج فلويد؛ وكان من بين أكثرها رواجًا رسمٌ رقميٌّ للفنانة شيرين دامرا ، حصد أكثر من ٣.٤ مليون إعجاب على إنستغرام. ^{[ ١٠٢ ]}^{[ ١٠٣ ]} لاحقًا، حُوِّل عمل دامرا إلى جدارياتٍ مرسومةٍ في العديد من المجتمعات، واستُخدم بطرقٍ أخرى. ^{[ ١٠٤ ]}^{[ ١٠٥ ]} ومن بين رسائل الرثاء الأخرى التي انتشرت على نطاق واسع على مواقع التواصل الاجتماعي، أعمال نيكولاس سميث ، وستورمي نسبيت، وداني كوك، وروبن هيلكي، وميريام موسكيدا. ^{[ ١٠٦ ]}^{[ ١٠٧ ]}

ابتكر فنانو الشوارع حول العالم جدارياتٍ تكريمًا لذكرى فلويد. تضمنت هذه الجداريات تصوير فلويد كشبح في مينيابوليس، وملاك في هيوستن، وقديس يبكي دمًا في نابولي . كما تضمنت جدارية على الجدار الدولي في بلفاست، بتكليف من مهرجان الشعب ( Féile an Phobail ) وهيئة السياحة في غرب بلفاست ( Fáilte Feirste Thiar )، صورةً كبيرةً لفلويد فوق مشهدٍ يُظهر شوفين جاثيًا على رقبة فلويد، بينما يدير الضباط الثلاثة الآخرون ظهورهم ويغطي كلٌ منهم عينيه أو أذنيه أو فمه على غرار حكمة القرود الثلاثة ("لا أرى شرًا، لا أسمع شرًا، لا أتكلم شرًا"). ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} وتقع إحدى الجداريات في هيوستن على جانب متجر سكوت للأغذية في الحي الثالث، ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} بينما تقع الأخرى في مطعم ذا بريكفاست كلوب في وسط المدينة . ^{[ 113 ]} قال أحد أصدقاء فلويد في طفولته إن فلويد لم يكن ليتخيل أبدًا أن هذه هي الطريقة المأساوية التي سيعرف بها الناس اسمه. ^{[ 5 ]}

حطم حساب GoFundMe المخصص لدعم تكاليف جنازة فلويد ومساعدة عائلته الرقم القياسي للموقع من حيث عدد التبرعات الفردية. ^{[ 114 ]}

بحلول السادس من يونيو، انتشرت جداريات في العديد من المدن، بما في ذلك مانشستر ، ودالاس ، وميامي ، وإدلب ، ولوس أنجلوس ، ونيروبي ، وأوكلاند ، وسترومبيك-بيفر ، وبرلين ، وبينساكولا ، ولا ميسا . ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} تعرضت جدارية مانشستر للتخريب بالكتابة على الجدران، مما استدعى تحقيقًا من شرطة مانشستر الكبرى في الحادث. ^{[ 117 ]} إلى جانب الجدارية، سلطت جريمة قتل فلويد الضوء على وجود العنصرية المؤسسية في المملكة المتحدة . ^{[ 118 ]} كما انتشرت كتابات احتجاجية على الجدران في أنحاء لوس أنجلوس، تحمل عبارات مثل "لا أستطيع التنفس"، و"اذكروا أسماءهم"، وغيرها. وشاع استخدام عبارة "حياة السود مهمة" في موجة الاحتجاجات على مقتل فلويد. ^[¹¹⁹^] وقد لاقت هذه العبارة رواجًا كبيرًا، خاصةً على منصات التواصل الاجتماعي. ^[¹²⁰^] منذ مقتل فلويد، تصاعدت أيضاً موجة استنكار عالمية تطالب بهدم النصب التذكارية التي تُخلّد ذكرى الأفراد المتعصبين. ^[¹²¹^]

يهدف مشروع قانون جورج فلويد لتعزيز الثقة والنزاهة في إنفاذ القانون ، الذي اقترحته عضوة مجلس النواب الأمريكي شيلا جاكسون لي ، إلى الحد من وحشية الشرطة ووضع معايير واعتمادات وطنية للشرطة. ^[¹²²^]^[¹²³^] وإلى جانب جهود المشرعين، صدرت أصوات استنكار من قادة في مختلف المجالات. فقد كتبت الباحثة تيميتوب أوريولا، مؤلفة كتاب "كيف يمكن لأقسام الشرطة تحديد هوية رجال الشرطة القتلة وعزلهم"، مقالًا بهدف منع وقوع المزيد من الوفيات المشابهة لوفاة فلويد. ^[¹²⁴^] وكتبت أوكسيريس باربوت، المفوضة السابقة للصحة في مدينة نيويورك ، مقالًا وصفت فيه مقتل فلويد بأنه "إصابة أخلاقية جماعية"، وقارنته بـ"حدة التفاوتات الصحية المستمرة التي تتجلى بتفاصيل مروعة خلال جائحة كوفيد-19". ^[¹²⁵^] كما دُعي الزعماء الدينيون إلى التصدي للعنف الممارس ضد الأمريكيين السود. ^[¹²⁶^]

تم إحياء ذكرى المدة التي يُعتقد في البداية أن شوفين قد ضغط فيها بركبته على رقبة فلويد، وهي ثماني دقائق وست وأربعون ثانية ، على نطاق واسع باعتبارها "لحظة صمت" تكريماً لفلويد. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

حظيت جريمة قتل فلويد بتغطية واسعة في مجلة الإيكونوميست ، حيث نشرت المجلة نعياً وعدة مقالات ورسائل عديدة من القراء، لتجعل في نهاية المطاف إرث فلويد موضوع غلافها في 13 يونيو. ^{[ 129 ]} وكتبت أن إرثه "[هو] الوعد الغني بالإصلاح الاجتماعي ". ^{[ 130 ]}

في أغسطس/آب 2020، أصدر الموسيقي جون ميلنكامب أغنية "A Pawn in the White Man's Game"، وهي إعادة صياغة لأغنية بوب ديلان " Only a Pawn in Their Game " الصادرة عام 1964، والتي تناولت مقتل الناشط الحقوقي ميدجر إيفرز . تضمنت نسخة ميلنكامب كلمات جديدة تعكس الصراعات العرقية في الولايات المتحدة التي أعقبت مقتل فلويد. كما نشر ميلنكامب مقطع فيديو على يوتيوب مصحوبًا بتحذير من أنه قد يُعتبر "غير مناسب لبعض المشاهدين". تضمن الفيديو لقطات لمواجهات عنيفة بين المتظاهرين والشرطة في عامي 2020 و1968. وقد حذف يوتيوب الفيديو لاحقًا، مدعيًا أنه ينتهك إرشادات المنتدى. ^{[ 131 ]}

في 18 سبتمبر/أيلول 2020، وافق مجلس مدينة مينيابوليس على تسمية جزء من شارع شيكاغو بين الشارعين 37 و39 باسم "ساحة جورج بيري فلويد جونيور" ، مع وضع علامة تذكارية عند تقاطع الشارع مع الشارع 38 حيث وقع الحادث. وكان هذا التقاطع موقعًا لنصب تذكاري مؤقت أُقيم في اليوم التالي لمقتله. ^{[ 132 ]}

في السادس من أكتوبر/تشرين الأول 2020، سلّمت منظمة العفو الدولية رسالةً تحمل مليون توقيع من مختلف أنحاء العالم إلى المدعي العام الأمريكي ويليام بار، مطالبةً بتحقيق العدالة لجورج فلويد. وطالبت المنظمة الحقوقية بمحاسبة ضباط الشرطة المتورطين في مقتل فلويد. ^{[ 133 ]} وأصدرت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، التي سبق لها نشر بيان حقائق حول العدالة الجنائية، بيانًا أعربت فيه عن دعمها للاحتجاجات المطالبة بالعدالة لجورج فلويد. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}

في 21 مايو/أيار 2021، قدّمت بريدجيت فلويد شيكًا بقيمة 25,000 دولار أمريكي من مؤسسة جورج فلويد التذكارية إلى جامعة ولاية فايتفيل في فايتفيل، بولاية كارولاينا الشمالية ، لاستخدامه في المنح الدراسية. وفي اليوم نفسه، أعلنت المدينة يوم 25 مايو/أيار يومًا لجورج فلويد الابن. ^{[ 136 ]}

بعد مقتل فلويد، أُطلقت عريضة على موقع Change.org ، وهو موقع إلكتروني تابع لمؤسسة غير ربحية، تطالب بـ"العدالة لجورج فلويد". وسرعان ما حصدت العريضة توقيعات أكثر من أي عريضة أخرى نُشرت على الموقع، إذ بلغ عددها حوالي خمسة ملايين توقيع في الأيام الأولى. ^{[ 137 ]} واعتُبرت العريضة "ناجحة" مع صدور الحكم على ديريك شوفين. وعند إغلاق باب التوقيعات الجديدة، كانت العريضة قد وصلت إلى ما يقارب عشرين مليون توقيع. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}

في مايو 2022، نُشرت سيرة ذاتية لفلويد بعنوان " اسمه جورج فلويد" ، كتبها الصحفيان روبرت صامويلز وتولوس أولورونيبا من صحيفة واشنطن بوست . ^[¹⁴⁰^]

محاولات للحصول على عفو بعد الوفاة

في عام 2022، رفض مجلس العفو والإفراج المشروط في تكساس إصدار عفو بعد الوفاة عن مداهمة المخدرات التي جرت عام 2004 والتي أدت إلى إدانة فلويد جنائياً. ^{[ 141 ]}

الحياة الشخصية

كان فلويد أكبر إخوته الخمسة، وله خمسة أبناء، من بينهم ابنتان (كانتا تبلغان من العمر 6 و22 عامًا وقت مقتله) وابن بالغ. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}^{[ 16 ]} وكان لديه أيضًا حفيدان. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

في أغسطس 2017، التقى فلويد بصديقته كورتني روس في مينيابوليس. وفي أوائل عام 2020، انفصل الاثنان. ^{[ 47 ]}

