كوخ للبيع

" كوخ للبيع " أغنية شهيرة ، من تأليف ويلارد روبيسون وكلمات لاري كونلي . ^{[ 1 ]} نُشرت عام 1929، ^{[ 2 ]} وسُجّلت أكثر من 100 مرة؛ ^{[ 3 ]} وكانت أولى التسجيلات من قِبل فرقة ذا ريفيلرز في يناير 1930، ومن قِبل بيرني كامينز مع أوركسترا نيويوركر في مارس 1930. ^{[ 4 ]}

تستخدم الأغنية كوخًا فارغًا كاستعارة لعلاقة فاشلة أو نهاية علاقة طويلة ربما بالموت.

قلعة أحلامنا الصغيرة

مع زوال كل الأحلام

وحيد وصامت

جميع الستائر مسدلة

وقلبي مثقل

بينما أنظر إلى

كوخ للبيع

الحديقة التي كنا نفخر بها

هل التلويح في القش

حديقتنا الجميلة

ذبل وتلاشى.

حيث زرعنا الورود

يبدو أن الأعشاب الضارة تقول...

كوخ للبيع

من خلال كل نافذة

أرى وجهك

لكن عندما أصل إلى النافذة

لا يوجد سوى مساحة فارغة

المفتاح موجود في صندوق البريد

كما هو الحال من قبل

لكن لا أحد ينتظرني بعد الآن

نهاية قصتنا

هل يوجد شيء على الباب؟

كوخ للبيع. ^{[ 5 ]}

أصبحت الأغنية من الأغاني الكلاسيكية، حيث قدم فنانون من مختلف الأنواع الموسيقية العديد من التسجيلات المميزة لها. فيما يلي قائمة جزئية:

• 1930: فرقة فيكتور الصوتية الرباعية ذا ريفيلرز
• 1930: روث إيتينغ
• 1930: فرقة الرقص الاستوديوية غراي غول مع المغني جاك باركر (بيكاديللي 616 / 3990-ب)
• 1930: غاي لومباردو
• 1945: وصل بيلي إكستين وأوركستراه إلى المركز الثالث في قائمة تسجيلات الجوكس بوكس ​​الأكثر تشغيلاً للعرق، والمركز الثامن في قائمة البوب. ^{[ 6 ]}
• 1947: ميل تورمي
• 1956: دينا واشنطن ( ألبوم دينا! )
• 1957: نات كينغ كول ( ألبوم Just One of Those Things )
• 1957: كولمان هوكينز مع أوركسترا قام بتوزيعها وقيادتها جلين أوسر ( ألبوم الصقر المذهب )
• 1958: توني بينيت مع فرانك دي فول وأوركستراه ( ألبوم Long Ago and Far Away )
• 1958: فرانكي لين
• 1959: فرانك سيناترا ( ألبوم لا أحد يهتم )
• 1959: روي هاميلتون ( ألبوم Have Blues Must Travel )
• 1959: كريس كونور ( ألبوم نينا سيمون وأصدقائها )
• 1960: ليتل ويلي جون ( ألبوم Sure Things )
• 1960: بيلي إكستين ( ألبوم Once More with Feeling )
• 1961: هوارد ماكجي ( ألبوم داستي بلو )
• 1963: جولي لندن ( ألبوم Love on the Rocks، شركة Liberty Records، رقم LST 7249)
• 1963: جودي جارلاند
• 1965: جاك تيغاردن ( ألبوم Think Well Of Me Verve Records V6 8465)
• 1968: كاي ستار وكاونت باسي ( ألبوم How About This )
• 1968: جيمس براون ( ألبوم Thinking About Little Willie John and a Few Nice Things )
• 1969: بيت ماكلورين ( ألبوم The Masquerade Is Over )
• 1978: بيل فاريل ( ألبوم الحياة الفاخرة )
• 1987: تشاك بيري يغني الأغنية، برفقة جوني جونسون على البيانو، في لحظة حميمية خلال بروفة في فيلمه الموسيقي "Hail! Hail! Rock 'n' Roll"
• 1992: بادي مونتغمري ( ألبوم مباشر من قاعة مايبك ريسيتال، المجلد الخامس عشر )
• 1995: إيتا جونز ( ألبوم At Last )
• 1996: جاكي ماكلين ( ألبوم هات تريك )
• 2001: ديف فان رونك ( ألبوم Sweet & Lowdown )
• 2003: جيري جيف ووكر ( ألبوم جيري جيف جاز )
• 2003: هولي كول ( ألبوم Shade )
• 2005: Les Deux Love Orchestra ( ألبوم King Kong ، يضم بوبي وودز في الغناء وبيج كافانو على البيانو)
• 2005: جوني ماثيس ( أليس هذا رومانسياً: ألبوم المعايير ) ^{[ 7 ]}
• 2010: فريدي كول ( ألبوم فريدي كول يغني السيد بي )
• 2017: فرقة ذا نيوفانجلد فور ( ألبوم فرقة ذا نيوفانجلد فور )
• 2021: ويلي نيلسون ( ألبوم That's Life ، وهو ثاني ألبوم تكريمي لفرانك سيناترا من نيلسون ^{[ 8 ]} )

عروض أخرى، تاريخها غير معروف:

• تيريزا بروير
• فيك ديكنسون
• جاكي جليسون
• جاك هيلتون
• بيغي لي
• ديلا ريس
• تيني تيم