قائمة الأغاني

يظهر في (باسم بيج فلويد): ^{[ 146 ]}^{[ 32 ]}

دي جي سكرو – بالين إن دا مول (سكرويد أب ريكوردز، شريط كاسيت، 1997)، يظهر كضيف شرف في أغنية "تايرد أوف بالين (فري ستايل)" لتيللا
يظهر كتاب "مذكرات المبتكر (الفصل 319 - فلويد وسكرو)" (تسجيلات سكرويد أب، قرص مضغوط، 1998) في ألبوم "فري ستايل شوغر هيل".
يظهر ألبوم Presidential Playas – Block Party (Presidential Records, CD, 2000) في ألبوم "Presidential Playas".
مذكرات المنشئ: الفصل 7 (الرقص في المركز التجاري) (تسجيلات سكرويد أب، قرص مضغوط، 2004)، يظهر في "فري ستايل"

انظر أيضاً

وفاة سامسون تشوكو ، طالب لجوء نيجيري قُتل في سويسرا في ظروف مماثلة عام 2001
وفاة أبيساي كروز ، وهو رجل لاتيني توفي بعد أن جثا رجال الشرطة على رقبته وظهره في مونتريال عام 2025.
وفاة أوري جالوه ، وهو رجل غيني توفي أثناء احتجازه لدى الشرطة في ألمانيا عام 2005.
قائمة بأسماء الأمريكيين الأفارقة غير المسلحين الذين قُتلوا على يد ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة
قوائم عمليات القتل التي ارتكبها ضباط إنفاذ القانون في الولايات المتحدة

مراجع

١ ٢ "تقرير رسمي من الطب الشرعي يُعلن أن وفاة جورج فلويد جريمة قتل" . بي بي سي نيوز . ٢ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ ماكجريل، كريس (20 أبريل 2021). "إدانة ديريك شوفين بقتل جورج فلويد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
↑ بيلي، هولي (8 أبريل 2021). "خبير طبي يشهد بأن جورج فلويد توفي بسبب نقص الأكسجين؛ ديريك شوفين أبقى ركبته على رقبته "معظم الوقت""." صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2021. "
↑ لي، جيسيكا (12 يونيو 2020). "التحقيق في السجل الجنائي لجورج فلويد" . سنوبس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فرنانديز، ماني؛ بيرش، أودرا (20 أبريل 2021). "جورج فلويد، من 'أريد أن ألمس العالم' إلى 'لا أستطيع التنفس'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020.
1 2 3 4 5 هيناو، لويس أندريس؛ ميرشانت، نعمان؛ لوزانو، خوان؛ جيلر، آدم (11 يونيو 2020). "نظرة معمقة على حياة جورج فلويد المعقدة" . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
1 2 3 4 5 دينغ، بوير (31 مايو 2020). "جورج فلويد، الرجل الذي أشعلت وفاته اضطرابات في الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020. نشأ فلويد رياضيًا موهوبًا بطول ستة أقدام وست بوصات، ووصفه أصدقاؤه الذين عرفوه في سن المراهقة بأنه "عملاق لطيف" تألق في الملعب .
شيلنوت ، كيت ( 5 يونيو 2020). "جورج فلويد ترك إرثًا إنجيليًا في هيوستن" . مجلة كريستيانتي توداي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
↑ هايز، مايك؛ ماكايا، ميليسا؛ فاغنر، ميغ؛ روشا، فيرونيكا (20 أبريل 2021). "ديريك شوفين مُدان في قضية مقتل جورج فلويد: تحديثات مباشرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
↑ روشا، فيرونيكا؛ ألفونسو، فرناندو الثالث؛ فاغنر، ميغ؛ ماكايا، ميليسا (25 يونيو/حزيران 2021). "الحكم على ديريك شوفين بالسجن 22.5 عامًا بتهمة قتل جورج فلويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2021 .
↑ سيلفا، دانييلا (24 فبراير 2022). "إدانة ثلاثة ضباط بتهم فيدرالية في قضية مقتل جورج فلويد" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
↑ «نعي السيد جورج فلويد الابن - معلومات عن الزيارة والجنازة» . دار جنازات إستيس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
ريتشموند ، تود ( 28 مايو 2020). "من هو جورج فلويد؟ عاطل عن العمل بسبب فيروس كورونا، انتقل إلى مينيابوليس لبداية جديدة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
1 2 فاجيانوس، ألانّا (9 يونيو 2020). "«سيغير العالم»: عائلة جورج فلويد تستذكر الرجل الذي فقدوه . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
1 2 3 4 جيرفيس، ريك (9 يونيو 2020). "« جورج فلويد غيّر العالم»: عرضٌ عام في هيوستن يُكرّم الرجل الذي كان وراء حركة العدالة الاجتماعية . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020. عند تخرجه من المدرسة الثانوية، كان طوله 198 سم ووزنه أكثر من 90 كيلوغرامًا.
1 2 ر. هيرنانديز، أريليس؛ مارتن، بريتني. إياتي، ماريسا؛ بيتشوم، لاتشيا (10 يونيو 2020). "«قاتلوا من أجل أخي». بينما يُوارى جورج فلويد الثرى، تناشد عائلته الأمة مواصلة السعي لتحقيق العدالة . (صحيفة واشنطن بوست) . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .
ليفنسون ، إريك؛ ليموس، غريغوري؛ فيرا، أمير (9 يونيو/حزيران 2020). " القس آل شاربتون يتذكر جورج فلويد كأخ عادي غيّر العالم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2020 .
هيناو ، لويس أندريس؛ ميرشانت، نعمان؛ لوزانو، خوان؛ جيلر، آدم (10 يونيو/حزيران 2020). " بالنسبة لجورج فلويد، حياة معقدة وموت مروع" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2021 .
↑ شو، ريسا (30 مايو 2020). "زميل جورج فلويد السابق يريد أن يُذكر كشخصية تتجاوز مجرد كونها خبرًا صحفيًا" . KWTX . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021. ... التقى فلويد في الصف السادس في مدرسة جيمس دي. رايان المتوسطة في حي ثيرد وارد في هيوستن.
↑ إبراهيمجي، أليشا (29 مايو 2020). "هكذا يريد أحباؤنا أن نتذكر جورج فلويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
↑ هولتون، جينيفر (29 مايو 2020). "«رجلٌ طيب»: زميل دراسة ومدرب في الجامعة يتذكران جورج فلويد . WTVT . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
هول ، مايكل ( 31 مايو 2020). "سنوات جورج فلويد في هيوستن" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
↑ والاس، دانييل (4 يونيو/حزيران 2020). "مئات الأشخاص، بمن فيهم آل شاربتون، والدة إريك غارنر، يشاركون في إحياء ذكرى جورج فلويد في مينيابوليس" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2020 .
↑ مي، إميلي (7 يونيو 2020). "من كان جورج فلويد؟ العملاق اللطيف الذي كان يحاول تغيير حياته" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
↑ وود يارد، إريك (29 مايو 2020). "ستيفن جاكسون، 'توأم' جورج فلويد، يلقي كلمة في تجمع احتجاجي بعد اتهام ضابط شرطة بالقتل" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .
↑ شتاين، مارك (11 يونيو 2020). "كان ستيفن جاكسون معروفًا في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بأنه مُثير للجدل. والآن يقود حركة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022. تعرّف جاكسون، البالغ من العمر 42 عامًا، على فلويد من خلال صديق مشترك في منتصف التسعينيات، قبل أن يختاره فريق فينيكس صنز في المركز 42 في الجولة الأولى من درافت عام 1997. نشأت بينهما صداقة فورية بسبب التشابه الكبير في ملامحهما - حيث كانا يُشيران إلى بعضهما البعض بـ"التوأم" - وأصبحا مقربين لدرجة أن جاكسون اصطحب فلويد كضيف إلى واشنطن في عام 2001 لحضور أسبوع كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، حيث لعب جاكسون في تحدي اللاعبين الجدد كعضو في فريق بروكلين نتس.
↑ «إحياء ذكرى جورج فلويد والاحتفال به في نصب تذكاري في مينيابوليس» . سي بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020. كان فلويد، الذي يبلغ طوله ستة أقدام وست بوصات، يحلم في يوم من الأيام باللعب في دوري كرة السلة للمحترفين .
↑ « جورج فلويد: «عملاق لطيف» يُقتل أثناء احتجازه لدى الشرطة الأمريكية» . صحيفة جابان تايمز . وكالة فرانس برس - جيجي برس . 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021. كان فلويد، بطوله البالغ 6 أقدام و6 بوصات (مترين)، رياضيًا بارزًا في كرة السلة وكرة القدم، وخاض تجربة موسيقى الهيب هوب.
تقرير تشريح الجثة الصادر عن مكتب الطبيب الشرعي لمقاطعة هينيبين . الطبيب الشرعي لمقاطعة هينيبين (تقرير). 1 يونيو 2020. رقم التقرير: 20-3700. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020. الجثة تعود لرجل مكتمل النمو، مفتول العضلات، ويبدو أنه يتمتع بتغذية جيدة، طوله 6 أقدام و4 بوصات، ووزنه 223 رطلاً .
↑ ووكر، لانس سكوت (2019). تسجيلات راب هيوستن: تاريخ شفوي لموسيقى الهيب هوب في مدينة بايو . مطبعة جامعة تكساس. ص 83. ISBN 9781477317938أُرشف من المصدر الأصلي في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
↑ جوليان، جيل (27 مايو 2020). "قبل وفاته في حجز شرطة مينيابوليس، نشأ جورج فلويد في الحي الثالث بمدينة هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
1 2 بيرني، لورانس (29 مايو 2020). "تقرير الراب: إلى جورج فلويد المعروف أيضًا باسم بيغ فلويد من فرقة سكرويد أب كليك الأسطورية" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
↑ غرين، ديفيد؛ تانيس، فاطمة؛ رضواني، أرزو (10 يونيو 2020). "مشهد موسيقى الهيب هوب في هيوستن يُحيي ذكرى جورج فلويد" . NPR . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ نيل، ماثيو (7 يونيو 2020). "مُتعاون جورج فلويد في موسيقى الراب يتذكر مُغني الراب "الأسطوري"" . NME . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
↑ شكلوفن، إيما (2 يونيو 2020). "تخليد ذكرى بيغ فلويد" . هيوستوني . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020. بيغ فلويد، الذي ظهر أيضًا في أغنية عام 2000 كجزء من فرقة أخرى، بريزيدنشال بلاياس، قدّم ارتجالًا موسيقيًا في ستة أشرطة مختلطة شهيرة على الأقل من إنتاج سكرو، إن لم يكن أكثر.
↑ شيهي، كيت (2 يونيو 2020). "جورج فلويد لديه 'تاريخ إجرامي عنيف': رئيس نقابة شرطة مينيابوليس" .
↑ باركر، آرون (29 أبريل 2021). "مدعي عام مقاطعة هاريس يطلب عفوًا بعد الوفاة عن جورج فلويد في قضية مخدرات عام 2004" . قناة KPRC-TV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .
↑ ماكولوغ، غريغ (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "حاكم تكساس غريغ أبوت يلتزم الصمت بشأن العفو عن جورج فلويد بعد وفاته" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ ليفنسون، مايكل؛ غودمان، ج. ديفيد (23 ديسمبر 2021). "مجلس تكساس يسحب توصيته بالعفو عن جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 هيرنانديز، أريليس ر. (26 أكتوبر 2020). "ركبة على رقبته" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 راو، مايا (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "كان جورج فلويد يأمل أن ينقذه انتقاله إلى مينيسوتا. لكن ما واجهه هناك قتله" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
1 2 تون، ستيفاني (29 مايو 2020). "شقيق فلويد يطلب بدموع العدالة والسلام بعد وفاة حارس الأمن البالغ من العمر 46 عامًا يوم الخميس" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 30 مايو 2020. انتقل جورج فلويد إلى مينيابوليس قبل بضع سنوات من مسقط رأسه هيوستن، تكساس ، بحثًا عن فرص جديدة، على خطى بعض أصدقائه المقربين الذين فعلوا الشيء نفسه، ووجد وظائف في مدينة مينيسوتا.
↑ والترز، جوانا (29 مايو 2020). "رياضي، أب، وروح جميلة: جورج فلويد بكلمات أصدقائه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
↑ كانتور، ويندي غروسمان (10 يونيو 2020). "قبل سنوات من استغاثة جورج فلويد بأمه الراحلة في لحظاته الأخيرة، كان يعتني بها بعد إصابتها بجلطة دماغية" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ إيفلين، كينيا (3 يونيو 2020). "«أفتقده»: ابنة جورج فلويد تتحدث للمرة الأولى . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020. وأضافت أن فلويد كان أبًا صالحًا أراد لابنته «أن تحظى بأفضل ما يمكن» .
↑ كيتس، غراهام (3 يونيو 2020). "جورج فلويد وديريك شوفين عملا في نفس النادي، وربما التقيا صدفةً، بحسب مالك النادي" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
1 2 ماكوي، كيفن؛ هاوك، غريس (1 أبريل 2021). "صديقة جورج فلويد، كورتني روس، تُطلع هيئة المحلفين على لمحة أولى عن حياته الشخصية، أوقاته السعيدة والحزينة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .
↑ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ رايت، ويل (19 أبريل 2021). "لم يُذكر الكثير عن ورقة العشرين دولارًا التي استدعت الشرطة إلى مكان الحادث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022. بعد مرور عام تقريبًا على وفاة السيد فلويد، لا يزال مصدر الورقة النقدية غير واضح، وما إذا كان السيد فلويد هو من ارتكب الجريمة التي استدعت الشرطة إلى مكان الحادث.
1 2 فوربر، مات؛ بيرش، أودرا دي إس؛ روبلز، فرانسيس (29 مايو 2020). "ما حدث في اللحظات الفوضوية قبل وفاة جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
↑ داستاغير، علياء إي. (8 أبريل 2021). "محاكمة ديريك شوفين: لماذا يحتاج البيض إلى المشاهدة ومواجهة العنصرية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .
↑ فورليتي، إيمي؛ كارنوفسكي، ستيف؛ ويبر، تامي (5 أبريل 2021). "قائد الشرطة: الركوع على رقبة فلويد انتهاك للسياسة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
↑ "شكوى – ولاية مينيسوتا ضد ديريك مايكل شوفين " (ملف PDF) . محكمة مقاطعة مينيسوتا، الدائرة القضائية الرابعة، رقم الملف 27-CR-20-12646. 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مايو 2020. قام المدعى عليه بسحب السيد فلويد من جانب الراكب في سيارة الشرطة في الساعة 8:19:38 مساءً، وسقط السيد فلويد على الأرض ووجهه لأسفل وهو لا يزال مكبل اليدين.
↑ بروكس، جينيفر (28 مايو 2020). " جورج فلويد والمدينة التي قتلته" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 29 مايو 2020. على طول الطريق، كان الناس يسيرون ويندبون فلويد، الذي انتهت حياته التي لا تُعوَّض بعد اعتقاله وهو ملقى على وجهه على أسفلت شارع إي 38.
↑ سيلفرمان، هولي (29 مايو 2020). "يقول البلاغ إن فلويد كان فاقدًا للوعي لمدة ثلاث دقائق تقريبًا قبل أن يرفع الضابط ركبته عن رقبته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020. وأشار البلاغ إلى أن الشرطة مُدرَّبة على أن هذا النوع من التقييد مع شخص في وضعية الانبطاح "خطير بطبيعته".
١ ٢ "محاكمة ديريك شوفين: جورج فلويد "يتلاشى ببطء" أثناء اعتقاله من قبل الشرطة" . بي بي سي . ٢٩ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠٢١ .
↑ بينيت، دالتون؛ لي، جويس؛ كاهلان، سارة (30 مايو 2020). "وفاة جورج فلويد: ما تُظهره مقاطع الفيديو والسجلات الأخرى عن دقائقه الأخيرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .( فيديو على يوتيوب، مؤرشف في 2 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine )
↑ مانيكس، آندي (26 مايو 2020). "ما نعرفه عن ديريك شوفين وتو ثاو، وهما ضابطان ظهرا في تسجيل فيديو لوفاة جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
↑ فورليتي، إيمي؛ سوليفان، تيم (29 مايو/أيار 2020). "توجيه تهمة القتل إلى ضابط شرطة في قضية جورج فلويد مع تصاعد الاحتجاجات" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2021 .
↑ فورليتي، إيمي (18 يونيو/حزيران 2020). "المدعون العامون: الضابط ضغط بركبته على فلويد لمدة 7:46 دقيقة، وليس 8:46 دقيقة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2020 .
↑ ثوربيك، كاثرين (29 مايو/أيار 2020). "شكوى تفيد بأن ديريك شوفين ضغط بركبته على رقبة جورج فلويد لمدة تسع دقائق تقريبًا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2020 .
↑ هيغينز، تاكر؛ مانغان، دان (3 يونيو/حزيران 2020). "توجيه اتهامات لثلاثة ضباط شرطة آخرين في قضية مقتل جورج فلويد، وتعديل تهمة القتل الموجهة لضابط آخر" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2020 .
↑ هيل، إيفان؛ تيفينثالر، أينارا؛ تريبرت، كريستيان؛ جوردان، درو؛ ويليس، هايلي؛ شتاين، روبن (31 مايو/أيار 2020). "كيف قُتل جورج فلويد أثناء احتجازه لدى الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2020 .(الاشتراك مطلوب) ( فيديو على يوتيوب، مؤرشف في 1 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine )
↑ "تقرير صحفي: فلويد، جورج بيري (ملف PDF) . مكتب الطب الشرعي في مقاطعة هينيبين (بيان صحفي). 1 يونيو 2020. رقم القضية: 2020-3700. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 يونيو 2020.
↑ «جورج فلويد توفي اختناقاً، وفقاً لتقرير تشريح جثة خاص» . www.bbc.com . ١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مايو ٢٠٢٦ .
↑ فوربر، مات؛ أرانغو، تيم؛ إيليغون، جون (11 سبتمبر/أيلول 2020). "ضابط شرطة سابق متهم بقتل جورج فلويد سبق له استخدام قيود على الرقبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2021 .
↑ بروكس، براد (2 يونيو 2020). "تتفق تقارير التشريح الحكومية والمستقلة على جريمة قتل في قضية جورج فلويد، لكنها تختلف حول السبب الكامن وراءها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
1 2 بيريرا، إيفان (30 مايو 2020). "تشريح مستقل يُظهر أن جورج فلويد توفي اختناقًا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
↑ غورس، ميشيل (1 يونيو 2020). "تشريح الجثة العائلي: فلويد اختنق بسبب الضغط المستمر" . KTTC . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
↑ روبليس، فرانسيس (2 يونيو 2020). "كيف مات جورج فلويد؟ إليكم ما نعرفه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
↑ أوكرمان، إيما (2 يونيو 2020). "تشريح مستقل يؤكد أن وفاة جورج فلويد كانت 'جريمة قتل' بسبب الاختناق" . فايس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
1 2 إنسور، جوزي (1 يونيو 2020). "تشريح مستقل يكشف أن جورج فلويد توفي بسبب "الاختناق" بينما يطالب المحامون بتوجيه تهمة القتل العمد من الدرجة الأولى" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بوغل-بوروز، نيكولاس (12 مارس/آذار 2021). "عائلة جورج فلويد تُسوّي دعوى قضائية ضد مدينة مينيابوليس مقابل 27 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2021.
↑ فورليتي، إيمي؛ بريس، أسوشيتد برس (7 مارس 2021). "النقاط الرئيسية في محاكمة ديريك شوفين: سبب وفاة جورج فلويد، واستخدام الشرطي السابق للقوة" . قناة KTRK-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2021 .
↑ عبد الله، تامي؛ مكوي، كيفن (19 أبريل 2021). "ما هي التهم الموجهة إلى ديريك شوفين؟ إليكم ما تنظر فيه هيئة المحلفين بشأن وفاة جورج فلويد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
↑ والش، بول (12 مايو 2021). "حكم القاضي يُؤكد حجج الادعاء، مما يُمهد الطريق لحصول شوفين على عقوبة أشد" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
↑ هالتر، نيك (25 يونيو 2021). "الحكم على ديريك شوفين بالسجن 22.5 عامًا بتهمة قتل جورج فلويد" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
↑ كيشي، رودابه؛ جونز، سام (3 سبتمبر/أيلول 2020). "المظاهرات والعنف السياسي في أمريكا: بيانات جديدة لصيف 2020" . مشروع بيانات مواقع وأحداث النزاعات المسلحة . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2024 .
↑ روبنز، جيمس س. (31 أغسطس/آب 2020). "أعمال الشغب بدأت تُنَفِّر الناس من حركة حياة السود مهمة والاحتجاجات، بينما لا يملك بايدن حلاً" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2024 .
1 2 "كيف غيّرت احتجاجات 2020 قطاع التأمين إلى الأبد" . المنتدى الاقتصادي العالمي. 22 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
↑ مورفي، إزمي (26 مايو 2020). "«لا أستطيع التنفس!»: فيديو لعملية اعتقال مميتة يُظهر ضابط شرطة من مينيابوليس يضغط بركبته على رقبة جورج فلويد لعدة دقائق . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020. بينما كان فلويد مستلقيًا على وجهه على الطريق، كان يئن مرارًا ويقول إنه لا يستطيع التنفس.
↑ دوناهو، إيرين (29 مايو 2020). "رئيس البلدية يوجه نداءً مؤثراً للسلام بعد الاحتجاجات العنيفة: 'أنا أؤمن بمينيابوليس'"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020. "
↑ مارتينيز، أندريس ر.؛ أرانغو، تيم (29 مارس/آذار 2021). "شهود أول في محاكمة ديريك شوفين يدلون بشهادتهم حول وفاة جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2021 .
↑ "ماذا يعني إلغاء تمويل الشرطة حقًا؟" . حركة حياة السود مهمة. 6 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
↑ تشيونغ، هيلير (31 مايو 2020). "وفاة جورج فلويد: لماذا تتحول بعض الاحتجاجات إلى أعمال عنف؟" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2024 .
↑ لينغ، توماس (يونيو 2020). "كيفية مشاهدة مراسم تأبين جورج فلويد عبر الإنترنت وعلى التلفزيون" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ بيرك، مينيفون (6 يونيو 2020). "نصب تذكاري لجورج فلويد في ولاية كارولينا الشمالية بينما يرافق ضباط الشرطة جثمانه" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ لوزانو، خوان أ.؛ ميرشانت، نعمان (8 يونيو 2020). "وصول نعش فلويد إلى كنيسة في هيوستن لإلقاء نظرة الوداع العامة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
↑ كروفت، جاي (9 يونيو 2020). "مشيعون يزورون نعش جورج فلويد في هيوستن لتقديم واجب العزاء" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
↑ «جثمان جورج فلويد يعود إلى هيوستن لإقامة مراسم تأبين وجنازة» . سي بي إس نيوز . 7 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
↑ نيتزل، مايكل ت. (4 يونيو 2020). "رئيس جامعة يتحدى جميع الكليات في أمريكا لتمويل منحة جورج فلويد التذكارية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
↑ توريس، إيلا (4 يونيو 2020). "آخر مستجدات نصب جورج فلويد التذكاري: شقيق فلويد يقول: "لقد لمس قلوب الكثيرين"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .
↑ راسل، لويس ج. (4 يونيو 2020). "جامعة ولاية ألاباما تُنشئ منحة جورج فلويد/غريغ غان التذكارية" . جامعة ولاية ألاباما . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
↑ مولينز، ماكويشا فورد (4 يونيو 2020). "مواجهة التحدي: جامعة أوكوود تُنشئ منحة جورج فلويد الدراسية" . أخبار جامعة أوكوود. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ أوغل، نيكي (5 يونيو 2020). "جامعة ولاية ميسوري تخطط لتسمية منحة دراسية باسم جورج فلويد" . KYTV . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ «الرئيس نيليس ونائب الرئيس سيكوبان يعلنان عن صندوق جورج فلويد التذكاري للمنح الدراسية» (بيان صحفي). جامعة أوهايو. 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ «تأسيس منحة جورج فلويد التذكارية في جامعة جنوب شرق ميسوري» . جامعة جنوب شرق ميسوري الحكومية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ «منحة دراسية باسم جورج فلويد» . قناة WQAD-TV . 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ «كلية كوبر ماونتن تعلن عن صندوق جورج فلويد للمنح الدراسية» . Z107.7 FM. 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ «انضمت 12 جامعة أخرى إلى جامعة نورث سنترال في إنشاء منحة جورج فلويد التذكارية» . قناة KMSP-TV . 11 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ توغوه، إيزابيل (17 يونيو 2020). "الرئيس التنفيذي لشركة نتفليكس، ريد هاستينغز، يتبرع بمبلغ 120 مليون دولار للجامعات والكليات التاريخية للسود: "نأمل أن يساعد هذا المزيد من الطلاب السود على تحقيق أحلامهم"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020. "
↑ سانت أمور، مادلين (18 يونيو 2020). "الرئيس التنفيذي لشركة نتفليكس يتبرع بملايين الدولارات للجامعات والكليات التاريخية للسود" . موقع Inside Higher Ed. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
↑ بوريللي، كريستوفر (4 يونيو 2020). "فنانو شيكاغو يستخدمون واجهات المتاجر المغلقة للتعبير عن أنفسهم وإحداث تغيير إيجابي" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
↑ إيستر، ماكيدا (2 يونيو 2020). "كيف تستخدم منشورات إنستغرام التي انتشرت على نطاق واسع تكريمًا لجورج فلويد الفن لنشر حركة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
↑ رودريغيز بريسا، لورا (10 أغسطس/آب 2020). "تعرّفوا على شيرين دامرا، الرسامة الفلسطينية التي تقف وراء غلافنا الجديد" . مجلة ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ ستورجيل، كريستي (5 يونيو 2020). "رغم التعقيدات وحظر التجول، تستخدم كاتدرائية غريس في سان فرانسيسكو الفن لإحياء ذكرى جورج فلويد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
↑ ماكغراث، كارا (2 يونيو 2020). "الأشخاص الذين يقفون وراء فن حركة حياة السود مهمة الذي تشاهده على إنستغرام" . مجلة ألور . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
↑ برونر، رايسا (3 يونيو 2020). "«الفن قادر على لمس أعماق مشاعرنا». تعرف على الفنانين الذين يقفون وراء بعض الصور الأكثر انتشارًا خلال احتجاجات جورج فلويد . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑ "جدارية "حياة السود مهمة" تضامناً مع عائلة جورج فلويد . 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2020 - عبر يوتيوب.
↑ جونز، جوناثان (5 يونيو 2020). "شبح، ملاك، شهيد: التألق الوحشي لجداريات جورج فلويد من سوريا إلى بلفاست" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
↑ جيفري، آدم؛ ميلر، هانا (5 يونيو 2020). "جداريات جورج فلويد تظهر في أنحاء العالم" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ فيشر، كورتني (12 يونيو 2020). "رسم جدارية جديدة تكريمًا لجورج فلويد في الحي الثالث" . قناة KTRK-TV . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
↑ "أم وابنها يصنعان فنًا مميزًا في شوارع هيوستن" . قناة KTRK-TV . ١٠ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٠ .
↑ «جدارية جديدة رُسمت لجورج فلويد في نادي الإفطار تُبرز الحاجة إلى التغيير» . قناة KTRK-TV . 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 .
↑ بارك، كاليب (5 يونيو 2020). "حملة جورج فلويد على موقع GoFundMe تتجاوز 13 مليون دولار، محطمةً الرقم القياسي للتبرعات" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
↑ ستيل، أوستن؛ ألموند، كايل (6 يونيو 2020). "جداريات جورج فلويد تنتشر في جميع أنحاء العالم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ روبين، أبريل (5 يونيو 2020). "«ثورة إيجابية». فنان من ميامي يرسم جدارية في حي أوفرتاون لفلويد وتايلور وكايبرنيك . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
↑ «جورج فلويد: نصب تذكاري في مانشستر يُشوّه برسومات عنصرية "مقززة للغاية"» . سكاي نيوز . ٢٢ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢١ .
↑ جوزيف-سالزبوري، ريمي؛ كونلي، لورا؛ وانغاري-جونز، بينينا (1 يناير 2020). ""المملكة المتحدة ليست بريئة": حركة "حياة السود مهمة"، والشرطة، وإلغاء نظام الشرطة في المملكة المتحدة . المساواة والتنوع والشمول . 40 (1): 21-28 . doi : 10.1108/EDI-06-2020-0170 . ISSN 2040-7149 .
↑ سوبو، إي جيه؛ لامبرت، هيلين؛ هيث، كورليس دي. (2 يوليو 2020). "أكثر من مجرد فرصة للتعلم: حياة السود مهمة" . الأنثروبولوجيا والطب . 27 (3): 243-248 . doi : 10.1080/13648470.2020.1783054 . hdl : 1983/16f1f3a8-be90-4568-8457-80b9b5c07179 . ISSN 1364-8470 . PMID 32580573. S2CID 220061587 .
↑ برينيسكي، ج. هنتر؛ مخبريان، نيجار؛ هارانديزاده، بهاره؛ مورستاتر، فريد؛ ليرمان، كريستينا ؛ لو، هونغجينغ؛ برانتينغهام، ب. جيفري (19 أبريل 2021). "رسم خريطة للقيمة الأخلاقية للتغريدات في أعقاب مقتل جورج فلويد". arXiv : 2104.09578 [ cs.SI ].
↑ كولومر، لايا (7 يوليو/تموز 2020). "حياة السود مهمة وعلم آثار التراث الذي يُخلّد ذكرى الرجال البيض المتعصبين" . ساينس النرويج : 7. مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2022 .
↑ سيجل، بنجامين (4 يونيو/حزيران 2020). "الديمقراطيون في مجلس النواب يقدمون مشروع قانون لإصلاح الشرطة يحمل اسم جورج فلويد" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2020 .
↑ كيم، كايتلين (4 يونيو/حزيران 2020). "الكونغرس يدرس حلولاً تشريعية لمشكلة وحشية الشرطة، بما في ذلك قضية جيسون كرو" . إذاعة كولورادو العامة. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2020 .
↑ أوريولا، تيميتوب ب.؛ نايت، دبليو. آندي (2 أبريل 2020). "كوفيد-19، جورج فلويد والأمن البشري" . الأمن الأفريقي . 13 (2): 111-115 . doi : 10.1080/19392206.2020.1783760 . ISSN 1939-2206 .
↑ باربوت، أوكسيريس (2 يوليو 2020). " جورج فلويد وإصابتنا الأخلاقية الجماعية" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 110 (9): 1253. doi : 10.2105/AJPH.2020.305850 . ISSN 0090-0036 . PMC 7427243. PMID 32614647 .
↑ ميرسر، جويس آن (7 أغسطس/آب 2020). "#حياة_السود_مهمة في التربية الدينية: بيان جمعية التربية الدينية بشأن مقتل جورج فلويد" . التربية الدينية . 115 (4): 379-383 . doi : 10.1080/00344087.2020.1790724 . ISSN 0034-4087 .
↑ كامينغز، ويليام؛ كينغ، ليديارد؛ هايز، كريستال (8 يونيو/حزيران 2020). "الديمقراطيون يكشفون عن مشروع قانون شامل لإصلاح الشرطة، ويكرمون جورج فلويد بـ 8 دقائق و46 ثانية من الصمت" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2020 .
↑ ديكامبر، مارك (9 يونيو 2020). "بورصة نيويورك تلتزم الصمت لمدة 8 دقائق و46 ثانية حدادًا على روح جورج فلويد" . ماركت ووتش . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .
↑ "كيف يتردد صدى وفاة جورج فلويد في جميع أنحاء العالم" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
↑ "قوة الاحتجاج وإرث جورج فلويد" . مجلة الإيكونوميست . ١١ يونيو ٢٠٢٠. ISSN ٠٠١٣-٠٦١٣ . مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ فريدلاندر، مات (27 أغسطس/آب 2020). "جون ميلنكامب ينشر نسخة مُعدّلة من أغنية بوب ديلان الاحتجاجية ذات الطابع الحقوقي لعام 1964" . راديو أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2021 .
↑ نافراتيل، ليز (19 سبتمبر 2020). "مينيابوليس تُسمّي جزءًا من شارع شيكاغو باسم جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
↑ «الولايات المتحدة الأمريكية: منظمة العفو الدولية تسلم مليون توقيع للمطالبة بالعدالة لجورج فلويد» . منظمة العفو الدولية. 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
↑ "صحيفة حقائق العدالة الجنائية" . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين. مؤرشفة من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2021 .
↑ «بيان مشترك صادر عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ومنظمة ذا لينكس، بشأن الغضب الجماعي إزاء مقتل جورج فلويد على يد الشرطة وضحايا آخرين لعنف الشرطة» . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين. 2 يونيو/حزيران 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2021 .
↑ جاسبر، سيمون (22 مايو 2021). "تكريم ذكرى جورج فلويد بمنحة دراسية في كلية تاريخية للسود في ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
↑ ماكهيو، إيرين (29 مايو 2020). ""العدالة لجورج فلويد" هي أكبر عريضة أمريكية على موقع Change.org: فقد وقّع عليها أكثر من 5 ملايين شخص في غضون أيام قليلة . (WWL-TV) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
↑ «عريضة العدالة لجورج فلويد، الأكبر على الإطلاق، تُعلن النصر بإدانة ديريك شوفين» (بيان صحفي). Change.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 – عبر PR Newswire .
↑ بورترفيلد، كارلي (29 مايو 2020). "عريضة "العدالة لجورج فلويد" تصبح الأكثر شعبية على الإطلاق في الولايات المتحدة الأمريكية، وفقًا لموقع Change.org . فوربس . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
↑ مبوي، إمبولو (16 مايو 2022). "أمريكا التي قتلت جورج فلويد" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
↑ «مجلس تكساس يرفض العفو عن جورج فلويد بعد وفاته» . إذاعة مينيسوتا العامة . أسوشيتد برس . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .
^ أورتيز، خورخي إل. هيرتل، نورا ج.؛ إيميرت ، مارك (4 يونيو 2020). "«كان كالقائد العسكري»: مشيعون يودعون جورج فلويد في مراسم تأبينه في مينيابوليس . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
↑ إليس، نيكيل تيري؛ ديفيس، تايلر جيه. (28 مايو 2020). "جورج فلويد يُذكر بأنه "عملاق لطيف" بينما تصف عائلته وفاته بأنها "جريمة قتل"" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2020 .
↑ «ابن جورج فلويد ينضم إلى المتظاهرين في تكساس في مظاهرة سلمية» . قناة KABC-TV . ١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢٠.
↑ بيريرا، إيفان (9 يونيو 2020). "أفراد عائلة جورج فلويد وشخصيات بارزة يكرمونه في جنازته في هيوستن" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ ثريدكرافت، توري (2020). "جورج فلويد كان يغني الراب باسم بيغ فلويد، وظهر في العديد من أشرطة الدي جي سكرو - أوكي بلاير" . أوكي بلاير . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .

للمزيد من القراءة

باربوت، أوكسيريس (2 يوليو/تموز 2020). " جورج فلويد وإصابتنا الأخلاقية الجماعية" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 110 (9): 1253. doi : 10.2105/AJPH.2020.305850 . ISSN 0090-0036 . PMC 7427243. PMID 32614647 .
سامويلز، روبرت؛ أولورونيبا، تولوس (2022). اسمه جورج فلويد: حياة رجل واحد والنضال من أجل العدالة العرقية . نيويورك: فايكنغ. ISBN 9780593490617. OCLC 1312917362 .

روابط خارجية

جورج فلويد على موقع IMDb

[bbc_52886593-1] ١ ٢ "تقرير رسمي من الطب الشرعي يُعلن أن وفاة جورج فلويد جريمة قتل" . بي بي سي نيوز . ٢ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٠ .

[2] ماكجريل، كريس (20 أبريل 2021). "إدانة ديريك شوفين بقتل جورج فلويد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[3] بيلي، هولي (8 أبريل 2021). "خبير طبي يشهد بأن جورج فلويد توفي بسبب نقص الأكسجين؛ ديريك شوفين أبقى ركبته على رقبته "معظم الوقت""." صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2021. "

[snopes-4] لي، جيسيكا (12 يونيو 2020). "التحقيق في السجل الجنائي لجورج فلويد" . سنوبس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[NewYorkTimes-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فرنانديز، ماني؛ بيرش، أودرا (20 أبريل 2021). "جورج فلويد، من 'أريد أن ألمس العالم' إلى 'لا أستطيع التنفس'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020.

[HenaoTribune-6] 1 2 3 4 5 هيناو، لويس أندريس؛ ميرشانت، نعمان؛ لوزانو، خوان؛ جيلر، آدم (11 يونيو 2020). "نظرة معمقة على حياة جورج فلويد المعقدة" . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .

[BBC-7] 1 2 3 4 5 دينغ، بوير (31 مايو 2020). "جورج فلويد، الرجل الذي أشعلت وفاته اضطرابات في الولايات المتحدة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020. نشأ فلويد رياضيًا موهوبًا بطول ستة أقدام وست بوصات، ووصفه أصدقاؤه الذين عرفوه في سن المراهقة بأنه "عملاق لطيف" تألق في الملعب .

[gospel-8] شيلنوت ، كيت ( 5 يونيو 2020). "جورج فلويد ترك إرثًا إنجيليًا في هيوستن" . مجلة كريستيانتي توداي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .

[9] هايز، مايك؛ ماكايا، ميليسا؛ فاغنر، ميغ؛ روشا، فيرونيكا (20 أبريل 2021). "ديريك شوفين مُدان في قضية مقتل جورج فلويد: تحديثات مباشرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[10] روشا، فيرونيكا؛ ألفونسو، فرناندو الثالث؛ فاغنر، ميغ؛ ماكايا، ميليسا (25 يونيو/حزيران 2021). "الحكم على ديريك شوفين بالسجن 22.5 عامًا بتهمة قتل جورج فلويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو/حزيران 2021 .

[11] سيلفا، دانييلا (24 فبراير 2022). "إدانة ثلاثة ضباط بتهم فيدرالية في قضية مقتل جورج فلويد" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .

[estes_obit-12] «نعي السيد جورج فلويد الابن - معلومات عن الزيارة والجنازة» . دار جنازات إستيس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .

[ChicagoTribune-13] ريتشموند ، تود ( 28 مايو 2020). "من هو جورج فلويد؟ عاطل عن العمل بسبب فيروس كورونا، انتقل إلى مينيابوليس لبداية جديدة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .

[HuffPost-14] 1 2 فاجيانوس، ألانّا (9 يونيو 2020). "«سيغير العالم»: عائلة جورج فلويد تستذكر الرجل الذي فقدوه . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[USAToday-15] 1 2 3 4 جيرفيس، ريك (9 يونيو 2020). "« جورج فلويد غيّر العالم»: عرضٌ عام في هيوستن يُكرّم الرجل الذي كان وراء حركة العدالة الاجتماعية . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020. عند تخرجه من المدرسة الثانوية، كان طوله 198 سم ووزنه أكثر من 90 كيلوغرامًا.

[WaPo-16] 1 2 ر. هيرنانديز، أريليس؛ مارتن، بريتني. إياتي، ماريسا؛ بيتشوم، لاتشيا (10 يونيو 2020). "«قاتلوا من أجل أخي». بينما يُوارى جورج فلويد الثرى، تناشد عائلته الأمة مواصلة السعي لتحقيق العدالة . (صحيفة واشنطن بوست) . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2020 .

[CNN-levenson-17] ليفنسون ، إريك؛ ليموس، غريغوري؛ فيرا، أمير (9 يونيو/حزيران 2020). " القس آل شاربتون يتذكر جورج فلويد كأخ عادي غيّر العالم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2020 .

[HenaoAP-18] هيناو ، لويس أندريس؛ ميرشانت، نعمان؛ لوزانو، خوان؛ جيلر، آدم (10 يونيو/حزيران 2020). " بالنسبة لجورج فلويد، حياة معقدة وموت مروع" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2021 .

[19] شو، ريسا (30 مايو 2020). "زميل جورج فلويد السابق يريد أن يُذكر كشخصية تتجاوز مجرد كونها خبرًا صحفيًا" . KWTX . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021. ... التقى فلويد في الصف السادس في مدرسة جيمس دي. رايان المتوسطة في حي ثيرد وارد في هيوستن.

[Ebrahimji-20] إبراهيمجي، أليشا (29 مايو 2020). "هكذا يريد أحباؤنا أن نتذكر جورج فلويد" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .

[21] هولتون، جينيفر (29 مايو 2020). "«رجلٌ طيب»: زميل دراسة ومدرب في الجامعة يتذكران جورج فلويد . WTVT . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .

[TexasMonthly-22] هول ، مايكل ( 31 مايو 2020). "سنوات جورج فلويد في هيوستن" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .

[FoxNews-23] والاس، دانييل (4 يونيو/حزيران 2020). "مئات الأشخاص، بمن فيهم آل شاربتون، والدة إريك غارنر، يشاركون في إحياء ذكرى جورج فلويد في مينيابوليس" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2020 .

[SkyNews-24] مي، إميلي (7 يونيو 2020). "من كان جورج فلويد؟ العملاق اللطيف الذي كان يحاول تغيير حياته" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .

[25] وود يارد، إريك (29 مايو 2020). "ستيفن جاكسون، 'توأم' جورج فلويد، يلقي كلمة في تجمع احتجاجي بعد اتهام ضابط شرطة بالقتل" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022 .

[26] شتاين، مارك (11 يونيو 2020). "كان ستيفن جاكسون معروفًا في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين بأنه مُثير للجدل. والآن يقود حركة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2022. تعرّف جاكسون، البالغ من العمر 42 عامًا، على فلويد من خلال صديق مشترك في منتصف التسعينيات، قبل أن يختاره فريق فينيكس صنز في المركز 42 في الجولة الأولى من درافت عام 1997. نشأت بينهما صداقة فورية بسبب التشابه الكبير في ملامحهما - حيث كانا يُشيران إلى بعضهما البعض بـ"التوأم" - وأصبحا مقربين لدرجة أن جاكسون اصطحب فلويد كضيف إلى واشنطن في عام 2001 لحضور أسبوع كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، حيث لعب جاكسون في تحدي اللاعبين الجدد كعضو في فريق بروكلين نتس.

[CBC-27] «إحياء ذكرى جورج فلويد والاحتفال به في نصب تذكاري في مينيابوليس» . سي بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2020. كان فلويد، الذي يبلغ طوله ستة أقدام وست بوصات، يحلم في يوم من الأيام باللعب في دوري كرة السلة للمحترفين .

[JT-28] « جورج فلويد: «عملاق لطيف» يُقتل أثناء احتجازه لدى الشرطة الأمريكية» . صحيفة جابان تايمز . وكالة فرانس برس - جيجي برس . 30 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021. كان فلويد، بطوله البالغ 6 أقدام و6 بوصات (مترين)، رياضيًا بارزًا في كرة السلة وكرة القدم، وخاض تجربة موسيقى الهيب هوب.

[HennepinCounty-29] تقرير تشريح الجثة الصادر عن مكتب الطبيب الشرعي لمقاطعة هينيبين . الطبيب الشرعي لمقاطعة هينيبين (تقرير). 1 يونيو 2020. رقم التقرير: 20-3700. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020. الجثة تعود لرجل مكتمل النمو، مفتول العضلات، ويبدو أنه يتمتع بتغذية جيدة، طوله 6 أقدام و4 بوصات، ووزنه 223 رطلاً .

[30] ووكر، لانس سكوت (2019). تسجيلات راب هيوستن: تاريخ شفوي لموسيقى الهيب هوب في مدينة بايو . مطبعة جامعة تكساس. ص 83. ISBN 9781477317938أُرشف من المصدر الأصلي في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .

[Chron.com-31] جوليان، جيل (27 مايو 2020). "قبل وفاته في حجز شرطة مينيابوليس، نشأ جورج فلويد في الحي الثالث بمدينة هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .

[The_Fader-32] 1 2 بيرني، لورانس (29 مايو 2020). "تقرير الراب: إلى جورج فلويد المعروف أيضًا باسم بيغ فلويد من فرقة سكرويد أب كليك الأسطورية" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .

[33] غرين، ديفيد؛ تانيس، فاطمة؛ رضواني، أرزو (10 يونيو 2020). "مشهد موسيقى الهيب هوب في هيوستن يُحيي ذكرى جورج فلويد" . NPR . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[34] نيل، ماثيو (7 يونيو 2020). "مُتعاون جورج فلويد في موسيقى الراب يتذكر مُغني الراب "الأسطوري"" . NME . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[35] شكلوفن، إيما (2 يونيو 2020). "تخليد ذكرى بيغ فلويد" . هيوستوني . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020. بيغ فلويد، الذي ظهر أيضًا في أغنية عام 2000 كجزء من فرقة أخرى، بريزيدنشال بلاياس، قدّم ارتجالًا موسيقيًا في ستة أشرطة مختلطة شهيرة على الأقل من إنتاج سكرو، إن لم يكن أكثر.

[36] شيهي، كيت (2 يونيو 2020). "جورج فلويد لديه 'تاريخ إجرامي عنيف': رئيس نقابة شرطة مينيابوليس" .

[37] باركر، آرون (29 أبريل 2021). "مدعي عام مقاطعة هاريس يطلب عفوًا بعد الوفاة عن جورج فلويد في قضية مخدرات عام 2004" . قناة KPRC-TV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021 .

[38] ماكولوغ، غريغ (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "حاكم تكساس غريغ أبوت يلتزم الصمت بشأن العفو عن جورج فلويد بعد وفاته" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[39] ليفنسون، مايكل؛ غودمان، ج. ديفيد (23 ديسمبر 2021). "مجلس تكساس يسحب توصيته بالعفو عن جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[hernandez_10262020-40] 1 2 هيرنانديز، أريليس ر. (26 أكتوبر 2020). "ركبة على رقبته" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .

[Rao_2020-41] 1 2 3 4 5 6 7 راو، مايا (27 ديسمبر/كانون الأول 2020). "كان جورج فلويد يأمل أن ينقذه انتقاله إلى مينيسوتا. لكن ما واجهه هناك قتله" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2020 .

[brother_asked-42] 1 2 تون، ستيفاني (29 مايو 2020). "شقيق فلويد يطلب بدموع العدالة والسلام بعد وفاة حارس الأمن البالغ من العمر 46 عامًا يوم الخميس" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 30 مايو 2020. انتقل جورج فلويد إلى مينيابوليس قبل بضع سنوات من مسقط رأسه هيوستن، تكساس ، بحثًا عن فرص جديدة، على خطى بعض أصدقائه المقربين الذين فعلوا الشيء نفسه، ووجد وظائف في مدينة مينيسوتا.

[walters_05292020-43] والترز، جوانا (29 مايو 2020). "رياضي، أب، وروح جميلة: جورج فلويد بكلمات أصدقائه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .

[44] كانتور، ويندي غروسمان (10 يونيو 2020). "قبل سنوات من استغاثة جورج فلويد بأمه الراحلة في لحظاته الأخيرة، كان يعتني بها بعد إصابتها بجلطة دماغية" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[45] إيفلين، كينيا (3 يونيو 2020). "«أفتقده»: ابنة جورج فلويد تتحدث للمرة الأولى . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020. وأضافت أن فلويد كان أبًا صالحًا أراد لابنته «أن تحظى بأفضل ما يمكن» .

[46] كيتس، غراهام (3 يونيو 2020). "جورج فلويد وديريك شوفين عملا في نفس النادي، وربما التقيا صدفةً، بحسب مالك النادي" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .

[McCoy_2021-47] 1 2 ماكوي، كيفن؛ هاوك، غريس (1 أبريل 2021). "صديقة جورج فلويد، كورتني روس، تُطلع هيئة المحلفين على لمحة أولى عن حياته الشخصية، أوقاته السعيدة والحزينة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .

[48] بوغل-بوروز، نيكولاس؛ رايت، ويل (19 أبريل 2021). "لم يُذكر الكثير عن ورقة العشرين دولارًا التي استدعت الشرطة إلى مكان الحادث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022. بعد مرور عام تقريبًا على وفاة السيد فلويد، لا يزال مصدر الورقة النقدية غير واضح، وما إذا كان السيد فلويد هو من ارتكب الجريمة التي استدعت الشرطة إلى مكان الحادث.

[:4-49] 1 2 فوربر، مات؛ بيرش، أودرا دي إس؛ روبلز، فرانسيس (29 مايو 2020). "ما حدث في اللحظات الفوضوية قبل وفاة جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .

[50] داستاغير، علياء إي. (8 أبريل 2021). "محاكمة ديريك شوفين: لماذا يحتاج البيض إلى المشاهدة ومواجهة العنصرية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .

[51] فورليتي، إيمي؛ كارنوفسكي، ستيف؛ ويبر، تامي (5 أبريل 2021). "قائد الشرطة: الركوع على رقبة فلويد انتهاك للسياسة" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .

[ChauvinCpl-52] "شكوى – ولاية مينيسوتا ضد ديريك مايكل شوفين " (ملف PDF) . محكمة مقاطعة مينيسوتا، الدائرة القضائية الرابعة، رقم الملف 27-CR-20-12646. 29 مايو 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مايو 2020. قام المدعى عليه بسحب السيد فلويد من جانب الراكب في سيارة الشرطة في الساعة 8:19:38 مساءً، وسقط السيد فلويد على الأرض ووجهه لأسفل وهو لا يزال مكبل اليدين.

[53] بروكس، جينيفر (28 مايو 2020). " جورج فلويد والمدينة التي قتلته" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 29 مايو 2020. على طول الطريق، كان الناس يسيرون ويندبون فلويد، الذي انتهت حياته التي لا تُعوَّض بعد اعتقاله وهو ملقى على وجهه على أسفلت شارع إي 38.

[3mins-54] سيلفرمان، هولي (29 مايو 2020). "يقول البلاغ إن فلويد كان فاقدًا للوعي لمدة ثلاث دقائق تقريبًا قبل أن يرفع الضابط ركبته عن رقبته" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020. وأشار البلاغ إلى أن الشرطة مُدرَّبة على أن هذا النوع من التقييد مع شخص في وضعية الانبطاح "خطير بطبيعته".

[bbc_03292021-55] ١ ٢ "محاكمة ديريك شوفين: جورج فلويد "يتلاشى ببطء" أثناء اعتقاله من قبل الشرطة" . بي بي سي . ٢٩ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠٢١ .

[WPtimeline-56] بينيت، دالتون؛ لي، جويس؛ كاهلان، سارة (30 مايو 2020). "وفاة جورج فلويد: ما تُظهره مقاطع الفيديو والسجلات الأخرى عن دقائقه الأخيرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .( فيديو على يوتيوب، مؤرشف في 2 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine )

[57] مانيكس، آندي (26 مايو 2020). "ما نعرفه عن ديريك شوفين وتو ثاو، وهما ضابطان ظهرا في تسجيل فيديو لوفاة جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .

[nyt5.29.20-58] فورليتي، إيمي؛ سوليفان، تيم (29 مايو/أيار 2020). "توجيه تهمة القتل إلى ضابط شرطة في قضية جورج فلويد مع تصاعد الاحتجاجات" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل/نيسان 2021 .

[59] فورليتي، إيمي (18 يونيو/حزيران 2020). "المدعون العامون: الضابط ضغط بركبته على فلويد لمدة 7:46 دقيقة، وليس 8:46 دقيقة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2020 .

[abc2020-05-29-60] ثوربيك، كاثرين (29 مايو/أيار 2020). "شكوى تفيد بأن ديريك شوفين ضغط بركبته على رقبة جورج فلويد لمدة تسع دقائق تقريبًا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2020 .

[cnbc2020-06-03-61] هيغينز، تاكر؛ مانغان، دان (3 يونيو/حزيران 2020). "توجيه اتهامات لثلاثة ضباط شرطة آخرين في قضية مقتل جورج فلويد، وتعديل تهمة القتل الموجهة لضابط آخر" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو/حزيران 2020 .

[NYTtimeline-62] هيل، إيفان؛ تيفينثالر، أينارا؛ تريبرت، كريستيان؛ جوردان، درو؛ ويليس، هايلي؛ شتاين، روبن (31 مايو/أيار 2020). "كيف قُتل جورج فلويد أثناء احتجازه لدى الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2020 .(الاشتراك مطلوب) ( فيديو على يوتيوب، مؤرشف في 1 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine )

[me_pr-63] "تقرير صحفي: فلويد، جورج بيري (ملف PDF) . مكتب الطب الشرعي في مقاطعة هينيبين (بيان صحفي). 1 يونيو 2020. رقم القضية: 2020-3700. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 يونيو 2020.

[64] «جورج فلويد توفي اختناقاً، وفقاً لتقرير تشريح جثة خاص» . www.bbc.com . ١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ مايو ٢٠٢٦ .

[65] فوربر، مات؛ أرانغو، تيم؛ إيليغون، جون (11 سبتمبر/أيلول 2020). "ضابط شرطة سابق متهم بقتل جورج فلويد سبق له استخدام قيود على الرقبة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2021 .

[reuters_idUKKBN2383JU-66] بروكس، براد (2 يونيو 2020). "تتفق تقارير التشريح الحكومية والمستقلة على جريمة قتل في قضية جورج فلويد، لكنها تختلف حول السبب الكامن وراءها" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .

[IvanPereira-67] 1 2 بيريرا، إيفان (30 مايو 2020). "تشريح مستقل يُظهر أن جورج فلويد توفي اختناقًا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .

[kttc_20200601_family-68] غورس، ميشيل (1 يونيو 2020). "تشريح الجثة العائلي: فلويد اختنق بسبب الضغط المستمر" . KTTC . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .

[NYT-Robles-69] روبليس، فرانسيس (2 يونيو 2020). "كيف مات جورج فلويد؟ إليكم ما نعرفه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .

[OckermanJune2-70] أوكرمان، إيما (2 يونيو 2020). "تشريح مستقل يؤكد أن وفاة جورج فلويد كانت 'جريمة قتل' بسبب الاختناق" . فايس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .

[co_20200601_independent-71] 1 2 إنسور، جوزي (1 يونيو 2020). "تشريح مستقل يكشف أن جورج فلويد توفي بسبب "الاختناق" بينما يطالب المحامون بتوجيه تهمة القتل العمد من الدرجة الأولى" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[72] بوغل-بوروز، نيكولاس (12 مارس/آذار 2021). "عائلة جورج فلويد تُسوّي دعوى قضائية ضد مدينة مينيابوليس مقابل 27 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2021.

[73] فورليتي، إيمي؛ بريس، أسوشيتد برس (7 مارس 2021). "النقاط الرئيسية في محاكمة ديريك شوفين: سبب وفاة جورج فلويد، واستخدام الشرطي السابق للقوة" . قناة KTRK-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2021 .

[74] عبد الله، تامي؛ مكوي، كيفن (19 أبريل 2021). "ما هي التهم الموجهة إلى ديريك شوفين؟ إليكم ما تنظر فيه هيئة المحلفين بشأن وفاة جورج فلويد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .

[75] والش، بول (12 مايو 2021). "حكم القاضي يُؤكد حجج الادعاء، مما يُمهد الطريق لحصول شوفين على عقوبة أشد" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .

[76] هالتر، نيك (25 يونيو 2021). "الحكم على ديريك شوفين بالسجن 22.5 عامًا بتهمة قتل جورج فلويد" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .

[:0-77] كيشي، رودابه؛ جونز، سام (3 سبتمبر/أيلول 2020). "المظاهرات والعنف السياسي في أمريكا: بيانات جديدة لصيف 2020" . مشروع بيانات مواقع وأحداث النزاعات المسلحة . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2024 .

[:1-78] روبنز، جيمس س. (31 أغسطس/آب 2020). "أعمال الشغب بدأت تُنَفِّر الناس من حركة حياة السود مهمة والاحتجاجات، بينما لا يملك بايدن حلاً" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو/أيار 2024 .

[:3-79] 1 2 "كيف غيّرت احتجاجات 2020 قطاع التأمين إلى الأبد" . المنتدى الاقتصادي العالمي. 22 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .

[WCCO2-80] مورفي، إزمي (26 مايو 2020). "«لا أستطيع التنفس!»: فيديو لعملية اعتقال مميتة يُظهر ضابط شرطة من مينيابوليس يضغط بركبته على رقبة جورج فلويد لعدة دقائق . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2020. بينما كان فلويد مستلقيًا على وجهه على الطريق، كان يئن مرارًا ويقول إنه لا يستطيع التنفس.

[81] دوناهو، إيرين (29 مايو 2020). "رئيس البلدية يوجه نداءً مؤثراً للسلام بعد الاحتجاجات العنيفة: 'أنا أؤمن بمينيابوليس'"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020. "

[82] مارتينيز، أندريس ر.؛ أرانغو، تيم (29 مارس/آذار 2021). "شهود أول في محاكمة ديريك شوفين يدلون بشهادتهم حول وفاة جورج فلويد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل/نيسان 2021 .

[83] "ماذا يعني إلغاء تمويل الشرطة حقًا؟" . حركة حياة السود مهمة. 6 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[:2-84] تشيونغ، هيلير (31 مايو 2020). "وفاة جورج فلويد: لماذا تتحول بعض الاحتجاجات إلى أعمال عنف؟" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2024 .

[85] لينغ، توماس (يونيو 2020). "كيفية مشاهدة مراسم تأبين جورج فلويد عبر الإنترنت وعلى التلفزيون" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[86] بيرك، مينيفون (6 يونيو 2020). "نصب تذكاري لجورج فلويد في ولاية كارولينا الشمالية بينما يرافق ضباط الشرطة جثمانه" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[87] لوزانو، خوان أ.؛ ميرشانت، نعمان (8 يونيو 2020). "وصول نعش فلويد إلى كنيسة في هيوستن لإلقاء نظرة الوداع العامة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .

[88] كروفت، جاي (9 يونيو 2020). "مشيعون يزورون نعش جورج فلويد في هيوستن لتقديم واجب العزاء" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .

[89] «جثمان جورج فلويد يعود إلى هيوستن لإقامة مراسم تأبين وجنازة» . سي بي إس نيوز . 7 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .

[90] نيتزل، مايكل ت. (4 يونيو 2020). "رئيس جامعة يتحدى جميع الكليات في أمريكا لتمويل منحة جورج فلويد التذكارية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .

[ABCNews-91] توريس، إيلا (4 يونيو 2020). "آخر مستجدات نصب جورج فلويد التذكاري: شقيق فلويد يقول: "لقد لمس قلوب الكثيرين"" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020 .

[92] راسل، لويس ج. (4 يونيو 2020). "جامعة ولاية ألاباما تُنشئ منحة جورج فلويد/غريغ غان التذكارية" . جامعة ولاية ألاباما . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .

[93] مولينز، ماكويشا فورد (4 يونيو 2020). "مواجهة التحدي: جامعة أوكوود تُنشئ منحة جورج فلويد الدراسية" . أخبار جامعة أوكوود. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[94] أوغل، نيكي (5 يونيو 2020). "جامعة ولاية ميسوري تخطط لتسمية منحة دراسية باسم جورج فلويد" . KYTV . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[95] «الرئيس نيليس ونائب الرئيس سيكوبان يعلنان عن صندوق جورج فلويد التذكاري للمنح الدراسية» (بيان صحفي). جامعة أوهايو. 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[96] «تأسيس منحة جورج فلويد التذكارية في جامعة جنوب شرق ميسوري» . جامعة جنوب شرق ميسوري الحكومية. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[97] «منحة دراسية باسم جورج فلويد» . قناة WQAD-TV . 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[98] «كلية كوبر ماونتن تعلن عن صندوق جورج فلويد للمنح الدراسية» . Z107.7 FM. 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[99] «انضمت 12 جامعة أخرى إلى جامعة نورث سنترال في إنشاء منحة جورج فلويد التذكارية» . قناة KMSP-TV . 11 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[100] توغوه، إيزابيل (17 يونيو 2020). "الرئيس التنفيذي لشركة نتفليكس، ريد هاستينغز، يتبرع بمبلغ 120 مليون دولار للجامعات والكليات التاريخية للسود: "نأمل أن يساعد هذا المزيد من الطلاب السود على تحقيق أحلامهم"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020. "

[101] سانت أمور، مادلين (18 يونيو 2020). "الرئيس التنفيذي لشركة نتفليكس يتبرع بملايين الدولارات للجامعات والكليات التاريخية للسود" . موقع Inside Higher Ed. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .

[102] بوريللي، كريستوفر (4 يونيو 2020). "فنانو شيكاغو يستخدمون واجهات المتاجر المغلقة للتعبير عن أنفسهم وإحداث تغيير إيجابي" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .

[103] إيستر، ماكيدا (2 يونيو 2020). "كيف تستخدم منشورات إنستغرام التي انتشرت على نطاق واسع تكريمًا لجورج فلويد الفن لنشر حركة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .

[104] رودريغيز بريسا، لورا (10 أغسطس/آب 2020). "تعرّفوا على شيرين دامرا، الرسامة الفلسطينية التي تقف وراء غلافنا الجديد" . مجلة ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[105] ستورجيل، كريستي (5 يونيو 2020). "رغم التعقيدات وحظر التجول، تستخدم كاتدرائية غريس في سان فرانسيسكو الفن لإحياء ذكرى جورج فلويد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .

[106] ماكغراث، كارا (2 يونيو 2020). "الأشخاص الذين يقفون وراء فن حركة حياة السود مهمة الذي تشاهده على إنستغرام" . مجلة ألور . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .

[107] برونر، رايسا (3 يونيو 2020). "«الفن قادر على لمس أعماق مشاعرنا». تعرف على الفنانين الذين يقفون وراء بعض الصور الأكثر انتشارًا خلال احتجاجات جورج فلويد . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .

[108] "جدارية "حياة السود مهمة" تضامناً مع عائلة جورج فلويد . 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2020 - عبر يوتيوب.

[Mural05June-109] جونز، جوناثان (5 يونيو 2020). "شبح، ملاك، شهيد: التألق الوحشي لجداريات جورج فلويد من سوريا إلى بلفاست" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .

[110] جيفري، آدم؛ ميلر، هانا (5 يونيو 2020). "جداريات جورج فلويد تظهر في أنحاء العالم" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[111] فيشر، كورتني (12 يونيو 2020). "رسم جدارية جديدة تكريمًا لجورج فلويد في الحي الثالث" . قناة KTRK-TV . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .

[112] "أم وابنها يصنعان فنًا مميزًا في شوارع هيوستن" . قناة KTRK-TV . ١٠ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٠ .

[113] «جدارية جديدة رُسمت لجورج فلويد في نادي الإفطار تُبرز الحاجة إلى التغيير» . قناة KTRK-TV . 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 .

[114] بارك، كاليب (5 يونيو 2020). "حملة جورج فلويد على موقع GoFundMe تتجاوز 13 مليون دولار، محطمةً الرقم القياسي للتبرعات" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[115] ستيل، أوستن؛ ألموند، كايل (6 يونيو 2020). "جداريات جورج فلويد تنتشر في جميع أنحاء العالم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[116] روبين، أبريل (5 يونيو 2020). "«ثورة إيجابية». فنان من ميامي يرسم جدارية في حي أوفرتاون لفلويد وتايلور وكايبرنيك . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .

[117] «جورج فلويد: نصب تذكاري في مانشستر يُشوّه برسومات عنصرية "مقززة للغاية"» . سكاي نيوز . ٢٢ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠٢١ .

[118] جوزيف-سالزبوري، ريمي؛ كونلي، لورا؛ وانغاري-جونز، بينينا (1 يناير 2020). ""المملكة المتحدة ليست بريئة": حركة "حياة السود مهمة"، والشرطة، وإلغاء نظام الشرطة في المملكة المتحدة . المساواة والتنوع والشمول . 40 (1): 21-28 . doi : 10.1108/EDI-06-2020-0170 . ISSN 2040-7149 .

[119] سوبو، إي جيه؛ لامبرت، هيلين؛ هيث، كورليس دي. (2 يوليو 2020). "أكثر من مجرد فرصة للتعلم: حياة السود مهمة" . الأنثروبولوجيا والطب . 27 (3): 243-248 . doi : 10.1080/13648470.2020.1783054 . hdl : 1983/16f1f3a8-be90-4568-8457-80b9b5c07179 . ISSN 1364-8470 . PMID 32580573. S2CID 220061587 .

[120] برينيسكي، ج. هنتر؛ مخبريان، نيجار؛ هارانديزاده، بهاره؛ مورستاتر، فريد؛ ليرمان، كريستينا ؛ لو، هونغجينغ؛ برانتينغهام، ب. جيفري (19 أبريل 2021). "رسم خريطة للقيمة الأخلاقية للتغريدات في أعقاب مقتل جورج فلويد". arXiv : 2104.09578 [ cs.SI ].

[121] كولومر، لايا (7 يوليو/تموز 2020). "حياة السود مهمة وعلم آثار التراث الذي يُخلّد ذكرى الرجال البيض المتعصبين" . ساينس النرويج : 7. مؤرشف من الأصل في 28 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو/أيار 2022 .

[ABC-122] سيجل، بنجامين (4 يونيو/حزيران 2020). "الديمقراطيون في مجلس النواب يقدمون مشروع قانون لإصلاح الشرطة يحمل اسم جورج فلويد" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2020 .

[123] كيم، كايتلين (4 يونيو/حزيران 2020). "الكونغرس يدرس حلولاً تشريعية لمشكلة وحشية الشرطة، بما في ذلك قضية جيسون كرو" . إذاعة كولورادو العامة. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2020 .

[124] أوريولا، تيميتوب ب.؛ نايت، دبليو. آندي (2 أبريل 2020). "كوفيد-19، جورج فلويد والأمن البشري" . الأمن الأفريقي . 13 (2): 111-115 . doi : 10.1080/19392206.2020.1783760 . ISSN 1939-2206 .

[125] باربوت، أوكسيريس (2 يوليو 2020). " جورج فلويد وإصابتنا الأخلاقية الجماعية" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 110 (9): 1253. doi : 10.2105/AJPH.2020.305850 . ISSN 0090-0036 . PMC 7427243. PMID 32614647 .

[126] ميرسر، جويس آن (7 أغسطس/آب 2020). "#حياة_السود_مهمة في التربية الدينية: بيان جمعية التربية الدينية بشأن مقتل جورج فلويد" . التربية الدينية . 115 (4): 379-383 . doi : 10.1080/00344087.2020.1790724 . ISSN 0034-4087 .

[127] كامينغز، ويليام؛ كينغ، ليديارد؛ هايز، كريستال (8 يونيو/حزيران 2020). "الديمقراطيون يكشفون عن مشروع قانون شامل لإصلاح الشرطة، ويكرمون جورج فلويد بـ 8 دقائق و46 ثانية من الصمت" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2020 .

[128] ديكامبر، مارك (9 يونيو 2020). "بورصة نيويورك تلتزم الصمت لمدة 8 دقائق و46 ثانية حدادًا على روح جورج فلويد" . ماركت ووتش . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 .

[129] "كيف يتردد صدى وفاة جورج فلويد في جميع أنحاء العالم" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .

[TheEconomist-130] "قوة الاحتجاج وإرث جورج فلويد" . مجلة الإيكونوميست . ١١ يونيو ٢٠٢٠. ISSN ٠٠١٣-٠٦١٣ . مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٠ .

[131] فريدلاندر، مات (27 أغسطس/آب 2020). "جون ميلنكامب ينشر نسخة مُعدّلة من أغنية بوب ديلان الاحتجاجية ذات الطابع الحقوقي لعام 1964" . راديو أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2021 .

[132] نافراتيل، ليز (19 سبتمبر 2020). "مينيابوليس تُسمّي جزءًا من شارع شيكاغو باسم جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .

[133] «الولايات المتحدة الأمريكية: منظمة العفو الدولية تسلم مليون توقيع للمطالبة بالعدالة لجورج فلويد» . منظمة العفو الدولية. 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

[NAACPsheet-134] "صحيفة حقائق العدالة الجنائية" . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين. مؤرشفة من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 29 مارس 2021 .

[NAACPjoint-135] «بيان مشترك صادر عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ومنظمة ذا لينكس، بشأن الغضب الجماعي إزاء مقتل جورج فلويد على يد الشرطة وضحايا آخرين لعنف الشرطة» . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين. 2 يونيو/حزيران 2020. مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مارس/آذار 2021 .

[136] جاسبر، سيمون (22 مايو 2021). "تكريم ذكرى جورج فلويد بمنحة دراسية في كلية تاريخية للسود في ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .

[137] ماكهيو، إيرين (29 مايو 2020). ""العدالة لجورج فلويد" هي أكبر عريضة أمريكية على موقع Change.org: فقد وقّع عليها أكثر من 5 ملايين شخص في غضون أيام قليلة . (WWL-TV) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .

[138] «عريضة العدالة لجورج فلويد، الأكبر على الإطلاق، تُعلن النصر بإدانة ديريك شوفين» (بيان صحفي). Change.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 – عبر PR Newswire .

[139] بورترفيلد، كارلي (29 مايو 2020). "عريضة "العدالة لجورج فلويد" تصبح الأكثر شعبية على الإطلاق في الولايات المتحدة الأمريكية، وفقًا لموقع Change.org . فوربس . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .

[140] مبوي، إمبولو (16 مايو 2022). "أمريكا التي قتلت جورج فلويد" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .

[141] «مجلس تكساس يرفض العفو عن جورج فلويد بعد وفاته» . إذاعة مينيسوتا العامة . أسوشيتد برس . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٢٢ .

[142] أورتيز، خورخي إل. هيرتل، نورا ج.؛ إيميرت ، مارك (4 يونيو 2020). "«كان كالقائد العسكري»: مشيعون يودعون جورج فلويد في مراسم تأبينه في مينيابوليس . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .

[143] إليس، نيكيل تيري؛ ديفيس، تايلر جيه. (28 مايو 2020). "جورج فلويد يُذكر بأنه "عملاق لطيف" بينما تصف عائلته وفاته بأنها "جريمة قتل"" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 2 يونيو 2020 .

[144] «ابن جورج فلويد ينضم إلى المتظاهرين في تكساس في مظاهرة سلمية» . قناة KABC-TV . ١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٢٠.

[145] بيريرا، إيفان (9 يونيو 2020). "أفراد عائلة جورج فلويد وشخصيات بارزة يكرمونه في جنازته في هيوستن" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[146] ثريدكرافت، توري (2020). "جورج فلويد كان يغني الراب باسم بيغ فلويد، وظهر في العديد من أشرطة الدي جي سكرو - أوكي بلاير" . أوكي بلاير . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

كما أُدين الضباط

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[

[

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ ٤٠ ]

[ ٤١ ]

[ ٤٢ ]

[ ٤٣ ]

[ 44 ]

[ ٤٥ ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ 48 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 1 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ ١٠٢ ]

[ ١٠٣ ]

[ ١٠٤ ]

[ ١٠٥ ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